3 sessions - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
3 week stay - 3-недельное пребывание
3 km from - 3 км от
3-fold serial dilutions - 3-кратный серийные разведения
3-montats euribor - 3-montats EURIBOR
3. - 2. january - 3. - 2. январь
3 lose - 3 проигрывают
3 benches - 3 скамейки
3-bedroom rental rate - 3-х комнатная арендная ставка
3 days in advance - За 3 дня
3 days each - 3 дня каждый
Синонимы к 3: ternary, triple, third, three, threesome, trinity, trio, number 3, triad, triplet
Антонимы к 3: 1, first, i, number 1, number one, numero uno, one, uno
noun: сессия, заседание, сеанс, совещание, учебный год, учебный семестр, учебный триместр, учебное время в школе, занятия в школе, время, занятое чем-л.
between sessions - в период между сессиями
past sessions - Прошедшие сессии
its most recent sessions - ее последние сессии
from previous sessions - из предыдущих сессий
three annual sessions - три ежегодные сессии
their next sessions - их следующая сессия
most recent sessions - большинство последних сессий
group therapy sessions - сеансы групповой терапии
sessions led by - сессии во главе с
attended training sessions - посещавшие учебные занятия
Синонимы к sessions: discussion, hearing, plenary, symposium, conclave, meeting, forum, caucus, sitting, conference
Антонимы к sessions: events, calm, farewell, peace, quick visit, short period, summer camp, summer camps, telecon, teleconference
Значение sessions: a meeting of a deliberative or judicial body to conduct its business.
My sessions with Holtsnider have eased the situation in Weapons. |
Обстановку в оружейном отсеке улучшили мои занятия с Холтснайдером. |
It was further decided that all substantive agenda items in future sessions should be accompanied by concise issue papers. |
Было также принято решение о том, что по всем основным пунктам повестки дня будущих сессий должны представляться краткие тематические документы. |
How did those court-ordered anger management sessions go with Dr. Mara Summers? |
Как проходят назначенные судом занятия по управлению гневом с доктором Марой Саммерс? |
Two sessions were held and all States scheduled for review participated. |
Было проведено две сессии, в работе которых приняли участие все государства, по которым было запланировано проведение обзора. |
These activities were targeted at women at all levels, including business executives; and the sessions evoked a high level of participation and interest. |
Эти мероприятия были ориентированы на женщин на всех уровнях, включая управляющих предприятиями, а заседания вызвали большой интерес и привлекли много участников. |
This reporting exercise should be kept on the agenda for future sessions. |
Вопрос о рассмотрении данного доклада следует оставить в повестке дня будущих сессий. |
Linking up with other organizations - community events and education sessions. |
связь с другими организациями - общинные мероприятия и учебные занятия. |
Public education sessions are arranged for specific language and cultural groups with the assistance and support of indigenous and migrant peak bodies. |
При помощи и поддержке организаций коренных жителей и мигрантов для представителей различных языковых групп и культур организуются специальные информационные мероприятия. |
Sharing sessions were also arranged for some ethnic minority women to exchange views with WoC on issues of their concern. |
Наряду с этим были организованы встречи по обмену информацией, в ходе которых женщины из этнических меньшинств могли поделиться мнениями с представителями КДЖ по интересующим их вопросам. |
These were followed by presentations of the key discussion points from the previous sessions held over the first two days. |
Затем были сделаны выступления, посвященные основным вопросам, обсуждавшимся на предыдущих заседаниях, которые прошли в первые два дня. |
These sessions provide an opportunity to share views and perceptions on dealing with one another while respecting the cultural values of everyone. |
В ходе таких занятий предоставляется возможность обмена мнениями и взглядами по вопросу о взаимоотношениях с коллегами в условиях уважения культурных ценностей других людей. |
The secretariat of Unidroit also participated in the annual sessions of the Legal Subcommittee during the consideration of the matter. |
Во время ежегодных сессий Юридического подкомитета в рассмотрении этого вопроса также принимали участие представители секретариата МИУЧП. |
The list is provisional and may be modified at future sessions of the SBSTA. |
Этот перечень является предварительным и может быть изменен на будущих сессиях ВОКНТА. |
Flash lamp or laser treatment removes these small facial lesions in one to three sessions. |
Эти неэстетичные и неприятные явления вызваны появляющейся с возрастом слабостью мелких сосудов. |
During that debate, which was held over two sessions, most TCCs spoke during the morning session. |
