Ясно, относительное преимущество - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
наречие: clear, plain, obviously, explicitly, expressly, distinctly, definitely, fair, neatly, distinctively
словосочетание: it’s clear
ясность - clarity
ясно (снега) - clear (of snow)
было ясно, - it seemed clear
говорят, это ясно - say it clearly
крайняя ясность - extreme clarity
кристально ясность - crystal-clarity
ясно, кто - clear someone
ясное, четкое понимание - clear-eyed understanding
ясно другое - clear other
он ясно дал понять - he made clear
Синонимы к ясно: несложный, четкий, недвусмысленный, простой, кристально чистый, понятный, связный, явный, ясный, прямой
Антонимы к ясно: непонятно, темно, смутно, хмуро, неясно, неопределенно, негативно, тускло, туманно
емкость относительно корпуса - body capacitance
инвариантный относительно (чего-л.) - invariant by
значения, такие как относительно - values such as respect
относительно предыдущего - concerning previous
относительно конца - relative to end
некоторые новости относительно - some news regarding
оставалась относительно - had remained relatively
относительно этого запроса - regarding this request
Обзор относительно - overview concerning
относительно хорошей форме - relatively good shape
имя существительное: advantage, vantage, edge, excellence, privilege, perquisite, start, jump, plus, odds
словосочетание: better hand
поезда преимущественного направления - trains of superior direction
преимущественное - preferential
заднее число преимуществ - retroactive benefits
имеет большие преимущества - has great advantages
конечные преимущества - final benefits
Краткий обзор преимуществ - benefits at a glance
культурные преимущества - cultural benefits
Преимущества и недостатки различных - advantages and disadvantages of the various
относительно преимуществ - regarding benefits
преимущества которых - the benefits of which
Синонимы к преимущество: предпочтение, привилегия, преимущество, папская верховная власть, преимущественное право, первенство, превосходство, достоинство, приоритет, польза
Значение преимущество: Выгода, превосходство (в сравнении с кем-чем-н. другим).
Даже после использования преимуществ высокоскоростных арифметических трюков, задержка вычислений относительно высока по сравнению с тактовым периодом многих современных микроархитектур. |
Even after taking advantage of high-speed arithmetic tricks, the computation latency is relatively high compared to the clock period of many modern microarchitectures. |
Преимущество параллельных координат состоит в том, что они относительно компактны и позволяют одновременно отображать множество переменных. |
The advantage of parallel coordinates is that they are relatively compact, allowing many variables to be shown simultaneously. |
Полное обсуждение относительных преимуществ каждого из этих процессов выходит за рамки данной статьи. |
A complete discussion of the relative advantages of each of the processes is beyond the scope of this article. |
Главным преимуществом процесса является относительная простота, использование меньшего количества стадий и меньшего количества оборудования. |
The main advantage of the process is relative simplicity, using fewer stages and less equipment. |
Общие Правила и Условия имеют преимущественную силу относительно Правил и Условий конкретных действий или конкурсов, и поэтому они имеют преимущество в случае любых возможных противоречий. |
The general Terms & Conditions are superordinate to particular promotions or competitions’ Terms & Conditions so that they take precedence in case of any possible contradictions. |
Однако какими бы преимуществами в этом отношении ни обладала заболонь, они обусловлены исключительно ее относительным возрастом и положением. |
Whatever advantages, however, that sapwood may have in this connection are due solely to its relative age and position. |
Другой эффект этой стратегии в том, что становится трудно судить имеете ли вы преимущество относительно рынка или вам пока просто везет. |
The other effect is it makes it hard to judge if you actually have an edge on the market or are just getting lucky. |
Еще одно преимущество заключается в том, что голосовой протез, установленный во время операции, как правило, держится относительно долго и не требует ранних частых замен. |
Another advantage is that generally, the voice prosthesis placed at the time of surgery lasts relatively long and requires no early frequent replacements. |
Они обладают потенциальными преимуществами относительно высокой точности, скорости и простоты управления, но, как правило, значительно дороже ручных систем. |
