Файл исходного кода - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
расширение имени файла - filename extension
файл реестра - registry file
файл (ы) - file (s)
эксклюзивный файл лицензий - exclusive license file
Загрузка файла - download file
векторный графический файл - vector graphics file
коррекция файла - correction file
файл был сохранен - file has been saved
тюрьма файл - prison file
следующий файл - the following file
Синонимы к файл: обложка, своп-файл, фотофайл, батник, флеш-файл, мультимедиафайл, конфичь, ГИФ-файл, медиафайл
Антонимы к файл: я
Значение файл: Специально организованная структура данных, распознаваемая компьютером как единое целое.
исходное условие - premise
возврат к исходному состоянию - unset
вид исходного кода HTML - HTML source view
исходное предположение - initial guess
вернуться к исходному размеру - back to original size
дерево исходного кода - source code tree
в исходное состояние - to its original state
в качестве исходного материала - as a raw material
наноразмерное исходное вещество - nanosize precursor
это возвращает стержень в исходное состояние - this brings the bar back to its original state
Синонимы к исходного: оригинал, подлинник, изначально, оригинальные, первоначального, изначальной
кодагу (язык) - Kodava language (language)
Õie наземного кода здоровья животных, 2011 - oie terrestrial animal health code, 2011
алфавит кода с цифровыми знаками - numeric code alphabet
блок кода - code unit
символ отмены авторизационного кода - authorisation code cancellation symbol
ввод штрих-кода - barcode input
кусок кода - piece of code
нарушение кода - violation of the code
присвоение кода - code assignment
несколько строк кода - few lines of code
Синонимы к кода: заключение, стих
Значение кода: Система, список условных обозначений.
После изменения исходного текста советника необходимо повторно скомпилировать его и получить новый исполняемый EX4-файл. |
After the expert source code has been modified, one has to recompile it and get a new executable EX4 file. |
Файл SVGZ обычно составляет от 20 до 50 процентов от исходного размера. |
An SVGZ file is typically 20 to 50 percent of the original size. |
Как правило, эти протоколы разбивают файл на ряд кадров или пакетов, содержащих некоторое количество байтов из исходного файла. |
In general, these protocols break down a file into a series of frames or packets containing a number of bytes from the original file. |
А в приложении-еще один отдельный двоичный файл, файл исходного кода main. |
And in an app, yet another separate binary file, source code file main. |
Поддержка байт-кода Java для нескольких исходных файлов позволяет любому отладчику шагнуть через правильно сплетенный .файл класса в Редакторе исходного кода. |
Java's bytecode support for multiple source files enables any debugger to step through a properly woven .class file in a source editor. |
При компиляции исходного файла компилятор проверяет, присутствует ли этот файл в том же каталоге, и по возможности использует его. |
When compiling a source file, the compiler checks whether this file is present in the same directory and uses it if possible. |
После изменения исходного кода необходимо повторно скомпилировать его и получить новый исполняемый EX4-файл. |
After the source code has been modified, one has to recompile it and get a new executable EX4 file. |
Файл cookie только по протоколу http не может быть доступен с помощью клиентских API, таких как JavaScript. |
An http-only cookie cannot be accessed by client-side APIs, such as JavaScript. |
Вы даже можете выбрать, сохранять ли файл настроек, создаваемый в процессе работы. |
You can even choose whether or not the configuration file created in the process should be saved. |
The file could not be saved. Please check if you have write permission. |
|
Вы можете указать, следует ли добавлять элементы, не включаемые в поиск, при копировании результатов поиска обнаружения электронных данных в почтовый ящик найденных сообщений или экспорте результатов в PST-файл. |
You can specify whether to include unsearchable items when you copy eDiscovery search results to a discovery mailbox or export results to a PST file. |
Если при попытке скачать приложение, тему, расширение или файл появляется сообщение об ошибке, ознакомьтесь с приведенными ниже инструкциями. |
If you get an error message on Chrome when you try to download apps, themes, extensions, or other files, try these fixes. |