В ходе этих прений, которые длились на протяжении двух заседаний, большинство представителей стран, предоставляющих войска, выступали на утреннем заседании. |
Два раза в неделю у вас были сеансы терапии, назначенные судом. |
|
The agendas of the fifty-sixth and fifty-seventh sessions, as adopted by the Committee, are reproduced in annex II. |
Утвержденные Комитетом повестки дня пятьдесят шестой и пятьдесят седьмой сессий приводятся в приложении II. |
Series of training and awareness-raising sessions have been arranged for authorities and industries. |
Устраивалась серия учебных и ознакомительных занятий для представителей органов власти и промышленных предприятий. |
But now I'm asking that you submit the notes from your sessions so that I can put this behind me. |
Но теперь я прошу тебя предоставить записи твоих сеансов, чтобы я могла с этим покончить. |
I'll schedule photo sessions in a few weeks, once I've had time to go over all this. |
Я намечу график фото-сессий через пару недель, как только пробегусь по всем. |
A result of the meeting may also be the organization of additional training sessions. |
В результате проведения совещания могут быть также организованы дополнительные курсы подготовки. |
Reports of the Secretary-General on progress in human resources management reform will be submitted to the Assembly at its fifty-sixth and fifty-seventh sessions. |
Доклады Генерального секретаря о ходе осуществления реформы системы управления людскими ресурсами будут представлены Ассамблее на ее пятьдесят шестой и пятьдесят седьмой сессиях. |
The law requires that the confidentiality of adoption should be respected, and this is ensured by holding closed court sessions. |
Закон требует соблюдения тайны усыновления ребенка, что обеспечивается закрытым судебным заседанием. |
These sessions would take place for the most part in silence, except for the sound effects coming from the machines. |
Все происходило по большей части в полной тишине, если не считать звуков из колонок. |
Nearly 1,900 General Assembly plenary documents for the fifty-sixth and fifty-seventh sessions have been made available by DPI, using this function. |
С использованием этой функции ДОИ ввел в систему почти 1900 основных документов пятьдесят шестой и пятьдесят седьмой сессий Генеральной Ассамблеи. |
The two Assembly members from the Serbian Democratic Party of Kosovo and Metohija have continued to attend plenary sessions. |
Два члена Скупщины, представляющие Сербскую демократическую партию Косово и Метохии, продолжали участвовать в пленарных заседаниях. |
Videoconferencing and online seminars were used for a number of sessions at very low cost. |
Для проведения некоторых занятий использовались весьма низкозатратные видеоконференционная связь и интерактивные тренинги. |
He was committed to take his trial at the next Sessions, which would come on in a month. |
Мэгвич должен был предстать перед судом на ближайшей сессии, которая начиналась через месяц. |
Then Dr. Cassady stopped making notes on the sessions altogether. |
А потом доктор Кэссиди вообще прекратила вести учет сеансов. |
The Federation participated in the special sessions on the following subjects: narcotic drugs; women; and social development. |
Федерация участвовала в специальных сессиях по следующим вопросам: наркотические средства, положение женщин и социальное развитие. |
Otherwise, given the length of time between plenary sessions, the whole process would drag on too long. |
С другой стороны, с учетом промежутка времени между пленарными сессиями, весь процесс будет длиться довольно долго. |
All-night sessions were obviously something the old director was finding increasingly difficult to manage. |
Судя по всему, пожилому директору было все труднее выдерживать ночные бдения. |
The sessions of this Committee and its Subcommittees, particularly the Legal Subcommittee, could be shortened. |
Сессии этого Комитета и его Подкомитетов, в особенности Юридического подкомитета, можно было бы сократить. |
During the period 1 January to 30 November 2010, the Working Group held its fifty-seventh, fifty-eighth and fifty-ninth sessions. |
В период с 1 января по 30 ноября 2010 года Рабочая группа провела свои пятьдесят седьмую, пятьдесят восьмую и пятьдесят девятую сессии. |
At its fifty-fifth to fifty-ninth sessions, the General Assembly considered the item. |
Генеральная Ассамблея рассматривала этот пункт на своих пятьдесят пятой-пятьдесят девятой сессиях. |
As part of the ongoing shift of focus in the Council system towards implementation, action-oriented outcomes are expected from substantive sessions. |
В рамках продолжающегося смещения акцента в системе Совета в сторону практического осуществления от основных сессий ожидаются ориентированные на практические действия итоги. |
I love painting portraits, but it's very rare to find someone who will sit for a few hours, for a couple of sessions, and I don't like to do portraits from photos. |
