That was my best Burgess Meredith - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

That was my best Burgess Meredith - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Это был мой лучший Берджесс Мередит
Translate

- that [conjunction]

conjunction: что, чтобы

pronoun: то, тот, который, та

adverb: так, до такой степени

- was

был

- my [article]

pronoun: мои, мой, моя, мое, свой, свое, принадлежащий мне

- best [adjective]

adjective: лучший, больший

adverb: лучше всего, больше всего, вполне, правильно, очень, полностью, совершенно, далеко, основательно

verb: перехитрить, провести, брать верх

  • have the best of it - брать верх

  • protecting the best interest - защита наилучших интересов

  • best technology - Лучшие технологии

  • applies best - относится лучше

  • i wish all the best - желаю всего наилучшего

  • best written - лучше написано

  • you the best - ты лучший

  • are best estimates - являются лучшими оценками

  • ensure the best result - обеспечить наилучший результат

  • best-ever quarterly - лучше всего когда-либо ежеквартально

  • Синонимы к best: top, star, premier, top-drawer, incomparable, perfect, principal, prime, unparalleled, nonpareil

    Антонимы к best: worst, poor, bad, bad, poor, cheap, terrible, inexpensive, ill, awful

    Значение best: of the most excellent, effective, or desirable type or quality.

- burgess [noun]

noun: гражданин города, житель города, член парламента

- Meredith

Мередит



In 1949, ABC Radio aired an adaptation directed by Homer Fickett, starring Joyce Redman and Burgess Meredith.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1949 году радио ABC выпустило в эфир адаптацию режиссера Гомера Фикетта с Джойс Редман и Берджес Мередит в главных ролях.

The movie features returning co-stars Carl Weathers, Burgess Meredith, Talia Shire, Burt Young and Tony Burton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В фильме участвуют вернувшиеся созвездия Карл Уэзерс, Берджес Мередит, талия Шир, Берт Янг и Тони Бертон.

Top performers were heard on this series, including John Garfield, Walter Huston, Mercedes McCambridge, Burgess Meredith, and Robert Mitchum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лучшие исполнители были услышаны в этой серии, в том числе Джон Гарфилд, Уолтер Хьюстон, Мерседес Маккембридж, Берджес Мередит и Роберт Митчем.

Laurence Olivier was originally offered the role of the agent but was unable to do it so Burgess Meredith was cast instead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лоуренсу Оливье первоначально предложили роль агента, но он не смог этого сделать, поэтому вместо него был выбран Берджес Мередит.

The original... With Burgess Meredith.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оригинал... с Берджесс Мередит.

That was my best Burgess Meredith.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моё лучшее исполнение Бёрджесса Мэрэдита.

That is unprecedented in the Meredith chronicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно летописи Мередит, это беспрецедентный случай.

Better run there, Meredith!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Беги быстрее, Мередит!

Gabe is moved by Oscar's kindness, but just as they begin, Meredith returns and takes her cameras with her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гейб тронут добротой Оскара, но как только они начинают, Мередит возвращается и берет с собой свои камеры.

I met Mr Meredith Blake as I said and I ran down the path again as quickly as I could. I was wearing sand shoes and I have always been light on my feet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Встретив мистера Мередита Блейка, я, как вам уже известно, что есть духу побежала назад.

Msuya leaned back in his seat and regarded Meredith coolly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мзия откинулся на спинку стула и смерил Мередита холодным взглядом.

Because Anne Meredith came to me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому, что Энн Мередит приходила ко мне.

What would you prefer, meredith, chocolate cake or an S.T.D.?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты что предпочитаешь, Мередит шоколадный торт или букет венерических?

That's his student, Luke Burgess.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это его студент, Люк Барджесс.

Mr. Burgess, it's the police.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Бурджес, это полиция.

I don t remember much about the afternoon at Meredith Blake's, although I do remember his reading aloud the passage from the Phaedo, describing Socrates's death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плохо сохранилось в памяти, что произошло после чая у Мередита Блейка, хотя и помню, что он прочитал нам отрывок, где описывалась смерть Сократа.

