Тунгусский угольный бассейн - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
однородный угольный пласт - uniform coal bed
Караканский угольный разрез - Karakansky Coal Mine
Кедровский угольный разрез - Kedrovsky Coal Mine
угольный бассейн - coal basin
угольный край - coal country
закрытый угольный забой - concealed coal face
открытый угольный забой - open coal face
тонкий угольный пласт - thin coal bed
встроенный автоматический спаренный угольный поглотитель - built-in automatic double carbon absorber
Кузнецкий угольный бассейн - kuznetsk basin
Синонимы к угольный: угловой, черный, ворона, черный как уголь, цвета угля, узкоугольный, электроугольный, пылеугольный, буроугольный
Значение угольный: То же, что угловой (во 2 знач.).
имя существительное: pool, pond, swimming pool, basin, drainage basin, catchment area, catchment basin, reservoir, bay
угольный бассейн - coal basin
структурный бассейн - structural basin
мешальный бассейн - couch pit
средиземноморский бассейн - mediterranean basin
аэрационный бассейн - aeration basin
бетонный бассейн - concrete pool
испарительный бассейн - evaporative lagoon
бассейн Карнарвон - carnarvon basin
Донецкий угольный бассейн - donets basin
Большой Артезианский Бассейн - great artesian basin
Синонимы к бассейн: купание, ванна, ванная комната, ванная, баня, бассейн, таз, чаша, раковина, экономический район
Значение бассейн: Искусственный водоём.
В 1891 году Лоуренс приобрел угольный отдел у Brush Electric. |
In 1891 Lawrence purchased the carbon department from Brush Electric. |
В феврале 2013 года Челябинское болид-событие предоставило ученым достаточно данных для создания новых моделей Тунгусского события. |
The February 2013 Chelyabinsk bolide event provided ample data for scientists to create new models for the Tunguska event. |
Тунгусский термин был впоследствии принят русскими, взаимодействовавшими с коренными народами Сибири. |
The Tungusic term was subsequently adopted by Russians interacting with the Indigenous peoples in Siberia. |
терминалы, 2. предохранительное отверстие, 3. уплотнительный диск, 4. алюминиевая банка, 5. положительный полюс, 6. разделитель, 7. угольный электрод, 8. коллекционер, 9. угольный электрод, 10. отрицательный полюс. |
terminals, 2. safety vent, 3. sealing disc, 4. aluminum can, 5. positive pole, 6. separator, 7. carbon electrode, 8. collector, 9. carbon electrode, 10. negative pole. |
Угольный газ, используемый в баллоне, мог удерживать его в воздухе только в течение трех-четырех часов. |
The coal gas used in the balloon was only able to keep the balloon aloft for about three to four hours at a time. |
Шахты Сагамора достигли своего максимального уровня добычи во время Первой Мировой Войны, и угольный бум продолжался в начале 1920-х годов. |
The Sagamore mines had reached their maximum production during World War I, and the coal boom continued into the early 1920s. |
Let me guess, it's carbon graphite? |
|
Среди наиболее известных фильмов движения - ночная почта и угольный лик. |
Among the best known films of the movement are Night Mail and Coal Face. |
В 2013 году анализ фрагментов с Тунгусского полигона совместной американо-европейской группой был сопоставим с железным метеоритом. |
In 2013, analysis of fragments from the Tunguska site by a joint US-European team was consistent with an iron meteorite. |
Добавь к нему зелёный угольный краситель, и ты во всех отношениях труп. |
Add green kohler vat, and for all intents and purposes, you're dead. |
That is actually an activated charcoal filter which has been doused in ethanethiol. |
|
Трехмерное численное моделирование Тунгусского удара, выполненное Утюжниковым и Руденко в 2008 году, подтверждает гипотезу о комете. |
Three-dimensional numerical modelling of the Tunguska impact done by Utyuzhnikov and Rudenko in 2008 supports the comet hypothesis. |
Общие культы постепенно переняли божества из китайской религии в дополнение к Тунгусским богам. |
Common cults gradually adopted deities from Chinese religion in addition to Tungusic gods. |
Хотя в истории Земли не было окончательно подтверждено влияние кометы, Тунгусское событие, возможно, было вызвано фрагментом кометы Энке. |
Although no impact of a comet in Earth's history has been conclusively confirmed, the Tunguska event may have been caused by a fragment of Comet Encke. |
Угольный и сталелитейный Мидленд нагнал на нее такого страху, что ее била лихорадка. |
For her fear of the mining and iron Midlands affected her with a queer feeling that went all over her, like influenza. |
Каждый раз, как я езжу в угольный край, все всегда вежливы... |
Anytime I've gone to coal country, everyone was all polite... |
Нетипичной особенностью для той эпохи было использование труб из Тунгусского сплава во всей системе охлаждения. |
An atypical feature for the era was the use of Tungum alloy pipes throughout the cooling system. |
