2010 baseline - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
baseline air-pollution station - базисная станция измерения загрязнения воздуха
baseline programme - базовая программа
baseline pain - базовая боль
in baseline - в базовой
nautical miles from the baseline - морских миль от исходных условий
baseline setting - базовая настройка
2010 baseline - 2010 базовый
over baseline - по сравнению с исходным
baseline support - базовая поддержка
compared to baseline - по сравнению с исходным уровнем
Синонимы к baseline: service-line, base line, indicator, DMFS, dataset, benchmark, HbA1c, measurement, qol
Антонимы к baseline: close, conclusion, end, ending, omega
Значение baseline: a minimum or starting point used for comparisons.
At last Leyster's people began to arrive for the Baseline Project expedition. |
В конце концов начали собираться участники экспедиции Основного Проекта. |
Table 1.1 of the Fund’s World Economic Outlook covers the main points: a baseline forecast of 3.1% global GDP growth this year and 3.4% in 2017. |
В новом обзоре МВФ «Перспективы мировой экономики» ключевая информация содержится в таблице 1.1: базовый рост мирового ВВП прогнозируется на уровне 3,1% в этом году и 3,4% в 2017 году. |
Я пытаюсь установить базовую линию. |
|
Isolate, get baseline blood draws for smallpox antibodies and vaccinate the entire family. |
Изолировать, взять основные пробы крови на антитела оспы и вакцинировать всю семью. |
You need to compare this to an emotional baseline- old videos. |
Тебе нужно сравнить это с базой его эмоций - старыми видеозаписями. |
Greenlaw was one of the few members of his cohort gestated and birthed the old fashioned baseline way. |
В своей когорте Гринло был одним из немногих, кого зачали и родили старомодным, базово-линейным способом. |
Elaine has found in Tobey ... a man she can trust to love her ... to be her rock-solid baseline. |
Элейн нашла в Тоби человека, которому смогла доверить любовь, который стал для неё опорой. |
The single difference estimator compares mean outcomes at end-line and is valid where treatment and control groups have the same outcome values at baseline. |
Однократная разностная оценка сравнивает средние исходы в конечной линии и является допустимой, если исходные значения лечения и контрольной группы одинаковы. |
You perform this task after you have created a baseline forecast, and it has been saved and stored in a Microsoft SQL Server Analysis Services cube. |
Эта задача выполняется после создания, сохранения и размещения базового прогноза в кубе служб Microsoft SQL Server Analysis Services. |
Based on improved baseline statistical data, UNHCR revised its estimate of the number of stateless people globally to at least ten million. |
Опираясь на усовершенствованную базовую статистику, УВКБ пересмотрело свои оценочные данные по общей численности апатридов и оценило их количество в целом как минимум в 10 млн. человек. |
In the figures, changes in the curve represent cumulative increases and decreases from the baseline reporting year. |
Представленные на диаграммах изменения кривой отражают совокупные увеличения и сокращения по сравнению с базовым отчетным годом. |
Но нам нужен образец настоящей ткани для основы. |
|
One of the pieces of evidence is that vampires can see both interpretations of the Necker Cube simultaneously which sets them apart from baseline humanity. |
Одним из доказательств является то, что вампиры могут видеть обе интерпретации Куба Неккера одновременно, что отличает их от базового человечества. |
Grant, why did you fake your baseline test? |
Грант, почему вы подделали свой базовый тест? |
Stabilize the Leda subjects, and we can finally use them as a baseline. |
Стабилизировав субъектов Леда, мы наконец сможем использовать их как основу. |
We recommend not using any additional targeting, since this first round of ads will be the baseline against which you can make adjustments. |
Не рекомендуется использовать дополнительный таргетинг, поскольку эта первая реклама будет просто базисом, в который вы в дальнейшем сможете вносить коррективы. |
Determining baseline fear levels in capuchin monkeys by measuring their response to visual stimuli. |
Определяю пороговый уровень страха у капуцина путём измерения его реакции на визуальную стимуляцию. |