В приложении, например Word или Excel, выберите Файл > Учетная запись (или Учетная запись Office в Outlook). |
In an app such as Word or Excel, select File > Account (or Office Account in Outlook). |
Банк передает обратный файл и подтверждает или отклоняет строку платежа. |
The bank sends a return file and indicates whether a payment line is approved or rejected. |
Существующий файл изображения можно изменить или заменить новым файлом с теми же именем и размерами. |
You can edit the existing image file, or replace the file with a new file that has the same name and dimensions. |
Свяжитесь с владельцем ресурса или поищите нужный файл на другом сайте. |
To fix the error, contact the website owner, or try to find the file on a different site. |
Иногда файл можно восстановить, создав такой же файл с тем же именем. |
Sometimes you can recover a file by creating a new one with the same name and file type. |
Создать список клиентов можно разными способами: используя файл с данными о клиенте, трафик сайта, действия в приложении или вовлеченность на Facebook. |
There are several ways to make a customer list. You can create them from a customer file, website traffic, app activity, or engagement on Facebook. |
Откройте приложение Office, щелкните Файл > Открыть и перейдите к серверному расположению (OneDrive или SharePoint). |
Open the Office app, click on File > Open and navigate to the server location (OneDrive or SharePoint). |
В папке, в которую извлечены файлы, щелкните правой кнопкой мыши файл xb1usb.inf, выберите Установить, затем нажмите кнопку Да. |
In the folder to which you extracted the files, right-click the file xb1usb.inf, select Install, and then select Yes. |
Выберите Файл > Создать, щелкните шаблон Добро пожаловать в Excel и откройте лист Диаграмма. |
Select File > New, select Take a tour, and then select the Chart Tab. |
Лист Excel — это отдельный файл, и он не сохраняется вместе с файлом PowerPoint. |
The Excel worksheet is a separate file and is not saved with the PowerPoint file. |
Подменю управления профилями можно также вызвать командой меню Файл — Профили; |
The sub-menu for managing of profiles can also be called by the File — Profiles menu command. |
Для каждого события запишите конкретный файл базы данных, об отсутствии которого сообщается, найдите текущее местоположение этого файла и переместите его в нужное местоположение. |
For each event, note the specific database file that is reported missing, find the file's current location and move it to the proper location. |
При необходимости выключите эту возможность, чтобы другие пользователи могли только просматривать файл. |
Turn it off to make the file read-only for the recipients. |
Перетащите файл на значок проигрывателя для выполнения синхронизации. |
Drag the file to the player icon to sync it. |
Найдите папку, в которой хранился нужный файл или папка, щелкните ее правой кнопкой мыши, а затем щелкните Восстановить прежнюю версию. |
Navigate to the folder that used to contain the file or folder, right-click it, and then click Restore previous versions. |
Луис, он наклонялся чтобы взять файл он делает рентабельный список. |
Louis, he leaned over to get a file. He's doing an efficiency list. |
The Cubans keep a file on every defector. |
|
Извлечение или просмотр базового кода из исходного элемента директории, предназначенного только для чтения может нанести серьезные повреждения запоминающему устройству. |
Extracting or viewing read-only base code from root directories can seriously damage the core. |
Нет никакого доклада об этом препирательстве на файл. |
There's no report of this altercation on file. |
Каждое ваше действие, с любого устройства, записывается в один непрерывный файл. |
Every action you've ever made on any device is recorded on one permanent digital record. |
Вот и оно... Если бы я только могла добраться до исходного файла. |
There it is... if I could just access the raw file. |
Майк, какие-нибудь дополнения вносились в файл за последние двадцать четыре часа? |
Mike, do you have anything In that file entered in the last twenty-four hours? |
Этот файл серьезно зашифрован. |
There's major encryption on this file. |
Компьютер, загрузить файл EA-22-30. |
Computer, load history file EA-22-30. |
Camille gave me a file of evidence against Jason Brodeur. |
|
Файл конфигурации для пользователя можно редактировать, вызывая crontab-e независимо от того, где фактическая реализация хранит этот файл. |
