Это бомба - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
довели это до - have had it up to here with
, это же так здорово - this is so cool
и это правда - and it is true
об это - about it
это выглядело - it looked
это уж точно - that's for sure
чей это голос - whose voice is this
каково это было - what it was like
печально это слышать - sad to hear this
делал это - did it
Синонимы к это: именно, настоящий, данный, сеять, нынешний, есть, буква, таковой, текущий
артиллерийская бомбардировка - artillery bombardment
антиподальный бомбардировщик - antipodal bomber
отставание по бомбардировщикам - bomber gap
термоядерная бомба - fusion bomb
бомбардировщика - bomber
подвергнуть бомбардировке - to bomb
вздутие концов жестяной банки бомбаж - tin ends buckling
где бомба - where is the bomb
удельная проводимость, индуцированная электронной бомбардировкой - electron bombardment induced conduction
управляемая авиационная бомба - robot bomb
Синонимы к бомба: оружие, изделие, ткань, снаряд, шедевр, зажигалка, сенсация, адская машина, подсказка
Значение бомба: Разрывной снаряд, начинённый взрывчатым веществом.
This bombshell will hurt Finn, it will hurt Peter. |
|
Мы даже не знаем существует ли вообще эта грязная бомба. |
We don't even know there is a dirty bomb out there. |
Та бомба уничтожила его номер в отеле в Будапеште. |
Then a bomb decimated his hotel room in Budapest. |
Звездная бомба была самым величайшим злом, придуманным военной мыслью. |
The nova bomb was the most evil thing yet conceived by the military mind. |
Самый взрывной хит дня и весь плей-офф разорвавшаяся бомба. |
The most explosive hit of the afternoon and the whole playoffs diffused the bomb. |
Hottie is too reductive a word. |
|
The bomb's under here somewhere. |
|
They're saying, Those people look dynamite together. |
|
The bombs are still there. They could get activated... |
|
Бомба была изготовлена из фульмината ртути и упакована в небольшую трубку. |
The bomb was made out of fulminated mercury packed into a small pipe. |
Эта бомба не очень вяжется с поведением супермоделей. |
This bomb doesn't exactly fit the supermodel M.O. |
Они будут работать, только если это неэкранированная бомба, но это лучше, чем ничего. |
They'll only work if the bomb is unshielded, But it's better than nothing. |
А если бомба штук из 10 будет? С активной зоной из оружейного плутония. |
Imagine what 10 of them will do, with a core of weapons-grade plutonium. |
Айви, Бомба - блистательный мюзикл, но нам просто необходимо нечто, что помогло бы нам с деловой точки зрения, и Ли - наш выигрышный билет. |
Ivy,Bombshell is on track creatively, but we simply need something to support that on the business side, and Leigh is a very big draw. |
Ты имеешь в виду, тот факт, что это бомба частично сдетонировала через 20 минут после указанного часа? |
You mean besides the fact that the bomber is partial to detonating explosives at 20 minutes after the hour? |
Потому что бомба все еще у нацистов, которую погрузили на подводную лодку. |
Because the Nazis still have a nuke, which we saw being loaded onto a U-boat. |
Tag figured 145 to get the bomb to skip. |
|
Hole in the roof says bomb in the car. |
|
Бомба была мощной, но поскольку расследование еще... |
The bomb was powerful but as yet the investigation has... |
Мы подходим к проблеме отталкиваясь от этих 8-ми предложенных вариантов, мы все еще проберемся через бумажную рутину, тогда как, бомба уже установлена. |
We enter the problem from these eight avenues, we're still going to be sifting through paperwork when the bomb goes off. |
Она - ходячая замедленная бомба, но не Эли всегда взрывалась. |
She's a walking time bomb, But it's never all who blows up. |
жизнь не закончилась, когда взорвалась та бомба в машине, она просто изменилась. |
Our live didn't end when that car bomb went off, it's just changed. |
A bomb exploded in your dressing room this morning. |
|
Фургон, в котором была бомба. |
The van that delivered the bombs |
Они будут через пять минут, но, согласно этому твиту, бомба взорвётся через две. |
They're five minutes out, but according to this tweet, the bomb is set to go off in two. |
Я по расписанию и эта бомба установлена, чтобы взорваться, и никто из нас не может остановить это. |
I'm on a schedule and this bomb is set to go off and none of us can stop it. |
Если бы взорвалась ядерная бомба, и выглядело бы, как будто происходит то, о чем там говориться, огненные шары или вроде того, вы не обязательно воспримите это, как плохое событие. |
If a nuclear bomb went off, and it seemed like that was exactly what it had said, balls of fire or something, you wouldn't look on that as necessarily a bad thing. |
Когда бомба взорвалась, энергетическое ядро растаяло, и, ну, в общем, нас охватило радиационной взрывной волной. |
When the bomb exploded, the power core melted down, and, well, we were caught in the radiation blast wave. |
Эта мертвая девчонка — бомба замедленного действия. |
The dead girl's a time bomb. |
Ну, бомба должна была разбросать все за пределы банкомата. |
Well, a bomb would've blasted stuff out and away from the machine. |
Остается только благодарить небеса, что бомба не принесла никакого вреда лабораториям... |
Thank heavens the bomb didn't damage the research area. |
Сделал пару звонков, и представьте моё удивление, когда обнаружил, что единственная бомба была, это вы. |
