Nils - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
aughts, ciphers, goose eggs, naughts, nought, ohs, o's, os, zeros, zeroes, zilches, zips
Nils (Military) NIL stands for National Information Library.
... that Nils Holgersson is a boy who takes great delight in hurting the animals on his father's farm? |
что Нильс Хольгерссон-мальчик, которому доставляет огромное удовольствие причинять боль животным на ферме своего отца? |
Nils Alwall modified a similar construction to the Kolff dialysis machine by enclosing it inside a stainless steel canister. |
Нильс Алвалл модифицировал аналогичную конструкцию диализной машины Колфа, поместив ее в контейнер из нержавеющей стали. |
Hayden is a member of the quartet Root 70 with trombonist Nils Wogram. |
Хайден является членом корня квартет 70 с тромбонист Нильс Wogram. |
He is also regarded – together with Nils Dahl – as the first person to have introduced orienteering to Norway. |
Он также считается-вместе с Нильсом Далем – первым человеком, который ввел Спортивное ориентирование в Норвегии. |
The first expedition, led by Nils Larsen and Ola Olstad, landed on Peter I Island in 1929 and claimed the island for Norway. |
Первая экспедиция, возглавляемая Нильсом Ларсеном и Олой Олстад, высадилась на острове Петра I в 1929 году и объявила этот остров норвежским. |
In 1997, Adalio Sanchez, then head of IBM ThinkPad product R&D, approached Nils Rybeck about collaborating on integrating a cell phone into a ThinkPad notebook. |
В 1997 году Адалио Санчес, тогдашний глава IBM ThinkPad product R&D, обратился к Нильсу Райбеку о сотрудничестве по интеграции мобильного телефона в ноутбук ThinkPad. |
Dr Nils Diaz has been experimenting with this technique. |
Доктор Нильс Диаз проводил эксперименты, основанные на этой технике в Лаборатории Двигательных Систем Таналайна. |
Нильсу было стыдно. Он выслушал внушение. |
|
Just answer Ms. Lockhart's questions as though you were actually Nils Andersen. |
Просто отвечайте на вопросы мисс Локхарт, как будто вы действительно Нильс Андерсен. |
Opinion polls indicate that most people want mayor of Riga Nils Ušakovs to also step down. |
Опросы общественного мнения показывают, что большинство людей хотят, чтобы мэр Риги Нильс Ушаков также ушел в отставку. |
He was then raised under the tutelage of his father and the liberal-minded Nils von Rosenstein. |
Затем он воспитывался под опекой своего отца и либерально настроенного Нильса фон Розенштейна. |
In September 1688 Stenbock was appointed major in the Swedish auxiliary corps led by General Nils Bielke in the Nine Years' War against France. |
В сентябре 1688 года Стенбок был назначен майором шведского вспомогательного корпуса во главе с генералом Нильсом Бьелке в девятилетней войне против Франции. |
Nils and I went back and forth on more than 15 different rewrites for my book. |
Мы с Нильсом сделали более 15 различных переписок для моей книги. |
No one can deny any longer that Lisbeth was the victim of serious sexual abuse by her guardian, advocate Nils Bjurman. |
Никто не станет отрицать, что Элизабет подверглась серьезному сексуальному насилию со стороны адвоката Бьюрмана. |
Нильс, принеси воды для отца. |
|
Other Norwegian pioneers also included Ole Nilsen, George Hansen and Nils Olsen. |
Среди других норвежских пионеров также были Оле Нильсен, Джордж Хансен и Нильс Ольсен. |
Nils Melzer, took up the function of UN Special Rapporteur on Torture. |
Нильс Мельцер взял на себя функции специального докладчика ООН по вопросу о пытках. |
German pianist and composer Nils Frahm uses a Rhodes piano extensively in his studio and live performances. |
Немецкий пианист и композитор Нильс Фрам широко использует Родосское пианино в своей студии и живых выступлениях. |
The other original members besides Westman, were Kent Sjöholm on drums, Anders Nordstrand on bass, and Danish-Swede Nils Lund-Larsen on guitar. |
Другими оригинальными участниками, помимо Вестмана, были Кент Шехольм на барабанах, Андерс Нордстранд на басу и датско-Швед Нильс Лунд-Ларсен на гитаре. |
На имя Нильса Эрика Бьюрмана. |
|
Dan Reynolds cites Arcade Fire, Nirvana, Muse, The Beatles, Paul Simon, Coldplay, Linkin Park, Harry Nilsson, and U2 as some of his and the band's artistic influences. |
Дэн Рейнольдс приводит Arcade Fire, Nirvana, Muse, The Beatles, Paul Simon, Coldplay, Linkin Park, Harry Nilsson и U2 в качестве некоторых из своих и группы художественных влияний. |
Hale's chief competitor was Nils Waltersen Aasen, who invented his design in 1906 in Norway, receiving a patent for it in England. |
Главным конкурентом Хейла был Нильс Вальтерсен Аасен, который изобрел свой дизайн в 1906 году в Норвегии, получив патент на него в Англии. |
She ended up as the runner-up with 97 points, behind the first Norwegian Idol Kurt Nilsen. |
Она заняла второе место с 97 очками, уступив первому норвежскому кумиру Курту Нильсену. |
He died at Nilsson's home in Anaheim, California. |
Он умер в доме Нильссона в Анахайме, штат Калифорния. |
