A large proportion - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то
noun: высшая отметка, круглое отлично
abbreviation: возраст, акр, пополудни
make a mistake - сделать ошибку
have a fit of - иметь подгонку
to a fault - к ошибке
fight a duel - сражаться с дуэли
play possum with a person - обманывать
with a single heart - с одним сердцем
be a customer of - быть клиентом
a mere assertion - простое утверждение
terminus a quo - конец кво
steady as a rock - устойчивый как камень
Синонимы к a: axerophthol, adenine, angstrom, angstrom unit, amp, ampere
Антонимы к a: this, that
Значение a: used when referring to someone or something for the first time in a text or conversation.
adjective: большой, крупный, широкий, значительный, обширный, обильный, многочисленный, крупномасштабный, щедрый, великодушный
adverb: крупно, широко, пространно, в большом масштабе, хвастливо, напыщенно
large-scale nuclear facility - крупномасштабная ядерная установка
large bowel - толстая кишка
large solo exhibition - большая персональная выставка
a large numbers of - а большое количество
large responsive - большой отзывчивым
large-scale repatriation - крупномасштабная репатриация
large energy consumption - большое потребление энергии
large townhouse - большой таунхаус
really large - действительно большой
large outflows - большие оттоки
Синонимы к large: sizable, enormous, mega, tall, great, mountainous, tremendous, monumental, elephantine, stupendous
Антонимы к large: small, minor, compact, slight, miniature, diminutive, faint, little, few, tiny
Значение large: of considerable or relatively great size, extent, or capacity.
noun: доля, часть, пропорция, пропорциональность, количественное соотношение, соразмерность, количественное отношение, правильное соотношение, тройное правило
adjective: пропорциональный
verb: распределять, соразмерять
high proportion - высокий процент
proportion to gdp - доля в ввп
highest proportion - высокая доля
proportion of the respondents - доля респондентов
the proportion of the population aged - доля населения в возрасте
the proportion of men - доля мужчин
the proportion of girls - доля девочек
changes in the proportion - изменения в пропорции
has the lowest proportion - имеет самый низкий процент
this proportion was - эта доля была
Синонимы к proportion: amount, fraction, segment, quantity, section, portion, bit, part, share, percentage
Антонимы к proportion: disproportion, imbalance, unevenness
Значение proportion: a part, share, or number considered in comparative relation to a whole.
Some marine species, such as sea turtles, have been found to contain large proportions of plastics in their stomach. |
Было обнаружено, что некоторые морские виды, такие как морские черепахи, содержат в своем желудке большое количество пластика. |
Seems that a large proportion of your readers agree with Irving/General Brown/ walter Cronkite about Jewish ownership of the media - wed? |
Похоже, что большая часть ваших читателей согласна с Ирвингом / генералом Брауном / Уолтером Кронкайтом по поводу еврейской собственности на СМИ-СР? |
Achieving this goal will create more than 50,000 new jobs with large proportion of these being for skilled professionals such as engineers and geologists. |
Достижение этой цели позволит создать более 50 000 новых рабочих мест, большая часть которых предназначена для квалифицированных специалистов, таких как инженеры и геологи. |
A large proportion of these were countries where there was and still remains a real risk of terrorism and criminality. |
Значительная часть этих стран была странами, где существовала и по-прежнему сохраняется реальная угроза терроризма и преступности. |
Today the currency market has reached enormous proportions, market participants are faced with large flows of information that influence forex market in one combination or another. |
На сегодняшний день валютный рынок достиг колоссальных масштабов, участники рынка сталкиваются с большими потоками информации, в той или иной мере оказывающими влияние на форекс. |
This work occupied a large proportion of his effort, and his writings on urinary sediments and kidney stones were the most advanced at the time. |
Эта работа занимала значительную часть его усилий, и его труды о мочевых отложениях и почечных камнях были самыми передовыми в то время. |
Survivors today are few, although a relatively large proportion of around a dozen are claimed to survive. |
Выживших сегодня немного, хотя относительно большая часть из примерно дюжины претендует на выживание. |
As a result of their relatively small size, however, small staffing changes yielded large proportionate drops in figures of representation. |
Однако из-за сравнительно небольшого размера этих организаций даже незначительное изменение в кадровом составе вызывает существенное пропорциональное сокращение показателей представленности. |
The town was small, but the corn and hay-trade was proportionately large, and with his native sagacity he saw opportunity for a share of it. |
Г ород был невелик, но вел сравнительно крупную торговлю зерном и сеном, и Фарфрэ, обладавший врожденной сметливостью, полагал, что он может с успехом принять в ней участие. |
However, the Register was an officially compiled roll recording a large proportion of the hereditary peerages of the United Kingdom and its constituent kingdoms. |
Однако этот реестр представлял собой официально составленный список, в котором была зафиксирована значительная доля наследственных пэров Соединенного Королевства и входящих в его состав королевств. |
Considering that North Americans spend a large proportion of their lives indoors, it’s clear why this is a key issue in designing healthy spaces. |
Учитывая, что североамериканцы проводят большую часть своей жизни в закрытых помещениях, понятно, почему это является ключевым вопросом при проектировании здоровых пространств. |
