Montenegrin Riviera - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
Montenegrin Riviera - черногорская ривьера
montenegrin culture - черногорская культура
serbian and montenegrin - Сербия и Черногория
Синонимы к Montenegrin: belarusian, bosnian, bulgarian, croatian, czech, estonian, latvian, lions, lithuanian, little russian
Значение Montenegrin: Relating to Montenegrins.
french riviera - Французская Ривьера
riviera maya - ривьера майа
riviera resort - ривьера курорт
ligurian riviera - лигурийская ривьера
turkish riviera - Турецкая ривьера
swiss riviera - швейцарец ривьера
on the french riviera - на французской Ривьере
in riviera del sol - в ривьера-дель-Соль
in the riviera maya - в Ривьера Майя
on the riviera - на Лазурном
Синонимы к Riviera: riverside, seaboard, shore, shoreline, waterfront, bank, beach, seaside, embankment, littoral
Антонимы к Riviera: oasis
Значение Riviera: Any coastal area popular with tourists.
The smile comprehended Montenegro's troubled history and sympathized with the brave struggles of the Montenegrin people. |
Улыбка относилась к беспокойной истории Черногорского королевства и выражала сочувствие мужественному черногорскому народу в его борьбе. |
At that moment, it appeared that the species will go extinct as it already disappeared from eastern Serbia, Romania, Albania, Bosnia and Herzegovina and Montenegro. |
В тот момент казалось, что вид исчезнет, так как он уже исчез из Восточной Сербии, Румынии, Албании, Боснии и Герцеговины и Черногории. |
Various recommendations were made for redrafting elements of the proposed law on Montenegro's national minorities. |
Был сделан ряд рекомендаций о пересмотре ряда положений законопроекта о национальных меньшинствах Черногории. |
In most cases, women in Montenegrin delegations occupy the position of Deputy Head of Delegation or Advisor. |
В большинстве случаев женщины в черногорских делегациях занимают посты заместителя главы делегации или советника. |
In April 1992, Montenegro and Serbia formed the Federal Republic of Yugoslavia, as a federation consisting of two equal states. |
В апреле 1992 года Черногория и Сербия образовали Союзную Республику Югославию, федерацию в составе двух равноправных государств. |
They cannot do this on behalf of the state of Montenegro in future... |
Они не могут выступать в будущем от имени государства Черногории... |
New legal aid laws resulted from comprehensive United Nations-supported processes in Montenegro and Sierra Leone. |
В Черногории и Сьерра-Леоне в результате комплексных процессов при поддержке Организации Объединенных Наций было разработано новое законодательство в сфере оказания правовой помощи. |
Tours to Montenegro are very attractive, because at any place you immediately forget about tempo of modern living, enjoying natural beauties. |
Главное, чем привлекают туры в Черногорию - в любом её месте вы забудете, что такое ритм современного образа жизни и будете наслаждаться естественной природной красотой. |
Montenegro, and more importantly, America, would be just fine. |
С Черногорией, и — что более важно — с Америкой все будет в порядке. |
Can I just say how nice it was that you two got to spend some time together, on the Riviera, in the sunshine, because next week, I get to drive a mid-range Ford Fiesta in Basingstoke. |
Могу я сказать что вы двое неплохо провели какое то время вместе на Ревьере, в солнечный денек, потому что на следующей неделе, я буду водить среднеразмерный Форд Фиеста в Бейсингстоке. |
If you'd like to verify with my grandfather, he's at the Royal Riviera. |
Если вы хотите подтверждения от моего дедушки, он остановился в Ройал Ривьере. |
They choose Atlantic City for its white sand beaches, world-class amenities, and exotic Riviera feel. |
Они выбирают Атлантик-сити из-за его белопесчаных пляжей, достопримечательностей мирового класса и экзотической атмосферы Ривьеры. |
'I'ino Rossi has inaugurated the dining room at Menton Royal Riviera. |
Т ино Росси участвовал в торжественном открытии ресторана в Ментоне. |
This flying around from Palm Springs to St. Moritz to the Riviera, he'd think it was foolishness. |
Все эти перелеты из Палм Спрингс в Сент Моритц, на Ривьеру, все это он считал глупостью. |
Events are set in Kosovo, Macedonia, Albania, Montenegro, Italy and Vienna, where the novel is completed. |
События разворачиваются в Косово, Македонии, Албании, Черногории, Италии и Вене, где Роман и завершается. |
The 1979 model year was the debut of the first front wheel drive Riviera, which was also the first front-drive production model in Buick history. |
1979 модельный год стал дебютом первой переднеприводной модели Riviera, которая также стала первой переднеприводной серийной моделью в истории Buick. |
1982 also saw the first-ever Riviera convertible, although relatively few were built, owing to a high price - US$23,944. |
