Условное число боевых выстрелов - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя прилагательное: conditional, conventional, contingent, suspended, nominal, provisional, provisory, suppositive
отбывать условный срок - serve probation
условный сорняк - relative weed
условный переход по минусу - branch on less than zero
условный переход по нулю - branch on zero
условный раздражитель - conditioned stimulus
условный противник - imaginary enemy
условный иммунитет - qualified immunity
условный пропуск - optional skip
условный приговор - probationary sentence
цепной условный рефлекс - chain conditioned reflex
Синонимы к условный: условный, относительный, обусловленный, предполагаемый, вымышленный, принятый, общепринятый, обычный, традиционный, ортодоксальный
Антонимы к условный: безусловный
Значение условный: Заранее условленный и понятный только тем, кто условился.
имя существительное: number, date, numeric, tally, tale
сокращение: n., No.
целое число - integer
сосчитанное число - count
число и расположение зубов - dentition
комплексное целое число - complex integer
увеличивать число - increasing number
число, характеризующее работу фильтра - stoppage rating
произвольное число - arbitrary number
число потребителей - number of consumers
ассимиляционное число - assimilation number
нечетное целое число - odd integer
Синонимы к число: число, номер, количество, большое количество, многочисленность, группа, дата, срок, время, период
Значение число: Понятие количества, величина, при помощи к-рой производится счёт.
арена для петушиных боев - cockpit
Синонимы к боев: первоочередных, главный, очередной, ближний, срочный, экстренный, неотложный
имя существительное: shot, snapshot, round, discharge, report, pop, outshoot
ружейный выстрел - shotgun
давать выстрел - fire off
большой выстрел - big shot
Выстрел в темноте - shot in the dark
выстрел в корпус - case shot
дать выстрел в руку - give a shot in the arm to
смертельный выстрел - dead shot
бустерный выстрел - booster shot
круглый выстрел - round shot
уверенный выстрел - sure shot
Синонимы к выстрел: выгрузка, разгрузка, утверждение отчетности, залп, выстрел, заряд, огнестрельная рана, удар по мячу, бросок шайбы, небольшая порция
Значение выстрел: Взрыв заряда в канале ствола огнестрельного оружия, выбрасывающий пулю, снаряд на определённую дальность, а также звук этого взрыва.
Из-за плохой видимости немцы смогли сделать по ним лишь несколько выстрелов и повернули на Запад. |
The Germans only were able to fire a few rounds at them due to the poor visibility and turned away to the west. |
Кто-то приставил ствол к его голове и сделал несколько холостых выстрелов. |
So someone held a gun to his head and repeatedly fired blanks. |
Первые из тринадцати выстрелов салюта прогремели, когда красный вымпел медленно пополз вниз с топа бизани. |
The first of the thirteen saluting guns went off as the red ensign came slowly down from the mizzen peak. |
Последним выстрелом я прострелила шину переднего колеса, и Ахерон наконец потерял управление машиной. |
With my last shot I hit his offside front tyre and Acheron finally lost control. |
Внезапно сразу со всех сторон послышались тяжелые удары болтерных выстрелов и шипение огнеметов. |
Suddenly the hard bangs of bolter fire and the whoosh of flame units could be heard from all around them. |
Слушайте, прокуратура будет предлагать условное осуждение по статье 1410. |
Look, the state's attorney will offer a 1410 probation citing. |
Ты не нарушишь свое условное освобождение, если ты покинешь штат? |
If you leave the state, aren't you violating your probation? |
Согласно многочисленным сообщениям, погоня началась с выстрелов в квартире на 38-й Восточной улице, где двое неизвестных мужчин устроили перестрелку. |
According to multiple reports, the pursuit began with gunshots at an apartment on East 38th street where two unidentified men were involved in a gun battle. |
Вторым выстрелом он снова промахнулся и попал в Сабрину. |
With his second shot, he missed the bear again and hit Sabrina. |
Если кого винить, так меня. Я должен был прибить его тем выстрелом. |
If anybody's to blame, it's me, 'cause I oughta nailed him on that first shot. |
Ростов придержал лошадь, повеселевшую так же, как он, от выстрелов, и поехал шагом. |
Rostov reined in his horse, whose spirits had risen, like his own, at the firing, and went back at a footpace. |
говорят, что за первым выстрелом автоматически последовал огонь всей батареи этого огромного военного корабля. |
Others say that they're sure that automatically the first gunshot triggered off the fire in the whole battery of the enormous battleship |
Ценю твою помощь, но мне не интересны этические дебаты с тобой об их праве на адвоката перед моим выстрелом им в голову. |
I appreciate your assistance, but I'm not interested in having an ethical debate with you about whether they have the right to consult with an attorney before I put a bullet in their head. |