Last month, at the NATO defense ministers’ meeting, members agreed to update baseline requirements for civilian telecommunications, including 5G. |
В прошлом месяце на совещании министров иностранных дел государств-членов НАТО было принято решение об усовершенствовании требований к гражданским телекоммуникациям, включая 5G. |
Therefore, baseline data for changes of position that do not involve a change in duty station cannot be obtained at this time. |
Поэтому пока нельзя получить исходные данные об изменениях служебного положения, не связанных с изменением места службы. |
That's our baseline. |
Наши исходные данные. |
A diagnosis of delirium cannot be made without a previous assessment of the patient's baseline level of cognitive function. |
Диагноз делирия не может быть поставлен без предварительной оценки исходного уровня когнитивных функций пациента. |
We're going to ask some questions just to establish a baseline. |
Мы будем задавать вопросы. Чтоб установить нулевую линию. |
Firstly, FAFN took control of mining operations and drastically reduced the baseline price that was granted to the miners. |
Во-первых, ВСНС взяли под контроль операции по добыче и резко уменьшили базовую цену, которая выплачивалась старателям. |
Okay, that'll be our baseline. |
Это будет наша базовая линия. |
Agent Bale has finished the baseline questions and is getting down to business. |
Агент Бейл закончил с основными вопросами и переходит к делу. |
Он не достал даже до базовой линии! |
|
Did you fake your baseline test? |
Вы подделали свой базовый тест? |
For now, I'd like to get a CT scan of your head to establish a baseline, then we'll wait and see. |
Сперва сделаем КТ головы, чтобы точно понять твоё состояние, а затем подождем и понаблюдаем. |
Ideally, I'd wean Michelle off everything and establish a new baseline. |
В идеале, я бы перестал пичкать Мишель и начал всё заново. |
These factors include elevated baseline serum creatinine, kidney failure, dehydration, and other issues affecting urinary flow or the acidity of urine. |
Эти факторы включают повышенный исходный уровень креатинина в сыворотке крови, почечную недостаточность, обезвоживание и другие проблемы, влияющие на мочевой поток или кислотность мочи. |
Estimate 2002-2003: baseline data are being established from survey results. |
Оценка на 2002 - 2003 годы: базовые данные разрабатываются на основе результатов обследований. |
A carrier tone is an audio carrier signal used by two modems to suppress echo cancellation and establish a baseline frequency for communication. |
Сигнал несущей-это звуковой сигнал несущей, используемый двумя модемами для подавления эхоподавления и установления базовой частоты для связи. |
Similarly, additional historical data from the eight affected provinces should be sought to set appropriate baseline levels. |
Аналогично этому, для получения адекватного справочного уровня необходимо собрать данные по восьми пострадавшим провинциям за более длительные периоды. |
Я создала тебя как прекрасную основу. |
|
Now that we've determined a baseline, We can get started. |
Теперь когда мы определили базовый уровень, мы можем начать. |
Screen for two units and get some baseline electrolyte value. |
Подключите мониторы и определите уровень электролитов. |
You're blocking the baseline. |
Ты блокируешь линию. |
I created you as a beautiful baseline, to unlock the mysteries of the human genome. |
Я создала вас в качестве прекрасной основы, чтобы раскрыть загадки человеческого генома. |
Yet the baseline scenario in the short run seems to be one of continuity. |
Однако базовый сценарий в краткосрочной перспективе – по-видимому, продолжение существующих тенденций. |
Very Long Baseline Interferometry performed using the Very Long Baseline Array ships hard drives to a data reduction site in Socorro, New Mexico. |
Очень длинная базовая интерферометрия, выполняемая с использованием очень длинной базовой матрицы, отправляет жесткие диски на сайт по сокращению объема данных в Сокорро, штат Нью-Мексико. |
Your hCG is baseline, your uterus shows no sign of any implantation, let alone a recent miscarriage. |
Уровень гормонов в норме, в вашей матке нет следов каких-либо образований, кроме следов недавнего выкидыша. |
With two strikes and our hopes dwindling... he hit a shot down the first baseline... and won the game. |
Мы проигрывали два броска... он отбил первый же мяч... и победил в игре. |
