Talk about delusions of adequacy - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Talk about delusions of adequacy - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Поговорим о мании адекватности
Translate

- talk [noun]

verb: говорить, разговаривать, болтать, беседовать, поговаривать, заговорить, переговариваться, читать лекцию, связываться, говорить пустое

noun: разговор, беседа, болтовня, слухи, переговоры, толки, лекция, слух, пустой разговор, предмет разговоров

- about [adverb]

preposition: о, около, об, относительно, по, насчет, вокруг, у, кругом, близ

adverb: около, приблизительно, относительно, вокруг, почти, кругом, повсюду, везде, в обратном направлении, поблизости

verb: менять курс, поворачивать на другой галс

adjective: двигающийся, находящийся в обращении, меняющий курс

- delusions

мании

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- adequacy [noun]

noun: достаточность, адекватность, соответствие, соразмерность, компетентность



Talk about delusions of adequacy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорите об иллюзии компетентности.

Why would Danny and Diane both be suffering from the same delusion in two cities over 1 000 miles apart?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как Дэнни и Дайан могут оба одинаково заблуждаться находясь в двух городах на расстоянии 1 000 миль

The delusion that fathering a child installs a permanent geyser of unconditional love

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иллюзия о том, что... воспитание ребёнка вызывает постоянный фонтан безусловной любви...

Interview with Vance in greenhouse yesterday... to ascertain the extent of her self-delusion... was inconclusive, due to subject's... emotional instability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Беседа в оранжерее, направленная на выяснения степени ее самообмана, к результатам не привела ввиду эмоциональной нестабильности пациентки.

wrath, conceit, delusion and greed, cause rebirth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

гнев, тщеславие, заблуждение и жадность вызывают возрождение.

I listened to the woman, still feeling persuaded that I had acted under a delusion in going to her house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я слушал эту женщину, все больше убеждаясь, что приехал в ее дом под влиянием обманчивой мечты.

Possible side effects include depression, anxiety, paranoia, aggression, delusion and memory loss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможные побочные эффекты включают в себя депрессию, тревожность, вспышки агрессии, бред, галлюцинации и потерю памяти.

Any time there's mass delusion, bad things do follow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И каждый раз, когда столько людей сходят с ума, жди неприятностей.

The fact that people smell opportunity in Russia is not because they are delusion or suicidal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Люди, чувствующие новые возможности в России, вовсе не бредят и не склонны к самоубийству.

That mass delusion, Dornbusch argued, keeps the inflow going long after it should come to an end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это массовое заблуждение, утверждал Дорнбуш, поддерживает приток средств намного дольше, чем следовало бы.

Another factor is self-delusion that those things can be managed from outside and countries and entire regions ordered and re-ordered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще один фактор - это самообман, вера в то, что такими ситуациями можно управлять извне, и что отдельные страны и целые регионы можно переустраивать.

You deluded yourself, and then you fell in love with the delusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты придумала себе иллюзию, а потом влюбилась в эту иллюзию.

How do you get up the pole without using your hands? Is that an optical delusion or anything?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты поднимаешься по шесту только на руках или это фокус?

If art was no more than a frustrated outflinging of desire, if religion was no more than self-delusion, what good was life?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если искусство - всего лишь выражение неудовлетворенных страстей, если религия -самообман, то для чего мы живем?

No delusion-no madness: your mind, sir, is too strong for delusion, your health too sound for frenzy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никакого обмана чувств, никакого безумия. Ваш ясный ум, сэр, не допустит самообмана, а ваше здоровье - безумия.

The delusion did not last long.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обольщение длилось недолго.

This social delusion was all-enveloping, contagious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это общественное заблуждение было всеохватывающим, прилипчивым.

You live under the delusion that you can fix everything that isn't perfect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты живёшь в заблуждении, считаешь, что можешь исправить всё, что несовершенно.

Her delusion is hopeful and optimistic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В её мании есть надежда и оптимизм.

There's a delusion I'm not responsible for.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вот насчет этой иллюзии уже не ко мне.