All right, now, Meredith... wrap your hand around the nose cone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, Мередит... обхвати рукой снаряд.

Curiously enough, I remember very little about our visit to Meredith's stink room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Довольно странно, но я очень туманно припоминаю наш визит в лабораторию Мередита.

With the electricity used to keep Meredith alive, we could power a small fan for two days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электроэнергии, которая поддерживает в Мередит жизнь, хватило бы на два дня работы небольшого вентилятора.

I had to have the dent taken out of the hood where I hit Meredith.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужно убрать вмятину с того места на капоте, о которое ударилась Мередит.

Clearly the man in front of him felt no incongruity in speaking thus of a woman who, on the day after, had deliberately killed her husband. Meredith Blake went on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было вполне понятно, что человек, который сидел перед ним, не считает неуместным или абсурдным говорить так о женщине, которая на следующий день убила своего мужа.

If what happened between me and Addison is so unforgivable, how do you justify what happened between you and Meredith?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если то, что случилось между мной и Эддисон, настолько непростительно, как ты оправдываешь то, что случилось между тобой и Мередит?

Well, what condition was meredith in?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, что же было с Мередит?

She was the last to leave, Meredith Blake replied reluctantly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мередит Блейк ответил с сожалением: -Кэролайн покинула комнату последней.

Meredith, you're so judgmental.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мередит, ты судишь людей

No, we need someone like Lydia or Meredith, and we're just sitting here listening to a stupid record player play a record that doesn't play anything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам нужен кто-то типа Лидии или Меридит, а мы сидим тут и слушаем дурацкий проигрыватель, на котором даже ничего не проигрывается.

The last people to see him alive were Miss Elsa Greer (staying in the house) and Mr Meredith Blake (a near neighbor).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последними, кто видел его в живых, были мисс Эльза Гриер и мистер Мередит Блейк (сосед).

I specifically told you I needed to tell Meredith first.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я тебе определенно сказала, что мне первой нужно сказать Мередит

Meredith, I'm not gonna potty train your kid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мередит, я не буду твоего ребенка приучать к горшку.

Tomorrow I am going to buy a T-shirt that says, Stop asking me about Meredith.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завтра, я, эм, собираюсь купить футболку на которой будет написано Перестаньте спрашивать меня о Мередит.

Guys, I think we should all ease up on Meredith.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ребята, я думаю мы должны все сбавить обороты по отношению к Мередит

You threw a punch at your best friend, you threw a ring at Meredith, and now you want to throw me out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты ударил лучшего друга Выкинул кольцо Мередит, теперь хочешь выгнать меня

Meredith Blake came in to fetch me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За мной пришел Мередит Блейк.

'Caroline's pinched one of Meredith's patent poisons, and you and Elsa had better look out for yourselves.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кэролайн выкрала яд у Мередита. Тебе и Эльзе следует остерегаться.

So what remains? asked Meredith Blake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что остается?

That bun in the oven may give you job security, Meredith Grey, but it does not make you immune from a smack in the mouth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Беременность может дать тебе защиту от увольнения, Мередит Грей. Но не даст тебе гарантий, от поражения в соревнованиях.

Meredith Blake passed the main point of the remark over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мередит Блейк не придал значения этому замечанию.

There's not a soul on this moon go up against Rans Burgess.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни одна душа на этой луне не осмелится перечить Рэнсу Бёрджессу.

Bauer made contact with Meredith Reed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бауэр связался с Мередит Рид.

That's what I told Meredith Baxter-Birney on the set of Family Ties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот что я сказал Мередит Бакстер-Бирн на съемках Семейных уз.

No, you are saying that we should sweep it under the carpet, accept the discount on supplies, not fire Meredith, and pretend like the whole thing never happened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет. Вы говорите, что нужно замять дело, примириться со скидками на товары, не увольнять Мередит, и сделать вид, что ничего не произошло.