Its baseline survey results showed that the United Nations performed relatively poorly. |
Его итоговые выводы свидетельствуют о том, что деятельность Организации Объединенных Наций можно оценить как не вполне удовлетворительную. |
The baseline habits are totally different, so these signatures were definitely made by two separate people. |
Базовые признаки совершенно различны, так что эти подписи были определённо сделаны разными людьми. |
So this is our guess as to what this baseline of average happiness arguably looks like throughout life. |
Итак, вот наша гипотеза, как может выглядеть график средних значений ощущения счастья на протяжении человеческой жизни. |
One possible method to maximize solution robustness is to include safety in the baseline schedule in order to absorb the anticipated disruptions. |
Один из возможных способов максимизировать надежность решения - включить безопасность в базовый график, чтобы избежать ожидаемых сбоев. |
And the idea is to establish a baseline or normal state for his brain, because every brain is different. |
Смысл в том, чтобы установить опорные параметры нормального состояния его мозга, поскольку каждый мозг индивидуален. |
Any claim about the fair distribution of tax burdens must make use of a baseline of comparison-something in relation to which the burden of each taxpayer is measured. |
Любое требование справедливого распределения налогового бремени должно основываться на чем-то, что позволяет вычислить размер налога, приходящегося на каждого налогоплательщика. |
A second approach, termed reactive scheduling, consists of defining a procedure to react to disruptions that cannot be absorbed by the baseline schedule. |
Второй подход, называемый реактивным планированием, состоит в определении процедуры реагирования на сбои, которые не могут быть поглощены базовым расписанием. |
Without solid socio-economic baseline data it will be extremely difficult for UNDP and the Government to formulate and monitor a meaningful SHD strategy. |
Без надежных социально-экономических исходных данных ПРООН и правительству будет крайне сложно сформулировать и контролировать эффективную стратегию УРЧП. |
Given the baseline assumptions for 2015 and 2016, the model projects a sharp drop in growth in early 2015, followed by slightly less negative growth through 2016. |
Если исходить из базовых предположений на 2015-2016 годы, в начале 2015 года следует ожидать резкого снижения роста, после чего весь 2016 год будет незначительный по своим показателям спад. |
Мы только что вышли на базовую линию. |
|
And given how irritating most people find you... it's a high tolerance baseline. |
И учитывая, насколько ты раздражаешь окружающих... Это уровень с высокой толерантностью. |
The baseline metric is an aggregated Metacritic score. |
Базовый показатель агрегированный результат в Metacritic. |
Communities in China affected by S. japonicum have rates of seizures eight times higher than baseline. |
В общинах Китая, пострадавших от S. japonicum, уровень изъятий в восемь раз превышает исходный уровень. |
Rates of falls in hospital can be reduced with a number of interventions together by 0.72 from baseline in the elderly. |
Частота падений в больнице может быть снижена с помощью ряда вмешательств вместе на 0,72 от исходного уровня у пожилых людей. |
Additionally, a negative correlation was discovered between baseline levels of cortisol and aggression. |
Кроме того, была обнаружена отрицательная корреляция между исходными уровнями кортизола и агрессивностью. |
Purely from the standpoint of detection, towed hydrophone arrays offer a long baseline and exceptional measurement capability. |
Чисто с точки зрения обнаружения, буксируемые гидрофонные массивы предлагают длинную базовую линию и исключительную измерительную способность. |
They did not find a return to baseline for marriage or for layoffs in men. |
Они не нашли возврата к базовому уровню для брака или увольнений у мужчин. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «2010 baseline».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «2010 baseline» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: 2010, baseline , а также произношение и транскрипцию к «2010 baseline». Также, к фразе «2010 baseline» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
