Party boy coming your way - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Party boy coming your way - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Тусовщик идет к тебе
Translate

- party [noun]

noun: группа, участник, партия, сторона, вечеринка, отряд, компания, субъект, званый вечер, соучастник

adjective: партийный

  • necking party - вечеринка

  • belarusian liberal party of freedom and progress - Партия свободы и прогресса

  • party liner - сторонник курса партии

  • 3rd party consultation - консультация с третьим абонентом

  • accommodation party - лицо, предоставляющее заем

  • another party - другая сторона

  • party entity - партия объект

  • other party hereto - другая сторона к этому

  • fourth party - четвертая сторона

  • supper party - ужин партия

  • Синонимы к Party: (social) function, bash, carousal, rave, reception, after-party, shindig, at-home, wingding, hop

    Антонимы к Party: work, chore, disunion, task, disunity, observer, watcher, onlooker, spectator, bystander

    Значение Party: a social gathering of invited guests, typically involving eating, drinking, and entertainment.

- boy [noun]

noun: мальчик, парень, сын, бой, молодой человек, юнга, хлопец

- coming [adjective]

adjective: предстоящий, приходящий, грядущий, наступающий, будущий, приближающийся, многообещающий, подающий надежды, ожидаемый

noun: приход, приезд, прибытие

- your

твой

  • plug in your - подключите ваш

  • you really know your - Вы действительно знаете, ваш

  • i like your name - мне нравится твое имя

  • not charge your credit card - не взимать плату с вашей кредитной карты

  • i am your guide - Я ваш гид

  • run for your money - бежать за ваши деньги

  • clarify all your doubts - прояснить все сомнения

  • your easy access - Ваш легкий доступ

  • from your design - от вашего дизайна

  • want your best - хотите, чтобы ваш лучший

  • Синонимы к your: yours, thine, thy, appropriate, associated with you, autochthonous, belonging to you, characteristic, distinctive, especial

    Антонимы к your: my, associated with me, belonging to me, me, mine, not associated with you, not belonging to you, not related to you, not thine, not thy

    Значение your: belonging to or associated with the person or people that the speaker is addressing.

- way [noun]

noun: способ, путь, дорога, метод, средство, манера, направление, ход, отношение, образ жизни

adverb: далеко, значительно, чересчур

  • pave the way for - проложить путь для

  • the way things go - как дела идут

  • have own way - поступать по-своему

  • a socially responsible way. - социально ответственным образом.

  • treat them the way - относиться к ним так, как

  • linear way - линейный способ

  • straight way - прямой путь

  • way to restore - способ восстановить

  • comes our way - приходит наш путь

  • that s the easiest way - что самый легкий путь

  • Синонимы к way: procedure, technique, mechanism, means, approach, process, strategy, plan, system, scheme

    Антонимы к way: little, negligibly, nominally, slightly, somewhat

    Значение way: a method, style, or manner of doing something.



Oh, I don't want to take the spotlight on what's essentially your coming out party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О,я не хочу перенимать славу Что же, ваш выход!

The party that went against the Utes is coming back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вернулись воины, что ходили сражаться с Ютами.

No search party was coming to look for these men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

и нечего было надеяться на спасательную экспедицию.

With the coming in of multi-party democracy, aspirants for local and parliamentary elections contest on a party ticket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После установления многопартийной демократии в ходе местных и парламентских выборов кандидаты избираются по партийным спискам.

Pliny and his party saw flames coming from several parts of the mountain, which Pliny and his friends attributed to burning villages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плиний и его спутники видели пламя, исходящее из нескольких частей горы, которое Плиний и его друзья приписывали горящим деревням.

I came to find out if you're coming to my party today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пришла узнать, придешь ли ты на мою вечеринку сегодня.

You're coming a little late to the party and we're diehard Rebels so I'm gonna pretty much give you a road map.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы немного запаздываете, но мы - страстные болельщики Ребел, так что я обозначу вам расклад.

Shortly after, at the coming-out party of a certain Geraldine Borga, Berenice, who had been her sister's schoolmate, was curiously omitted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вскоре после этого состоялся званый вечер в честь первого выезда в свет Джеральдины Борджа, и Беренис - школьная подруга ее сестры -была странным образом забыта.

In fact, he's coming over later to borrow my big book of party vendors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И скоро он придёт, чтобы одолжить мою книгу с организаторами праздников.

Are you coming to my party Friday, or will you be busy babysitting?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты в пятницу придёшь на мою вечеринку, или будешь чужого ребёнка нянчить?

