Финал Кубка мира по футболу - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Финал Кубка мира по футболу - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
final of the World Cup
Translate
финал Кубка мира по футболу -

- финал [имя существительное]

имя существительное: finale

- кубок [имя существительное]

имя существительное: cup, goblet, chalice, bowl, beaker, mug, pot, mazer, rummer

- мир [имя существительное]

имя существительное: world, universe, peace, kingdom, quiet, pax, quietude, system

- по [предлог]

предлог: on, by, in, under, over, along, upon, about, around, per

- футбол [имя существительное]

имя существительное: football, soccer, association football, socker, footer



Из-за пандемии коронавируса 2019-2020 годов финал чемпионата мира по футболу 2020 года был отложен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because of the 2019–20 coronavirus pandemic, the 2020 World Finals were postponed.

Ливерпуль выиграл финал со счетом 1: 0 после дополнительного времени против Фламенгоза свой первый клубный титул чемпиона мира по футболу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Liverpool won the final 1–0 after extra time against Flamengo for their first FIFA Club World Cup title.

В 2006 году в Берлине состоялся финал чемпионата мира по футболу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2006, the FIFA World Cup Final was held in Berlin.

В мае 2019 года он был включен в состав сборной Намибии на региональный финал отборочного турнира чемпионата мира по футболу 2018-19 ICC T20 Africa в Уганде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In May 2019, he was named in Namibia's squad for the Regional Finals of the 2018–19 ICC T20 World Cup Africa Qualifier tournament in Uganda.

Финал чемпионата мира по пляжному футболу 2007 года между Мексикой и Бразилией состоялся 11 ноября 2007 года на пляже Копакабана в Рио-де-Жанейро.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 2007 FIFA Beach Soccer World Cup Final took place between Mexico and Brazil on 11 November 2007 at Copacabana Beach, Rio de Janeiro.

26 проектов прошли отбор в финал и были поддержаны местным организационным комитетом Россия-2018 и городами-организаторами Чемпионата мира по футболу 2018 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

26 projects qualified to the final and were supported by the Russia 2018 Local Organising Committee and the host cities of the 2018 FIFA World Cup.

По состоянию на финал чемпионата мира по футболу 2018 года, 33 страны были представлены в официальном органе финала чемпионата мира по футболу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As of the 2018 FIFA World Cup Final, 33 countries have been represented in the officials body of the FIFA World Cup Final.

2 декабря 2010 года Катар выиграл свою заявку на проведение Чемпионата мира по футболу 2022 года, несмотря на то, что никогда ранее не отбирался в финал чемпионата мира по футболу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 2 December 2010, Qatar won their bid to host the 2022 FIFA World Cup, despite never previously qualifying for the FIFA World Cup Finals.

Полностью отремонтированный футбольный городской стадион в Йоханнесбурге принимал финал чемпионата мира по футболу 2010 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A completely refurbished Soccer City stadium in Johannesburg hosted the 2010 FIFA World Cup final.

В футбольном городе, где проходит финал чемпионата мира по футболу 2010 года, проводится несколько масштабных матчей Лиги и Кубка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Several large-scale league and cup games are played at Soccer City the venue of the 2010 FIFA World Cup final.

После того, как Италия выиграла финал чемпионата мира по футболу 2006 года, рифф был спет на улицах Рима.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After Italy won the 2006 FIFA World Cup Final, the riff was sung in Rome's streets.

Он был прославлен национальной сборной Нидерландов по футболу при выходе в финал чемпионата мира по футболу 1974 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was made famous by the Netherlands national football team when reaching the final of the 1974 FIFA World Cup.

Финал чемпионата города по футболу, счёт ничейный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

City soccer final, playing Pasadena Prep, tie score.

Они никогда не квалифицировались в финал чемпионата мира по футболу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They have never qualified for the FIFA World Cup finals.

Это был первый чемпионат мира по футболу, проведенный в англоязычном мире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Garbo received her nomination for her work in both Anna Christie and for Romance.

Конкретный случай - Чемпионат мира по футболу 1970 года, проходивший в Мексике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A specific case is the 1970 FIFA World Cup held in Mexico.

Ты не будешь участвовать в команде по футболу, пока ты проваливаешься в учебе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You do not get to be on the soccer team while you're failing a class.

Кремль также не захочет следовать примеру Южной Африки, которая потратила на проведение Чемпионата мира по футболу 3,8 миллиарда долларов, то есть в 10 раз больше, чем планировалось изначально.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Kremlin will also not wish to mimic South Africa, which spent somewhere around $3.8b on its World Cup hosting, 10 times more than initially planned.

Он также был среди магнатов, избранных для строительства стадионов для еще одного крупного кремлевского стремления — Чемпионата мира по футболу 2018 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was also among the wealthy tycoons selected to build stadiums for another major Kremlin effort, the 2018 soccer World Cup.

