Игровая площадка - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Игровая площадка - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
playground
Translate
игровая площадка -

имя существительное
playing fieldигровая площадка, площадка, футбольное поле
showgroundигровая площадка
play-fieldигровая площадка, площадка, футбольное поле
- игровой [имя прилагательное]

имя прилагательное: game

- площадка [имя существительное]

имя существительное: platform, court, playing field, stand, ring, pace, play-field


детская площадка, площадка для игр, площадка, песочница, школьный двор


Он был разработан как модная игровая площадка больше для аргентинцев, чем для обычных уругвайцев, которые сочли его слишком дорогим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This has been developed as a fashionable playground more for Argentines than for average Uruguayans, who found it too expensive.

Сними кеды, это комната, а не игровая площадка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Take your shoes off, this room isn't the playing field.

— Где эта игровая площадка?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Where's the playground?

Мир — игровая площадка корпораций, неумолимо определяемая непреложными законами бизнеса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The world is a college of corporations, inexorably determined by the immutable bylaws of business.

Игровая площадка в стиле Ratchet & Clank была выпущена для PlayStation Home, онлайн-сервиса сообщества PlayStation 3.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A Ratchet & Clank-themed game space was released for PlayStation Home, the PlayStation 3's online community-based service.

Новая крытая игровая площадка и новый проект строительства крыла были начаты в 1966 году и завершены в 1972 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The new indoor playground and new wing construction project were launched in 1966 and completed in 1972.

Это первая в мире игровая площадка Макдональдс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is the first ever McDonald's PlayPlace.

Рядом с общественным центром Челластона, который расположен на Барли-Крофт, недалеко от Хай-Стрит, есть детская игровая площадка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is also a children's playground next to the Chellaston Community Centre, which is situated on Barley Croft, off High Street.

В парке также есть детская игровая площадка с качелями, горкой и другими небольшими аттракционами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The park also has a contained children's playground with swings, a slide and other small rides.

К Вашим услугам детская игровая площадка с 2 огромными батутами, столом для пинг-понга, велосипедами напрокат и большой террасой для загара с шезлонгами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is a playground with 2 extra large trampolins, a ping pong table, a bike rental, and a large sun deck with deck chairs.

Башня бабуинов-это дом и игровая площадка для них.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The baboons' tower is a house and a playground for them.

Здесь также есть мягкий игровой центр под названием мамонтовый игровой Ковчег и открытая игровая площадка для приключений Jungle Jamboree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is also a soft play centre called the Mammoth Play Ark and an outdoor adventure play area, Jungle Jamboree.

Для постояльцев всех возрастов в отеле имеется игровая площадка, игры и возможности для занятия водными видами спорта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The children's playground, games and water sports promise hours of fun for everyone.

Это не просто игровая площадка для богатых.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is not just a playground for the rich.

Когда здесь жили Брайаны, у них была уродливая игровая площадка, выходившая за границу их территории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the Brysons lived here, they had an eyesore of a play structure right up against the property line.

В 1997 году в его память были созданы сад, игровая площадка и мемориал рядом с дорогой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1997, a garden, play area and memorial, near the road, were created in his memory.

Травяные корты-это наименее распространенная игровая площадка для соревнований высшего уровня Мирового тура ATP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Grass courts are the least common playing surface for top-level events on the ATP World Tour.

Большая игровая площадка предоставляет возможности для творческой игры, а большой дом на дереве обеспечивает открытый класс в небе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A large playground provides opportunities for creative play, and a large tree house provides an outdoor classroom in the sky.

Игровая площадка Creatures была выставлена на выставке E3 и номинирована на премию BAFTA в 2000 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Creatures Playground was exhibited at E3 and nominated for a BAFTA award in 2000.

Bообще-то это офис, а не игровая площадка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know, this is an office, not a playground.

Отличительными достопримечательностями являются спортивные сооружения, небольшое искусственное озеро и детская игровая площадка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Distinctive landmarks are the sporting facilities, a small artificial lake and a children's playground.

В отеле Chellaston Park on Snelsmoor Lane есть детская игровая площадка, футбольное поле, крикетное поле и раздевалка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chellaston Park on Snelsmoor Lane includes a children's playground, football pitches, a cricket pitch and changing facilities.

К сожалению, все это незанятое пространство - игровая площадка и для криминала тоже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unfortunately, all that unoccupied space... is a playground for criminals too.

Этот мемориал был первоначально расположен в уголке Джека в Центральном спортивном центре города – название осталось как детская игровая площадка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This memorial was originally situated in 'Jack's Corner' at the City's Central Sports Centre – the name remains as a children's play area.

Квинстаун - игровая площадка для богачей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ah, queenstown is a millionaire's playground.

Конклав это просто игровая площадка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Conclave is merely a place where games get played.

Это игровая площадка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is the playground.