The configuration file for a user can be edited by calling crontab -e regardless of where the actual implementation stores this file. |
Внешнее кодирование гарантирует, что несколько неуловимых блоков из внутреннего декодера не являются проблемой, так как файл может быть восстановлен без них. |
The outer encoding ensures that a few elusive blocks from the inner decoder are not an issue, as the file can be recovered without them. |
I am kinda wondering why the above file was deleted. |
|
Я загрузил свой школьный энблем, но я не знаю, защищен ли он авторским правом, может быть, вы знаете о таких вещах, как файл Dixiehighseal. |
I Uploaded my school enblem but I don't know whether or not it is copyrighted maybe you know about things like that the file is Dixiehighseal. |
Понятие файлов декларации аналогично понятию заголовочный файл в C/с++. |
The concept of declaration files is analogous to the concept of header file found in C/C++. |
Этот файл cookie позволяет маркетологу нацелить посетителя сайта на рекламу в других местах в интернете с помощью ретаргетинга. |
That cookie allows the marketer to target the website visitor with advertising elsewhere on the internet using retargeting. |
Ретаргетинг помечает онлайн-пользователей, включая пиксель в целевую веб-страницу или электронную почту, которая устанавливает файл cookie в браузере пользователя. |
Retargeting tags online users by including a pixel within the target webpage or email, which sets a cookie in the user's browser. |
что правообладатели не могут приказать удалить онлайн-файл без предварительного определения того, отражает ли публикация добросовестное использование материала. |
that copyright holders cannot order the removal of an online file without first determining whether the posting reflected fair use of the material. |
Пользователь может бросить значок в любом месте уже сохраненный файл может быть сброшен, в том числе на иконки других программ. |
The user can drop the icon anywhere an already-saved file could be dropped, including onto icons of other programs. |
Код отслеживания загружает с веб-сервера Google файл JavaScript большего размера, а затем задает переменные с номером учетной записи пользователя. |
The tracking code loads a larger JavaScript file from the Google web server and then sets variables with the user's account number. |
Например, я хотел включить в свой собственный css-файл изменения межстрочного интервала. |
For instance, I wanted to include, in my own css file, line-spacing changes. |
Обходным путем в этом случае является добавление IP-адреса и имени хоста в файл hosts клиентской системы. |
A workaround in this case is to add the IP address and host name to the client system's hosts file. |
Оттуда злоумышленник может получить файл cookie и все данные, которые находятся в нем. |
From there, the attacker can acquire the cookie and all of the data that is within it. |
Файл меньше, но цветовая информация трудно читается людьми. |
The file is smaller, but the color information is difficult to read by humans. |
Команда stat может показать, сколько жестких ссылок указывает на данный файл. |
The stat command can reveal how many hard links point to a given file. |
Чтобы сделать это проще для ботов, все файлы должны быть в категории, где очень легко увидеть, свободен ли файл или нет. |
To make it easier for bots all files should be in a category where it is very easy to see if the file is free or not. |
Once the matter is resolved, then the file is closed. |
|
I also found a PDF, though I don't know where that came from. |
|
PDF-файл с ответом целевой группы AAP на критику европейскими врачами их технического отчета можно найти здесь. |
A PDF file of the AAP Task Force's response to the European doctors' critique of their Technical Report can be found here. |
В принципе, я хотел бы видеть левый логотип Commons На странице описания файла ссылка либо на файл на Commons, либо ничего. |
Basically, I would like see the left Commons logo on the file description page link either the file on Commons, or nothing. |
Это 95-страничный PDF-файл, а это более короткая html-сводка. |
This is the 95-page PDF and this is a shorter html summary. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «файл исходного кода».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «файл исходного кода» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: файл, исходного, кода . Также, к фразе «файл исходного кода» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