Самый престижный в мире клубный турнир по футболу платит именно такие деньги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most prestigious club soccer tournament in the world pays like it.

Необходимо всего лишь 4 победы для достижения запредельной мечты - звания чемпиона штата Техас по футболу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With four victories needed to reach the ultimate dream, the Texas state football title.

Вообще-то я думаю, что это дешевле, чем мой крошечный трофей по футболу, в котором я, кажется, выиграла второе место.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I actually think this is cheaper than my Peewee soccer trophy, which I think I won for, like, second place.

Поэтому финал наших отношений, оставивших Эудженио как побочный продукт, был тоже вполне цивилизованным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yet the end of our relationship, which left Eugenio as a byproduct... has been worked out with great reasonableness.

А взвод сержанта Билко вышел в финал конкурса сторожевой песни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And sergeant Bilko's platoon is in the glee club finals.

Она должна пройти в финал, обязательно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She certainly will go into the final round.

Потом рванул обратно на финал матча чемпионата НБА место в первом ряду, естественно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And then I jumped back... for the final quarter of the N.B.A. Finals - courtside, of course.

Это же финал конкурса молодых исполнителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's the Young Musician Of The Year.

В 2010 году Ангола принимала Кубок Африканских Наций по футболу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In football, Angola hosted the 2010 Africa Cup of Nations.

Южная Африка принимала чемпионат мира по футболу 2010 года, и президент ФИФА Зепп Блаттер присудил Южной Африке оценку 9 из 10 за успешное проведение этого мероприятия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

South Africa hosted the 2010 FIFA World Cup, and FIFA president Sepp Blatter awarded South Africa a grade 9 out of 10 for successfully hosting the event.

Гасли начал заниматься картингом в 2006 году, когда занял пятнадцатое место на чемпионате Франции по мини-футболу, а в следующем году занял четвертое.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gasly entered karting in 2006, when he finished fifteenth in the French Minime Championship, before he finished fourth the following year.

Он привел сквайров в финал Восточного дивизиона, где они проиграли Нью-Йорк Нетс под руководством Рика Барри в семи матчах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He led the Squires into the Eastern Division Finals, where they lost to the Rick Barry-led New York Nets in seven games.

Первый официальный матч, в котором принял участие Милан, был в третьем федеральном чемпионате по футболу, предшественнике Серии А, проиграв 3: 0 Торинезе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first official match in which Milan participated was in the Third Federal Football Championship, the predecessor of Serie A, losing 3–0 to Torinese.

Кабаньяс вышел из реанимации в конце февраля и надеялся полностью восстановиться к чемпионату мира по футболу 2010 года, но не был выбран в финальную сборную Парагвая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cabañas left intensive care in late February and was hoping to fully recover in time for the 2010 FIFA World Cup but was not selected for the final Paraguay squad.

На чемпионате мира по футболу 2014 года в каждой из 32 команд было по 23 игрока.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the 2014 FIFA World Cup, each of the 32 squads had 23 players.

France 2, 3 и 4 также были отключены за пределами Франции во время чемпионата мира по футболу 2018 года, когда они поделились французскими телевизионными правами на турнир с TF1 и beIN Sports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

France 2, 3 and 4 were also blacked out outside France during the 2018 FIFA World Cup when they shared French TV rights for the tournament with TF1 and beIN Sports.

С 1978 года Coca-Cola спонсирует Чемпионат мира по футболу и другие соревнования, организуемые ФИФА.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since 1978, Coca-Cola has sponsored the FIFA World Cup, and other competitions organized by FIFA.

Песня стала официальной темой женского чемпионата мира по футболу 2011 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The song was served as the official theme from 2011 FIFA Women's World Cup.

Женская сборная Мадагаскара по футболу и женская сборная Нигера по футболу рассматривались одним и тем же кандидатом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Madagascar women's national football team and Niger women's national football team were both reviewed by the same nominator.

Каждая Олимпиада и чемпионат мира по футболу во второй половине 20-го века и в начале 21-го века стоили более 1 миллиарда долларов на аренах, отелях и т. д.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Every Olympic Games and FIFA World Cup in the latter part of the 20th century and entering into the 21st century has cost more than $1 billion in arenas, hotels etc.

Он дебютировал на чемпионате мира по футболу в стартовом матче команды, сохранив чистый лист в партнерстве с Рафаэлем Вараном в разгроме Гондураса со счетом 3: 0.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He made his FIFA World Cup debut in the team's opening match, keeping a clean sheet in partnership with Raphaël Varane in a 3–0 defeat of Honduras.