Угольный графит — это смесь, состоящая из аморфного углерода и графита, в которой графит составляет 8 процентов по весу или больше. |
Carbon graphite'is a composition consisting of amorphous carbon and graphite, in which the graphite content is 8 % or more by weight. |
After a time we went down to the cellar. |
|
Я пополз в угольный погреб, затворил дверь и в темноте, стараясь не шуметь, стал зарываться в уголь и наваливать на себя дрова. |
I crept back to the coal cellar, shut the door, and began to cover myself up as much as I could, and as noiselessly as possible in the darkness, among the firewood and coal therein. |
Неодушевленный угольный стержень. |
It's an inanimate carbon rod! |
Тунгусский свиток, в котором описана история Хората и место его окончательного покоя. |
The Tungustra scroll that tells the story of Horath and his final resting place. |
Открыв дверь в угольный подвал, я стоял в темноте, глядя через щель в двери и прислушиваясь. |
I opened the door of the coal cellar, and stood there in the darkness staring at the faintly lit doorway into the kitchen, and listening. |
Возможно, столкновения с Землёй вроде Тунгусского метеорита могут происходить каждую тысячу лет. |
So a thing like the Tunguska impact happens on the Earth maybe every thousand years. |
В то время нынешний Гроув-Лейн назывался Коул-Хаус-Хилл, угольный дом стоял на месте первого дома под деревенской ратушей. |
At this time the present Grove Lane was called Coal House Hill, the Coal House standing on the site of the first house below the village hall. |
На заднем дворе, обращенном к переулку, находились конюшни, коровник, угольный склад и другие необходимые помещения. |
Facing the alley in back were stables, a cow shed, coalhouse, and other necessary out-door facilities. |
Предлагаемый Чуйтнаский угольный проект имеет как сторонников, так и противников и становится все более спорным в регионе залива Кука. |
The proposed Chuitna Coal Project has both proponents and opponents and is becoming increasingly controversial in the Cook Inlet region. |
Он производится в виде побочного продукта, обычно помещенного в угольный шлам, который может быть источником экологических катастроф. |
It is produced as a by-product is typically placed in a coal slurry impoundment, which can be sources of environmental disasters. |
Франция вернула себе Эльзас-Лотарингию и оккупировала немецкий промышленный бассейн Саар, угольный и стальной регион. |
France regained Alsace-Lorraine and occupied the German industrial Saar Basin, a coal and steel region. |
Шахта работала над тем, что теперь известно как верхний Херстский угольный пласт, с хитроумными приспособлениями, чтобы осушить постоянную утечку сверху. |
The mine worked what is now known as the Upper Hirst coal seam, with ingenious contrivances to drain the constant leakage from above. |
После того, как угольный пласт подвергается, это бурят, трещиноватых и тщательно заминировали в полоски. |
Once the coal seam is exposed, it is drilled, fractured and thoroughly mined in strips. |
В конце концов термин топливный элемент был придуман в 1889 году Людвигом Мондом и Чарльзом Лангером, которые попытались построить первое практическое устройство, использующее воздух и промышленный угольный газ. |
Eventually the term fuel cell was coined in 1889 by Ludwig Mond and Charles Langer, who attempted to build the first practical device using air and industrial coal gas. |
Вскоре C&O строила свой огромный угольный Пирс в Ньюпорт-Ньюс, штат Вирджиния, в Большой Гавани Хэмптон-Роудс. |
Soon, the C&O was building its huge coal pier at Newport News, Virginia on the large harbor of Hampton Roads. |
К 1868 году четыре линии, четыре платформы, железнодорожный поворотный стол,угольный склад и вспомогательные здания составляли большую версию этого участка. |
By 1868 four lines, four platforms, a railway turntable, a coal depot and ancillary buildings comprised a greater version of the site. |
Кит задается вопросом, могло ли Тунгусское событие быть вызвано разрядом Q-оружия. |
Kit wonders if the Tunguska Event could have been caused by the discharge of a Q weapon. |
Перегрев был устранен, и барная зона была переделана в черный, угольный и золотой цвета. |
Overheating was addressed and the bar area was redesigned in black, charcoal and gold. |
Среди тунгусских народов Сибири шаманизм также широко распространен. |
Among the Tungusic peoples of Siberia, shamanism is also widespread. |
Шаманские практики тунгусских народов встречаются и в Китае. |
Shamanistic practices of Tungusic peoples are also found in China. |
Другие остатки Тунгусского шаманизма обнаружены на территории Китайской Народной Республики. |
Other remnants of Tungusic shamanism are found within the territory of the People's Republic of China. |
Народная религия маньчжуров - это этническая религия, практикуемая большинством маньчжуров, основной Тунгусской группой в Китае. |
