Черные дыры в сферических звёздных системах - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
черные угри - blackheads
огромные черные крылья - huge black wings
черные буквы - black letters
черные крылья - black wings
черные права - black rights
черные цифры - black numbers
они черные - they are black
черные книги - black books
черные каблуки - black heels
черные и цветные металлы - ferrous and nonferrous
Синонимы к черные: черный, темный, чернокожий, смуглый, темнокожий, грязный, темноволосый, дурной, нечистый, эбеновый
звездная масса черной дыры - stellar mass black hole
зияющие дыры - gaping holes
кандидаты в черные дыры - black hole candidates
использовать дыры - exploit holes
корональной дыры - coronal hole
корональные дыры - coronal holes
край черной дыры - the edge of a black hole
массивные черные дыры - massive black holes
разместить дыры в шахматном порядке - stagger holes
черные дыры в сферических звёздных системах - holes in spherical stellar systems
Синонимы к дыры: отверстия, дырки, лунок, ямы, норы, дырочки
уверенность в себе - self-confidence
внезапный успех в делах - boom
в присутствии - in the presence
в пределах - within
в хорошей форме - in a good shape
в интересах - in the interest of
в ряд - in a row
ни в коем случае - in no case
в розовом свете - in the pink light
приводить в себя - bring round
Синонимы к в: на, во, внутри, буква
Значение в: Обозначает.
связующее для сферических частиц - bead binder
придавать или принимать сферическую форму - to give or receive a spherical shape
сферическая поверхность - spherical surface
концевая сферическая фреза - ball-ended milling cutter
сферический ротор - spherical spinner
сферический объект - spherical object
ось сферической системы координат - spherical coordinate axis
сферическая область - spherical region
сферическое изображение (поверхности) - spherical representation
сферически-симметричная аккреция - spherically symmetric accretion
звездный магнетизм - stellar magnetism
звёздные ассоциации - stellar Association
звёздные скопления - star clusters
звёздный (класс гоночных яхт) - Star (Class racing yachts)
звёздный патруль - Star patrol
звездных - star
звездные тела - stellar bodies
звёздные экваториальные координаты - independent equatorial coordinates
звёздный повар - starred chef
молодой звёздный объект - young stellar object
система координат ориентации - attitude reference
система математического согласования теоретического чертежа - mathematical fairing system
трубопроводная система "Восточная Сибирь — Тихий океан" - east siberia-pacific ocean pipeline
автоматическая система транспортировки и складирования - automatic conveyor and storage system
система авиаопрыскивания - aero spraying system
система складирования - warehousing system
пенитенциарная система - penal system
аппроксимирующая система - approximating system
волоконно-оптическая система передачи - fiber-optic transmission system
концептуально-интенционная система - conceptual intentsionnogo system
Для удобства расчетов мы предполагаем, что планета и звезда имеют сферическую форму, звездный диск однороден, а орбита-круговая. |
For convenience in the calculations, we assume that the planet and star are spherical, the stellar disk is uniform, and the orbit is circular. |
Эту ситуацию можно свести к минимуму, используя сферические гнезда или U-образные соединения между захватами и испытательной машиной. |
This situation can be minimized by using spherical seats or U-joints between the grips and the test machine. |
Хан Соло никогда не занимался сексом с Леей в Звёздных войнах. |
Han Solo ain't never had no sex with Princess Leia in the Star Wars. |
Этот корабль может быть самой важной находкой человечества со времен открытия Звездных врат. |
This ship could be the most important discovery mankind has made since the Stargate itself. |
The spherical pod was little more than a meter in diameter. |
|
Тупой носовой конус и 60-дюймовый корпус указывают на тяжелую сферическую сердцевину и толстый защитный экран. |
The blunt nose cone and 60-inch body indicate a heavy spherical core and thick protective shielding. |
Your apartment renovations and your overpriced Star Wars memorabilia. |
|
В начале программы Звездных врат была философская перепалка касательно ее задач. |
Back when the SG programme began, there was a philosophical skirmish about its mandate. |
Структура звездных совпадает с тем, что он увидел в гробнице Афины. |
The star patterns match what we saw in the Tomb of Athena. |
Мне отказали потому что, очевидно, что у меня нет фантастически звездных клиентов. |
They rejected me bause apparently I don't have enough fantastic celebrity clients. |
I don't think your monologue from Star Wars is gonna help me right now. |
|
Таким образом, тысячелетия моих звездных странствий были тысячелетиями страха. |
Thus my aeons of star-wandering were aeons of dread. |
Лично я думаю, это возмутительно, что программа Звездных Врат не была описана. |
I think it's outrageous that the Stargate programme hasn't been chronicled. |
Её перевесили сюда после того, как я прилепил поверх неё постер Звёздных войн. |
It got moved out here after I scotch-taped a Star Wars poster over it. |
однако есть указания на то что недавно произошел обстрел из плазменных орудий этих звездных систем. |
But there are indications that plasma weapons have been fired in those systems recently. |