К услугам гостей боулинг-клуб, кафе, туалеты и детская игровая площадка с велосипедной дорожкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is a bowls club, café, toilets and children's play area, including cycle track.

Муниципальные игровые площадки находятся на Каэрлеон-Бродвей, а детская игровая площадка-на Колд-бат-Роуд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The municipal playing fields are at Caerleon Broadway and a children's playground is in Cold Bath Road.

Это перекошенная игровая площадка – она в большей степени перекошена против более мелких игроков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a skewed playing field – and one increasingly skewed against smaller players.

Жизнь это игровая площадка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Life is a playground.

Здесь есть игровая площадка, площадка для скейтбординга, несколько крытых столов для пикника, баскетбольная площадка и туалеты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has play equipment, a skateboard area, several covered picnic tables, a basketball court, and restrooms.

Игровая мастерская выпустила миниатюры из Хоббита в рамках Стратегической боевой игры Властелин колец.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Games Workshop released miniatures from The Hobbit as part of The Lord of the Rings Strategy Battle Game.

Также перед школой существует большая спортивная площадка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is a big sports ground in front of the school, too.

Они увидели круглую поляну, на которой стаяли четыре хижины, а посередине возвышалась невысокая площадка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They looked forth into a circular area containing four huts, a low central platform.

Город был белым, и посадочная площадка была белой, и небо — таким бледно-голубым, что тоже казалось белым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The city was white and the landing field was white and the sky so faint a blue that it seemed white as well.

Площадка у подъезда и соседние переулки были до отказа забиты нарядными экипажами и лошадьми, нетерпеливо грызущими удила.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The adjacent side streets and the open space in front of the house were crowded with champing horses and smartly veneered carriages.

Строительная площадка по 99-ой, прямо под глэдстоунским мостом!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The construction site off of 99e, under the Gladstone bridge!

Чертова пейнтбольная площадка всего лишь в 5 милях от Энн-Арбора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hell survivors paintball field is only 5 miles outside Ann Arbor.

Под ним оказалась круглая площадка, посредине которой виднелось железное кольцо, укрепленное в квадратной плите.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the spot it had occupied was a circular space, exposing an iron ring let into a square flag-stone.

Ну, может вертолётная площадка, или...?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like, maybe a helicopter pad, or...?

В конце прохода на ровном месте была расчищена площадка для крокета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the end of the unit there was a level place on which a croquet court had been set up.

Если вы там никогда не были, это открытая площадка. Она огромна!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you've never been there, it's open air- it's tremendous!

Я думал, может...может, пусть это будет игровая комната

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was thinking maybe... maybe it could be a game room.

Вот тут будет гостиная, столовая, игровая, домашний тренажерный зал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, this will be the living room, dining room, games room, home gym.

Отличная баскетбольная площадка превратилась в бочонок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Perfectly good basketball court gone to pot.

Если наша игровая книга слишком сложна, мы упростим её.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the playbook is too complicated, we simplify it.

Эта открытая площадка также обеспечивает надежное заземление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This exposed pad also gives a solid ground connection.

Новая площадка, Salem Oval, была построена и открыта в 2000 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A new ground, the Salem Oval, was constructed and opened in 2000.

Японская игровая компания Tsukuda Original запустила Отелло в конце апреля 1973 года в Японии по лицензии Хасэгавы, что привело к немедленному коммерческому успеху.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Japanese game company Tsukuda Original launched Othello in late April 1973 in Japan under Hasegawa's license, which led to an immediate commercial success.

Клубу принадлежит только одна тренировочная площадка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Only one training ground is owned by the club.

Игровая система Mortal Kombat II является улучшенной версией оригинальной Mortal Kombat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The gameplay system of Mortal Kombat II is an improved version of that from the original Mortal Kombat.

В течение следующих нескольких месяцев съемочная площадка в Элстри быстро росла, и композитору и дизайнеру было поручено создать заглавную серию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Through the next few months, the set was growing rapidly at Elstree, and a composer and designer had been commissioned to create the title sequence.

К услугам гостей бассейны, джакузи, спа-салон, теннисные корты и корты для игры в сквош, Парусный спорт, виндсерфинг и дайвинг, а также баскетбольная площадка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Facilities include pools, jacuzzis, a spa, tennis and squash courts, sailing, windsurfing, and diving, and a basketball court.

Даже когда показывают сцену во дворце, смотровая площадка часто кажется расположенной на высоте нескольких метров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even when a scene in a palace is shown, the viewpoint often appears to be from a point some metres in the air.

Поскольку пусковая площадка полностью сделана из резисторов, она должна иметь определенную минимальную потерю, чтобы соответствовать источнику и нагрузке, если они не равны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because the pad is entirely made from resistors, it must have a certain minimum loss to match source and load if they are not equal.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «игровая площадка». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «игровая площадка» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: игровая, площадка . Также, к фразе «игровая площадка» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information