A single parent family - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

A single parent family - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
один из родителей семьи
Translate

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- single [adjective]

adjective: одинокий, один, единый, единственный, одиночный, отдельный, одинарный, холостой, незамужняя, прямой

noun: холостяк, билет в один конец, незамужняя женщина, однодолларовая бумажка

verb: определять, выбирать, отбирать

  • single-arm anvil - однорогая наковальня

  • single signature - единственная подпись

  • more than single - более одного

  • double room single use - двухместный номер с одноместным размещением

  • single repeat - одиночный повтор

  • on a single die - на одном кристалле

  • by a single shot - от одного выстрела

  • a single market - единый рынок

  • single ownership - одиночная собственность

  • single type - один тип

  • Синонимы к single: unaccompanied, by itself/oneself, lone, solitary, alone, one (only), sole, particular, separate, individual

    Антонимы к single: double, dual, multiple, variety, married, numerous, in marriage

    Значение single: only one; not one of several.

- parent [noun]

adjective: родительский, исходный

noun: родитель, предок, родительница, причина, праотец, приемный отец, приемная мать, являющийся источником, источник

- family [noun]

noun: семья, семейство, род, содружество

adjective: семейный, фамильный, родовой

  • family of nations - семья народов

  • family papers - семейный архив

  • family details - семейные подробности

  • a smart family - умная семья

  • spend time with my family - проводить время с моей семьей

  • family program - семейная программа

  • working family - рабочая семья

  • family establishment - создание семьи

  • as a member of the family - в качестве члена семьи

  • the loss of a family member - потеря члена семьи

  • Синонимы к family: relations, extended family, tribe, people, nearest and dearest, next of kin, one’s (own) flesh and blood, kin, kindred, kinsfolk

    Антонимы к family: public, unfamiliar people, federal government, amazing, deathplace, fart, flabby, in the driver's seat, in the driving seat, international

    Значение family: a group consisting of parents and children living together in a household.



This was an unorthodox method for the time, contrasting the standard industry procedure of releasing the lead single three weeks before its parent album.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был неортодоксальный метод для того времени, контрастирующий со стандартной отраслевой процедурой выпуска ведущего сингла за три недели до его родительского альбома.

It was released as a single on 26 May 1997, chosen by the band to prepare listeners for the musical direction of its parent album.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был выпущен как сингл 26 мая 1997 года, выбранный группой для подготовки слушателей к музыкальному направлению своего родительского альбома.

She's most likely local, raised by a single parent or in foster care.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорее всего, она местная, росла с одним родителем или в приемной семье.

He took her in when she was 4 years old, adopted her, and raised her as a single parent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он взял её, когда ей было 4 года и удочерил её, и воспитывал её один.

Do you have any idea, as a single-parent dad... The hoops they made me jump through to adopt?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты хоть представляешь, через какие муки ада заставляют пройти отца-одиночку перед усыновлением?

I know I am now a single parent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, я отец-одиночка.

She was unusual too because she continued to work after she got married, after she had kids, and even after she got divorced and was a single parent, she continued her medical work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также она была необычной, потому что продолжала работу и после того, как вышла замуж, и после того, как родила детей, и даже после того, как развелась; будучи матерью-одиночкой она продолжала медицинскую работу.

Professor Lino Graglia has suggested that Blacks and Hispanics are falling behind in education because they are increasingly raised in single-parent families.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профессор Лино Граглия предположил, что чернокожие и латиноамериканцы отстают в образовании, потому что они все чаще воспитываются в неполных семьях.

What would my chances be as a single parent?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А если бы я был одинок?

The one disclaimer I'll throw at you is the court will view you, Gabby, as a single parent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть только одно обстоятельство, суд будет рассматривать Габи как мать-одиночку.

However, little mention was made of prevailing trends in family or household structures at the time, other than the noted rise in single-parent households.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, помимо тенденции к увеличению числа неполных семей, почти ничего не было сказано о преобладающих на тот момент тенденциях, характеризующих структуру семьи или домохозяйств.

