A different light - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

A different light - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
другой свет
Translate

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- different [adjective]

adjective: другой, различный, разный, отличный от, необычный, непохожий, не такой, неодинаковый, несходный

- light [adjective]

noun: свет, освещение, огонь, источник света, освещенность, светило, светофор, просвет, дневной свет, пламя

adjective: световой, легкий, светлый, незначительный, слабый, облегченный, легковесный, воздушный, бледный, легкомысленный

verb: зажигать, светить, загораться, освещать, зажигаться, растопить, сходить, садиться, падать, неожиданно обрушиться

adverb: легко, налегке

  • light bearer - несущий свет

  • squeezed light - сжатый свет

  • light control unit - Блок управления светом

  • light up the fire - Зажгите огонь

  • exposure to bright light - воздействие яркого света

  • light jumper - свет перемычка

  • celestial light - небесный свет

  • spreading of light - распространение света

  • switches light - выключатели света

  • delicious light lunch - вкусный легкий обед

  • Синонимы к light: well-illuminated, full of light, sunny, bright, well-lit, pale-colored, pale, light-colored, pastel, light-toned

    Антонимы к light: dark, shadow, black, blackout, shadows, go, go out, extinguish

    Значение light: having a considerable or sufficient amount of natural light; not dark.



Group discussion shifts the weight of evidence as each group member expresses their arguments, shedding light onto a number of different positions and ideas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Групповое обсуждение смещает вес доказательств, поскольку каждый член группы выражает свои аргументы, проливая свет на ряд различных позиций и идей.

We give the mental order to tetrahedrons to continue to rotate in the different parties with speed of 9/10 speeds of light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отдаем мысленный приказ тетраэдрам продолжать вращаться в разные стороны со скоростью 9/10 скорости света.

Different colored lichens may inhabit different adjacent sections of a rock face, depending on the angle of exposure to light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные цветные лишайники могут населять различные смежные участки поверхности скалы, в зависимости от угла воздействия света.

However, the uneven spectrum of traditional fluorescent lamps may cause certain colors to appear different than when illuminated by incandescent light or daylight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако неравномерный спектр традиционных люминесцентных ламп может привести к тому, что некоторые цвета будут выглядеть иначе, чем при освещении лампами накаливания или дневным светом.

Understanding how water molecules arrange themselves on average at different temperatures could shed light on the workings of how they interact in biological systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если понять, как молекулы воды в среднем ведут себя при разных температурах, можно прояснить, как они взаимодействуют в биологических системах.

Kasprzak Hale Namiotowe light this system - Multi-light, Pagodas very stable tents about different sizes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Палаточные системы компании Каспшак Польска - дают Вам огромные возможности при строительстве и прикрытиях больших площадей предназначенных, для фестивалей, консертов, религиозных мероприятей, выставки торговли и промышленности.

I think one of the greatest influences on me was growing up on the banks of the Hudson, which is such a beautiful place in the different light and different times of year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне кажется, одним из сильнейших влияний на меня было то, что я росла на берегах Гудзона, который является таким красивым местом в разном освещении и разные времена года.

The scientists said they hope that this study will shed light on gender differences in happiness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своем пресс-релизе ученые отметили, что, как они надеются, результаты их исследования помогут пролить свет на половые различия в ощущении счастья.

The raw edges create a fantastic crystalline light reflection which changes with at different angles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работы по стеклянному потолку диамётром болёё 30 м прoдолжaлись более двух лeт.

Each wavelength of input beam spectrum is sent into a different direction, producing a rainbow of colors under white light illumination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая длина волны входного спектра луча направляется в различном направлении, создавая радугу цветов при освещении белым светом.

It throws a different light on things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И проливает иной свет на вещи.

'It will make no difference,' Yossarian promised, and Yossarian was right. 'They're after everybody.' Clevinger recoiled from their hatred as though from a blinding light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не имеет значения. Они всех ненавидят. Вот увидишь, - сулил Йоссариан, и он был прав.

This difference in efficiency is due to the unfavorable indirect bandgap of SiC, whereas GaN has a direct bandgap which favors light emission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта разница в эффективности обусловлена неблагоприятной косвенной полосой пропускания SiC, в то время как GaN имеет прямую полосу пропускания, которая благоприятствует излучению света.

Glow sticks sometimes utilize fluorescent materials to absorb light from the chemiluminescent reaction and emit light of a different color.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Светящиеся палочки иногда используют флуоресцентные материалы для поглощения света от хемилюминесцентной реакции и испускают свет другого цвета.