They have the potential advantages of relatively high precision, speed and ease of control, but tend to be significantly more expensive than manual systems. |
Галогенные лампы имеют то преимущество, что обеспечивают высокую мощность при относительно низкой стоимости. |
Halogen lamps have the advantage of delivering high power for a relatively low cost. |
Из-за противоречивой информации об относительных преимуществах реабилитации, проводимой рано или поздно, необходим индивидуальный подход. |
Due to the conflicting information about the relative benefits of rehab conducted early or later, an individualized approach is necessary. |
Эта конвенция о реагировании имеет два существенных преимущества и два относительно незначительных недостатка по сравнению с другими ответами. |
This convention for response has two significant advantages and two relatively minor disadvantages over other responses. |
Как и в случае с другими преимущественно женскими должностями, должности священнослужителей были и до некоторой степени продолжают оставаться относительно низко престижными на сексистской основе. |
As with other predominantly female positions, clerical occupations were, and to some extent continue to be, assigned relatively low prestige on a sexist basis. |
Это имеет то преимущество, что является относительно экономически эффективным и простым, но может быть неэффективным. |
This has the benefit of being relatively cost effective and simple, but may be ineffective. |
Соответственно, маркетинговые коммуникации могут подчеркивать относительные преимущества инновации по сравнению с другими решениями проблемы потребителя. |
Accordingly, marketing communications may stress the innovation's relative benefits over other solutions to the consumer's problem. |
Теоретически это дает тканям время на заживление, хотя есть противоречивые данные относительно преимуществ ранней иммобилизации. |
Theoretically, that gives tissues time to heal; though there is conflicting data regarding the benefits of early immobilization. |
Преимущественное значение имела попытка экономических реформ и относительная политическая стабильность - поскольку, вне всякого сомнения, видеть Россию, погружающуюся в хаос, было не в интересах Запада. |
The attempt at economic reform and relative political stability took precedence - as certainly it is not in the West's interest to see Russia descend into chaos. |
Это относительное преимущество несколько уравновесит негативное воздействие некоторого снижения объемов добычи нефти, которое МВФ считает основным фактором замедления экономического роста. |
This relative advantage will be eating from the negative impact of slightly lower crude oil production that was cited by the IMF as the main trigger of slow economic growth. |
Большое преимущество радианов заключается в том, что многие формулы гораздо проще при их использовании, как правило, все формулы относительно производных и интегралов. |
A great advantage of radians is that many formulas are much simpler when using them, typically all formulas relative to derivatives and integrals. |
Он возникает преимущественно в детском возрасте и имеет относительно хороший прогноз. |
It occurs mainly in childhood and has a relatively good prognosis. |
Наряду с отмеченными преимуществами, есть также критические замечания относительно влияния CAFOs на экономику. |
Along with the noted benefits, there are also criticisms regarding CAFOs' impact on the economy. |
Исследования показали, что есть многие факторы, приводящие к относительному преимущества равновесного индекса в долгосрочном горизонте. |
Research has shown that there are a number of factors that have led to the relative outperformance of the equal-weighted index over time. |
Некоторые достижения в области компьютерных технологий и потребностей бизнеса, как правило, увеличивают относительные преимущества технологии встроенной памяти. |
Certain developments in computer technology and business needs have tended to increase the relative advantages of in-memory technology. |
Несмотря на эти преимущества, экономия от использования услуги DMA относительно небольшая. Почувствовать ее смогут лишь особенно активные трейдеры. |
Despite these advantages, the savings with DMA are relatively small and will be of most benefit to particularly active traders. |
Поскольку почвы в высокогорье были относительно бедными,раннее земледелие в этом районе было бы преимущественно пастбищным. |
With soils in the High Weald being relatively poor, early farming in the area would have been dominated by grazing. |