Просто сходи на прогулку, ощути запах формальдегида вокруг себя, сделай несколько выстрелов наугад. |
Just go for a stroll, get the smell of formaldehyde out of you, take a few pot-shots. |
Вдруг в лесу раскатилось несколько выстрелов. |
Suddenly several shots rang out in the forest. |
Нет, это личные вещи, которые были у жертвы во время выстрелов. |
No, personal effects that were on the victim at the time of the shooting. |
Треск револьверных выстрелов, который они рассчитывали в любой момент услышать, разрядил бы напряжение. |
The cracking of the pistols, which they expected every moment to hear, would have been a relief. |
Следующее, что я знаю, это то, что федералы барабанят в мою дверь, инвестор убит выстрелом в голову, и у них есть очевидец всего произошедшего. |
The next thing I know, the Feds are kicking my door down, the investor's shot in the head and they got an eyewitness on the scene. |
Надень это и сделай пару выстрелов. |
Put these on and take a few shots. |
И в этот момент Рохелио понял Он мог убить двух зайцев одним выстрелом. |
And in that moment, Rogelio realized he could kill two birds with one stone. |
I could kill two birds with one stone. |
|
Great, that's killing two birds with one stone. |
|
Труп каменщика, убитого ружейным выстрелом, валялся на Жемчужной улице. |
The body of a mason who had been killed by a gun-shot lay in the Rue de la Perle. |
Мы все думали, что взрыв самодельной бомбы был использован, чтобы заглушить звуки выстрелов. |
We've all been assuming that the jam tin bomb was used to disguise the sound of the gunshots. |
С другой стороны, хотя мы выпустили едва ли три десятка выстрелов, я видел, что Лабан и Тимоти Грант уложили каждый по индейцу. |
On the other hand, although we fired barely thirty shots, I saw Laban and Timothy Grant each get an Indian. |
Улыбаясь, Софи позволяет снайперу на борту вертолета преследования убить ее выстрелом из винтовки в голову. |
Smiling, Sophie allows a sniper aboard the pursuit helicopter to kill her with a rifle shot through the head. |
По данным полиции, он скончался от двух выстрелов в спину и, возможно, был убит при попытке ограбления. |
According to police, he died from two shots to the back and may have been killed in an attempted robbery. |
Густав произвел 48 выстрелов и изношен его оригинальный ствол, который уже произвел около 250 выстрелов во время испытаний и разработки. |
Gustav had fired 48 rounds and worn out its original barrel, which had already fired around 250 rounds during testing and development. |
Стул, на котором он сидел, развалился от выстрелов. |
The chair on which he had been sitting disintegrated from gunshots. |
Такой подход давал пилоту два коротких шанса сделать несколько выстрелов из своих пушек, прежде чем вернуться на аэродром. |
This approach afforded the pilot two brief chances to fire a few rounds from his cannons before gliding back to his airfield. |
Начальник гео и его заместитель подошли к фермерам для диалога без оружия, не ожидая насилия, и оба были убиты выстрелом в голову. |
The GEO chief and deputy had approached the farmers for dialogue without arms drawn, not expecting violence, and were both shot in the head. |
Наконец, система Acurad использовала запатентованную конструкцию поршня с двойным выстрелом. |
Finally, the Acurad system employed a patented double shot piston design. |
Домики угольщиков были сожжены,их каюты и предметы разрушены, и они пострадали от многочисленных выстрелов. |
Charcoal burner lodges were burned, their cabins and their objects destroyed, and they suffered multiple gunshots. |
Он вернулся, чтобы набрать 29,4 очка за игру .487 выстрелов в январе, затем прибавил 31,5 очка за игру дальше .519 расстрел в феврале. |
He returned to rack up 29.4 points per game on .487 shooting in January, then added 31.5 points per game on .519 shooting in February. |
Необычный Кий массе короткий и тяжелый, с более широким наконечником, чтобы помочь в создании выстрелов массе. |
The uncommon massé cue is short and heavy, with a wider tip to aid in making massé shots. |
Другой свидетель сообщил, что слышал пять выстрелов, за которыми через некоторое время последовали еще несколько. |
A separate witness reported hearing five shots, followed at an interval by several more shots. |
Искусный в игре как против темпа, так и против вращения боулинга, он был известен разнообразием своих выстрелов по обе стороны калитки. |
Adept at playing against both pace and spin bowling, he was known for the variety of his shots on both sides of the wicket. |
Например, именно выстрелом из пистолета в октябре 1720 года молодой Сайяд, родственник Хусейна Али-Хана, убил убийцу этого дворянина. |
For instance, it was with a shot from a pistol that in October 1720 a young Sayyad, related to Husain Ali Khan, killed that nobleman's assassin. |