Yeah, look, I know it's hard to see people in a different light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ага, слушай, я знаю как тяжело смотреть на человека в новом свете.

While the modern word Viking came to light in an era of nationalism, the ninth century – when Viking raids ranged beyond the boundaries of modern Europe – was different.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя нынешнее слово «викинг» появилось на свет в эпоху национализма, IX век — время, когда набеги викингов распространились за пределы Европы наших дней — был иным.

The giant squid probably cannot see colour, but it can probably discern small differences in tone, which is important in the low-light conditions of the deep ocean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гигантский кальмар, вероятно, не может видеть цвета, но он, вероятно, может различать небольшие различия в тоне, что важно в условиях низкой освещенности глубокого океана.

Gemstones, minerals, may have a distinctive fluorescence or may fluoresce differently under short-wave ultraviolet, long-wave ultraviolet, visible light, or X-rays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Драгоценные камни, минералы, могут иметь отличительную флуоресценцию или могут флуоресцировать по-разному под коротковолновым ультрафиолетовым, длинноволновым ультрафиолетовым, видимым светом или рентгеновскими лучами.

No, the light's different and... there's a... clanking sound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, свет был другой и... было такое бряцание...

There is a significant difference in cost between these different classes of light rail transit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует значительная разница в стоимости между этими различными классами легкорельсового транспорта.

In Russia, turns on red are prohibited unless a separate arrow-shaped green light allows it; drivers must give way to any vehicle coming from a different direction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В России запрещены повороты на красный цвет, если это не позволяет отдельный стрелочный зеленый свет; водители должны уступить дорогу любому транспортному средству, идущему с другой стороны.

Do you now see her enthusiasm in a different light?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь вам не представляется её энтузиазм в несколько ином свете?

In dye-terminator sequencing, each of the four dideoxynucleotide chain terminators is labelled with fluorescent dyes, each of which emit light at different wavelengths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При секвенировании красителей-Терминаторов каждый из четырех дидеоксинуклеотидных цепных Терминаторов маркируется флуоресцентными красителями, каждый из которых излучает свет с различной длиной волны.

The Fresnel–Arago laws are three laws which summarise some of the more important properties of interference between light of different states of polarization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Законы Френеля-Араго-это три закона, которые обобщают некоторые из наиболее важных свойств интерференции между светом различных состояний поляризации.

But it does put things in rather a different light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ситуация представляется немного в ином свете.

Some very simple animals have nothing more than light-sensitive spots that enable them to tell the difference between light and dark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые простейшие живые организмы имеют не более чем светочувствительные точки, позволяющие им различать свет и тьму.

So not only do we detect the planets but we can look at this light in different wavelengths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не только находим планеты, но и изучаем этот свет в волнах разной длины.

The reflected light is Doppler-shifted and has a different frequency to those reflected by the surrounding tissues which are static.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отраженный свет имеет доплеровский сдвиг и имеет другую частоту, чем те, которые отражаются окружающими тканями, которые статичны.

So imagine this is such a membrane, with the pigment cells attached, then immediately you have something that can detect the difference between dark and light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расположив на ней пигментные клетки, мы получим нечто, способное различать свет и тьму.

She had loved him, as she thought, but through the rage of Aileen she saw him in a different light, and she wanted to get away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она любила его прежде - во всяком случае так ей казалось, - но после яростных воплей и угроз Эйлин он вдруг предстал перед нею в новом свете, и ей захотелось от него освободиться.

Calhoun looked upon it in a different light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она с трудом удерживалась от смеха.

But her mother saw them in a different light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но мать поняла это иначе.

Usually the setup of a fluorescence assay involves a light source, which may emit many different wavelengths of light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно установка анализа флуоресценции включает источник света, который может испускать много различных длин волн света.

The light indicators around the power button on the Xbox 360 E console are different than those on the Xbox 360 S console or the original Xbox 360 console.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Световые индикаторы вокруг кнопки питания на консоли Xbox 360 E отличаются от индикаторов на консоли Xbox 360 S и предыдущей версии консоли Xbox 360.

Yes, but the light is different, colours and...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, но другие огни, цвета и прочее...

I'd like to say it was because his turn to philanthropy made me see him in a different light, as a good man one shouldn't steal from.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы сказал, что эта его благотворительность заставила меня смотреть иначе на то, что нельзя красть у порядочных людей.