Actually my mom,she's throwing this party for my sister at 2:30,Ethan's coming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле, моя мама устраивает эту вечеринку для моей сестры в 2:30, Итен придет.

An increasing number of Republicans and conservatives were coming to see McCarthy as a liability to the party and to anti-communism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все большее число республиканцев и консерваторов начинали видеть в Маккарти угрозу партии и антикоммунизму.

On guadalcanal, I was coming back from the airfield with a work party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Гуадалканале... я возвращался с аэродрома с рабочей бригадой.

Little did I know what a huge impact it would have on me one night when I was at a party and I heard a sound coming out of a record player in the corner of a room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не могла и предположить, каким огромным толчком окажется для меня вечеринка, на которой я была как-то ночью, и где услышала звуки, доносящиеся из проигрывателя в углу комнаты.

We saw Jason coming out of a frat party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы видели, как Джейсон уходит с вечеринки.

Tea Party members rallied at the U.S. Capitol on February 27, 2014; their demonstrations celebrated the fifth anniversary of the movement coming together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

27 февраля 2014 года члены партии чаепития собрались в Капитолии США; их демонстрации отмечали пятую годовщину объединения движения.

Man, if I ever have a bachelor party, lam definitely coming back here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чёрт, если у меня когда-нибудь будет мальчишник, я точно вернусь сюда.

Believe it or not, he wasn't coming home from a costume party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верите или нет, это он не с маскарада домой шёл.

We were coming back from this party, and it was sitting on his front doorstep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы возвращались с вечеринки, и это лежало у его порога.

The British troops lay down and tried to advance in small groups, some coming close enough to throw grenades and one party getting into a remnant of trench.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Британские войска легли и попытались наступать небольшими группами, некоторые подходили достаточно близко, чтобы бросить гранаты, а одна сторона попала в остатки траншеи.

Together, with a third game, UCool’s Heroes Charge, which also bought air time, the Super Bowl was a coming-out party for multiplayer games for iOS and Android phones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три игры, «Военная игра, «Битва кланов» и «Атака Героев», которая тоже купила эфирное время для рекламы во время «Суперкубка», сделали этот матч бенефисом многопользовательских игр для мобильных устройств с оперативными системами iOS и «Андроид».

Coming home, a party of excursionists from Chertsey or Isleworth passed us singing and playing music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания экскурсантов из Чертси или Айлворта, возвращаясь домой, прошла мимо нас с пением и музыкой.

It was the Frenchman who broke up the party. His words had been coming spasmodically for some time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но вскоре доктор Жерар начал говорить отрывисто и кратко - слова вырывались у него как-то спазматически.

Oh, I hate to break up the party, but we got a body coming in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не хочется прерывать ваше веселье, но нам вот-вот привезут тело.

I'll organize a party to go to Beel-Beel, but there are plenty of us and more coming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я соберу отряд, пошлю на Бил-Бил, но и тут народу хватит, вон еще подъезжают.

The reason you came here without even wearing a dress, while carrying a worn-out brand name bag, is because, you wanted to gain something by coming to this party, am I wrong?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не в вечернем платье и с дешёвой потрёпанной сумкой. Напрашивается вывод, что на этой вечеринке вы что-то ищете.

Now, just take that finger of yours and point out on this here map where this party is being held, how many is coming and what they brought to play with.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто распрями пальцы и покажи на карте, где устраивают вечеринку сколько всего будет гостей и какие прибамбасы они принесут для веселья.

Thanks for coming to the viewing party for Stewie's commercial, everybody.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спасибо, что пришли на просмотр рекламы со Стьюи.

They were coming home from a party drunk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они возвращались навеселе с вечеринки.

YOU KNOW, HE'S COMING DOWN TO MY COUNTRY PLACE AFTER THE PARTY.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После бала он едет со мной в моё имение.

Did you ever go to a big party, go into the bathroom, flush the toilet, the water starts coming up...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы когда-нибудь заходили у туалет после большой вечеринки, смывали, и вода в нём начинала подниматься...

And lastly, a party of devout believers from the Church of the Second Coming of the Great Prophet Zarquon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И наконец, компания преданных последователей из Церкви Второго Пришествия Великого Пророка Зарквона.

I don't know. I was coming to the party and I saw cops and paramedics...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не знаю, я шла с вечеринки и увидела копов и санитаров.

Well, Maca said she wasn't coming, but if we throw a party, she'll come with more friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, Мака и сказала что одна не пойдёт, но если устроим пирушку, то прихватит подруг.

Party boy coming your way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тусовщик прокладывает свой путь.