They'll be judged by a new panel of fashion experts. |
|
Разрешение снятия щита Звездных врат, когда идентификация прибывающих была под вопросом. |
Authorized lowering the Stargate shield when the authenticity of incoming travellers was clearly in question. |
Любое сходство с персонажами Звездных войн является чисто случайным. |
Any resemblance to Star Wars characters is purely coincidental. |
Я просто проинформировал вас, что любая попытка активизации Звездных врат, приведет к ранению. |
I merely informed you that any attempt to activate the Stargate will result in injury. |
Ждем марш из Звездных Войн. |
Fingers crossed for the Star Wars theme. |
Сборщик будет оставаться поблизости от Звездных Врат на протяжении всех переговоров. |
The harvester will remain in the vicinity of the Stargate throughout the negotiations. |
Миллион вооруженных до зубов звездных крейсеров готовы были сорваться по единому его слову, чтобы заставить это мерзкое чудовище взять обратно свои слова, сказанные о его матери. |
'poised to unleash electric death at his single word of command, 'challenged the vile creature to take back what it said 'about his mother. |
Вы хотели вломиться и украсть копию первого эпизода Звёздных Войн, только и всего. |
We were gonna break in and steal Episode I, that's it. |
Наука есть бог, которому мы молимся. И она говорит, что наше солнце на самом деле сферическая звезда, сделанная из плазмы, которую удерживают необычайно сильные магнетические силы. |
Science is the God to who we all pray and it tells us that our sun is, in fact, a perfectly spherical star made up of hot plasma, held together by incredibly powerful magnetic forces. |
Рождественский спецвыпуск Звездных войн, показанный всего однажды в 1978 году, и в дальнейшем запертый в хранилище Lucasfilm, как драгоценность, чем он и является. |
The Star Wars Holiday Special, shown only once in 1978, then locked away in the Lucasfilm vault like the precious jewel it is. |
You should be just in time for the blooming of the Star Laces. |
|
The doctor has been studying the Stargate programme out of Area 51 . |
|
Молекула Бакминстерфуллерена, состоящая из 60 атомов углерода, очень напоминает сферическую версию геодезического купола Фуллера. |
The Buckminsterfullerene molecule, which consists of 60 carbon atoms, very closely resembles a spherical version of Fuller's geodesic dome. |
Аналогичным образом, тепловой поток сферического сечения может быть точно смоделирован с помощью уравнения Фея-Ридделла. |
Likewise, the spherical section's heat flux can be accurately modeled with the Fay-Riddell equation. |
Раздел о том, как возникла сферическая модель, относится к статье сферическая Земля, в которой приводится только краткое резюме. |
The section on how the spherical model emerged belongs moved to the spherical Earth article, with only a brief summary here. |
Он утверждал, что все большие сферические Луны, включая Луну, также должны считаться планетами. |
He argued that all big spherical moons, including the Moon, should likewise be considered planets. |
Он состоит из трех сферических поверхностей, которые опираются на вогнутый тетраэдр, V-образной канавки, направленной в сторону тетраэдра, и плоской пластины. |
It consists of three spherical surfaces that rest on a concave tetrahedron, a V-groove pointing towards the tetrahedron and a flat plate. |
Камни обычно перемалывались в цилиндрические или сферические бусины. |
The stones were normally ground into cylindrical or spherical beads. |
Гигантские звезды имеют гораздо более крупные, более очевидные Звездные пятна, и они также демонстрируют сильное потемнение звездных ветвей. |
Giant stars have much larger, more obvious starspots, and they also exhibit strong stellar limb darkening. |
В зависимости от того, как линза исправлена на сферическую аберрацию, диск может быть равномерно освещен, ярче вблизи края или ярче вблизи центра. |
Depending on how a lens is corrected for spherical aberration, the disc may be uniformly illuminated, brighter near the edge, or brighter near the center. |
Напротив, у многих гнездящихся в норах птиц яйца имеют почти сферическую форму. |
In contrast, many hole-nesting birds have nearly spherical eggs. |
Название сферопласт происходит от того, что после того, как клеточная стенка микроба переваривается, мембранное напряжение заставляет клетку приобретать характерную сферическую форму. |
The name spheroplast stems from the fact that after the microbe's cell wall is digested, membrane tension causes the cell to acquire a characteristic spherical shape. |
Мы не просим звездных вопросов или звездных ответов, просто некоторые полезные указания от вас для людей. |
We're not begging for star questions or star answers, just some helpful guidance from y'all to the folks. |
Споры от широкоэллипсоидных до грубо сферических, гладкие, размером 5-9 на 4,5-8,5 мкм. |
The spores are broadly ellipsoid to roughly spherical, smooth, with dimensions of 5–9 by 4.5–8.5 µm. |
Звуковые эффекты были разработаны ветераном Звездных войн Беном Бертом. |
The sound effects were designed by Star Wars veteran Ben Burtt. |
С высоких орбит, где половина планеты видна сразу, она явно сферическая. |
From high orbits, where half the planet can be seen at once, it is plainly spherical. |
Сферическая поверхность имеет горизонт, который ближе, если смотреть с меньшей высоты. |