In December 2004, Bob and Kathleen Nilsen, Spencer K Hill, along with SKM/Apax Partners purchased the chain, which at the time had six restaurants. |
В декабре 2004 года Боб и Кэтлин Нильсен, Spencer K Hill, вместе с партнерами SKM/Apax приобрели сеть, в которой в то время было шесть ресторанов. |
She asks the Faerie to convince the other children in the orphanage, Lorinc, Herman, Marie, Nils, and Rosza, that the Faerie exists. |
Она просит фею убедить других детей в приюте, Лоринка, Германа, Мари, Нильса и Роззу, что Фея существует. |
There are cameos from actors of the silent era in the film, including Buster Keaton, H.B. Warner and Anna Q. Nilsson. |
В фильме есть камеи от актеров немой эпохи, в том числе Бастера Китона, Х. Б. Уорнера и Анны К. Нильссон. |
The second incident occurred two weeks later, when Lennon and Nilsson were ejected from the same club after heckling the Smothers Brothers. |
Второй инцидент произошел две недели спустя, когда Леннон и Нильссон были изгнаны из того же клуба после того, как поссорились с братьями Смутерсами. |
Another explanation is that it is a corruption of Nils, the Scandinavian form of Nicholas. |
Другое объяснение заключается в том, что это искажение Нильса, скандинавская форма Николая. |
I need the number for Nils Lundgren in Nacka. |
Пожалуйста, номер Нильса Лундгрена из Накка. |
Nils Sigurd Malmros was born on 5 October 1944 in Århus, Denmark the son of Richard Malmros, professor of neurosurgery at University of Aarhus, and Eli Cold. |
Нильс Сигурд Мальмрос родился 5 октября 1944 года в Орхусе, Дания, в семье Ричарда Мальмроса, профессора нейрохирургии Орхусского университета, и Эли Колда. |
Nils, how 'bout that water? |
Нильс, как насчет воды? |
She eats dinner with Nils at Giuseppe's, where they bump into Tony Soprano accompanied by Silvio Dante and Paulie Gualtieri. |
Она ужинает с Нильсом у Джузеппе, где они натыкаются на Тони Сопрано в сопровождении Сильвио Данте и Поли Гуальтьери. |
The tomte turns the naughty boy Nils into a tomte in the beginning of the book, and Nils then travels across Sweden on the back of a goose. |
Томте превращает непослушного мальчика Нильса в томте в начале книги, а затем Нильс путешествует по Швеции на спине гуся. |
After the disaster, the Mayor of Riga Nils Ušakovs gave an order to inspect all building projects carried out by Re&Re. |
После катастрофы мэр Риги Нильс Ушаковс отдал распоряжение проверить все строительные проекты, осуществляемые Re&Re. |
Я послал вас с Нилсом совершить откат несколько недель назад. |
|
The 1950s saw the club return to the top of Italian football, headed by the famous Gre-No-Li Swedish trio Gunnar Gren, Gunnar Nordahl and Nils Liedholm. |
В 1950-х годах клуб вернулся на вершину итальянского футбола, возглавляемый знаменитым шведским трио Гуннар Грен, Гуннар Нордаль и Нильс Лидхольм. |
David Nilssen and Jeremy Ames co-founded Guidant Financial in 2003. |
Дэвид Нильссен и Джереми Эймс основали компанию Guidant Financial в 2003 году. |
A broadcast within the Pula Arena in Croatia saw Nils Frahm perform. |
Во время трансляции на арене пула в Хорватии выступал Нильс Фрам. |
It was moved to Eurynorhynchus by Sven Nilsson in 1821. |
Она была перенесена в Eurynorhynchus Свен Нильссон в 1821 году. |
Other winners were Birgit Nilsson for her biography and Lee Evans who won the international humour prize. |
Другими лауреатами стали Биргит Нильссон за ее биографию и Ли Эванс, получивший международную премию юмора. |
The second 'father' to iridology is thought to be Nils Liljequist from Sweden, who greatly suffered from the outgrowth of his lymph nodes. |
Вторым отцом иридологии считается Нильс Лильеквист из Швеции, который сильно страдал от разрастания своих лимфатических узлов. |
The name had popped into his head after listening to Harry Nilsson's album Aerial Ballet, which featured jacket art of a circus performer jumping out of a biplane. |
Это название всплыло у него в голове после прослушивания альбома Гарри Нильсона воздушный балет, в котором фигурировало искусство циркового артиста, выпрыгивающего из биплана. |
When John Lennon and Harry Nilsson used to argue politics, I was sitting right in the middle of them, and I was the guy who was going 'I don't care. |
Когда Джон Леннон и Гарри Нильссон обычно спорили о политике, я сидел прямо посреди них, и я был тем парнем, который говорил: мне все равно. |
The court protocols from the trials against Anders Paulsen in Vadsø in 1692 and against Lars Nilsson in Arjeplog in 1691 are also sources. |
Судебные протоколы судебных процессов против Андерса Паульсена в Вадсе в 1692 году и против Ларса Нильсона в Арьеплуге в 1691 году также являются источниками. |
For instance, Nils Pipping in 1938 laboriously verified the conjecture up to n ≤ 105. |
Например, Нильс Пиппинг в 1938 году тщательно проверил гипотезу до n ≤ 105. |
From Nilsson? Betsy queried in horror, though she could not herself have distinguished Nilsson's voice from any chorus girl's. |
От Нильсон? - с ужасом спросила Бетси, которая ни за что бы не распознала Нильсон от всякой хористки. |
