Family papers - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noble family - знатный род
characteristic family - семейство характеристик
single-parent family - семья с одним родителем
lily family - семейство лилейных
family assistance center - центр помощи семье
family day - день семьи
family reunion - семейная встреча
track family recreation center - The Track Family Recreation Center
family of words - словообразовательное гнездо
family vault - фамильный склеп
Синонимы к family: relations, extended family, tribe, people, nearest and dearest, next of kin, one’s (own) flesh and blood, kin, kindred, kinsfolk
Антонимы к family: public, unfamiliar people, federal government, amazing, deathplace, fart, flabby, in the driver's seat, in the driving seat, international
Значение family: a group consisting of parents and children living together in a household.
the papers - бумаги
walking papers - увольнение с работы
identity papers - документы, подтверждающие личность
give his walking papers - увольнять
give their walking papers - увольнять
call for papers - информационное письмо
make the papers - попадать в газеты
pickwick papers - Посмертные записки Пиквикского клуба
papers reinsurance - перестрахование бумаг
clerk of the Papers - заведующий канцелярией Суда королевской скамьи
Синонимы к papers: written document, document
Антонимы к papers: answer, ban, banning, denial, disallowance, disapproval, embargo, forbidding, prohibition, refusal
Значение papers: plural of paper.
Мне дали поддельные документы и усыновили в немецкой семье. |
|
He has the original marriage certificate, various family papers, photographs of Canadian relations now dead-It will be all plain sailing. |
У него сохранился документ, подтверждающий первый брак, различные семейные бумаги, фотографии ныне умерших канадских родственников - все проще простого. |
He subsequently discovered a store of Sade's papers in the family château at Condé-en-Brie, and worked with scholars for decades to enable their publication. |
Впоследствии он обнаружил в фамильном замке в Конде-ан-Бри хранилище работ сада и в течение десятилетий работал с учеными, чтобы обеспечить их публикацию. |
His youngest son, 14 at the time and too young to be served court papers, answered the family's door when visitors arrived. |
Его младший сын, которому в то время было 14 лет и который был слишком мал, чтобы подавать судебные документы, открыл дверь семьи, когда пришли гости. |
During the occupation, the Jewish Ginsburg family was able to make their way from Paris to Limoges, traveling under false papers. |
Во время оккупации еврейская семья Гинзбургов смогла добраться из Парижа в Лимож, путешествуя по поддельным документам. |
Her research led her to an introduction to Leon Marillier, a descendant of Roland who provided access to Roland's letters and family papers. |
В том же году АНБ основало зал Почета АНБ-мемориал в Национальном Криптологическом музее в Форт-Миде, штат Мэриленд. |
Matthew, our family knows that you amputated Robert Morehouse's leg, saved his life, even though the papers reported otherwise. |
Мэттью, у нас в семье знают, что это ты ампутировал ногу Роберту Морхаусу и этим спас ему жизнь, хотя в газетах об этом и писали иначе. |
In particular, he won the confidence of Melville's granddaughter, Eleanor Metcalf, who had inherited the Melville family papers and documents. |
В частности, он завоевал доверие внучки Мелвилла, Элеоноры Меткалф, которая унаследовала документы семьи Мелвиллов. |
Мне дали поддельные документы и усыновили в немецкой семье. |
|
While in college, Chekhov wrote humorous sketches for comic papers to support his family. |
В университете, Чехов писал юмористические эскизы для газет, чтобы поддерживать свою семью. |
Among his files was a mass of papers given to Boyer by Esther Colyn, a genealogist who had researched the Earp family. |
Среди его досье была целая кипа бумаг, переданных Бойеру Эстер Колин, специалистом по генеалогии, исследовавшим семейство Эрпов. |
He had reserved from his annuity his family papers, his library, composed of five thousand volumes, and his famous breviary. |
Обращая имущество в пожизненную ренту, он оставил себе только семейный архив, библиотеку в пять тысяч томов и знаменитый молитвенник. |