My mother was a single parent I latched on to every guy she dated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я рос в семье без отца, я каждый раз привязывался к очередному ее ухажеру.

You can replicate a single project, or a parent project with all its subprojects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно реплицировать отдельный проект или родительский проект со всеми подпроектами.

Easy to say when you're not the single parent of a 9-year-old perpetual motion machine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это легко сказать, если ты не отец-одиночка 9-ти летнего вечного двигателя.

My mom and me, we're real close, but being a single parent can be hard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы с мамой живём дружной семьёй, но растить ребёнка в одиночку ведь нелегко.

We know from your sister that your mother was a single parent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От твоей сестры мы знаем, что ваша мать не была замужем, это так?

Single parent homes, two parent homes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семьи с одним родителем, семьи с двумя родителями.

Target-group: women, persons that face difficulty in combining family and professional life, parents of single-parent families.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целевая группа: женщины, лица, сталкивающиеся с трудностями в совмещении профессиональной и семейной жизни, родители-одиночки.

Sisko remained a widower and single parent for many years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сиско много лет оставался вдовцом и одиноким родителем.

Been doing the single parent thing ever since.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор растил его один.

Asexual reproduction can also occur in multicellular organisms, producing offspring that inherit their genome from a single parent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бесполое размножение может также происходить в многоклеточных организмах, производя потомство, которое наследует свой геном от одного родителя.

A court in which justice was almost never served. But then I realized when you're a single parent, being depressed is a luxury you can't afford.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

суд, в котором правосудие никогда не торжествует, но потом я понял, что если ты отец-одиночка, депрессия - это роскошь, которую ты не можешь себе позволить.

However, a higher percentage of lone parent women than lone parent men are single, never married.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако среди родителей-одиночек, никогда не состоявших в браке, доля женщин превышает долю мужчин.

Unfortunately, we only have a few spots left. And we hope to fill those with a child from say, a low-income bracket or single-parent home, or perhaps an alternative family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, у нас осталось всего несколько мест, и мы собираемся их отдать детям из малоимущих семей, или семей с одним родителем, или из нетрадиционных семей.

Now, our next guest is a single parent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, наш следующий гость воспитывает ребенка один.

I thought all this baby stuff bonanza, you know, all this single parent on their own...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думал,что все это сумасшествие, все эти детские проблемы... все эти родители,которые воспитывают детей в одиночку.

Religious memes pass down the generations from parent to child and across a single generation through the meme-exchange of proselytism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Религиозные мемы передаются из поколения в поколение от родителя к ребенку и через одно поколение через обмен мемами прозелитизма.

I didn't say I was a widow, just that I was a single parent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не говорила, что я вдова. Сказала, что живу одна с 3 детьми.

When the youngest child attains the age of three, the single parent has to participate work-related activity in order to keep the transitional benefit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда младший ребенок достигает трехлетнего возраста, для сохранения переходного пособия родитель-одиночка должен устроиться на работу.

This suggests that the majority of children in lone parent families do not originate from single unmarried mothers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволяет говорить о том, что большинство родителей-одиночек когда-то состояли в браке.

Consolidated financial statements show the parent and the subsidiary as one single entity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Консолидированная финансовая отчетность показывает материнскую и дочернюю компании как одно целое.

I'm a single parent now, got two kids under... 12.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь я отец-одиночка, у меня двое детей, не достигших.. 12.

And Callie's a single parent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И Келли родитель-одиночка.

Span founded a non-profit, The Denard Span Foundation, to aid single parent families.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спэн основал некоммерческий фонд Denard Span Foundation, чтобы помочь семьям с одним родителем.

A single pedigree-level hen might have 25000 parent stock bird descendants, which in turn might produce 3 million broilers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна племенная курица может иметь 25000 потомков родительской птицы, которая, в свою очередь, может произвести 3 миллиона бройлеров.