Его сбросили с носилок во время эвакуации из-за приближающихся артиллерийских выстрелов. |
He was dropped from his stretcher while being evacuated because of incoming artillery rounds. |
Во время этого короткого боя 57-мм безоткатная винтовка произвела пять выстрелов по машине Кельтнера. |
During this brief engagement a 57mm recoilless rifle fired five rounds at Keltner's vehicle. |
В течение шести игр, начавшихся 26 января 2014 года, он пережил спад стрельбы, где он сделал всего 7 из 36 выстрелов с поля. |
During a six-game span beginning on January 26, 2014, he endured a shooting slump where he made just 7 of 36 shots from the field. |
В этом случае условное крещение позже совершается обычным служителем таинства с заведомо верным делом. |
In that case, a conditional baptism is later performed by an ordinary minister of the sacrament with certainly valid matter. |
BBN утверждает, что ложное обнаружение выстрелов составляет менее одного на тысячу часов работы системы при скорости транспортного средства менее 50 миль в час. |
BBN states that false shot detections are less than one per thousand hours of system operation at vehicle speeds under 50 miles per hour. |
Использование ручного порохового заряда для точных выстрелов на дальние расстояния может увеличить время заряжания до минуты. |
Using a hand-measured powder charge for accurate long-range shots could increase the load time to as much as a minute. |
Откидывающаяся броня подразумевала, что еще несколько сгребающих выстрелов быстро начнут отклоняться. |
The reclining armour implied that more raking shots would quickly start to deflect. |
Он умер от трех огнестрельных ранений, одно из которых было нанесено ему выстрелом в лоб с близкого расстояния. |
He died of three gunshot wounds, one of which was a close-range shot to his forehead. |
Он объединил переднюю часть армейского револьвера одиночного действия с механизмом двойного действия, состоящим из 6 выстрелов. |
It combined the front end of the Single Action Army revolver with a double-action, 6-shot frame mechanism. |
Игрок обычно имеет возможность переключаться между двумя сокровищами перед выстрелом. |
The player usually has the ability to cycle between two treasures before firing. |
С 1971 по 2016 год количество расстрелов и убийств предполагаемых преступников сократилось с 314 выстрелов и 93 убитых до 23 выстрелов и 8 убитых. |
From 1971 to 2016, shooting and killing of alleged perpetrators dropped from 314 shot and 93 killed to 23 shot and 8 killed. |
Сам миномет можно было заряжать только на нулевой высоте, поэтому его приходилось перецеливать между каждым выстрелом. |
The mortar itself could only be loaded at zero elevation, so it had to be re-aimed between every shot. |
Автоматическое огнестрельное оружие способно производить несколько выстрелов одним нажатием на спусковой крючок. |
An automatic firearm is capable of firing multiple rounds with one pull of the trigger. |
В течение первых шести месяцев и вообще на протяжении всей осады здесь производилось в среднем по тысяче выстрелов в день. |
For the first six months and generally throughout the siege there were fired on an average a thousand shots a day. |
И как он мудро понимает, что такое условное совместное производство? |
And how does he wisely know conditioned co-production? |
Заградительный огонь османских пушек продолжался сорок дней, и они, по оценкам, произвели 19 320 выстрелов. |
The barrage of Ottoman cannon fire lasted forty days, and they are estimated to have fired 19,320 times. |
Улучшения в перезарядке повысили скорострельность,с 20 до 25 выстрелов в минуту котируются. |
Improvements in reloading raised the firing rate, with 20 to 25 rounds a minute being quoted. |
Адаптация динамиков с нулевым выстрелом является перспективной, поскольку одна модель может генерировать речь с различными стилями и характеристиками динамиков. |
Zero-shot speaker adaptation is promising because a single model can generate speech with various speaker styles and characteristic. |
В основе этой концепции лежало условное депонирование ключей. |
At the heart of the concept was key escrow. |
Around 700,000 of these were executed by a gunshot to the back of the head. |
|
Израильские военные также обнаружили на границе с Газой несколько десятков самодельных взрывных устройств и гильзы от снайперских выстрелов. |
The Israeli military also found several dozen improvised explosive devices and sniper fire cases on the Gaza border. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «условное число боевых выстрелов».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «условное число боевых выстрелов» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: условное, число, боевых, выстрелов . Также, к фразе «условное число боевых выстрелов» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.