Щёлкает затвор фотоаппарата - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
щелкать еще раз - click again
щелкать каблуками - click heels
щелкать мышью - click mouse
щелкать правой кнопкой мыши - click right mouse button
цыкать, щелкать языком - hush, snapping tongue
щёлкать дважды - double click
щёлкать запись - double-click
щёлкать по носу - give a flick
щёлкать правой кнопкой - right-click
щёлкать ссылку - click the link
Синонимы к щёлкать: щелкать, иметь успех, ладить, отличаться слаженностью, отличаться четкостью, точно подходить, слегка ударять, смахнуть, стряхнуть, подбросить
Значение щёлкать: Давать щелчки кому-н..
имя существительное: gate, shutter, bolt, seal, lock, plug, paddle, breechblock, penstock, hatch
затвор шлюза - lock gate
скользящий плоский затвор - bulkhead gate
глубинный затвор - low-level gate
откидной затвор - swinging breech-block
герметический затвор - hermetic seal
секторный затвор - arc door
гусеничный затвор - caterpillar gate
гидравлический затвор - water seal
затвор из легированного поликристаллического кремния - doped polysilicon gate
сифонный затвор - syphon trap
Синонимы к затвор: шибер, батопорт, клинкет, аэрозатвор, аэрофотозатвор, электрозатвор, гидрозатвор, обтюратор, створ, заслонка
Значение затвор: Запирающийся прибор, механизм у различных орудий, машин, огнестрельного оружия и т. п..
зеркальный фотоаппарат - reflex camera
цифровой фотоаппарат - digital camera
стереоскопический фотоаппарат - stereo camera
цифровой однообъективный фотоаппарат - single lens reflex camera
малогабаритный фотоаппарат - compact camera
фотоаппарат кодак - kodak camera
однообъективный зеркальный фотоаппарат - single-lens reflex camera
пластиночный фотоаппарат - Plate-camera
компактный цифровой фотоаппарат - compact digital camera
пленочный фотоаппарат - film camera
Синонимы к фотоаппарат: аэрофотоаппарат, лейка, зеркалка, стереофотоаппарат, термофотоаппарат, фотокамера, фоторужье, вераскоп, клап-камера, стеноп
Он состоит из многих отделов: готовая одежда, ткани, обувь, спорттовары, игрушки, посуда, электротовары, косметика, белье, гардины, фотоаппараты, магнитофоны и т.д. |
Is composed of many departments: ready-made clothes, fabrics, shoes, sports goods, toys, china and glass, electric appliances, cosmetics, linen, curtains, cameras, records, etc. |
Рейчел видела, как пилот в кабине сосредоточенно щелкает тумблерами. |
Rachel could see the pilot lunging into the cockpit, wildly throwing switches and levers. |
В апреле 2012 года компания Panasonic отказалась от Sanyo DI Solutions, производителя цифровых фотоаппаратов. |
In April 2012, Panasonic spun off Sanyo DI Solutions, a digital camera OEM. |
Когда он обнаруживает запах добычи, он щелкает языком, чтобы определить местоположение жертвы, причем двойные вилки языка действуют в стерео. |
When it detects the scent of prey, it flicks its tongue to gauge the prey's location, with the twin forks of the tongue acting in stereo. |
The line also held a camera and a flash. |
|
Алекс перевела дух, поднесла к глазам фотоаппарат и сделала снимок. |
She drew a deep, shaky breath, raised the camera, and took the picture. |
Burekamera руки фотоаппарат и идея инверсии. |
Burekamera hand: a camera and the idea of inversion. |
Он реагирует тем, что подходит к Багзу на холме и выхватывает у него банджо, щелкает струнами, а затем делит его пополам. |
He reacts by going to Bugs on the hill and grabbing the banjo from him, popping the strings, then splitting it in two. |
и на фотоаппарате, который был в спальне, отпечаток указательного пальца на кнопке спуска. |
and the camera we found in the bedroom, index finger on the shutter button. |
Нет, его человек, вооруженный фотоаппаратом и биноклем. |
His flunky can, with a camera and binoculars. |
In his room the counter must still be murmuring. |
|
He had a camera, methane gas in a proper pressurised container and a hot air balloon. |
|
Он вытащил фотоаппарат, зарядил пленку, проверил выдержку и диафрагму. |
He unpacked a camera, loaded the film and gauged the light. |
Карту памяти от фотоаппарата. |
The memory card from the camera. |
При себе иметь: Удобная обувь и одежда, рюкзак, головной убор от солнца, фотоаппарат, и хорошее настроение! |
Have with you comfortable boots and clothes, hats, drink water, photo camera. |
Как приложили палец его, уже мертвого, к спусковой кнопке фотоаппарата, а потом завернули его в ковер, как когда-то свою жену. |
How you put his dead finger on the camera shutter and rolled him up in a rug just like you did your wife. |
Два в одном: ручной фотоаппарат и радиоприемник. |
A pocket camera and transistor radio combined. |