I was beginning to understand why we mark every coming and going with a party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я начинала понимать, зачем мы отмечаем застольем все встречи и расставания.

In 1998 Peckman ran for the United States Senate as a member of the Natural Law Party receiving 0.31% of the votes, and coming in fifth in a field of seven.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1998 году Пекман баллотировался в Сенат США как член партии естественного права, получив 0,31% голосов и заняв пятое место из семи.

And coming suddenly just after the party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да еще так внезапно, сразу после бала.

You think you may not need a vacuum sealer, but suddenly the Chief of Surgery is coming over with her husband for salmon kabobs, and voila, Saturday's party turns into Sunday's picnic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы думаете, что вам не понадобится вакуумный упаковщик, но внезапно, на ваш кебаб из лосося, приезжает главный хирург со своим мужем, и вуаля, субботняя вечеринка превращается в воскресный пикник.

Gabriel, it is coming up to the time of year when I put on the annual Post Office garden party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Габриэль, скоро придёт время моего ежегодного приёма в саду.

Is he coming to the after party tonight?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он придет на вечеринку сегодня?

Examples are various Tea Party demonstrators sometimes coming out in favor of U.S. immigration reform as well as for raising the U.S. minimum wage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерами могут служить различные манифестанты чаепития, иногда выступающие за иммиграционную реформу в США, а также за повышение минимальной заработной платы в США.

When the carriage stopped, the party on horseback were coming at a walking pace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда экипаж остановился, верховые поехали шагом.

I had to tell her I was coming from a cosplay party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пришлось сказать ей, что я с костюмированной вечеринки.

Look, I understand how eager you are to throw an impromptu coming-out party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушай, я вижу, с каким нетерпением ты хочешь пройти через эту вечеринку.

And this investment banker guy was coming home drunk from some bachelor party and...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А какой-то менеджер банка возвращался домой пьяным с мальчишника и...

In the following weeks, the Nazi Party received contributions from seventeen different business groups, with the largest coming from IG Farben and Deutsche Bank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последующие недели нацистская партия получила пожертвования от семнадцати различных бизнес-групп, причем самые крупные поступили от ИГ Фарбен и Дойче Банка.

The newspaper was also briefly banned from Malaysia after coming under reported pressure by the Chinese Communist Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Газета также была временно запрещена в Малайзии после того, как подверглась давлению со стороны Коммунистической партии Китая.

So are you guys coming to my New Year's Eve costume party?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что, вы придёте на мою новогоднюю костюмную вечеринку?

Are you coming to the after-school pool party?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты пойдешь на бассейную вечеринку после школы?

The one who makes out with a partner for three hours and experiments with sensual tension and communication, or the one who gets wasted at a party and hooks up with a random in order to dump their virginity before they get to college?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Того, кто занимается любовью с партнёром 3 часа и экспериментирует с чувственным напряжением и общением, или того, кто напивается на вечеринке и подцепляет случайного партнёра, чтобы расстаться с девственностью до поступления в колледж?

Ferra spent the next three hours in the Socialist community house with other party leaders from the surrounding area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующие три часа Сильвио провел в клубе социалистов с партийными руководителями из окрестных селений.

The boarding party will be me accompanied by three brave volunteers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На абордаж отправлюсь я вместе с тремя бравыми добровольцами.

But I don't want you to die and ruin the party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я не хочу чтоб ты сдох и испортил нам все веселье.

The same is true for the opposition party, The Albanian Democratic Party, also providing for a voluntary quota of 30% women candidates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же поступила и оппозиционная Албанская демократическая партия, предусмотрев добровольную квоту в 30 процентов для кандидатов-женщин.

It's like the guy version of the girl wearing the oversized football Jersey to the super bowl party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это как мужская версия девушки, надевшей гигантскую майку Джерси на вечеринку в честь Суперкубка.

This makes it easier to integrate with third-party tools to view the data and create richer reports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это упрощает интеграцию со сторонними средствами для просмотра данных и создания более содержательных отчетов.

In Moscow, demonstrators are once again filling the streets, calling for an end to authoritarian rule — this time aimed at Vladimir Putin instead of the Communist Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Москве демонстранты снова наводняют улицы, призывая покончить с авторитарным правлением - на этот раз их гнев направлен против Владимира Путина вместо Коммунистической партии.

We'll have to save them some titbits from your party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должны будем оставить им лакомых кусочков с вашей вечеринки.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Party boy coming your way». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Party boy coming your way» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Party, boy, coming, your, way , а также произношение и транскрипцию к «Party boy coming your way». Также, к фразе «Party boy coming your way» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information