Political Contributions - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Political Contributions - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Политические Вклады
Translate

- political [adjective]

adjective: политический, государственный, партийный, узкопартийный

noun: политзаключенный, политический заключенный

  • political settlement - политическое урегулирование

  • legalization of political parties - легализация политических партий

  • political correctness - политкорректность

  • political controversy - политический спор

  • political columnist - политический комментатор

  • political doctrine - политическая доктрина

  • political discontent - политическое недовольство

  • political coalition - политическая коалиция

  • political caucus - политическое совещание

  • political speculation - политическая спекуляция

  • Синонимы к Political: ministerial, diplomatic, government, bureaucratic, governmental, civic, administrative, parliamentary, public, constitutional

    Антонимы к Political: apolitical, nonpolitical, free wheeling, nondiscriminatory, unpolitical, gauche, nonaligned, nonpartisan, non governmental, own

    Значение Political: of or relating to the government or the public affairs of a country.

- contributions [noun]

noun: вклад, взнос, содействие, сотрудничество, пожертвование, статья, контрибуция, налог



It has been cited as a possible contributor to political violence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был упомянут как возможный источник политического насилия.

Between 1982 and 1987, McCain had received $112,000 in political contributions from Keating and his associates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период с 1982 по 1987 год Маккейн получил от Китинга и его соратников 112 000 долларов политических взносов.

Political and institutional instability have contributed to the weakening of the sector's institutions at the national and local levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политическая и институциональная нестабильность способствовала ослаблению институтов этого сектора на национальном и местном уровнях.

But I know when they do, ratings go up, political contributions go up, membership in the NRA goes up, the president's approval rating goes down, and gun sales go through the freaking roof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но знаю, что когда врут, рейтинги растут, взносы на полит. цели растут, членство в НСА растёт, уровень поддержки президента падает, а продажи оружия растут мама не горюй.

With the advent of democracy on 25 April 1974, many of its associates have contributed to the social and political life of the country in various political parties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С приходом демократии 25 апреля 1974 года многие из ее соратников внесли свой вклад в общественно-политическую жизнь страны в различных политических партиях.

Widening inequality and political instability have in turn contributed to increasing levels of crisis and conflict worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Усиливающееся неравенство и политическая нестабильность, в свою очередь, способствовали углублению кризисов и обострению конфликтов во всем мире.

The media, silent during Fujimori's reign, contribute to the feverish political climate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средства массовой информации, молчавшие во время правления Фуджимори, вносят свою лепту в неспокойный политический климат.

Musk further stated that political contributions are a requirement in order to have a voice in the United States government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маск далее заявил, что политический вклад является необходимым условием для того, чтобы иметь право голоса в правительстве Соединенных Штатов.

I'm an organizer now. I get a lot of political contributions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь я - организатор, и мне хорошо платят за политическую деятельность.

These contributions went to reimburse him for travel costs, postage for political mailings which he did not have franked, and similar expenses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти взносы пошли на возмещение ему путевых расходов, почтовых расходов на политические рассылки, которые он не имел франка, и аналогичных расходов.

As a political conservative, Scott helped to found the Tory Quarterly Review, a review journal to which he made several anonymous contributions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи политическим консерватором, Скотт помог основать журнал Tory Quarterly Review, в который он сделал несколько анонимных вкладов.

Russia’s support for separatists in the east obviously has contributed to Ukraine’s political instability and true reformers could eventually come to the fore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Российская поддержка сепаратистов на востоке Украины, несомненно, внесла свой вклад в дестабилизацию страны, и истинные реформаторы еще могут выйти из тени.

However, by 1953 Mosaddegh was becoming increasingly opposed to Kashani, as the latter was contributing to mass political instability in Iran.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако к 1953 году Мосаддык все больше и больше выступал против Кашани, поскольку последний способствовал массовой политической нестабильности в Иране.

Because the theory is also popular in Germany, a co-contributor to this theory is said to be the German political scientist Eckhard Jesse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку эта теория также популярна в Германии, одним из авторов этой теории считается немецкий политолог Экхард Джесси.

Place belongs to Jason Sands. The guy's a political contributor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это место принадлежит Джейсону Сэндсу, большому политику.

Their failure to exercise real leadership is directly contributing to the turbulent political climate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их неспособность осуществлять подлинное руководство самым непосредственным образом содействует нестабильности политической обстановки.

The sinking contributed to the political downfall of Park.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потопление способствовало политическому падению парка.