В 1982 году также был построен первый в истории кабриолет Riviera, хотя их было построено относительно немного, из-за высокой цены - 23 944 доллара США. |
The Riviera convertible was available in only two color choices-white or red firemist with the only interior color of red leather. |
Кабриолет Riviera был доступен только в двух цветовых вариантах-белый или красный firemist с единственным внутренним цветом красной кожи. |
Bulgaria and Ukraine will return after their absences from the 2019 contest, while Hungary and Montenegro will withdraw. |
Болгария и Украина вернутся после их отсутствия на конкурсе 2019 года, в то время как Венгрия и Черногория уйдут. |
Due to the slave trade in the Ottoman Empire that had flourished in the Balkans, the coastal town of Ulcinj in Montenegro had its own black community. |
Из-за работорговли в Османской империи, которая процветала на Балканах, прибрежный город Улцинь в Черногории имел свою собственную черную общину. |
Montenegro de Cameros, typical village in the northern part of the range. |
Montenegro de Cameros, Типичная деревня в северной части хребта. |
Meet Me in Montenegro, is a cynical romance in which he co-wrote and co-directed with the Norwegian filmmaker Linnea Saasen. |
Познакомьтесь со мной в Черногории, это циничный роман, в котором он в соавторстве написал и снял фильм с норвежским режиссером Линнеей Саасен. |
After the conquest of Montenegro, Kaiser Franz Joseph I remained at anchor in the Bocce di Cattaro for the remainder of the war. |
После завоевания Черногории Кайзер Франц Иосиф I оставался на якоре в бочче-ди-Каттаро до конца войны. |
Liberace invited her to Las Vegas, Nevada, to perform as his opening act at the Riviera Hotel. |
Либераче пригласил ее в Лас-Вегас, штат Невада, чтобы выступить в качестве его первого номера в отеле Riviera. |
The Russo-Turkish War, which resulted in the independence of Romania, Serbia and Montenegro, provided a model for other aspiring nationalists and revolutionaries. |
Русско-турецкая война, приведшая к независимости Румынии, Сербии и Черногории, послужила образцом для других честолюбивых националистов и революционеров. |
Lapeyrère chose to attack the Austro-Hungarian ships blockading Montenegro. |
Лапейрер решил атаковать австро-венгерские корабли, блокировавшие Черногорию. |
In late November, the French withdrew and handed the guns over to Montenegro to maintain. |
В конце ноября французы отступили и передали оружие на хранение Черногории. |
Following the collapse of France in 1940 Douglas left the Riviera and made a circuitous journey to London, where he lived from 1942 to 1946. |
После распада Франции в 1940 году Дуглас покинул Ривьеру и совершил круговое путешествие в Лондон, где он жил с 1942 по 1946 год. |
Many countries have legislatures with a certain %age of seats allocated specifically for certain groups, EG. the new Montenegro Assembly has 5 seats for Albanians. |
Многие страны имеют законодательные органы с определенным возрастом % мест, выделяемых специально для определенных групп, например. новая Ассамблея Черногории имеет 5 мест для албанцев. |
Inside, the Riviera featured a luxurious four-place cabin with front bucket seats and bucket-style seats in the rear. |
Внутри Ривьера располагалась роскошная четырехместная кабина с передними ковшеобразными сиденьями и ковшеобразными сиденьями сзади. |
Buick downsized the Riviera for 1977 onto the new smaller GM B platform. |
Сокращенных Бьюик Ривьера за 1977 год на новый меньше платформа GM Б. |
The first of 41,422 Rivieras made in 1995 rolled off the assembly line on May 23, 1994. |
Первая из 41 422 Ривьер, изготовленных в 1995 году, сошла с конвейера 23 мая 1994 года. |
18,036 Rivieras were manufactured in 1996. |
В 1996 году было изготовлено 18 036 Ривьер. |
Churchill spent most of his retirement at Chartwell and at his home in Hyde Park Gate, in London, and became a habitué of high society on the French Riviera. |
Черчилль провел большую часть своего уединения в Чартвелле и в своем доме в Гайд-парк-гейт, в Лондоне, и стал завсегдатаем высшего общества на Французской Ривьере. |
This form is a little bit specific and was created for companies that are domiciled registered in other countries and have its part in Montenegro. |
Эта форма немного специфична и была создана для компаний, которые зарегистрированы в других странах и имеют свою часть в Черногории. |
In 2003, FR Yugoslavia was transformed into the state union of Serbia and Montenegro. |
В 2003 году Югославия была преобразована в государственный союз Сербии и Черногории. |
The Alternative synod was in full communion with the Ukrainian Orthodox Church - Kiev Patriarchate, the Orthodox Church in Italy and the Montenegrin Orthodox Church. |
Альтернативный Синод находился в полном общении с Украинской Православной Церковью-Киевским патриархатом, Православной Церковью Италии и Черногорской православной церковью. |
