A bone marrow transplant - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
Ilex vomitoria was not native to the traditional area controlled by the Cherokee before removal, but it was brought in to the area through trade and then transplanted. |
Илекс вомитория не была уроженкой традиционной области, контролируемой Чероки до удаления, но она была завезена в эту область через торговлю, а затем пересажена. |
Anemia from taking over the marrow, a-fib from infiltrating cardiac muscle. |
Анемия из-за нарушения работы костного мозга, Мерцательная аритмия из-за инфильтрата сердечной мышцы |
My sister said the year after transplant was the best year of her life, which was surprising. |
Сестра сказала, что год после пересадки был лучшим в её жизни, что было удивительным. |
Last week the head of the transplant board At Blessed Sacrament received this. |
На прошлой неделе глава совета по трансплантации в больнице Святого причастия получил вот это. |
And my parents got pregnant and decided to have Devin for the bone marrow transplant I need to save my life someday. |
И мои родители зачали Дэвина для трансплантации костного мозга, которая бы мне понадобилась. |
Lung transplant's about $500,000, but this poor sucker's got no insurance. |
Трансплантация лёгких стоит около полу миллиона долларов, но у бедного дурачка нет страховки. |
They should lose their license to practice medicine and be prohibited from participating in transplant conferences. |
У таких врачей следует отнимать лицензии на занятие медицинской практикой, и запрещать им участвовать в конференциях по трансплантологии. |
To be expected after shortening the adductor magnus to harvest the donor tissue for the lingual transplant... |
После сокращения мыщц, из-за которых придется искать донорскую ткань для пересади язычной... |
Why transplant them back to their former lives? It's a painful, agonizing process. Above all it's cruel to the exiles themselves. |
Да пересаживать их сейчас в прежнюю жизнь -это болезненный мучительный процесс, это безжалостно прежде всего по отношению к ним самим! |
I looked in the files... until I found the name and address of the transplant recipient. |
Я сама рылась в архивах, пока не нашла фамилию реципиента. |
Well, then, the liver goes to the next recipient on the transplant list. |
Тогда печень перейдёт к следующему пациенту в очереди на пересадку. |
And a wound that size, when his immune system is already compromised, that could kick him off the transplant list. |
Его иммунитет и так подорван, а тут ещё и рана такого размера... Это выкинет его из списка ожидания. |
If you don't kill the brain, it doesn't die, so we were able to transplant the flash memory chip. |
Если ты не убиваешь мозг, значит вещь не погибает, то есть мы можем трансплантировать её в чип флэш памяти. |
Tissue transplants from cadavers... things like corneas, skin, tendons... Heart valves, veins, even bones. |
Трансплантируют от трупов ткани... такие как роговица, кожа, сухожилия... клапаны сердца, вены и даже кости. |
Symon was a psychopath who gave face transplants to the mob using stolen faces. |
Саймон был психопатом, который пересаживал лица преступникам, воруя лица. |
No, that the transplant didn't take. |
Нет, что трансплантат не прижился. |
One requires hemodialysis, the other a liver transplant, and we couldn't even get the kid a marrow match. |
Для одной нужен гемодиализ, второй потребуется пересадка печени, а мы даже не можем подобрать пацану подходящего донора костного мозга. |
She's getting tested to see if she qualifies for a prosthetic cornea transplant. |
Она проходит обследование на возможность трансплантации искусственной роговицы. |
If it was my child, I'd opt for a transplant with a partial match. |
Если бы это был мой ребёнок, я бы выбрал пересадку с частичным совпадением. |
She get her transplant, and her dad landed a new job. |
У неё появилась возможность трансплантации, а её отец получил новую должность. |
After two days you had a human liver transplant to replace the big, fat hog liver. |
Но ведь после двух дней у вас был человеческий трансплантат печени, чтобы заменить большую жирную свиную печень. |
I'll be handling all of the transplants. |
Я займусь всеми пересадками. |
Я взволнован из-за трансплантации Слоана |
|
We ran the victim's bone marrow. |
Нам удалось извлечь костный мозг из кости жертвы. |
No. Organ transplants come from the living. |
Нет, органы на трансплантацию берут у живых. |
You think the type of people that would steal an organ out of a transplant patient would really be troubled by conscience? |
Ты думаешь, что людей, которые могут украсть орган для пересадки пациенту и правда будет беспокоить совесть? |
He has HLA antibodies from an islet cell transplant. |
В его инсулярных клетках присутствует лейкоцитарный антиген в антителах. |
Форман сказал, что у нас проблемы с трансплантом. |
|
Hepatitis C is the leading reason for liver transplantation, though the virus usually recurs after transplantation. |
Гепатит С является основной причиной трансплантации печени, хотя вирус обычно рецидивирует после трансплантации. |
It may allow kidney transplantations in people who are obese who could not otherwise have the procedure. |
Это может позволить пересадку почек у людей, страдающих ожирением, которые иначе не могли бы пройти процедуру. |
Иногда требуется пересадка сердца. |
|
He has been president of the section of transplantation of the Royal Society of Medicine and between 2014 and 2016 was the Society's vice president. |
Он был президентом секции трансплантации Королевского медицинского общества и с 2014 по 2016 год был вице-президентом Общества. |
After the transplant, there is a period of extensive hand therapy/rehabilitation which helps the recipients regain function of the transplanted hand. |
После трансплантации наступает период интенсивной терапии/реабилитации рук, которая помогает реципиентам восстановить функцию пересаженной руки. |
In 2007, a patent application was filed on methods for creating human female sperm using artificial or natural Y chromosomes and testicular transplantation. |
В 2007 году была подана патентная заявка на методы создания женской спермы человека с использованием искусственных или естественных Y-хромосом и трансплантации яичек. |