I told you this is a business matter between Mr. Burgess and myself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я тебе говорила, что это деловая переписка между мною и мистером Берджесом.

I nuked my relationship with Meredith.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уничтожила свои отношения с Мередит.

Moreover, Mr Meredith Blake had his back to the room while he was waiting for Mrs Crale to come out, so that it was impossible for him to see what she was doing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, мистер Мередит Блейк стоял спиной к двери, ожидая, пока выйдет миссис Крейл, и, следовательно, не мог видеть, что она там делала.

And now Meredith's her replacement?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И теперь её замещает Мередит?

There was no sign of her in the water or on the rocks so I conceived it possible that she had gone over to Mr Meredith Blake's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не заметив ее ни в воде, ни на скалах, решила, что, возможно, она пошла к мистеру Мередиту Блейку.

Meredith graduated from the university on August 18, 1963 with a degree in political science.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мередит окончил университет 18 августа 1963 года по специальности политология.

In September 1962, the University of Mississippi riots had occurred in order to prevent James Meredith from enrolling at the school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 1962 года в Университете Миссисипи произошли беспорядки, чтобы помешать Джеймсу Мередиту поступить в школу.

After Horace Binney refused appointment as Secretary of the Treasury, Taylor chose another prominent Philadelphian in William M. Meredith.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того как Гораций Бинни отказался от назначения министром финансов, Тейлор выбрал другого видного Филадельфийца-Уильяма М. Мередита.

Of the residence halls, Cary and Tarkington are male-only while Windsor and Meredith Hall are female-only; the rest of them are co-ed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из резиденций Кэри и Таркингтон - только мужчины, в то время как Виндзор и Мередит-Холл-только женщины; остальные из них-совместные.

Meredith & Co., and the building and tanning trades are well represented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мередит И Ко., и строительные и кожевенные профессии хорошо представлены.

Finally, the libretto he needed emerged from a collaboration with Meredith Oakes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, либретто, в котором он нуждался, появилось в результате сотрудничества с Мередит Оукс.

It was submitted to the Scott Meredith Literary Agency and received by SMLA on December 12, 1953.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была представлена в литературное агентство Скотта Мередита и получена SMLA 12 декабря 1953 года.

Meredith and Steinbeck became close friends for the next two decades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мередит и Стейнбек стали близкими друзьями на следующие два десятилетия.

Treasury Secretary Meredith, with the support of Attorney General Johnson, finally signed off on the payment in April 1850.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министр финансов Мередит, при поддержке Генерального прокурора Джонсона, наконец подписал платеж в апреле 1850 года.

In accordance with Barnett and Kennedy's plan, on Sunday evening, September 30, the day before the anticipated showdown, Meredith was flown to Oxford.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с планом Барнетта и Кеннеди, в воскресенье вечером, 30 сентября, за день до предполагаемой развязки, Мередит был доставлен в Оксфорд.

Raffaele Sollecito and American Amanda Knox were sentenced to 26 years imprisonment for the 2007 Murder of Meredith Kercher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раффаэле Соллесито и американка Аманда Нокс были приговорены к 26 годам тюремного заключения за убийство Мередит Керчер в 2007 году.

It was cited in 1991 in the case of R v Burgess regarding the automatism defence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был процитирован в 1991 году в деле R v Burgess относительно защиты от автоматизма.

When Poirot approaches Meredith Blake, he introduces himself as a friend of Lady Mary Lytton-Gore, a character known from Three Act Tragedy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Пуаро подходит к Мередит Блейк, он представляется как друг Леди Мэри Литтон-гор, персонажа, известного по трехактной трагедии.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «That was my best Burgess Meredith». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «That was my best Burgess Meredith» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: That, was, my, best, Burgess, Meredith , а также произношение и транскрипцию к «That was my best Burgess Meredith». Также, к фразе «That was my best Burgess Meredith» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information