Porters Rooming House' - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
local porters - местные носильщики
porters - носильщики
night porters - ночные грузчики
baggage porters and bellhops - багажные носильщики и коридорные
Porters Rooming House' - Ночлежка Портеров
You must be one of the Porters? - Вы, должно быть, один из Портеров
Синонимы к Porters: carriers, janitors, gatekeepers, messengers, caretakers, concierges, redcaps, bearers, carrier, transporters
Антонимы к Porters: abandon, avert, avoid, confuse, decline, demolish, destroy, disregard, fail, fight
Значение Porters: plural of porter.
rooming house - жилой дом
rooming houses - ночлежный дом
rooming - совместное пребывание
rooming with - ночлежный с
Porters Rooming House' - Ночлежка Портеров
We could go to your rooming house - Мы могли бы пойти к тебе в ночлежку
I live in a rooming house - Я живу в общежитии
Синонимы к Rooming: board, live, lodge, be quartered, stay, be billeted, be housed, chambering, dwell, homing
Антонимы к Rooming: 23 skiddoo, 23 skidoo, change rapidly, depart, do a lord lucan, lose your life, migrate, part, teleport, trailing
Значение Rooming: present participle of room.
noun: дом, жилище, театр, здание, палата, гостиница, семья, рубка, хозяйство, бордель
verb: жить, приютить, вмещать, расквартировывать, убирать, поселить, загонять, предоставлять жилище, обеспечивать жильем, помещать
bring the house down - принести дом вниз
International Commodities Clearing House - международная товарная расчетная палата
tool-house - кладовая для инструмента
wholesale importing house - импортная фирма
congress house - Конгресс-Хаус
consolidated delivery service ware house - склад комплектования укрупненных партий груза
wash house - умывальник
minor house - второстепенный дом
the house is located - дом находится
house key - дом ключ
Синонимы к House: dwelling (place), habitation, a roof over one’s head, residence, place of residence, domicile, home, abode, homestead, occupants
Антонимы к House: big house, homeless
Значение House: a building for human habitation, especially one that is lived in by a family or small group of people.
Among Gurley's first businesses was a rooming house which was located on a dusty trail near the railroad tracks. |
Одним из первых предприятий Гарли был меблированный дом, расположенный на пыльной тропинке рядом с железнодорожными путями. |
– Парочка моих бабочек еще дрожит после рейда. |
|
Lestrade had gone to interview Stangerson after learning where he had been rooming. |
Узнав, где он снимал комнату, Лестрейд отправился допрашивать Стэнджерсона. |
Many such persons were reportedly subjected to torture or other ill-treatment while serving as porters. |
Сообщается, что во время работы носильщиками многие такие лица подвергаются пыткам или другим видам жестокого обращения. |
Beck began life in a rooming house near downtown Los Angeles. |
Бек начал свою жизнь в ночлежке неподалеку от центра Лос-Анджелеса. |
His tolerance for intense pain makes him one of my more popular night porters. |
Его переносимость сильной боли делает его одним из моих более популярных работников. |
All the rooms of the summer villa were full of porters, gardeners, and footmen going to and fro carrying out things. |
По всем комнатам дачного дома ходили дворники, садовники и лакеи, вынося вещи. |
The concierge was summoned, the luggage porters, the lift boys. |
Были вызваны консьерж, носильщики и лифтеры. |
For four euros, the Indonesian volcano porters risk life and limb carrying 70 kilos of sulphur along steep stone paths. |
За четыре евро индонезийские шахтеры рискуют жизнью и здоровьем, втаскивая 70 килограммов серы на вершину вулкана по крутым каменистым тропам |
The guards and porters moved away, the bell was rung, the signal was given, and the train started off. |
Кондукторы и служителя расхаживали, звенел колокольчик, давался сигнал, и поезд трогался в путь. |
Livingstone was furious to discover that some of the replacement porters sent at his request from Ujiji were slaves. |
Ливингстон пришел в ярость, узнав, что некоторые из сменных носильщиков, присланных по его просьбе из Уджиджи, были рабами. |
Она должна лучше платить кухонным работникам. |
|
At the station I had expected to see the porters from the hotels but there was no one. |
На вокзале я ожидал увидеть комиссионеров из отелей, но ни одного не было. |
Like all night-club porters this gentleman declared that he would smash anyone who woke him up, and tried to go on sleeping. |
По свойственной всем швейцарам ночных кафе привычке, господин этот выразился в том духе, что пересчитает ребра каждому, кто осмелится его будить. После этого он вознамерился спать дальше. |
Semi-uniformed and rather scruffy-looking porters drew up by the baggage car. |
Носильщики в неопрятной форме, отдаленно напоминающей военную, окружили багажный вагон. |
Porters were huddled to one side, squatting in a tight, frightened group around the baggage and pack horses. |