A 2013 cost-benefit analysis by the Lewin Group for Eye Bank Association of America, estimated an average cost of $16,500 for each corneal transplant. |
Анализ затрат и выгод, проведенный в 2013 году Американской ассоциацией глазных банков Lewin Group, показал, что средняя стоимость каждой пересадки роговицы составляет 16 500 долл. |
As firefighters struggle to contain the aftermath of the explosion, Connie is joined in theatre by Harry as they continue the transplant by torchlight. |
Пока пожарные пытаются справиться с последствиями взрыва, к Конни присоединяется в театре Гарри, когда они продолжают трансплантацию при свете факелов. |
The film is based on the story of Martin Guerre in 16th-century France, transplanted into the setting of East Timor during the Indonesian occupation. |
Фильм основан на истории Мартина Герра во Франции 16-го века, перенесенной в обстановку Восточного Тимора во время индонезийской оккупации. |
Transplanting occurs 6 to 8 weeks after seeding and when risk of frost is past. |
Пересадка происходит через 6-8 недель после посева и когда опасность заморозков миновала. |
The article doesn't really mention when a cornea transplant is needed. |
В статье на самом деле не упоминается, когда требуется пересадка роговицы. |
At the tail end of this decade, the first bone marrow transplant was done on a mouse in 1949. |
В конце этого десятилетия в 1949 году была проведена первая трансплантация костного мозга мыши. |
Six weeks after sowing the seedlings, cuttings for transplation can be taken from them. |
Через шесть недель после высева рассады из них можно взять черенки для пересадки. |
By the end of the 1980s Harefield Hospital was the leading transplant centre. |
К концу 1980-х годов больница Харфилд стала ведущим трансплантологическим центром. |
The West must also understand that Western institutions cannot be transplanted into a social context for which they were not defined. |
Запад должен также понимать, что западные институты не могут быть перенесены в социальный контекст, для которого они не были определены. |
She continued looking into other possibilities for a face transplant in other nations and hospitals. |
Она продолжала изучать другие возможности пересадки лица в других странах и больницах. |
For patients not at a transplant center, the possibility of rapid progression of ALF makes early consultation with a transplant facility critical. |
Для пациентов, не находящихся в трансплантационном центре, возможность быстрого прогрессирования ALF делает раннюю консультацию с трансплантологическим учреждением критической. |
Unlike other centers, the Kaiser program did not perform riskier transplants or use donated organs from elderly or other higher-risk people, which have worse outcomes. |
В отличие от других центров, программа Кайзера не выполняла более рискованные трансплантации или не использовала донорские органы от пожилых людей или других людей с более высоким риском, которые имеют худшие результаты. |
The cuttings should develop an adequate root system for transplantation in about three months. |
Черенки должны развить адекватную корневую систему для пересадки примерно через три месяца. |
Bone marrow transplants are the only cure for thalassemia, but 75% of patients do not find a matching donor. |
Трансплантация костного мозга-единственное лекарство от талассемии, но 75% пациентов не находят подходящего донора. |
In an episode in Oregon, four members of a Korean family required liver transplants. |
Нуитоны были одним из германских племен, поклонявшихся Нертусу, о которых упоминал Тацит в своей книге Германия. |
Sirolimus seems to lower the cancer risk in some transplant patients. |
Сиролимус, по-видимому, снижает риск развития рака у некоторых пациентов с трансплантацией. |
On January 30, 1999, scientists announced that a lab-grown bladder had been successfully transplanted into dogs. |
30 января 1999 года ученые объявили, что выращенный в лаборатории мочевой пузырь был успешно пересажен собакам. |
Transplants of micromeres lacking nuclear accumulation of β-catenin were unable to induce a second axis. |
Трансплантаты микромеров, лишенных ядерного накопления β-катенина, не смогли индуцировать вторую ось. |
The Spanish legislation makes it a crime to promote or facilitate an illegal organ transplant, punishable with up to 12 years in prison. |
В соответствии с испанским законодательством поощрение или содействие незаконной пересадке органов является преступлением и карается тюремным заключением на срок до 12 лет. |
As well as creating cells, bone marrow is also one of the major sites where defective or aged red blood cells are destroyed. |
Помимо создания клеток, костный мозг также является одним из основных мест, где разрушаются дефектные или старые эритроциты. |
Containerized transplants or plugs allow separately grown plants to be transplanted with the roots and soil intact. |
Контейнерные трансплантаты или пробки позволяют пересадить отдельно выращенные растения с неповрежденными корнями и почвой. |
Their treatment was devised by Professor Z. Volynskiy and included bone marrow transplantation and blood transfusion. |
Их лечение было разработано профессором З. Волынским и включало в себя трансплантацию костного мозга и переливание крови. |
Low-level laser therapy, autologous fat transplantation and hyaluronic acid fillers are also alternative treatment options. |
Низкоуровневая лазерная терапия, аутологичная трансплантация жира и наполнители из гиалуроновой кислоты также являются альтернативными вариантами лечения. |
One glance at the face transplant article reveals that there are many face transplant cases before the recent one by the French team. |
Один взгляд на статью о трансплантации лица показывает, что существует много случаев трансплантации лица до недавнего случая, проведенного французской командой. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «a bone marrow transplant».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «a bone marrow transplant» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: a, bone, marrow, transplant , а также произношение и транскрипцию к «a bone marrow transplant». Также, к фразе «a bone marrow transplant» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