The text speaks of different-sized brains, different-sized faces that were connected with different tubes and different light sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тексты упоминают различного размера извилины, поверхности различного размера, которые были соединиены различными трубками и различными источниками света.

So what was it that made him run at the height of his career and throw it all away, trading in the limelight for a different kind of light altogether?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что же помогло ему забраться на вершину, оказаться в центре внимания, а потом все бросить в одночасье ради чего-то другого.

One of those ecotypes adapted to live closer to the surface, where the light is much more intense and has a different frequency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из этих экотипов приспособлен, чтобы жить ближе к поверхности, где свет намного интенсивнее, а разница его частот — больше.

And so if starting with a few hundred of us in this room, we can commit to thinking about jailing in this different light, then we can undo that normalization I was referring to earlier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если начать с сотен из нас в этом помещении, мы можем думать о заключении в тюрьму в ином свете, затем мы можем отменить тот порядок, о котором я говорил ранее.

When light encounters a boundary between two media with different refractive indices, some of it is usually reflected as shown in the figure above.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда свет сталкивается с границей между двумя средами с различными показателями преломления, часть его обычно отражается, как показано на рисунке выше.

I'm sure he would have felt differently if he had electric light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уверена, он бы изменил мнение, если бы тогда было электричество.

To test for these ranges, different fish eyelids were exposed to light generated from photometers and polarizing microscopes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для проверки этих диапазонов веки различных рыб подвергались воздействию света, генерируемого фотометрами и поляризационными микроскопами.

It just allows you to tell the difference between light and dark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть лишь возможность отличать светлое от темного.

Robert Emerson discovered two light reactions by testing plant productivity using different wavelengths of light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роберт Эмерсон открыл две световые реакции, проверяя продуктивность растений с использованием различных длин волн света.

The light here is different.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Солнечный свет здесь другой.

But now, somehow they seemed different like a piece of fusty old stuff you take into the light and suddenly see the rich colours of an old embroidery

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А сейчас знакомые картины будто предстали передо мною в новом свете так случайно найденный кусок старинной ткани вдруг поражает вас богатством и изысканностью красок.

White light is a combination of lights of different wavelengths in the visible spectrum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белый свет представляет собой комбинацию огней различной длины волны в видимом спектре.

In order to understand the value of the thermodynamic potentials, it is necessary to view them in a different light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того чтобы понять значение термодинамических потенциалов, необходимо рассмотреть их в ином свете.

This is because the light is reflected at different angles at different spots on the mirror as the normal to the mirror surface differs at each spot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это происходит потому, что свет отражается под разными углами в разных точках зеркала, поскольку нормаль к поверхности зеркала отличается в каждом месте.

The difference can be explained by the increase in productivity per hectare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это различие можно объяснить повышением продуктивности на гектар земли.

Well since I've suddenly found myself with a quiet night in, would you mind if I borrowed some light reading?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

чтож, с тех пор как я нашла себя в спокойном вечере не возражаешь, если я одолжу что нибудь из легкого чтива?

Guys, you are without a doubt the sneakiest, most light-fingered thieving parasites I've ever met.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парни, вы несомненно самые ловкие, самые умелые ворюги, которых я когда-либо встречал.

As Ed saw it, the world was deteriorating in front of his very eyes and what he was doing didn't make any difference he couldn't save anybody

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку Эд понимал это, мир в его глазах становился все хуже, и то, что он делал, не имело никакого значения Он не был способен спасти кого бы то ни было.

And I wanna single out one of our own who showed that with hard work and dedication, one teacher can make a difference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хочу особо отметить одного из наших учителей, который доказал, что тяжелым трудом и преданностью своему делу, даже один учитель может достичь результата.

A few days after we left, he was hit by an air strike in a nearby village, where he was doing his job... making a difference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через пару дней после того, как мы ушли был авианалет в соседнюю деревню, где он делал свою работу... пытался что-то изменить.

I mean, what difference would it make if he was anything?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какое имеет значение, если он кем-то там был?

Among women, however, no difference in life expectancy was seen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако среди женщин не наблюдалось никакой разницы в продолжительности жизни.

I don't understand the difference described in this section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не понимаю разницы, описанной в этом разделе.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «a different light». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «a different light» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: a, different, light , а также произношение и транскрипцию к «a different light». Также, к фразе «a different light» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information