But today we're more civilized - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
conjunction: но, а, однако, зато, впрочем, тем не менее, как не, если не, если бы не, чтобы не
adverb: кроме, только, лишь
preposition: кроме, за исключением
noun: возражение, рабочая комната, первая комната
pronoun: кто бы не
but resembles - но походит
express, implied, or statutory including, but not limited to - явных, подразумеваемых или установленных законом, включая, но не ограничиваясь ими
smaller but more - меньше, но более
but still i try - но все же я стараюсь
but by far - но на сегодняшний день
but are expected to - но, как ожидается,
but not until - Но не до
but not heavy - но не тяжелый
but the highlight - но гвоздь
but driven by - но движимый
Синонимы к But: no more than, merely, just, simply, nothing but, a mere, only, still, for all that, however
Антонимы к But: because of this, so, accordingly, as a consequence, because of that, consequently, for this reason, hence, in consequence, not only
Значение But: no more than; only.
adverb: сегодня, в настоящее время, в наши дни
noun: сегодняшний день, настоящее время, наши дни
lucky today - повезти сегодня
from today forward - С сегодняшнего дня вперед
as it is today - как сегодня
is still with us today - все еще с нами сегодня
not only today, but also - не только сегодня, но и
therefore today - поэтому сегодня
article today - статья сегодня
in the world of today - в современном мире
by the end of today - К концу сегодняшнего дня
today is my first day - Сегодня мой первый день
Синонимы к today: this morning, this very day, this afternoon, this evening, this day, these days, now, at present, at this moment in time, nowadays
Антонимы к today: before, formerly, long, once, then
Значение today: on or in the course of this present day.
adverb: более, больше, еще, гораздо, много, значительно, снова, очень, опять, почти
adjective: больший, дополнительный, добавочный, более многочисленный
noun: большее количество, дополнительное количество
more buying choices - более широкий выбор покупок
repeat once more - повторять еще раз
more effective approach - более эффективный подход
more quickly - еще быстрее
it is more useful - это более полезно
discussed more fully - более полно обсуждается
make it more useful - сделать его более полезным
more than one product - более чем один продукт
more competitive equipment - более конкурентоспособное оборудование
is worth more than - стоит больше
Синонимы к more: supplementary, extra, other, added, additional, new, increased, further, more than, some more
Антонимы к more: less, below, little, no, beneath, few, little, little, few, slightly
Значение more: forming the comparative of adjectives and adverbs, especially those of more than one syllable.
more civilized - более цивилизованный
civilized environment - цивилизованная среда
civilized life - цивилизованная жизнь
civilized way - цивилизованно
act civilized - действовать цивилизованно
The common consent of civilized mankind - Общее согласие цивилизованного человечества
Can we talk in a civilized manner? - Можем ли мы поговорить цивилизованно
It's still totally civilized - Это все еще абсолютно цивилизованно
But today we're more civilized - Но сегодня мы более цивилизованы
My version is a lot more civilized - Моя версия гораздо более цивилизованная
Синонимы к civilized: sophisticated, courteous, gentlemanly, advanced, refined, ladylike, well-mannered, mannerly, polite, polished
Антонимы к civilized: wild, savage, barbarous, naive, noncivilized, uncivilized, innocent as a lamb, primitive, unrefined, unsophisticated
Значение civilized: bring (a place or people) to a stage of social, cultural, and moral development considered to be more advanced.