Then later he changed his mind when our prime minister resigned following the infamous Panama Papers that implicated him and his family. |
Но позже он передумал, когда наш премьер-министр подал в отставку из-за всем известных Панамских документов, в которых упоминался он сам и его семья. |
The English papers reported that Florence was warmly welcomed by the Bligh family on her arrival. |
Английские газеты сообщали, что по прибытии Флоренс была тепло встречена семьей Блай. |
A ruling by a Tel Aviv family court in 2010 held that the papers must be released and a few were, including a previously unknown story, but the legal battle continued. |
В 2010 году Тель-Авивский суд по семейным делам постановил, что документы должны быть опубликованы, и некоторые из них были, включая ранее неизвестную историю, но судебная битва продолжалась. |
Authorised by the Angas family, it used information from Hussey's diary as well as Angas's papers, selected and passed to Hodder by Hussey. |
Уполномоченный семьей Ангас, он использовал информацию из дневника Хасси, а также документы Ангаса, отобранные и переданные Ходдеру Хасси. |
Night after night he took books and papers into his own private room, and sate up there long after the family were gone to bed. |
Ночь за ночью он брал книги и документы в свою комнату и просиживал за ними очень долго, когда вся семья уже спала. |
A few days later, relations to his wife and her family's companies were also discovered in the Panama Papers, and so he withdrew from the race again. |
Через несколько дней его жена и компании её семьи были также замечены в Панамских документах, поэтому он снова снял свою кандидатуру с президентской гонки. |
Much of the LOC's Bell Family Papers remains undigitized and thus unviewable except in person in Washington. |
Секвестрация серпентинита предпочтительна из-за нетоксичной и стабильной природы карбоната магния. |
Nor can you give us original research with what you allege are family papers. |
Вы также не можете дать нам оригинальное исследование с тем, что вы называете семейными документами. |
He even left his papers and photos of his family. |
Он даже документы оставил и семейные фотографии. |
Could you still be able to care for yourself and for your family? |
Сможете ли вы дальше заботиться о себе и своей семье? |
Ну, многие люди указывают на нашу семью. |
|
Mr Ferragamo shuffled some papers and read a prepared statement. |
Мистер Феррагамо пошелестел бумагами и зачитал написанное заранее заявление. |
Захват семейного корабля вполне мог стать для них поистине приговором. |
|
Each family celebrates this spring holiday. |
Каждая семья празднует этот праздник весны. |
George just finished reading one of his position papers and briefed me on it last night. |
Джордж как раз закончил изучение его докладных записок и вчера представил мне краткий обзор. |
The Donnelly family has one of the big import-export businesses in your old neighborhood. |
Семья Доннели владеет одним из крупнейших бизнесов по импорту и экспорту в твоем старом районе. |
So I figured, if this isn't a Castle family tradition, then maybe it should be. |
И я поняла, что если это и не традиция семейства Касла, то ей стоит существовать. |
The national family action plan was formulated to establish strong and resilient families. |
Разработан национальный план действий в интересах семьи, задача которого - обеспечить создание прочных и стойких семей. |
If the problem cannot be solved you may change your host family. |
Если проблема не может быть решена, ты сможешь поменять семью. |
Let's see. the family left louisville After tommy told police where to find the bodies. |
Семья покинула Луисвилль, потом Томми, сказал полиции где искать тела. |
The Safety Committee did not adopt the proposal to require that the question papers for the tests should be notified in advance to the competent authority. |
Комитет по вопросам безопасности не принял предложение установить требование о том, что вопросы для этих тестов должны заранее передаваться компетентному органу. |
Some women may, indeed, be forced by family or peer pressure to cover themselves up. |
Действительно, некоторых женщин закрывать себя с головы до ног может вынуждать давление семьи или их окружение. |
