51 per cent owned - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

51 per cent owned - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
51 процентов принадлежит
Translate

- per [preposition]

preposition: в, за, на, по, согласно, с, через, посредством

  • as per - согласно

  • needles per inch - число игл на дюйм

  • per your - в соответствии с вашими

  • low per capita consumption - низкое потребление на душу населения

  • per signal - на сигнал

  • per parcel - за посылку

  • per section - в разделе

  • 10 per cent less - 10 процентов меньше

  • per cent increase - процентное увеличение

  • per square kilometre - за квадратный километр

  • Синонимы к per: each, by, in accordance with, through, via, by means of, for each, with, on, for every

    Антонимы к per: even though, as opposed to, contrary to, counter to, despite, despite of, heedless of, in contempt of, in opposition to, in the contrary case

    Значение per: for each (used with units to express a rate).

- cent [noun]

noun: цент, гроши

  • euro cent - евроцент

  • would exceed 5 per cent - будет превышать 5 процентов

  • per cent of 17 year olds - процентов 17-летних

  • get a 20 per cent discount - получить 20-процентную скидку

  • per cent of the bank - проценты банки

  • per cent of public - процентов населения

  • some 2 per cent - примерно 2 процента

  • 100 per cent subsidiary - 100-процентное дочернее общество

  • per cent quota - процентная квота

  • seventy-two per cent - семьдесят-две процента

  • Синонимы к cent: penny, centime

    Антонимы к cent: big money, big bucks, bands, big bikkies, discrete component, discrete element, discrete item, discrete unit, individual component, individual constituent

    Значение cent: a monetary unit of the US, Canada, and various other countries, equal to one hundredth of a dollar, euro, or other decimal currency unit.

- owned [verb]

verb: владеть, иметь, обладать, признавать, признаваться



Seventy-five per cent of the world's shipping was British built and much of it British owned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семьдесят пять процентов мирового судоходства было построено англичанами, и большая его часть принадлежала англичанам.

This joint-stock company is mixed since 49 per cent of its equity is owned by shareholders from Italy and Greece.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой смешанной акционерной компании 49 процентов акций принадлежит держателям из Италии и Греции.

He'd already recovered his original investment and the twenty-three per cent of the stock he still owned was free and clear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он покрыл первоначальные вложения и все еще владел двадцатью тремя процентами акций.

Taxes on a Syrian-owned house can reach as much as $1,000 a year and on agricultural produce as much as 50 per cent of its value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Налоги на принадлежащие сирийцам дома могут достигать 1000 долл. США в год, а на сельскохозяйственную продукцию - до 50 процентов ее стоимости.

The airport is operated by state-owned Finavia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аэропорт находится в ведении государственной компании Finavia.

I pawned the watch that you gave me, and I have sold everything I owned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я заложил часы, что вы мне подарили, и распродал всё, что у меня было.

Discussion focused on issues of access, contingent-owned equipment, the issuance of visas and UNAMID radio frequency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На совещании рассматривались вопросы доступа, принадлежащего контингентам имущества, выдачи виз и радиочастотного диапазона для ЮНАМИД.

Higher expenditures in May 2008 were attributable to the reservation of funds to cover contingent-owned equipment transportation costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увеличение расходов в мае 2008 года было обусловлено созданием резерва для покрытия транспортных расходов, связанных с перевозкой принадлежащего контингентам имущества.

It also supported the introduction of equipment and reimbursement rate standards for contingent-owned equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также поддерживает установление соответствующих норм в отношении оборудования и уровня компенсации за принадлежащее контингентам оборудование.

This emits a token which is stable for the same person across multiple apps owned by the same business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это поле генерирует маркер для пользователя нескольких приложений, принадлежащих одной компании.

Congress would allow the fledgling networks free use of taxpayer-owned airwaves in exchange for one public service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конгресс разрешил молодым каналам свободно использовать эфир налогоплательщиков в обмен на гос. услугу.

Bert owned farmland. The developers came knocking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Берта была земля, вот застройщики к нему и пришли.

Allthree vacant properties are owned by a Mr. Anat Heifetz, who has yet to incur any monetary fines associated with buildings standing longer than 30 days without registering with the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все три собственности находятся во владении мистера Аната Хейфеца, который должен выплатить штраф за здания, которые больше 30 дней находятся без регистрации.

I spread-eagle on the floor... feeling that I owned the world

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я растянулся на полу, чувствуя, что владею целым миром

It turns out 18 months ago he paid $7 million to a subsidiary owned by Zhao.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оказывается, 18 месяцев назад он перевел 7 миллионов долларов филиалу компании, принадлежавшей Зао.

Yeah, she owned the property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ей принадлежало это владение.