High-quality carrots have a large proportion of cortex compared to core. |
Высококачественная морковь имеет большую долю коры по сравнению с ядром. |
In practice, PID controllers are used for this and the large number of control processes that require more response control than proportional alone. |
На практике для этого используются ПИД-регуляторы и большое количество процессов управления, которые требуют больше контроля отклика, чем пропорционального в одиночку. |
A large proportion of the internally displaced persons in Africa suffer from acute hardship and insecurity. |
Огромная доля лиц, перемещенных внутри стран Африки, испытывают тяжелые лишения и страдают от отсутствия безопасности. |
While prohibited by the German Reinheitsgebot tradition, lagers in some countries often feature large proportions of adjuncts, usually rice or maize. |
Хотя немецкая традиция Reinheitsgebot и запрещена, лагеры в некоторых странах часто содержат большое количество добавок, обычно риса или кукурузы. |
A large proportion of hobbies are mainly solitary in nature. |
Большая часть увлечений носит преимущественно уединенный характер. |
It is not known how they defend such a large territory in proportion to their size. |
Неизвестно, как они защищают такую большую территорию пропорционально своим размерам. |
Lurkers make up a large proportion of all users in online communities. |
Скрытники составляют большую часть всех пользователей в онлайн-сообществах. |
High alkali content will yield “a large proportion of glass,” thereby diluting the cuprorivaite crystals and producing lighter shades of blue. |
Высокое содержание щелочи даст большую долю стекла, тем самым разбавляя кристаллы купрориваита и производя более светлые оттенки синего. |
Brain tissue consumes a large amount of energy in proportion to its volume, so large brains place severe metabolic demands on animals. |
Мозговая ткань потребляет большое количество энергии пропорционально своему объему, поэтому большие мозги предъявляют к животным серьезные метаболические требования. |
In developed countries, a large proportion of people believe they have food allergies when they actually do not have them. |
В развитых странах большая часть людей считает, что у них есть пищевая аллергия, хотя на самом деле у них ее нет. |
The skull, the widest part of the dingo, is wedge-shaped and large in proportion to the body. |
Череп, самая широкая часть динго, имеет клиновидную форму и большую пропорцию к телу. |
Its talons and feet are proportionately very large and presumably rather powerful for the eagle's size. |
Его когти и лапы пропорционально очень большие и, вероятно, довольно мощные для размеров Орла. |
In summer, a large proportion of the rainfall is caused by sun heating the ground, leading to convection and to showers and thunderstorms. |
Летом большая часть осадков выпадает из-за того, что солнце нагревает землю, что приводит к конвекции, ливням и грозам. |
The areas for the lips, fingers, and tongue are particularly large, considering the proportional size of their represented body parts. |
Полученная в результате бактерия, получившая название Mycoplasma laboratorium, могла размножаться и производить белки. |
Many turtles, tortoises, and lizards have proportionally very large bladders. |
Многие черепахи, черепахи и ящерицы имеют пропорционально очень большие мочевые пузыри. |
I imagine a large proportion of you are familiar with the Cook et al. study which claims to have found that . |
Я полагаю, что большая часть из вас знакома с поваром и др. исследование, которое утверждает, что обнаружило это . |
For many years, the State has funded a large proportion of scientific research. |
В течение многих лет государство финансирует значительную часть научных исследований. |
This situation was obscured by the fact that a large proportion of the female workforce unemployed for over six months was recorded as inactive. |
В случае женщин показатель безработицы не отражает реального положения, поскольку значительная часть незанятых в течение шести месяцев ранее работавших женщин была отнесена к неактивной части населения. |
A large proportion of operational civilian plants were dismantled and transported to the victorious nations, mainly France and Russia. |
Значительная часть действующих гражданских заводов была демонтирована и перевезена в страны-победители, главным образом во Францию и Россию. |
While large quantities of fish were eaten fresh, a large proportion was salted, dried, and, to a lesser extent, smoked. |
В то время как большое количество рыбы употреблялось в пищу свежей, большая ее часть была засолена, высушена и, в меньшей степени, копчена. |
The Buddha has broad shoulders and strong chest while the large lap gives the figure a sense of proportional harmony and stability. |
У Будды широкие плечи и сильная грудь, а большие колени придают фигуре ощущение пропорциональной гармонии и стабильности. |
I can't see what was wrong with a large proportion of them. |
Я не могу понять, что было не так с большой их частью. |
Spruce, for example, is very common, but large pieces with even grain represent a small proportion of total supply and can be expensive. |
Ель, например, очень распространена, но большие куски с ровным зерном составляют небольшую долю от общего запаса и могут быть дорогими. |
While the Martians are immense, their bones are very large and they are muscled only in proportion to the gravitation which they must overcome. |
Будучи огромных размеров и обладая крупным костяком, марсианин отличается мускулатурой, пропорциональной лишь тому закону силы тяжести, с которым ему приходится иметь дело. |
The large proportion of that in the last 50 years. |
И большая часть в последние 50 лет. |
Although humans comprise only a minuscule proportion of the total living biomass on Earth, the human effect on nature is disproportionately large. |