Носильщики плотной испуганной группой столпились в углу, у багажа и вьючных лошадей. |
It was one of the other hospital porters, that came running from the casualty department. |
Мне сообщил один из администраторов больницы, который прибежал из отделения скорой помощи. |
Other reported methods of torture include sexual assault and rape, mostly among women serving as porters. |
В других сообщениях рассказывается о методах пыток, в том числе о сексуальных посягательствах и изнасиловании, в основном женщин, работающих носильщиками. |
His daughter died in a car accident on the H93 when her car seat malfunctioned, and that car seat was manufactured by the Porters. |
Его дочь погибла в автомобильной аварии на 93-ем шоссе, ее кресло сломалось, и оно было произведено Портерами. |
Everybody - students, nurses, doctors and porters - used the tunnels. |
Все - студенты, медсестры, врачи и грузчики - пользовались этими тоннелями. |
Then on Saturday evening when the Tartar porters came home from the Siberian ports, we took up a position at the cross-roads and pelted the Tartars with shoes. |
Вечером, в субботу, когда с Сибирской пристани шли домой ватаги крючников-татар, мы, заняв позиции, где-нибудь на перекрёстке, начинали швырять в татар лаптями. |
In the dim light the Douane took an age to pass the luggage, there was no train to meet the boat, and not enough porters to go round. |
Из-за тусклого света досмотр в таможне тянулся бесконечно, к пароходу не подали поезд, не хватало носильщиков. |
The rooming house where Mallory lived was a dilapidated brownstone in an unlighted street that smelled of a fish market. |
Мэллори снимал жильё в обветшавшем старом доме из бурого песчаника. Он был расположен на неосвещённой улице, пропахшей ароматами рыбного рынка. |
The hotel porters, in blue blouses and uniform caps, carried his things into the vestibule. |
Гостиничные носильщики, в синих блузах и форменных шапках, внесли его вещи в вестибюль. |
There were sumptuous window boxes and uniformed porters of such magnificence that they looked like foreign generals. |
Это было новое здание с безумно дорогими квартирами, ящиками с цветами на окнах и швейцарами в таких пышных ливреях, что они походили на иностранных генералов. |
He called to the porters and they wheeled their load halfway along the carriage on which the tin plates proclaimed its destination: ISTANBUL TRIESTE CALAIS |
Он подозвал носильщиков, и те покатили багаж к вагону, на жестяной табличке которого значилось: СТАМБУЛ - ТРИЕСТ - КАЛЕ. |
To this hermitage, with infinite trouble and complaint, a pair of stout porters carried the Saratoga trunk. |
Сюда-то, в это прибежище, пыхтя и ворча, дюжие слуги вдвоем внесли злосчастный сундук. |
He designed an energy-absorbing foam which revolutionized car seat safety, put the Porters on the map. |
Он разработал энергопоглощающий поролон для детских сидений, что произвело революцию в сфере их безопасности и поставило Портеров в ряд ведущих компаний в их области. |
But on these matters the hall porters at the Hotel Bristol and the Hotel Continental will put me right in five minutes. |
Но у швейцаров Бристоля и Континенталя я в пять минут получу об этом самые точные сведения. |
When they arrived at Calais and Philip saw the crowd of gesticulating porters his heart leaped. |
Когда они приехали в Кале и Филип увидел толпу темпераментно жестикулирующих носильщиков, сердце его забилось. |
Porters ran up to them and carried off the bags, while their badges glittered in the sun. |
Навстречу им выбегали Ермаки Тимофеевичи, уносили чемоданы, и овальные их бляхи сияли на солнце. |
Я улаживаю дела с Портерами, как мы и договаривались. |
|
What were they doing in that rooming house? |
Что они делали в этих меблированных комнатах? |
Or were you thinking about finding you another rooming house? |
Может, вы хотите снять другую комнату? В другом доме? |
He was dismissed from the police and died a broken drunk, in a cheap rooming house in Dorking. |
Из полиции его уволили, и умер он нищим пьянчужкой, в дешевой съемной комнатушке в Доркинге. |
But my guy's not into night porters. |
Но мой парень не ходит к ночным бабочкам. Нет. |
Now, because colleges assign the roommates randomly, I have decided to override all of your rooming requests and assign your roomies randomly. |
Так как колледжи выбирают сожителей случайным образом, я решила сегодня не принимать ваши заявки на соседей и добавить вам соседей случайным образом. |
Mr Haydon, sir, with deep regret I must inform you that I am on my way to the porters, unless you feel free to leave of your own volition. |
Мистер Хейден, сэр, мне очень жаль, но я должен вам сообщить что мне придется обратиться к швейцарам, если вы не сможете удалиться по собственному желанию. |
He is immediately surrounded by predatory porters with white aprons and nickel badges on their chests, and his luggage is obsequiously picked up. |
Сейчас же к нему подскакивают Ермаки Тимофеевичи в белых передниках с никелированными бляхами на сердце и услужливо подхватывают багаж. |