I'd been invited to a black tie event, and at that time, I owned no such thing, so she offered me one of her husband's tuxedos because she could tell we were exactly the same size.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был приглашен на мероприятие, но у меня не было костюма на тот момент, так что она предложила один из коллекции своего мужа, она говорила, что у нас один размер.

The payments were paid through a Florida company owned by Ward's wife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выплаты производились через флоридскую компанию, принадлежащую жене Уорда.

The Isle of Man has three newspapers, all weeklies, and all owned by Isle of Man Newspapers, a division of the Edinburgh media company Johnston Press.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На острове Мэн есть три газеты, все еженедельные, и все они принадлежат газетам острова Мэн, подразделению Эдинбургской медиа-компании Johnston Press.

Germany's National Gun Registry, introduced at the end of 2012, counted 5.5 million firearms legally owned by 1.4 million people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальный реестр огнестрельного оружия Германии, введенный в конце 2012 года, насчитывал 5,5 миллиона единиц огнестрельного оружия, законно принадлежащих 1,4 миллиона человек.

The main shopping facilities are located there, including family-owned businesses and some chain stores.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь расположены основные торговые объекты, в том числе семейные предприятия и несколько сетевых магазинов.

Any free-ranging, unowned dog can be socialised to become an owned dog, as some dingoes do when they join human families.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любая вольнонаемная, никому не принадлежащая собака может быть социализирована, чтобы стать принадлежащей собакой, как это делают некоторые динго, когда они присоединяются к человеческим семьям.

The site is currently owned and operated by the Santa Barbara Trust for Historic Preservation as a historic house museum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время этот объект принадлежит и управляется Фондом Санта-Барбары по сохранению истории как исторический дом-музей.

Bing is a web search engine owned and operated by Microsoft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бинг это поисковая система, которая принадлежит и управляется корпорацией Microsoft.

At that time, Wm. S. Barnickel & Co. owned 47% of Petrolite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время, Wm. С. Barnickel И Ко. владел 47% Petrolite.

For example, while Sweden had the 3rd best CPI score in 2015, one of its state-owned companies, TeliaSonera, was facing allegations of bribery in Uzbekistan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, в то время как Швеция имела 3-й лучший показатель ИПЦ в 2015 году, одна из ее государственных компаний, TeliaSonera, столкнулась с обвинениями во взяточничестве в Узбекистане.

Sunfill was a soft drink concentrate brand owned by Coca-Cola.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sunfall был брендом концентрата безалкогольного напитка, принадлежащего Coca-Cola.

The SS Palme, a 1,114 ton barque, was owned by the Erikson family of Mariehamn, Finland, then part of the Russian Empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SS Palme, барк весом 1114 тонн, принадлежал семье Эриксонов из Мариехамна, Финляндия, в то время входившей в состав Российской Империи.

In 2018, he formed Declaration Capital, a family office focused on venture, growth, and family-owned businesses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2018 году он основал Declaration Capital, семейный офис, специализирующийся на венчурном бизнесе, росте и семейном бизнесе.

Sibneft was created in 1995, at the suggestion of Boris Berezovsky, comprising some of the most valuable assets of a state-owned oil company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сибнефть была создана в 1995 году по предложению Бориса Березовского и включала в себя ряд наиболее ценных активов государственной нефтяной компании.

In the Republic of Ireland, a state-owned company called Bord na Móna is responsible for managing peat extraction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Ирландской Республике за управление добычей торфа отвечает государственная компания борд на Мона.

Amerongen was Hogeweys manager on Quality & Innovation at Vivium—the government-owned company that runs Hogewey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Амеронген был менеджером Hogeweys по качеству и инновациям в Vivium-государственной компании, которая управляет Hogewey.

Mugabe has instructed journalists, most of whom work for state-owned institutions, to report unfavorably about gay relationships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мугабе дал указание журналистам, большинство из которых работают в государственных учреждениях, сообщать о гомосексуальных отношениях в неблагоприятном свете.

The original Q4000 concept was conceived and is owned by SPD/McClure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оригинальная концепция Q4000 была задумана и принадлежит компании SPD / McClure.

It was previously owned by Franco Taruschio for more than 30 years, and had previously held a star when Stephen Terry was head chef there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранее он принадлежал Франко Тарушио уже более 30 лет, а до этого был звездой, когда Стивен Терри был там шеф-поваром.

The city-owned AD Gradski saobraćaj public transport company used to be the sole bus operator until the 1990s, when private carriers were introduced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принадлежащие городу объявление Градский saobraćaj общественного транспорта компания была единственным оператором автобусы до 1990-х годов, когда появились частные перевозчики.