Minorities play an important (and growing!) role in Russia today, and make up a growing percentage of the population. |
Разумеется, меньшинства играют важную роль в современной России, и их численность продолжает расти. |
Это сверх тех 550 гигатонн углерода, которые уже находятся там. |
|
Seven species, essentially, that have produced for us the brunt of our understanding of biological behavior today. |
Вот те семь видов, которые, по сути, сформировали наши сегодняшние представления о биологическом поведении. |
But today I want to go a little bit deeper, and think about what the nature of this is. |
Но сегодня я хочу немного углубиться и подумать о природе увиденного. |
Даже эрудиция ученого стала для него в этот миг врагом. |
|
They have journeyed far from their homes, and will set out on their return before today's sun sets. |
Они слишком удалились от своих домов и должны отправиться в обратный путь до захода солнца. |
There's a rally today in Pershing Square to support the troops. |
Сегодня состоится митинг на Площади Першинга в поддержку войск. |
We've already done this once today. |
Мы уже делали это один раз сегодня. |
Сегодня, друзья, начинается жизнь. |
|
Well, judging from what I've seen here today,. |
Ну, что ж, судя по всему что я увидела сегодня,. |
Today we are discussing one such country, Guinea-Bissau. |
Сегодня мы обсуждаем положение в одной из таких стран - Гвинее-Бисау. |
We need budgets that will let us surface roads to keep water out today, and not spend 10 times more in major reconstruction tomorrow. |
Нам нужны бюджеты, которые уже сегодня позволяли бы нам покрывать дороги настилом, оберегающим их от воды, чтобы завтра не тратить в 10 раз больше на причиненный ею ущерб. |
Мне сегодня так понравилось играть с тобой в семью. |
|
The worldwide contacts made in this period of time are today's basis for our commercial transactions. |
Созданные в течение этого времени мировые контакты образуют сегодняшний фундамент нашей торговой деятельности. |
Uncle Bill doesn't feel well today. |
Дядя Билл себя неважно сегодня чувствует. |
As has already been observed by Judge Schwebel, the immediate past President of the Court, the International Court of Justice today is universal in its clientele. |
Как было отмечено судьей Швебелем, предыдущим Председателем Суда, сегодня к услугам Международного Суда прибегают государства всего мира. |
The average age for women having their first baby today is 28. |
Сегодня средний возраст женщины при рождении первого ребенка составляет 28 лет. |
They opened Mrs French's bank vault today and found her will. |
Сегодня открыли банковский сейф миссис Френч и нашли ее завещание. |
Today's core challenge is to combine our immediate priority of combating terrorism with our long-term strategies and goals endorsed by the Millennium Summit. |
Главной задачей сегодняшнего дня является увязка наших усилий в такой насущной и приоритетной области, как борьба с терроризмом, с нашими долгосрочными стратегиями и целями Саммита тысячелетия. |
Gosha's Russian daughters debuted today at Black Terrier Speciallity in St-Petersburg. |
Сегодня в Санкт-Петербурге на монопородной выставке дебюрировали 2 дочки Гоши. |
From the days of Soviet collectivization in the 1930s down to President Mugabe's racist policies in Zimbabwe today, famines result from civil wars or ideological lunacies. |
Голод и правда случается, конечно, но редко, если вообще когда-либо случается, в по-настоящему демократических странах. |
Or it can be in today's retail, in the shopping environment - lighting the merchandise and creating accents that help you to get around. |
Или это может быть в современной розничной торговле, в магазинах, освещение товаров и создание акцентов, которые помогают Вам ориентироваться. |
But today over 90 countries have agreed to share their tax information automatically by the end of 2018, meaning more people will pay the tax that is due. |
Однако к настоящему моменту уже более 90 государств согласились к концу 2018 года наладить автоматический обмен налоговой информацией. Это означает, что больше людей будет платить установленные законом налоги. |
For centuries, civilized societies have understood that even wars must be fought according to rules, which have developed over time in response to changing realities. |
На протяжении веков цивилизованные общества понимали, что даже войны необходимо вести по правилам, которые создаются и со временем дорабатываются в соответствии с меняющимися реалиями. |
Today’s situation, however, is not a throwback to the Cold War standoff. |
Однако сегодняшнюю ситуацию нельзя считать возвратом к былому противостоянию времен холодной войн. |
Today we would like to give you the desired informational literature, which is certain to answer any questions you may still have. |
Сегодня мы хотели бы передать Вам желаемый информационный материал, который наверняка даст ответы на еще открытые вопросы. |
Ancient women found in Russian cave were close relatives of today’s indigenous population |
Найденные в российской пещере древние женщины были близкими родственницами сегодняшнего коренного населения |
The same failings of the Soviet Union a quarter of a century ago are starting to reappear in Putin’s Russia today. |
Те же недостатки и ошибки, которые были характерны для Советского Союза четверть века назад, начали появляться сегодня и в путинской России. |
Мой основной довод на сегодня заключается в следующем. |
|
Today it is not the quantity of available medical facilities and their status that is important to the people, but the quality of rendered medical assistance. |
Сегодня для населения важно не количество имеющихся медицинских учреждений и их статус, а качество оказываемой медицинской помощи. |
But there’s a distinct difference between the news arm of the Moscow-based Russia Today and RT America’s opinion shows. |