Manchu folk religion is the ethnic religion practiced by most of the Manchu people, the major-Tungusic group, in China. |
Первоначально он был известен как угольный полуостров и был отведен для военных укреплений, чтобы охранять вход в гавань Ванкувера. |
It was originally known as Coal Peninsula and was set aside for military fortifications to guard the entrance to Vancouver harbour. |
Во Вселенной MC2 у Черной Пантеры есть сын по имени Т'Чака II, который присоединился к A-Next как угольный Тигр. |
In the MC2 universe, Black Panther has a son named T'Chaka II, who joined the A-Next as the Coal Tiger. |
Новая угроза исходит из Сибири, эпицентр которой соответствует времени и месту Тунгусского события 1908 года. |
A new menace arises from Siberia, with the epicenter corresponding to the time and location of the Tunguska Event of 1908. |
В Планице, ныне входящем в состав города Цвикау, угольный пласт, горевший с 1476 года, удалось потушить только в 1860 году. |
In Planitz, now a part of the city of Zwickau, a coal seam that had been burning since 1476 could only be quenched in 1860. |
Затем горшок ставится на угольный огонь, и матоке варится на пару в течение нескольких часов. |
The pot is then placed on a charcoal fire and the matoke is steamed for a few hours. |
Позже он узнает, что Смит завещал ему свои скудные пожитки, и среди них находит угольный набросок, который нарисовал убийца. |
Afterward, he learns Smith bequeathed his meager belongings to him, and among them he finds a charcoal sketch of him the killer had drawn. |
поэтому рано или поздно становится ясно, что алтайская теория, если она верна, включает в себя только тюркскую, монгольскую и тунгусскую. |
so it is sooner or later clear that the altaic theory, if true, only include turkic, mongolic and tungusic. |
Я уверен, что там есть несколько человек, которые откалывают угольный забой. |
I'm sure there's a few people chipping away at the coal face there. |
Тунгусское событие - это самое крупное событие воздействия на Землю в истории человечества, хотя в доисторические времена имели место гораздо более крупные воздействия. |
The Tunguska event is the largest impact event on Earth in recorded history, though much larger impacts have occurred in prehistoric times. |
В 1927 году Кулик возглавил научную экспедицию на место Тунгусского взрыва. |
Kulik led a scientific expedition to the Tunguska blast site in 1927. |
В 1930 году британский астроном Ф. Дж. Уиппл предположил, что тунгусское тело было маленькой кометой. |
In 1930, the British astronomer F. J. W. Whipple suggested that the Tunguska body was a small comet. |
Кристофер Чиба и другие ученые предложили способ, при помощи которого каменный метеорит мог бы демонстрировать поведение Тунгусского ударного элемента. |
Christopher Chyba and others have proposed a process whereby a stony meteorite could have exhibited the behaviour of the Tunguska impactor. |
Акустико-Эхо-зондирование дна озера подтверждает гипотезу о том, что озеро образовалось в результате Тунгусского события. |
Acoustic-echo soundings of the lake floor provide support for the hypothesis that the lake was formed by the Tunguska event. |
210Pb и 137Cs указывают на то, что переход от нижней последовательности к верхней произошел близко ко времени Тунгусского события. |
210Pb and 137Cs indicate that the transition from lower to upper sequence occurred close to the time of the Tunguska event. |
Эти результаты, включая органические данные C, N и δ13C, позволяют предположить, что озеро Чеко сформировалось в момент Тунгусского события. |
These results, including organic C, N and δ13C data, suggest that Lake Cheko formed at the time of the Tunguska event. |
В 2017 году новые исследования российских ученых указали на отказ от теории о том, что озеро Чеко было создано Тунгусским событием. |
In 2017, new research by Russian scientists pointed to a rejection of the theory that Lake Cheko was created by the Tunguska event. |
Хотя ученые сходятся во мнении, что тунгусский взрыв был вызван ударом небольшого астероида, есть некоторые несогласные. |
Though scientific consensus is that the Tunguska explosion was caused by the impact of a small asteroid, there are some dissenters. |
Аналогичная гипотеза вернесхота была также предложена в качестве возможной причины Тунгусского события. |
The similar verneshot hypothesis has also been proposed as a possible cause of the Tunguska event. |
Тунгусское событие - не единственный пример огромного ненаблюдаемого взрыва. |
The Tunguska event is not the only example of an enormous unobserved explosion event. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «тунгусский угольный бассейн».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «тунгусский угольный бассейн» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: тунгусский, угольный, бассейн . Также, к фразе «тунгусский угольный бассейн» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