Фотоаппарат спортивного фотографа может заснять гимнаста в момент прыжка, пловца в момент взмаха рукой и ныряльщицу в тот момент, когда она в прыжке входит воду. |
Olympic photography can capture a gymnast mid-leap, a swimmer mid-stroke and a diver just before she plunges into the water. |
Does Nick often flick you on the forehead when he's cross with you? |
|
Первый фотоаппарат Полароид продала в 1948 году, а в 1978 году фирма достигла пика продаж в 13 миллионов единиц. |
Polaroid sold its first instant camera in 1948, and at its peak in 1978, they sold 13 million units. |
Телефон, компьютер, личная записная книжка, фотоаппарат... Через 20 лет почти у всех будет это. |
Lt's a telephone, a computer, a personal organizer, a camera... 20 years from nowalmost everybody will have one ofthese. |
Лучший фотоаппарат, произведённый в нашей стране. |
The finest photographic apparatus manufactured in this country. |
Эти фотоаппараты - с фиксацией даты и времени, а сегодняшние фотопоказания сняты между 11:25 и 11:35. |
The cameras are date and time-coded and today's photographic readings were all taken between 11.25 and 11.35. |
Этот фотоаппарат сам фотографировать не может? |
Can't this camera take photos by itself? |
Джейк Пикардо - папарацци который подал на Айрис в суд за рукоприкладство и разбитый фотоаппарат. |
Jake Picardo is the paparazzo who took Iris to court for pushing him and breaking his camera. |
You don't need any film in your camera. |
|
Это обычный фотоаппарат из магазина, а не одна из тех профессиональных военных камер, которая смогла бы зафиксировать твой прыжок. |
This is a store-bought camera. This isn't one of those special military-grade cameras that would be able to capture that. |
Так Вы обеспечивали девушек фотоаппартами? |
So you supplied the girls with cameras? |
Через минуту щёлкаете выключателем, загорается свет. |
A minute later you flip that switch, the lights come on. |
You know, I still have a click in my jaw. |
|
Если бы моя зрительная система работала подобно фотоаппарату, делающему отдельные снимки окружающего мира и отправляющего их в мозг, то он очень быстро оказался бы перегружен. |
So if my visual system works by just taking a series of individual still images of the world and transmitting all that information to my brain, then my brain would be overwhelmed. |
Там, расставив фотоаппараты и спрятав головы под черные покрывала, караулили фотографы. |
There were some photographers waiting out in front, with the cameras all set up and their heads under the black cloths. |
Скажите, что станете первым американцем, сделавшим успешную пересадку сердца, появитесь в рекламе и будете приписывать ваш успех Лейке (модель фотоаппарата) |
Say you're gonna be the first American to complete a successful heart transplant and that you'll appear in a magazine ad attributing your success to your Leica. |
В 1894 году Прошиньскому удалось создать Плеограф, один из первых фотоаппаратов в мире. |
In 1894, Prószyński was successful in creating a Pleograph, one of the first cameras in the world. |
Многие исконные народы верят, что когда приходят деньги или фотоаппараты, духи уходят, поэтому ни одна фотография не передает подлинную церемонию. |
Many First Nations people believe that when money or cameras enter, the spirits leave, so no photo conveys an authentic ceremony. |
Эвелин щелкает выключателем, который меняет внешний свет дома на красный, как сигнал опасности для других, и изо всех сил старается молчать во время схваток. |
Evelyn flips a switch that changes the exterior house lights to red as a danger signal to the others and struggles to remain silent during her contractions. |
Я не имею в виду журнал статьи, но фактическое написание, которое вы дважды щелкаете, чтобы пропустить? |
I don't mean log the article but the actual spelling that you are double clicking to skip? |
Ворвавшись в студенческое общежитие университета, они украли перочинные ножи, фотоаппарат и пишущую машинку, на которой позже напечатали записку с требованием выкупа. |
Breaking into a fraternity house at the university, they stole penknives, a camera, and a typewriter that they later used to type their ransom note. |
Гомер отчаянно бросает в них все, что может, и обнаруживает, что вспышка фотоаппарата приводит в короткое замыкание системы роботов. |
Homer frantically throws everything he can at them and discovers that the flash of a camera short circuits the robots' systems. |
Информация FPXR могут быть найдены в образах с некоторыми моделями цифровых фотоаппаратов фирмы Кодак и Хьюлетт-Паккард. |