Однако информационные программы канала RT America в значительной степени отличаются от их авторских программ. |
Продолжительность дня и ночи сегодня равны. |
|
Verbal agreements work badly in today’s Russia. |
В нынешней России устные соглашения работают плохо. |
To be sure, as incredible as recent inventions are, most of today’s neurotechnologies are inchoate. |
Безусловно, какими бы невероятными ни казались последние изобретения, нейротехнологии в настоящее время находятся в зачаточном состоянии. |
In any case, today's release will be closely watched for any signs of a change in the trend. |
В любом случае, сегодняшний отчет станет объектом пристального внимания на предмет каких-либо изменений тенденции. |
It’s been a rough day for the world’s reserve currency across the board, especially since the start of today’s European session. |
Это был непростой день для мировой резервной валюты по всему спектру, особенно с начала сегодняшней европейской сессии. |
After my disappointing chat with Nolan Ross today, my fervor for the story is dying. |
После моего разочаровавшего разговора с Ноланом сегодня, мой пыл для истории умирает |
In fact, in most civilized countries women are afforded that privilege. |
Да, в большинсте цивилизованных стран женщины имеют эту привелегию. |
Let's keep it civilized, okay? |
Давайте вести себя цивилизованно. |
Oh, no; California is civilized. |
О нет, Калифорния - цивилизованная страна! |
I heard through the grapevine you've been meeting with a lot of people. So I thought you might appreciate a civilized lunch at Bergdorf's rather than being interviewed at the apartment. |
Я слышала, вы уже у многих были, и подумала что лучше обед в Бергдорфе, чем собеседование дома. |
Tell me, schoolteacher from a purely moral point of view bearing in mind that we represent goodness and civilization do you think that what I did was a civilized thing to do? |
Скажи мне, учитель, с точки зрения морали, учитывая, что мы представляем цивилизацию и правое дело, как ты думаешь, то, что я сделал с Франклином, было цивилизованным? |
The Savage, wrote Bernard in his report to Mustapha Mond, shows surprisingly little astonishment at, or awe of, civilized inventions. |
Дикарь, - писал Бернард Мустафе Монду в своем отчете, - выказывает поразительно мало удивления или страха перед изобретениями цивилизации. |
But I would ask you to respect my views and all the little animals who've been needlessly murdered in the name of western civilized greed. |
Но я попрошу вас уважать мои взгляды и всех этих маленьких животных, невинно убиенных во имя западной цивилизованной жадности. |
Похоже, это против всех правил цивилизованного мира. |
|
We're having a civilized conversation. |
У нас цивилизованный разговор. |
One so committed to disorder and chaos that his presence is incompatible with civilized society. |
Того, кто так верен делу разрушения, что его присутствие несовместимо с цивилизованным обществом. |
Он мечтает покорить весь цивилизованный мир. |
|
They don't care to play by the civilized rules of war. |
Им плевать на цивилизованные правила войны. |
Что-что, а твой отец прежде всего благородная душа. |
|
The kind reserved for civilized men, free from the danger of a rope. |
Ту, что приличествует цивилизованным людям, которым не угрожает веревка. |
Five of the major tribes became known as the Five Civilized Tribes, as they had highly complex cultures and adopted some elements of European-American culture. |
Пять из основных племен стали известны как пять цивилизованных племен, поскольку они имели очень сложную культуру и переняли некоторые элементы Европейско-американской культуры. |
The state has officially recognized nine American Indian tribes in the state, descended mostly from the Five Civilized Tribes of the American Southeast. |
Штат официально признал девять племен американских индейцев в штате, происходящих в основном от Пяти цивилизованных племен американского Юго-Востока. |
The Natchez were sedentary and lived in nine semi-autonomous villages; the French considered them the most civilized tribe of the region. |
Натчезы вели оседлый образ жизни и жили в девяти полуавтономных деревнях; французы считали их самым цивилизованным племенем региона. |
Civilized education found one, which was great, because I wanted him to so I could illustrate a point. |
Цивилизованное образование нашло одного, и это было здорово, потому что я хотел, чтобы он это сделал, чтобы я мог проиллюстрировать свою точку зрения. |
One wonders if McCarthy means there are some 'civilized' communes? |
Интересно, имеет ли Маккарти в виду, что существуют какие-то цивилизованные коммуны? |
The period between 250 CE and 650 CE was a time of intense flourishing of Maya civilized accomplishments. |
Период между 250 и 650 годами нашей эры был временем интенсивного расцвета цивилизованных достижений Майя. |
Anyone who seeks political ends by means of violence has always been referred to as a terrorist in civilized society. |
Любой, кто стремится к политическим целям с помощью насилия, всегда считался террористом в цивилизованном обществе. |
The belief that indigenous people should abandon their traditional lives and become civilized had been the basis of policy for centuries. |
Вера в то, что коренные народы должны отказаться от своей традиционной жизни и стать цивилизованными, была основой политики на протяжении веков. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «But today we're more civilized».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «But today we're more civilized» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: But, today, we're, more, civilized , а также произношение и транскрипцию к «But today we're more civilized». Также, к фразе «But today we're more civilized» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