In addition to political contributions over the years, Buffett endorsed and made campaign contributions to Barack Obama's presidential campaign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к политическим вкладам на протяжении многих лет Баффетт поддерживал и вносил предвыборные взносы в президентскую кампанию Барака Обамы.

But a quid pro quo in which Mr. Gold offers savings to crisis management client in trade for contribution to a political campaign, that is illegal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но услуга за услугу, в которой мистер Голд предлагает клиенту экономию на кризисном менеджменте в обмен на взнос в политическую кампанию - это нелегально.

Despite the political and social isolation of these regions, Italy's contributions to the cultural and historical heritage of the Western world remain immense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на политическую и социальную изоляцию этих регионов, вклад Италии в культурное и историческое наследие западного мира остается огромным.

Grievances that were left unaddressed are considered to have contributed to the recent political violence in Timor-Leste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что неурегулированные претензии привели к недавней вспышке политического насилия в Тиморе-Лешти.

It is important to ask how to create the necessary momentum for the reversed political sequence in order to contribute to a stabilization of the security situation in the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важно подумать и о том, как создать необходимую динамику для внесения этих изменений в последовательность политического процесса, с тем чтобы способствовать стабилизации ситуации в области безопасности в стране.

They should ask whether aid for Georgia contributes to peace and stability or, on the contrary, whether it will impede a political solution to the conflict and keep investors away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Им необходимо задаться вопросом, внесет ли помощь Грузии свой вклад в мир и стабильность или, напротив, будет препятствовать политическому решению конфликта и отпугивать потенциальных инвесторов.

After some time, Capital, Volume I was welcomed by working-class intellectuals as a major contribution to the critique of political economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через некоторое время Капитал, Том I были восприняты интеллигенцией рабочего класса как важный вклад в критику политической экономии.

A couple of Muslim Albanians attained important political and military positions who culturally contributed to the broader Muslim world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько мусульманских албанцев заняли важные политические и военные посты, которые внесли свой культурный вклад в более широкий мусульманский мир.

This form of political racketeering may win elections, but it sabotages any opportunity to experience, or to perceive, politics as a process that can contribute to global development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта форма политического рэкета может принести победу на выборах, но она саботирует любую возможность испытать или воспринимать политику как процесс, который может внести свой вклад в глобальное развитие.

Because persistent high or rising inequality can contribute to political instability and undermine social cohesion, it is critical that Indonesia address it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Упорно высокий, растущий уровень неравенства может привести к политической нестабильности и ослабить социальную сплочённость, поэтому крайне важно, чтобы Индонезия занялась этой проблемой.

In addition to economic impacts, migrants also make substantial contributions in the areas of sociocultural and civic-political life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо экономических последствий, мигранты также вносят существенный вклад в социально-культурную и общественно-политическую жизнь.

Political observers speculated that the photo may have contributed to Ai's arrest in 2011 by angering Communist Party hardliners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политические обозреватели предположили, что фотография, возможно, способствовала аресту ИИ в 2011 году, вызвав гнев сторонников жесткой линии коммунистической партии.

The bill, together with various government colonisation schemes, contributed much towards the political rancour between Sinhalese and Tamil political leaders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот законопроект, наряду с различными правительственными колонизационными схемами, во многом способствовал разжиганию политической вражды между Сингальскими и тамильскими политическими лидерами.

Lamb argues that Paine's analysis of property rights marks a distinct contribution to political theory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лэмб утверждает, что анализ прав собственности Пейна знаменует собой особый вклад в политическую теорию.

In Ukraine, public opinion did not contribute to the protection of citizens against possible recurrence of political abuse of psychiatry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Украине общественное мнение не способствовало защите граждан от возможного рецидива политического злоупотребления психиатрией.

Federal election law prohibits non-U.S. nationals from contributing to U.S. political campaigns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Федеральный закон О выборах запрещает негражданам США участвовать в американских политических кампаниях.

The cults contributed to the consolidation of the Serbs in a strong religious and political unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти культы способствовали сплочению сербов в сильную религиозную и политическую единицу.

Despite the political and social isolation of these courts, Italy's contribution to the cultural and historical heritage of Europe and the world remain immense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на политическую и социальную изоляцию этих судов, вклад Италии в культурное и историческое наследие Европы и мира остается огромным.

The biggest contributor to the anarchist ethics is the Russian zoologist, geographer, economist, and political activist Peter Kropotkin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самый большой вклад в анархистскую этику внес русский зоолог, географ, экономист и политический деятель Петр Кропоткин.