The invention of the drum roaster in 1817 by Daniel Wheeler allowed for the creation of very dark, roasted malts, contributing to the flavour of porters and stouts. |
Изобретение барабанной жаровни в 1817 году Дэниелом Уилером позволило создать очень темный, обжаренный солод, способствующий аромату портеров и стаутов. |
The expedition consumed 262 of the animals which were required to provide fresh meat for the large number of porters employed to service the expedition. |
Экспедиция съела 262 животных, которые были необходимы для обеспечения свежим мясом большого числа носильщиков, нанятых для обслуживания экспедиции. |
Most of the deal porters worked at the Surrey Commercial Docks in Rotherhithe, which specialised in timber. |
Большинство грузчиков работали в торговых доках Суррея в Ротерхите, которые специализировались на древесине. |
There are a number of commemorations of the deal porters in Rotherhithe. |
В Ротерхите есть несколько памятных дат носильщикам сделок. |
The word originated in South Asia in the 17th century and meant day labourer, but since the 20th century the word has meant porters at railway stations. |
Слово возникло в Южной Азии в 17 веке и означало поденщик, но с 20 века это слово означает носильщиков на железнодорожных станциях. |
The name was first recorded in the 18th century, and is thought to come from its popularity with street and river porters, who carried objects for others. |
Название было впервые записано в 18 веке и, как полагают, произошло от его популярности у уличных и речных носильщиков, которые носили предметы для других. |
Baker was a member of the Brotherhood of Sleeping Car Porters, one of the most powerful black unions in the nation. |
Бейкер был членом Братства носильщиков спальных вагонов, одного из самых могущественных черных профсоюзов в стране. |
Local villagers were routinely impressed as porters to move and deliver supplies between the depots and frontline units. |
Местные крестьяне обычно выступали в роли носильщиков для перемещения и доставки припасов между складами и фронтовыми частями. |
Ten years later, Kit turns seventeen, and is left alone by both the Latimers and the Porters, who are out entertaining a client. |
Десять лет спустя Киту исполняется семнадцать, и его оставляют в покое Латимеры и носильщики, которые развлекают клиента. |
{{Citation needed}} English Porters and stouts are generally as dark or darker than old ales, and significantly more bitter. |
{Английские носильщики и стауты обычно такие же темные или темнее, чем старый Эль, и значительно более горькие. |
The perl5-porters mailing list was established in May 1994 to coordinate work on porting Perl 5 to different platforms. |
Список рассылки perl5-porters был создан в мае 1994 года для координации работы по портированию Perl 5 на различные платформы. |
He attracted the notice of the Prince of Wales, and was for some time one of the porters at Carlton house. |
Он привлек внимание принца Уэльского и некоторое время был одним из привратников Карлтон-хауса. |
Kitchen assistants are of two types, kitchen-hands and stewards/ kitchen porters. |
Кухонные помощники бывают двух типов: кухонные руки и стюарды / кухонные носильщики. |
It operated as a rooming house until it was seized as Nazi property in 1942. |
Он действовал как ночлежный дом, пока в 1942 году его не конфисковали как нацистскую собственность. |
As a result, in 1765 when Sucheng commandeered 240 men to take official gifts to Peking, the enslaved porters and the townspeople revolted. |
В результате в 1765 году, когда Сучэн приказал 240 человекам доставить официальные подарки в Пекин, порабощенные носильщики и горожане подняли восстание. |
Many guerrilla movements today also rely heavily on children as combatants, scouts, porters, spies, informants, and in other roles. |
Многие партизанские движения сегодня также в значительной степени полагаются на детей в качестве комбатантов, разведчиков, носильщиков, шпионов, информаторов и в других ролях. |
These excesses were due to the Chinese coolies served as porters on the Chilean army, also use the absence of order in the city. |
Эти эксцессы были вызваны тем, что китайские кули служили носильщиками на чилийской армии, также пользовавшейся отсутствием порядка в городе. |
Attempts to use Shah Nawaz's troops in road building and as porters angered the troops, forcing Bose to intervene with Mutaguchi. |
Попытки использовать войска шаха Наваза в строительстве дорог и в качестве носильщиков возмутили войска, вынудив Бозе вмешаться вместе с Мутагути. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Porters Rooming House'».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Porters Rooming House'» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Porters, Rooming, House' , а также произношение и транскрипцию к «Porters Rooming House'». Также, к фразе «Porters Rooming House'» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