FPXR information may be found in images from some models of digital cameras by Kodak and Hewlett-Packard. |
Этот метод фиксирует интересы пользователя, основываясь на том, по каким ссылкам он щелкает в списке результатов, при этом понижая незащищенные ссылки. |
This method captures a user's interests based on which links they click on in a results list, while downgrading unclicked links. |
Герман также прятал свой любимый венгерский флаг под одеждой ихрама и карманный фотоаппарат-самое необычное в ту эпоху. |
Germanus was also hiding his favourite Hungarian flag under his ihram clothing, and a pocket camera—most unusual in that era. |
Adox-немецкая марка фотоаппаратов и пленок фирмы Fotowerke Dr. C. Schleussner GmbH из Франкфурта-на-Майне, первого в мире производителя фотоматериалов. |
Adox was a German camera and film brand of Fotowerke Dr. C. Schleussner GmbH of Frankfurt am Main, the world's first photographic materials manufacturer. |
FUJIFILM-японский производитель фотопленок, бумаги и фотоаппаратов, основанный в 1934 году. |
FUJIFILM is a Japanese manufacturer of photographic films, papers and cameras established in 1934. |
HDMI начал появляться на потребительских телевизорах высокой четкости в 2004 году и видеокамерах и цифровых фотоаппаратах в 2006 году. |
HDMI began to appear on consumer HDTVs in 2004 and camcorders and digital still cameras in 2006. |
Кинокамера-это тип фотоаппарата, который делает быструю последовательность фотографий на носителе записи. |
The movie camera is a type of photographic camera which takes a rapid sequence of photographs on recording medium. |
Любительская фотография выросла в конце 19 века благодаря популяризации ручного фотоаппарата. |
Amateur photography grew during the late 19th century due to the popularization of the hand-held camera. |
Еще пленочный фотоаппарат был разработан в Англии, француз Луи Ле принц 1888. |
Another film camera was designed in England by Frenchman Louis Le Prince in 1888. |
Фотоаппарат Диана-пластик полнотелый игрушечной камеры, используя 120 рулонная и 35 мм пленки. |
The Diana camera is a plastic-bodied toy camera using 120 rollfilm and 35 mm film. |
Цифровая версия камеры было произведено в 2014 году Грег Дэш фотоаппаратов Циклоп. |
A digital version of the camera was produced in 2014 by Greg Dash of Cyclops Cameras. |
Фотоаппарат продавался под разными названиями моделей, и зачастую для этого достаточно было просто приклеить к одному и тому же изделию другую наклейку. |
The camera was sold under a variety of model names, often accomplished by merely affixing a different stick-on label to the same product. |
Одноразовые фотоаппараты пользуются популярностью у туристов и людей, путешествующих по всему миру, чтобы сохранить фотографии своих приключений. |
Disposable cameras are popular with tourists and people traveling around the world to save pictures of their adventures. |
В 1876 году Вордсворт Донисторп предложил фотоаппарату сделать серию снимков на стеклянных пластинках, которые будут напечатаны на рулоне бумажной пленки. |
In 1876, Wordsworth Donisthorpe proposed a camera to take a series of pictures on glass plates, to be printed on a roll of paper film. |
Посетителям не разрешается приносить с собой фотоаппараты, бинокли или сотовые телефоны, а также собирать камни для сувениров. |
Visitors are not allowed to bring in cameras, binoculars, or cell phones, nor are they permitted to pick up rocks for souvenirs. |
В 1990-х годах компания Canon сотрудничала с компанией Kodak в производстве корпусов цифровых фотоаппаратов, начиная с EOS DCS 3 в 1995 году. |
In the 1990s, Canon worked with Kodak to produce digital camera bodies, starting with the EOS DCS 3 in 1995. |
A picture, of Lego taken with a digital camera. |
|
Грот идет в трубу, чтобы выяснить, что произошло, в то время как Харди щелкает выключателем, заставляя грота спуститься в трубу. |
Grote goes into the tube to figure out what happened, while Hardy flicks on the switch, forcing Grote down the tube. |
Она также может производить или производила оптические приборы, фотоаппараты и телефоны. |
It may also produce, or did produce, optical instruments, cameras and telephones. |
Хаттори держал в руках фотоаппарат, который Пирс принял за оружие. |
Hattori was holding a camera which Peairs mistook for a weapon. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «щёлкает затвор фотоаппарата».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «щёлкает затвор фотоаппарата» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: щёлкает, затвор, фотоаппарата . Также, к фразе «щёлкает затвор фотоаппарата» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