Диоксид хлора является относительно новым агентом, используемым в винодельческой промышленности из-за его очевидных преимуществ, не показав никаких доказательств возможности создания ТЦА. |
Chlorine dioxide is a relatively new agent being used in the wine industry due to its obvious advantages, having shown no evidence of the possibility of TCA creation. |
В классовом конфликте собственники, скорее всего, имеют относительные преимущества по сравнению с теми, кто не является собственниками. |
In class conflict, owners are likely to have relative advantages over non-owners. |
Конфигурации системного уровня будут представлены для каждого устройства, а также относительные затраты, преимущества и валидация. |
System level configurations will be presented for each device, as well as the relative costs, benefits, and validation. |
Применение целостного подхода, предусматривающего использование относительных преимуществ различных международных организаций имеет исключительно важное значение. |
A holistic approach calling on the relative strengths of the different international organizations is vital. |
Еще одним преимуществом является относительная точность, с которой сильные сбалансированные руки могут быть выставлены на торги. |
Another advantage is the relative precision with which strong balanced hands can be bid. |
Однако многие по-прежнему не уверены в преимуществах, ссылаясь на те же проблемы и относительно поздние рассветы, особенно зимой, что влечет за собой круглогодичное ДСТ. |
However, many remain unconvinced of the benefits, citing the same problems and the relatively late sunrises, particularly in winter, that year-round DST entails. |
Если частицы почвы в образце находятся преимущественно в относительно узком диапазоне размеров, то образец равномерно сортируется. |
The two fleets engaged in combat and the Song opened fire with fire-lances, fire-bombs, and crossbows. |
К преимуществам асфальтобетонных дорожных покрытий относятся относительно низкий уровень шума, относительно низкая стоимость по сравнению с другими способами укладки и воспринимаемая легкость ремонта. |
Advantages of asphalt roadways include relatively low noise, relatively low cost compared with other paving methods, and perceived ease of repair. |
Если страна имеет относительно высокую процентную ставку, это означает, что она имеет сравнительное преимущество в будущем потреблении—межвременное сравнительное преимущество. |
If a country has a relatively high interest rate, that would mean it has a comparative advantage in future consumption—an intertemporal comparative advantage. |
Могут быть и другие преимущества, такие как обман оппозиции относительно собственных возможностей, навыков, намерений службы и т. д. |
There might be other advantages, such as deceiving the opposition as to the service's own capabilities, skills, intentions, etc. |
Общее правило, регулирующее преимущество в том, что касается проезда транспортных средств, сводится к тому, что это преимущество определяется относительным положением транспортного средства. |
The general rule for priority among vehicles is that priority follows from a vehicle's relative position. |
В других регионах, как и на Украине, Россия, возможно, хочет всего лишь относительно скромных экономических преимуществ и возможность принимать участие в принятии решений. |
Elsewhere, as with Ukraine, Russia may only want relatively modest economic advantages and a seat at the table. |
Развивающимся странам нужен доступ в сферу трудоёмких низко-квалифицированных услуг, где у них есть относительное преимущество. |
Developing countries also need access for the unskilled labor-intensive services in which they have a comparative advantage. |
Местность здесь относительно ровная, а почва состоит преимущественно из песка, ила и глины. |
The terrain is relatively flat and the soil is composed predominantly of sand, silt, and clay. |
Согласно опросам, Маркон имеет преимущество 60 — 40 во втором туре, и поэтому некоторые люди не будут мотивированы относительно участия в выборах только для того, чтобы предотвратить националистическую и популистскую угрозу. |
Polls give Macron a 60-40 advantage in the run-off, so some people may not be motivated to vote just to stave off the nationalist-populist threat. |
Преимущества, которые они имеют, заключаются в том, что они позволяют добавлять относительно высокие уровни сопротивления с дополнительным оборудованием. |
The advantages they have is that they allow for relatively high levels of resistance to be added with equipment being optional. |