Paranoid delusion, I think, but go on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Параноидальные галлюцинации, наверное, но продолжай.

Endorsing a delusion only increases it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подыгрывая галлюцинации, ты только усиливаешь её.

You know, delusion can be a little unpredictable that way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наваждение может привести к непредсказуемым действиям.

They feel disoriented, suffer feelings of delusion and paranoia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они чувствуют себя потерянными, мучаются от ощущения, что их обманули, и паранойи.

I was just dumbfounded and angry at myself for my own delusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был ошарашен и страшно зол на себя за такое заблуждение.

It proves only that the author has lied to support your delusion. Or perhaps you are the author, brother Hatch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это доказывает лишь то, что автор письма соврал, чтобы подкрепить ваше заблуждение или возможно вы и есть автор, брат Хэтч.

His trickle-down diplomacy is another example of delusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его дипломатия приспособленца - ещё один пример авантюризма.

Following a catastrophic event or circumstance, let alone one that defies scientific explanation, the incidence of prophetic delusion rise dramatically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После трагического события или катастрофы для которых не находится научного объяснения количество самопровозглашенных пророков резко увеличивается

But in the long term a whole generation of young people will be bent to the matrix of Batman's pathological self-delusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В долгосрочной же, целое поколение молодых людей окажется под влиянием патологического бреда Бэтмена.

His final delusion was a terrifying one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последние видения оказались ужасающими.

I think that Twinkle-Toes, that your concern that you haven't met a boyfriend because your voices keep telling you not to is self delusion of the worst kind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Феечка, как я понял, ты думаешь, что не можешь найти парня, потому что тебе мешают голоса. Это самообман худшего рода.

You're cute, but selfish and narcissistic to the point of near delusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты милый, но эгоист и нарцисс почти в отрыве от реальности.

You are in a state of delusion; I shall speak to the doctor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты заблуждаешься, ты в состоянии ненормальном - я поговорю с доктором.

I wonder if thinking your small liberal arts school can beat Michigan is magical delusion or just regular delusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интересно, думать что ваш маленький универ гуманитарных наук сможет побить Мичиган - это волшебное заблуждение или обыкновенное заблуждение?

My husband is a perfectly normal man in other respects, but he has the delusion he gets younger every time he beats himself up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой муж вполне нормальный во всем остальном, но он питает иллюзии, что становится моложе... всякий раз, когда он так загоняет себя.

Can any temptation have sophistry and delusion strong enough to persuade you to so simple a bargain?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве способно какое-нибудь искушение настолько прельстить и оплести тебя, чтобы ты согласилась пойти на такую нелепую сделку?

And I thought I'd never love anyone else; I wallowed in that delusion so long I left it too late, too late! Her voice broke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И думала, что уж никогда больше никого не полюблю; и упивалась этим самообманом долго, очень долго, и протрезвела слишком поздно... -Голос изменил ей.

I'm board certified in forensic psychology, and yet I operate under the delusion that I can rewrite my past by having kids of my own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

я дипломированный специалист по судебной психологии, но все равно искренне верю, что могу переписать свое прошлое благодаря своим собственным детям.

The delusion of negation of self prevents the patient from making sense of external reality, which then produces a distorted view of the external world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иллюзия отрицания собственного я мешает пациенту осмыслить внешнюю реальность, которая затем порождает искаженное представление о внешнем мире.

As such, the Cotard-delusion patient presents a greater incidence of brain atrophy—especially of the median frontal lobe—than do the people in the control groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, пациенты с Бредом Котара чаще страдают атрофией головного мозга, особенно средней лобной доли, чем люди из контрольной группы.

During this, Johnny is out of his delusion and is shown sitting upright in the wheelchair, turning to look.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время этого Джонни выходит из своего заблуждения и изображается сидящим прямо в инвалидном кресле, поворачиваясь, чтобы посмотреть.