Union Carbide's operations in Australia commenced in 1957, when it purchased the plant of the Australian-owned company Timbrol Ltd.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деятельность Union Carbide в Австралии началась в 1957 году, когда она приобрела завод австралийской компании Timbrol Ltd.

The status of ordinary women who owned a business seems to have been regarded as exceptional.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Положение обычных женщин, владеющих бизнесом, по-видимому, рассматривалось как исключительное.

The general directions were described in Yurovsky's memoirs, owned by his son, although no one is sure who wrote the notes on the page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общие направления были описаны в мемуарах Юровского, принадлежащих его сыну, хотя никто точно не знает, кто написал заметки на этой странице.

Most forms of ecotourism are owned by foreign investors and corporations that provide few benefits to the local people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство видов экотуризма принадлежит иностранным инвесторам и корпорациям, которые предоставляют мало преимуществ местному населению.

During the Second World War, the United States government halted the production of privately owned pickup trucks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время Второй мировой войны правительство Соединенных Штатов прекратило производство частных пикапов.

After Parker ceased to be an American-owned company, later presidents switched to using A. T. Cross Company pens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того как Parker перестала быть американской компанией, более поздние президенты переключились на использование ручек A. T. Cross Company.

The drives contained files on them that linked to webpages owned by the researchers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем элементы стероидного ответа облегчают повышенную транскрипцию различных других белков, в первую очередь рецептора ЛПНП.

Established in 1956 by cousins Louis and Shaol Pozez, Payless is a privately held company owned by Blum Capital, and Golden Gate Capital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основанная в 1956 году двоюродными братьями Луи и Шаол Позез, Payless является частной компанией, принадлежащей Blum Capital и Golden Gate Capital.

Some early radio stations were owned and operated by newspaper publishers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые ранние радиостанции принадлежали и управлялись газетными издателями.

31CE, also owned by Victrack, is currently under restoration by the Victorian Goldfields Railway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

31CE, также принадлежащий Victrack, в настоящее время находится на реставрации Викторианской железной дороги Голдфилдс.

Birmingham is served by the city magazine, Birmingham magazine, owned by The Birmingham News.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бирмингем обслуживается городским журналом, Бирмингемским журналом, принадлежащим Бирмингемским новостям.

Likewise, the report was commissioned by Selig, and no members of the Milwaukee Brewers, whom Selig once owned, appeared in the report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, отчет был составлен по заказу Селига, и в нем не было ни одного представителя компании Милуоки Брюэрз, которой когда-то владел Селиг.

The adaptation of the FM band for privately owned commercial radio stations came far later, in 1987.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адаптация FM-диапазона для частных коммерческих радиостанций произошла гораздо позже, в 1987 году.

Others are private-owned companies, such as Geely Automobile and Great Wall Motors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие - частные компании, такие как Geely Automobile и Great Wall Motors.

The takeover meant that, for the first time in 112 years, the United Kingdom no longer had a British-owned volume car maker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это поглощение означало, что впервые за 112 лет в Соединенном Королевстве больше не было британского производителя объемных автомобилей.

All ammunition is manufactured in the United States and the Intellectual Property is fully owned by AirTronic USA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все боеприпасы производятся в Соединенных Штатах, а интеллектуальная собственность полностью принадлежит AirTronic USA.

It is owned and managed by the Woodland Trust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он принадлежит и управляется лесным трестом.

In 1890 in NSW alone there were nearly 800 shops owned and run by the Chinese.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1890 году только в новом Уэльсе насчитывалось около 800 магазинов, которыми владели и управляли китайцы.

Rice, and representatives from other companies that had previously owned and leased the land where the tree was located.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рис, а также представители других компаний, которые ранее владели и арендовали землю, на которой находилось дерево.

The GWP Forum is a wholly owned subsidiary of the GWP Foundation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Форум GWP является полностью принадлежащей дочерней компанией Фонда GWP Foundation.

Since the year 1736, it was owned by brothers Stanislaw and Jan Jozef Lochocki.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1736 года им владели братья Станислав и Ян Юзеф Лохоцкие.

Trump also falsely asserted that CrowdStrike, a publicly owned American company, was owned by a wealthy Ukrainian oligarch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трамп также ложно утверждал, что CrowdStrike, публичная американская компания, принадлежала богатому украинскому олигарху.

The company-owned magazine Nintendo Power published a guide to the game's first three areas in its July 1993 issue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принадлежащий компании журнал Nintendo Power опубликовал руководство по первым трем областям игры в своем июльском номере за 1993 год.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «51 per cent owned». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «51 per cent owned» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: 51, per, cent, owned , а также произношение и транскрипцию к «51 per cent owned». Также, к фразе «51 per cent owned» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information