A spherical surface has a horizon which is closer when viewed from a lower altitude. |
Неподвижное сферическое зеркало фокусирует свет в одном и том же месте независимо от положения Солнца. |
A fixed spherical mirror focuses the light in the same place independent of the sun's position. |
Наконец, сферические наночастицы имеют три измерения на наноуровне, то есть частица находится между 0,1 и 100 нм в каждом пространственном измерении. |
Finally, spherical nanoparticles have three dimensions on the nanoscale, i.e., the particle is between 0.1 and 100 nm in each spatial dimension. |
Ахроматическая линза или ахромат-это линза, предназначенная для ограничения эффектов хроматической и сферической аберрации. |
An achromatic lens or achromat is a lens that is designed to limit the effects of chromatic and spherical aberration. |
Яйца, отложенные внутри растительных тканей, обычно имеют форму зерен риса, в то время как другие яйца имеют размер булавочной головки, эллипсоидальную или почти сферическую форму. |
Eggs laid inside plant tissues are usually shaped like grains of rice, while other eggs are the size of a pinhead, ellipsoidal, or nearly spherical. |
С тех пор Lucasfilm и головная компания Disney приняли его как ежегодное празднование Звездных войн. |
It has since been embraced by Lucasfilm and parent company Disney as an annual celebration of Star Wars. |
Самое раннее документальное упоминание концепции сферической Земли относится примерно к 5 веку до н. э., когда она была упомянута древнегреческими философами. |
The earliest documented mention of the spherical Earth concept dates from around the 5th century BC, when it was mentioned by ancient Greek philosophers. |
Единственная форма, которая отбрасывает круглую тень независимо от того, в каком направлении она направлена, - это сфера, и древние греки пришли к выводу, что это должно означать, что Земля сферическая. |
The only shape that casts a round shadow no matter which direction it is pointed is a sphere, and the ancient Greeks deduced that this must mean the Earth is spherical. |
Многие схоластические комментаторы трактата Аристотеля о небесах и трактата Сакробоско о сфере единодушно соглашались с тем, что Земля имеет сферическую или круглую форму. |
Many scholastic commentators on Aristotle's On the Heavens and Sacrobosco's Treatise on the Sphere unanimously agreed that the Earth is spherical or round. |
Турунен станет одним из звездных тренеров в четвертом сезоне Голоса Финляндии весной 2015 года на Нелонене. |
Turunen will be one of the star coaches in the fourth season of The Voice of Finland in the spring of 2015 on Nelonen. |
В астрофизике сигнатура европия в Звездных спектрах может быть использована для классификации звезд и информирования теорий о том, как или где родилась та или иная звезда. |
In astrophysics, the signature of europium in stellar spectra can be used to classify stars and inform theories of how or where a particular star was born. |
Стержневые корни, как правило, длинные и конические, хотя имеются цилиндрические и почти сферические сорта. |
Taproots are typically long and conical, although cylindrical and nearly-spherical cultivars are available. |
Здесь α, β и γ-углы в центре сферы, подчиненные трем дугам треугольника сферической поверхности a, b и c соответственно. |
Here, α, β, and γ are the angles at the center of the sphere subtended by the three arcs of the spherical surface triangle a, b, and c, respectively. |
Эблескивер-это традиционные датские блины, выполненные в характерной сферической форме. |
Æbleskiver are traditional Danish pancakes made in a distinctive spherical shape. |
Сферический корпус, используемый в 12-фунтовом Наполеоне, содержал 78 шаров. |
The spherical case used in a 12-pounder Napoleon contained 78 balls. |
Один из крупнейших наборов LEGO серийно выпускаемой было героя по масштабу издание Звездных войн Сокол Тысячелетия. |
One of the largest Lego sets commercially produced was a minifig-scaled edition of the Star Wars Millennium Falcon. |
Эти конкреции встречаются как сферические конкреции пушечного ядра, так и плоские, дискообразные или овальные конкреции. |
These concretions occur as both spherical cannonball concretions and flat, disk-shaped or oval concretions. |
Образуя около одной шестой своей массы, звезды М87 имеют почти сферически симметричное распределение. |
Forming around one-sixth of its mass, M87's stars have a nearly spherically symmetric distribution. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «черные дыры в сферических звёздных системах».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «черные дыры в сферических звёздных системах» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: черные, дыры, в, сферических, звёздных, системах . Также, к фразе «черные дыры в сферических звёздных системах» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› 
«черные дыры в сферических звёздных системах» Перевод на испанский- ›
«черные дыры в сферических звёздных системах» Перевод на хинди - ›
«черные дыры в сферических звёздных системах» Перевод на немецкий - ›
«черные дыры в сферических звёздных системах» Перевод на французский - ›
«черные дыры в сферических звёздных системах» Перевод на итальянский - ›
«черные дыры в сферических звёздных системах» Перевод на арабский - ›
«черные дыры в сферических звёздных системах» Перевод на узбекский