The first clues to the possible causes of the Capgras delusion were suggested by the study of brain-injured patients who had developed prosopagnosia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые подсказки к возможным причинам бреда Капгра были предложены исследованием пациентов с повреждениями головного мозга, у которых развилась прозопагнозия.

Their addictions cause them to become imprisoned in a world of delusion and reckless desperation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их пристрастия приводят к тому, что они оказываются заточенными в мире заблуждений и безрассудного отчаяния.

A delusion is commonly defined as an unrelenting sense of certainty maintained despite strong contradictory evidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заблуждение обычно определяется как неумолимое чувство уверенности, поддерживаемое, несмотря на сильные противоречивые свидетельства.

The value problem is important to assessing the adequacy of theories of knowledge that conceive of knowledge as consisting of true belief and other components.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблема ценности важна для оценки адекватности теорий познания, которые понимают познание как состоящее из истинного убеждения и других компонентов.

Darwin's Angel is a book published in response to Richard Dawkins' The God Delusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ангел Дарвина - это книга, опубликованная в ответ на иллюзию Бога Ричарда Докинза.

It was written by John Cornwell and subtitled An Angelic Riposte to The God Delusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была написана Джоном Корнуэллом и имела подзаголовок ангельский ответ на заблуждение Бога.

Delusory cleptoparasitosis is a form of delusion of parasitosis where the person believes the infestation is in their dwelling, rather than on or in their body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иллюзорный клептопаразитоз-это форма иллюзии паразитоза, когда человек считает, что заражение происходит в его жилище, а не на или в его теле.

More recently, a monitoring account for delusion, applied to confabulation, proposed both the inclusion of conscious and unconscious processing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совсем недавно в мониторинговом учете бреда, примененном к конфабуляции, было предложено включить как сознательную, так и бессознательную обработку.

Daniel Paul Schreber is an example of a supposed religious delusion occurring in a developed condition of psychosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даниэль Пауль Шребер - пример предполагаемого религиозного заблуждения, возникающего при развитом состоянии психоза.

Paranoia is an instinct or thought process which is believed to be heavily influenced by anxiety or fear, often to the point of delusion and irrationality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Паранойя-это инстинкт или мыслительный процесс, который, как полагают, находится под сильным влиянием тревоги или страха, часто до степени заблуждения и иррациональности.

A healthy participation in public affairs might have saved him, but he seemed incapable of entering upon any course that did not lead to delusion and disappointment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здоровое участие в общественных делах могло бы спасти его, но он, казалось, был неспособен вступить на путь, не ведущий к заблуждению и разочарованию.

In the same year, Vladimir Pashkovsky in his paper reported that he diagnosed 4.7 percent of 300 patients with delusion of reform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же году Владимир Пашковский в своей статье сообщил, что он диагностировал 4,7 процента из 300 пациентов с манией реформ.

It effectively blurs the line between reality and delusion, leading to a singularly creepy game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он эффективно стирает грань между реальностью и иллюзией, что приводит к необычайно жуткой игре.

In the counterargument book The Dawkins Delusion?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В книге контраргументов заблуждение Докинза?

Like Capgras delusion, psychiatrists believe it is related to a breakdown in normal face perception.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и бред Капгра, психиатры считают, что он связан с нарушением нормального восприятия лица.

This was one kind of mass delusion or mass hysteria/panic that has occurred around the world through the millennia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был один из видов массового заблуждения или массовой истерии / паники, которые происходили во всем мире на протяжении тысячелетий.

Charles Leadbeater wrote that in the buddhic plane man casts off the delusion of the self and enters a realization of unity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чарльз Ледбитер писал, что на буддхическом плане человек отбрасывает иллюзию своего я и вступает в осознание единства.

The degree of delusion is the degree of such assimilation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Степень заблуждения есть степень такого усвоения.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Talk about delusions of adequacy». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Talk about delusions of adequacy» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Talk, about, delusions, of, adequacy , а также произношение и транскрипцию к «Talk about delusions of adequacy». Также, к фразе «Talk about delusions of adequacy» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information