He used verbal insults and had an unwillingness to return political favors, which contributed to his lack of ability to pass legislation through Congress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он использовал словесные оскорбления и не желал отвечать политическими милостями, что способствовало его неспособности провести закон через Конгресс.

Growing criminality and glaring socio-economic inequalities also continue to contribute to political violence, especially among the youth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Растущая преступность и вопиющее социально-экономическое неравенство также способствуют политическому насилию, особенно среди молодежи.

Most of it isn't really criticism anyway, so much as a repetition of smears by political opponents of CounterPunch's contributors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В любом случае, большинство из них-это не критика, а скорее повторение клеветы со стороны политических противников авторов CounterPunch.

Some argue that the growing polarization in government has directly contributed to political polarization in the electorate, but this is not unanimous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые утверждают, что растущая поляризация в правительстве непосредственно способствовала политической поляризации в электорате, но это не единодушно.

The ongoing political and economic crisis also contributed to the emigration of the doctors and people with medical knowledge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продолжающийся политический и экономический кризис также способствовал эмиграции врачей и людей, обладающих медицинскими знаниями.

From 1989 to 2002, Lay's political contributions totaled $5.8 million, with 73% going to Republicans, and 27% going to Democrats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1989 по 2002 год политические взносы Лэй составили 5,8 миллиона долларов, причем 73% из них были направлены республиканцам, а 27% - демократам.

The councils' political asset renovation of the 19th century contributed only in part to the development of a systematic legislation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обновление политического актива советов в XIX веке лишь отчасти способствовало разработке систематического законодательства.

The site has gained recognition and won numerous awards for its contributions to political journalism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сайт получил признание и получил множество наград за свой вклад в политическую журналистику.

The French contributed legal, military, technological, and political terminology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Французы внесли свой вклад в развитие юридической, военной, технологической и политической терминологии.

Clinton later acknowledged in her memoir that her political inexperience partly contributed to the defeat but cited many other factors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже Клинтон признала в своих мемуарах, что ее политическая неопытность частично способствовала поражению, но привела много других факторов.

A 1983 paper by political scientist Michael W. Doyle contributed further to popularizing the theory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дальнейший вклад в популяризацию этой теории внесла статья политолога Майкла У. Дойла, опубликованная в 1983 году.

Politics in the United States is dominated in many ways by political campaign contributions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политика в Соединенных Штатах во многом определяется вкладом в политические кампании.

These ideas are further encouraged by politically-motivated news outlets contributing to media bias in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти идеи еще больше поощряются политически мотивированными новостными изданиями, способствующими предвзятости средств массовой информации в Соединенных Штатах.

His work and contribution to science has remained unnoticed only because of the socio-political situation of the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его творчество и вклад в науку остались незамеченными только в силу общественно-политической ситуации того времени.

We appeal to all States members of the CD to display political will and the necessary flexibility so that a solution can be found.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы призываем все государства - члены КР проявить политическую волю и необходимую гибкость, с тем чтобы найти нужные развязки.

The idea of a dialogue framework of the political parties came up when two groups of political leaders joined together to exchange information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идея создания основы для диалога политических партий возникла во время обмена информацией между двумя группами политических лидеров.

It is impossible to analyse the human rights situation in a country independently of its political context.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Невозможно анализировать положение в области прав человека в той или иной стране в отрыве от политического контекста.

The Zairian political authorities were accused of stirring up ethnic hatred.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заирские политические власти обвиняются в разжигании этнической ненависти.

To date, the Central Election Commission has certified 25 political entities and denied certification to two because of fraudulent signatures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На сегодняшний день Центральная избирательная комиссия выдала свидетельства 25 политическим образованиям и отказала в их выдаче двум из них по причине подделки подписей.

The story rests on a fundamental platform of political pluralism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Образ Индии опирается на фундаментальную платформу политического плюрализма.

Moving ahead in tandem offered the most promising path away from the current impasse and towards a reactivation of the political dialogue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совместное согласованное продвижение вперед является наиболее многообещающим выходом из нынешней тупиковой ситуации к возобновлению политического диалога.

No country is ready to cede political sovereignty to outside powers or electoral monitors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни одна страна не готова сдать свой политический суверенитет внешней власти или наблюдателям на выборах.

discrimination against the new members creates political problems of its own for the Union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

дискриминация новых членов создает свои собственные политические проблемы для Союза.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Political Contributions». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Political Contributions» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Political, Contributions , а также произношение и транскрипцию к «Political Contributions». Также, к фразе «Political Contributions» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information