Yad Eliezer's mentoring program for boys from single-parent homes began in 2000 with 400 boys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программа наставничества яда Элиэзера для мальчиков из неполных семей началась в 2000 году С 400 мальчиков.

You're a single parent, no mother in the home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы - одинокий отец, растите ребенка без матери.

I'm doing everything I can, but it's tough as a single parent without help.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я делаю все, что могу, но это трудно для матери-одиночки без посторонней помощи.

Single-parent benefit from many generic incomes policies, including the tax credit and supplementary tax credit for single parents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родители-одиночки пользуются многочисленными льготами, в том числе налоговыми льготами, предоставляемыми всему населению, и дополнительными налоговыми льготами для родителей-одиночек.

How do you do it, Miller, the whole single-parent thing?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как ты это делаешь, Миллер, все это родительство?

That's gonna work out really well for you as a single parent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это тебе очень поможет, когда ты станешь отцом-одиночкой.

Or raise you as a single parent?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или повысить тебя как родителя-одиночку?

Sisko lost his wife, Jennifer, during the Borg attack and this forced Sisko to raise their young son, Jake, as a single parent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сиско потерял свою жену Дженнифер во время нападения Боргов, и это вынудило Сиско растить их маленького сына Джейка как одинокого родителя.

Bonding with her as a single parent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наладил с ней связь, как разведенный отец.

In genetics and molecular biology, a chimera is a single DNA sequence originating from multiple transcripts or parent sequences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В генетике и молекулярной биологии химера - это одна последовательность ДНК, происходящая из нескольких транскриптов или родительских последовательностей.

More women are increasingly major financial contributors to couple households or acting as sole breadwinners in single person and lone parent households.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все большее число женщин становятся главным источником финансовых средств в домохозяйствах с двумя супругами или единственным кормильцем в домохозяйствах, состоящих из одного человека, и неполных домохозяйствах.

It's like I'm a single parent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, как будто я мать-одиночка.

Aren't you a single parent?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вы разве не единственный?

For single people under 18 years of age living with a parent or parents, the basic rate is A$91.60 per week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для одиноких людей в возрасте до 18 лет, проживающих с одним из родителей или родителями, базовая ставка составляет 91,60 доллара в неделю.

The single-parent benefits were swallowed by expenses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пособие матери-одиночке ушло на расходы

But let's bring this closer to home, because the refugee crisis is one that is having an effect on every single one of us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но давайте копнём глубже, потому что проблема беженцев влияет на каждого из нас.

And she found herself staring into a single dreadful eye about a slitted nose and a fang-rimmed slash of a mouth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И она увидела перед собой одинокий страшный глаз, щель вместо носа и клыкастую прорезь рта.

To construct this list, we focused on the prize money paid out to the winner of either a single event or a tournament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы составить список, мы посчитали призовые деньги, которые выплачиваются победителю отдельного мероприятия или турнира.

We must note that although the changes necessary for achieving development goals were highlighted at Monterrey, there is no single or universal approach to that problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны отметить, что хотя в Монтеррее была сформулирована суть преобразований, необходимых для достижения целей в области развития, никакого шаблонного или универсального подхода к этой проблеме не существует.

The Geographic Names Register comprises the Place Name Register and the Map Name Register, integrated as a single database.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реестр географических названий включает Реестр населенных пунктов и Реестр названий на картах, объединенные в одну базу данных.

You just... you find something you want, whether it be a job or a guy like Trent who wears a suit so tailored it makes you derail every single one of your dreams...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты просто находишь то, что тебе нужно, будь это работа или парень вроде Трента, у которого костюм подогнан так, что начинают рушиться абсолютно все твои мечты...

Do you know how many acres of forest they have single-handedly destroyed, how many ecosystems will never be restored?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты знаешь сколько гектаров леса они уничтожили? Сколько экосистем никогда не восстановить?

One parent, one aquababy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один родитель, один водный малыш.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «a single parent family». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «a single parent family» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: a, single, parent, family , а также произношение и транскрипцию к «a single parent family». Также, к фразе «a single parent family» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information