Хотя люди составляют лишь ничтожную долю от общей живой биомассы на Земле, воздействие человека на природу непропорционально велико. |
The Earth is stabilized by its proportionally large moon, so it only wobbles a few degrees. |
Земля стабилизирована своей пропорционально большой Луной, поэтому она колеблется всего на несколько градусов. |
John Frederic Kosanke argues that the need for large-scale defense is minimized in direct inverse proportion to the extent of domestic control by the state. |
Джон Фредерик Косанке утверждает, что потребность в крупномасштабной обороне минимизируется в прямой обратной пропорции к степени внутреннего контроля со стороны государства. |
Due to the large volumes of bastnäsite processed relative to the ion-adsorption clays, a significant proportion of the world's terbium supply comes from bastnäsite. |
Из-за больших объемов переработки бастнезита по сравнению с ионно-адсорбционными глинами значительная часть мировых поставок тербия поступает из бастнезита. |
The light energy of a flash is proportional to the capacitance and large variations are not acceptable, typical tolerance is -10+20%. |
Световая энергия вспышки пропорциональна емкости и большие вариации недопустимы, типичный допуск составляет -10+20%. |
These areas are not proportional to their size in the body with the lips, face parts, and hands represented by particularly large areas. |
Мерилом престижа может быть степень уважения, проявляемого к потенциальной культурной модели другими индивидами. |
Studies summarized in a 2019 review suggested a large proportion of insect species are threatened with extinction in the 21st century. |
Исследования, обобщенные в обзоре за 2019 год, показали, что большая часть видов насекомых находится под угрозой исчезновения в 21 веке. |
Despite the variations of the stories, the campaign was successful, and a large proportion of the Western press reported the government's stories as facts. |
Несмотря на разнообразие историй, кампания была успешной, и значительная часть западной прессы сообщала о правительственных историях как о фактах. |
The head is the widest part of the body, wedge-shaped, and large in proportion to the body. |
Голова-самая широкая часть тела, клиновидная и большая по отношению к телу. |
Most peoples' reason for using e-cigarettes involve trying to quit smoking, though a large proportion use them recreationally. |
Большинство людей используют электронные сигареты для того, чтобы попытаться бросить курить, хотя большая часть использует их для отдыха. |
A large proportion of these people became long-term unemployed and got accustomed to live from social benefits without working. |
Значительная часть этих лиц превратилась в длительно безработных и привыкла жить за счет социальных пособий, не работая. |
Wheat beer is brewed with a large proportion of wheat although it often also contains a significant proportion of malted barley. |
Пшеничное пиво варится с большой долей пшеницы, хотя оно часто также содержит значительную долю солодового ячменя. |
The lienal artery is remarkable for its large size in proportion to the size of the organ, and also for its tortuous course. |
Селезеночная артерия примечательна своими большими размерами пропорционально размеру органа, а также своим извилистым течением. |
During the height of the summer season, a large proportion were Welsh-speaking. |
В разгар летнего сезона большая часть населения говорила по-валлийски. |
Proportion of employed in time-related underemployment, by family context and age of youngest child. |
Доля не полностью занятых с точки зрения продолжительности рабочего времени, с разбивкой по семейным обстоятельствам и возрасту младшего ребенка. |
The sizes of borders, symbols and arrows and the spacing and layout of the sign face are expressed in sw, so that all the elements remain in proportion. |
Размеры границ, символов и стрелок, а также расстояние и расположение грани знака выражаются в sw, так что все элементы остаются пропорциональными. |
Labour costs are relatively low but waste management is generally a higher proportion of municipal expenditure. |
Трудозатраты относительно невелики, но утилизация отходов, как правило, составляет более высокую долю муниципальных расходов. |
By selection of parallel R and C elements in the proper proportions, the same division ratio can be maintained over a useful range of frequencies. |
Путем подбора параллельных элементов R и C в соответствующих пропорциях можно поддерживать одинаковое отношение деления в полезном диапазоне частот. |
The average rate of cosmic-ray soft errors is inversely proportional to sunspot activity. |
Средняя скорость мягких ошибок космических лучей обратно пропорциональна активности солнечных пятен. |
Other abnormalities to the blood vessels, such as fibromuscular dysplasia, have been reported in a proportion of cases. |
В ряде случаев сообщалось о других аномалиях кровеносных сосудов, таких как фибромышечная дисплазия. |
In fasting volunteers, blood levels of ethanol increase proportionally with the dose of ethanol administered. |
У добровольцев натощак уровень этанола в крови повышается пропорционально введенной дозе этанола. |
Both expressions for v are proportional to mg, reflecting that the derivation is independent of the type of forces considered. |
Оба выражения для v пропорциональны mg, отражая, что вывод не зависит от типа рассматриваемых сил. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «a large proportion».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «a large proportion» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: a, large, proportion , а также произношение и транскрипцию к «a large proportion». Также, к фразе «a large proportion» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