Напротив, каждая страна-участница в определенном году может проголосовать в субботнем гранд-финале - независимо от того, прошла ли их песня в финал или нет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In contrast, every participating country in a particular year may vote in the Saturday grand final – whether their song qualified for the final or not.

Нигерийский интернационалист с 2002 года, в возрасте 17 лет, Огбече был выбран для Чемпионата мира по футболу в этом году и появился в двух матчах группового этапа в конечном выходе из группового этапа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A Nigeria international since 2002, aged 17, Ogbeche was picked for that year's FIFA World Cup, and appeared in two group stage matches in an eventual group stage exit.

21 мая 2013 года на Toyota Field состоялся первый матч Открытого чемпионата США по футболу имени Ламара Ханта между Scorpions и FC Tucson из PDL.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On May 21, 2013, Toyota Field hosted its first Lamar Hunt U.S. Open Cup match between the Scorpions versus FC Tucson of the PDL.

Единственным крупным турниром ФИФА, в котором принимала участие сборная Латвии по футболу, был чемпионат Европы 2004 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Latvian national football team's only major FIFA tournament participation has been the 2004 UEFA European Championship.

Основной отборочный процесс начался в марте 2019 года, а не сразу в сентябре 2018 года после чемпионата мира по футболу 2018 года, и завершился в ноябре 2019 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The main qualifying process started in March 2019, instead of immediately in September 2018 following the 2018 FIFA World Cup, and ended in November 2019.

Он дебютировал за сборную Гамбии по футболу 12 июня 2019 года в товарищеском матче против Марокко, выйдя в перерыве на замену ЭБУ Адамсу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He made his Gambia national football team debut on 12 June 2019 in a friendly against Morocco, as a half-time substitute for Ebou Adams.

British Airways также была официальной авиакомпанией Англии, претендующей на проведение Чемпионата мира по футболу 2018 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

British Airways was also the official airline of England's bid to host the 2018 Football World Cup.

Эта система была склонна к поражению, особенно в финале чемпионата мира по футболу 1974 года, который оспаривали голландцы и Западная Германия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The system was prone to defeat, experienced notably in the final of the 1974 FIFA World Cup contested by the Dutch and West Germany.

Он был стартовым вратарем команды, которая выиграла чемпионат мира по футболу 2006 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was the starting goalkeeper of the squad that won the 2006 FIFA World Cup.

11 мая 2010 года Диарра был включен в предварительный состав команды Доменека для участия в чемпионате мира по футболу 2010 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 11 May 2010, Diarra was named to the preliminary squad of Domenech's squad to play in the 2010 FIFA World Cup.

Это было передано всего за несколько дней до результатов заявок на проведение чемпионатов мира по футболу 2018 и 2022 годов в Цюрихе, Швейцария.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was aired just days before the results of the 2018 and 2022 FIFA World Cup bids in Zurich, Switzerland.

22 мая 2018 года была выпущена специальная банкнота, посвященная празднованию чемпионата мира по футболу 2018 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 22 May 2018, a special banknote to celebrate the 2018 FIFA World Cup was issued.

Клаф дважды играл за сборную Англии по футболу, против Уэльса 17 октября 1959 года и Швеции 28 октября 1959 года, не забив ни одного гола.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Clough played twice for the England national football team, against Wales on 17 October 1959 and Sweden on 28 October 1959, without scoring.

Строительство новых гостиниц было важнейшим направлением развития инфраструктуры в городах-хозяевах чемпионата мира по футболу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Construction of new hotels was a crucial area of infrastructure development in World Cup host cities.

Чемпионат мира по футболу 1966 года был международным футбольным турниром ассоциации, проходившим в Англии с 11 по 30 июля 1966 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 1966 FIFA World Cup was an international association football tournament played in England between 11 and 30 July 1966.

Чемпионат мира по футболу 1994 года стал 15-м изданием чемпионата мира по футболу среди мужских национальных футбольных команд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 1994 FIFA World Cup was the 15th edition of the FIFA World Cup, the world championship for men's national soccer teams.

Инаугурационный Чемпионат мира по футболу Fortnite впервые был объявлен в феврале 2019 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The inaugural Fortnite World Cup was first announced in February 2019.

Чемпионат мира по футболу Fortnite был разделен на два различных события: одно для одиночных игроков и отдельное для команд с двумя игроками, или дуэтов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Fortnite World Cup was split into two different events, one for solo players, and a separate for two-player teams, or duos.

Шахин был вызван в национальную сборную Турции по футболу в возрасте до 21 года в 2008 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Şahin was called up to the Turkey national under-21 football team in 2008.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «финал Кубка мира по футболу». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «финал Кубка мира по футболу» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: финал, Кубка, мира, по, футболу . Также, к фразе «финал Кубка мира по футболу» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information