I made a couple calls, and imagine my surprise when I found out that the only bomb out there was you guys. |
Есть ещё одна бомба. |
There's still another bomb out there. |
Есть чертовски огромная вероятность что там, в белом грузовом фургоне находится третья бомба. |
There's a damn good shot that there's a third car bomb out there in a white cargo van. |
Первой взорвалась дистанционно управляемая бомба, которая всех оглушила. |
The first was a concussion bomb, knocked everyone out. |
Как будто бомба взорвалась. |
Looks like a bomb went off in here. |
Было похоже, будто взорвалась бомба, начинённая кунг пао. |
It looked like a kung pao bomb went off. |
Но лучше я бы воевал на войне с ядерным косяком, потому что если взрывается ядерная бомба, разрушение и радиация... |
But I'd rather fight the war with an atomic bong cause, when the atomic bomb goes off, there's devastation and radiation. |
Сегодня не тот день, когда ядерная бомба взорвется в Нью-Йорке. |
Today is not the day a nuclear bomb goes off in New York City. |
По схеме взрыва я могу рассказать, что бомба была размещена на метр внутри от входной двери. |
I can tell from the blast pattern that the bomb was placed three feet inside the front door. |
Супергёрл, бомба в аэропорту Лорд. |
Supergirl, there's a bomb at the Lord Air terminal. |
Как только на Америку упадет первая бомба, здешний народ призадумается. |
When the first bomb drops on America the people up here'll start thinking. |
Бомба взрывается и ... все, кто находится рядом, разлетается на миллиарды частиц. |
The bomb goes off and... anyone in range explodes into a billion pieces. |
Сама бомба- это 30 000 галлонов топлива которые мы только что залили в цистерны судна. |
The bomb is the 30,000 gallons of fuel that we just put in the ship's gas tank. |
Детектив 466 запрашивает группу быстрого реагирования и взрывотехников, по данному адресу, возможно, находится бомба. |
Detective 466 requesting ESU and the bomb squad, re: possible bomb at this location. |
Сэр, это помпа, а не бомба. |
Sir, that's a bong, not a bomb. |
TK2, в диспетчерской бомба с часовым механизмом. |
TK2, a bomb is counting down to detonation. |
The fax being their bomb-dropping vehicle of choice. |
|
Также были включены британские джазовые версии песен автомойка и секс-бомба. |
The British jazz renditions of the songs 'Car Wash' and 'Sex Bomb' were also included. |
Когда бомба обнаруживала позицию скремблера без каких-либо противоречий, она останавливалась, и оператор отмечал эту позицию, прежде чем перезапустить ее. |
When the bombe detected a scrambler position with no contradictions, it stopped and the operator would note the position before restarting it. |
Как только атомная бомба стала доступной, генерал Маршалл задумал использовать ее для поддержки вторжения, если вовремя удастся произвести достаточное количество боеприпасов. |
Once the atomic bomb became available, General Marshall envisioned using it to support the invasion if sufficient numbers could be produced in time. |
В тот же день в поместье Джона Д. Арчболда, президента Стандард Ойл Компани, была обнаружена динамитная бомба. |
That same day, a dynamite bomb was discovered at the Tarrytown estate of John D. Archbold, President of the Standard Oil Company. |
Конг планирует привязать бомбу к № 1 и удалить серебряную пулю, привязывающую № 1 к этому измерению, чтобы бомба уничтожила Hybras и демонов. |
Kong plans to strap a bomb onto No.1 and remove the silver bullet anchoring No.1 to this dimension, so the bomb will wipe out Hybras and the demons. |
Как и метод листа Зигальского, бомба полагалась на появление самок, но требовала только трех вместо примерно десяти для метода листа. |
Like the Zygalski sheet method, the bomba relied on the occurrence of females, but required only three instead of about ten for the sheet method. |
Бомба с дискообразной реакционной массой расширяется в гораздо более эффективную сигарообразную волну плазменных осколков. |
A bomb with a disk-shaped reaction mass expands into a far more efficient cigar-shaped wave of plasma debris. |
Страхи безопасности казались оправданными после того, как евреи были удалены, когда на территории Империи-соперника была обнаружена самодельная бомба с таймером взрывателя. |
Security fears seemed justified after the Jews were removed when a homemade bomb with a timed fuse was found on the Empire Rival. |
В первую очередь он сделал шоу Человек-бомба, самоподрывающееся в конце, но также выступал с грызунами для своей очереди в качестве гика. |
He primarily did a 'Human Bomb' show, self-detonating at the end, but also performed with the rodents for his turn as a geek. |
Мы обращаемся за юридической консультацией, потому что считаем, что эти документы-та самая бомба, которую они так долго ждали. |
We are seeking legal advice because we believe these documents are the bombshell they have been waiting for. |
Чтобы автоматизировать эти логические выводы, бомба приняла форму электрической цепи. |
To automate these logical deductions, the bombe took the form of an electrical circuit. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «это бомба».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «это бомба» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: это, бомба . Также, к фразе «это бомба» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