Democratic Front won 17 seats, SNP won 8 seats, while coalition made of Positive Montenegro and SDP won 5 seats. |
Демократический фронт выиграл 17 мест, ШНП получила 8 мест, в то время как коалиция положительных Черногории и SDP выиграл 5 мест. |
The Radosav Ljumović National Library is considered the most comprehensive in Montenegro. |
Национальная библиотека имени Радосава Люмовича считается самой обширной в Черногории. |
In October 2015, protests took place in Podgorica ahead of Montenegro's accession into NATO. |
В октябре 2015 года в Подгорице прошли акции протеста в преддверии вступления Черногории в НАТО. |
With additional votes from Montenegro, Serbia was thus able to heavily influence the decisions of the federal government. |
Получив дополнительные голоса от Черногории, Сербия, таким образом, смогла оказать значительное влияние на решения федерального правительства. |
I mostly work on the articles related to regions and cities in Serbia-Montenegro, and also cleaning bad faith edits from these articles. |
Я в основном работаю над статьями, связанными с регионами и городами Сербии-Черногории, а также очищаю недобросовестные правки из этих статей. |
It borders Hungary to the northeast, Serbia to the east, Bosnia and Herzegovina and Montenegro to the southeast, and Slovenia to the northwest. |
Она граничит с Венгрией на северо-востоке, Сербией на востоке, Боснией и Герцеговиной и Черногорией на юго-востоке и Словенией на северо-западе. |
Serbia should be removed, or France, Greece, Norway, Denmark, Montenegro should be added. |
Следует исключить Сербию или добавить Францию, Грецию, Норвегию, Данию, Черногорию. |
They can also be used for international travel to Montenegro and Albania. |
Они также могут быть использованы для международных поездок в Черногорию и Албанию. |
Kotor is connected to the Adriatic Highway and the rest of the coast and inland Montenegro by Vrmac Tunnel. |
Котор соединен с Адриатическим шоссе и остальной частью побережья и внутренней частью Черногории туннелем Vrmac. |
Podgorica is a hub of the X-shaped Montenegrin rail network. |
Подгорица является узлом Х-образной железнодорожной сети Черногории. |
West Palm Beach's northern neighbor, Riviera Beach, has an even higher violent crime rate. |
Северный сосед Уэст-Палм-Бич, Ривьера-Бич, имеет еще более высокий уровень насильственной преступности. |
Other countries where this is done include Serbia and Montenegro. |
Другие страны, где это делается, включают Сербию и Черногорию. |
Vyrubova's importance grew at the court, as the friendship with Milica of Montenegro and her sister Anastasia deteriorated. |
Модульный компьютер использовался для исследовательских проектов, таких как разработка V-системы, а также для ранних интернет-маршрутизаторов. |
The Montenegrin army had followed the order of Admiral Dmitry Senyavin who was in charge of the Russian troops, and retreated to Cetinje. |
Черногорская армия последовала приказу адмирала Дмитрия Сенявина, командовавшего русскими войсками, и отступила в Цетинье. |
If we use political boundaries as the only definable units, the Bay of Kotor would as part of Montenegro be not a part of Dalmatia. |
Если мы будем использовать политические границы как единственные определяемые единицы, то Которский залив как часть Черногории не будет частью Далмации. |
Another greaterserbianist which can't stand the fact that Montenegro left them. |
Еще один великий сербист, который не может смириться с тем, что Черногория покинула их. |
Cetinje is a historical, the traditional, and the secondary capital of Montenegro. |
Цетинье-историческая, традиционная и вторичная столица Черногории. |
A freedom of information law was passed in Montenegro late in 2005, after a process of several years. |
В конце 2005 года в Черногории был принят закон О свободе информации, который действовал в течение нескольких лет. |
The Grotte du Valnet, a cave in the French Riviera, was used by people approximately one million years ago. |
Грот-дю-Вальне, пещера на Французской Ривьере, использовалась людьми примерно миллион лет назад. |
His mother was a poor Montenegrin noblewoman. |
Его мать была бедной черногорской дворянкой. |
The Illyrian Ardiaei tribe, centered in Montenegro, ruled over much of Albania. |
Иллирийское племя Ардиев, сосредоточенное в Черногории, правило большей частью Албании. |
Например, Черногория могла бы быть просто боснийским государством. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Montenegrin Riviera».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Montenegrin Riviera» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Montenegrin, Riviera , а также произношение и транскрипцию к «Montenegrin Riviera». Также, к фразе «Montenegrin Riviera» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