Это вкупе с относительной безволосостью дало бы охотникам дополнительное преимущество, сохраняя их тела прохладными в полуденную жару. |
This coupled with relative hairlessness would have given human hunters an additional advantage by keeping their bodies cool in the midday heat. |
Второе преимущество состоит в том, что операции, используемые в уравнениях, относительно просты. |
The second advantage is that the operations used in the equations are relatively simple. |
Основным преимуществом колоночной хроматографии является относительно низкая стоимость и возможность утилизации используемой в процессе стационарной фазы. |
The main advantage of column chromatography is the relatively low cost and disposability of the stationary phase used in the process. |
Если частицы почвы в образце находятся преимущественно в относительно узком диапазоне размеров, то образец равномерно сортируется. |
If the soil particles in a sample are predominantly in a relatively narrow range of sizes, the sample is uniformly graded. |
Этот тип машины имеет то преимущество, что он относительно недорогой; однако предварительно замороженная чаша делает только одну партию за раз. |
This type of machine has the advantage of being relatively inexpensive; however, a pre-frozen bowl makes only one batch at a time. |
Во многих странах отсутствуют или являются ограниченными возможности для регулирования деятельности ТНК, которые обрели относительные преимущества в процессе глобализации. |
Many countries had no capacity or inadequate capacity to regulate the activities of TNCs, which gained comparative advantage in the globalization process. |
Преимущества ферментативных дренажных очистителей включают относительную безопасность для использования в широком диапазоне сантехнических приспособлений, низкое воздействие на окружающую среду, низкую стоимость и простоту использования. |
Advantages of enzymatic drain cleaners include relative safety for use in a wide range of plumbing fixtures, low environmental impact, low cost and ease of use. |
Поверхность припоя на основе олова покрыта преимущественно оксидами олова; даже в сплавах поверхностный слой имеет тенденцию к относительному обогащению оловом. |
The surface of the tin-based solder is coated predominantly with tin oxides; even in alloys the surface layer tends to become relatively enriched by tin. |
В этот раз было относительно легко, и я удивляюсь, почему контроллер это не подправил. |
This time it was relatively easy and I wonder if the controller didn't adjust it. |
Они не имеют и тех преимуществ, которыми пользуется большинство дипломатических работников, находящихся на службе национальных правительств. |
Nor do they have the advantages of most diplomatic staff working for national Governments. |
Отдел Образования разослал по всем школам письмо с просьбой, Чтобы мы спросили у учащихся ... относительно их будущей карьеры. |
The Department of Education has sent a notice for us to ask students about their future careers. |
That links to another court filing in relation to Aberdeen. |
|
А еще, одновременно подавлена и пессимистична относительно нашего свидания. |
Also, equally depressed and pessimistic about our date tonight. |
Что относительно сбрасывает атомную бомбу? |
What about nukes? |
Во время Ливанской войны 2006 года израильские бомбардировки нанесли ущерб многим районам Бейрута, особенно преимущественно шиитским южным пригородам Бейрута. |
During the 2006 Lebanon War, Israeli bombardment caused damage in many parts of Beirut, especially the predominantly Shiite southern suburbs of Beirut. |
Область не орошается и заселена преимущественно местной флорой, чтобы сократить потребление воды и эрозию в полузасушливом регионе. |
The area is not irrigated, and is populated primarily with native flora to cut down on water consumption and erosion in the semi-arid region. |
На четвертом этапе юрист формирует ожидания клиента относительно того, что на самом деле может быть достигнуто. |
The fourth step is where the lawyer shapes the client's expectations as to what actually can be accomplished. |
Несмотря на эти преимущества, Существует несколько открытых проблем, связанных с этими системами. |
Despite these advantages, there are several open issues involved with these systems. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «ясно, относительное преимущество».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «ясно, относительное преимущество» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: ясно,, относительное, преимущество . Также, к фразе «ясно, относительное преимущество» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