Я люблю рисовать портреты, но очень сложно найти человека, который будет сидеть несколько часов пару сеансов, а я не люблю рисовать портреты с фотографий. |
The Commission takes note of the results achieved in this field during its fifty-second and fifty-third sessions. |
Комиссия принимает к сведению результаты, которые были достигнуты в этой области на ее пятьдесят второй и пятьдесят третьей сессиях. |
I go before the Quarter Sessions next week. |
Я предстану перед мировым судьёй на следующей неделе. |
It also arranged for five members of the Ethiopian ad hoc inter-ministerial coordination committee to attend treaty-body sessions in Geneva. |
Оно также организовало участие в сессиях договорных органов в Женеве пяти членов Эфиопского специального межведомственного координационного комитета. |
Several sessions of the Committee will be needed to refine its working methods. |
Для уточнения методов работы Комитета потребуется ряд его сессий. |
At these sessions several new UN/ECE standards and recommendations for perishable produce were adopted. |
На этих сессиях были приняты ряд новых стандартов и рекомендаций ЕЭК ООН в отношении скоропортящихся продуктов. |
The Special Rapporteur submitted her reports to the Commission at its fifty-fifth, fifty-sixth and fifty-seventh sessions. |
В августе 1998 года Специальным докладчиком была назначена г-жа Катарина Томашевски. Специальный докладчик представила свои доклады Комиссии на ее пятьдесят пятой, пятьдесят шестой и пятьдесят седьмой сессиях. |
The representative of the European Community requested that the issue be raised again at future sessions in case the situation does not change. |
Представитель Европейского сообщества просил вновь затронуть этот вопрос на будущих сессиях в том случае, если данная ситуация не изменится. |
Its representatives have followed the open sessions of the Committee on Disarmament. |
Его представители следили за работой открытых сессий Комитета по разоружению. |
The topics of these sessions will be decided after review of the abstracts received. |
Темы этих заседаний будут определены после рассмотрения полученных рефератов. |
Вы не очень разговорчивы на наших совместных собраниях. |
|
The motion is that this House declares that no authority shall end this House's sessions... |
Палате предлагается провозгласить, что никто не уполномочен прерывать ее заседания... |
Trade and Development Board fifty-seventh and fifty-eighth sessions - Agenda item 8. |
Пятьдесят седьмая и пятьдесят восьмая сессии Совета по торговле и развитию - пункт 8 повестки дня. |
Для вас важно, получаю ли я удовольствие от наших сессий? |
|
Пара сеансов химии, и наступит ремиссия. |
|
Now, do turn respectable. How will you like going to Sessions with everybody looking shy on you, and you with a bad conscience and an empty pocket? |
Ну, станьте же респектабельным Неужто вам будет приятно ходить на парламентские заседания, если все станут на вас коситься, а у вас и совесть нечиста, и в карманах пусто? |
But I've watched you in training, in pilot sessions, in real-life situations. |
Но я наблюдала за тобой на подготовке, на пробных собраниях, и в реальных ситуациях |
He...offered me some private sessions to help deal with... Rita's death. |
Он предложил мне несколько частных занятий, чтобы помочь справиться со... смертью Риты. |
While recording the title track, he was inspired to revive unfinished recordings from his 1970 sessions at the Hitsville U.S.A. Studio. |
Во время записи заглавного трека он был вдохновлен возродить незаконченные записи с его сессий 1970 года в студии Hitsville U. S. A. |
Aufguss sessions can take up to 10 minutes, and take place according to a schedule. |
Сеансы Aufguss могут занимать до 10 минут и проходить по расписанию. |
Most of the vocal sessions took place in Paris, whereas the rhythm sections were recorded in the United States. |
Большинство вокальных сессий проходило в Париже, тогда как ритм-секции записывались в Соединенных Штатах. |
One such tale holds Sessions House is inhabited by the ghost of Lucy Hunt, who died of a broken heart after being separated from her lover, General Burgoyne. |
Одна из таких историй гласит, что в доме Сешнса обитает призрак Люси Хант, которая умерла от разрыва сердца после разлуки со своим возлюбленным генералом Бергойном. |
The Democrats managed to get McGowan appointed judge of the Court of Quarter Sessions for San Francisco County. |
Демократам удалось добиться назначения Макгоуэна судьей четвертьфинального заседания суда округа Сан-Франциско. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «3 sessions».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «3 sessions» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: 3, sessions , а также произношение и транскрипцию к «3 sessions». Также, к фразе «3 sessions» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