Sometime we need friends, family members or a psychiatrist. |
Иногда нам необходимы друзья, близкие или психиатр. |
С нетерпением ждём встречи с вами и вашей семьёй. |
|
Это был разрешенный поворот. - Вообще-то, речь о семейном суде. |
|
I never could resist these stories 'cause I'm mighty proud of my family's doings. |
Никогда не отказывался рассказать это, потому что очень горжусь своей семьей. |
The doctor handed her a wad of folded papers over the barrier. |
Доктор протянул пучок сложенных бумажек за загородку. |
And once more the papers sensationalized him. BURNING DAYLIGHT was a big-letter headline again. |
Снова он стал сенсацией. Время-не-ждет -опять запестрело в огромных газетных заголовках. |
This broadside, coming in conjunction with various hostile rumblings in other papers, aroused Cowperwood to emphatic language. |
Такого рода статьи печатались во всех газетах, и это в конце концов обозлило Каупервуда и однажды заставило его прибегнуть к довольно энергичным выражениям. |
You're gonna retire someplace warm, lay back, read your little funny papers? |
Вы собираетесь удалиться там, где тепло, лечь на спину, читать ваши маленькие смешные бумаги? |
The old gentleman's eyes were wandering as he spoke, and he was thinking of something else, as he sate thrumming on his papers and fumbling at the worn red tape. |
Взоры старого джентльмена блуждали, пока он говорил. Он думал о чем-то другом, перебирая в руках бумаги и теребя красный истертый шнурок. |
Yeah, jewellery and cash, official papers, car documents, all nice and neat in their own little plastic folders. |
Да, ювелирные изделия и наличка, официальные бумаги, документы на машину, всё красиво и аккуратно, в отдельных маленьких пластиковых папках. |
He gathered up the papers and with a bow to both, stepped softly over the carpet and went out into the waiting room. |
Он собрал бумаги, и, отдав общий поклон, тихо шагая по ковру, вышел в приемную. |
You asked me to find out how many examination papers went astray. |
Ты попросил меня узнать, сколько экзаменационных работ пропало. |
He dropped his eyes and began fiddling with the papers in front of him. |
Он опустил глаза и принялся ворошить бумаги. |
And the ordinary people who read about it in the papers said why should the fellow get off, he murdered his wife, didn't he? What about the poor, murdered wife? |
А обыкновенные люди, те, кто узнает обо всем из газет, говорили: с какой стати миловать этого типа, он ведь убил свою жену, не так ли? |
Oh, I just leased a house out in the Hamptons and I have got to get out there this weekend and sign the papers. |
А я только что взял в аренду дом в Хэмптонс и должен на этой неделе съездить туда, чтобы подписать документы. |
Two to national papers, two to local papers, two to national channels. |
Две в национальные газеты, две в местные газеты, две на национальные телеканалы. |
In 1943, as the technical aide in Division 14 of the NDRC, Trump reviewed and analyzed the papers of Nikola Tesla when the inventor died in a New York City hotel. |
В 1943 году, будучи техническим помощником в отделе 14 НДРК, Трамп рассмотрел и проанализировал документы Николы Теслы, когда изобретатель умер в нью-йоркском отеле. |
Thomas Harriot investigated several positional numbering systems, including binary, but did not publish his results; they were found later among his papers. |
Томас Хэрриот исследовал несколько позиционных систем счисления, включая двоичную, но не опубликовал свои результаты; они были найдены позже среди его работ. |
The home page also has links to technical papers describing the system. |
На главной странице также есть ссылки на технические документы, описывающие систему. |
After the first attempts to ignite the petrol did not work, Linge went back inside the bunker and returned with a thick roll of papers. |
После первых попыток поджечь бензин не получилось, Линге вернулся в бункер и вернулся с толстым свертком бумаг. |
Many have several layers of sack papers, printed external layer and inner plies. |
Многие из них имеют несколько слоев мешочной бумаги, напечатанный внешний слой и внутренние слои. |
Papers vary in texture, hue, acidity, and strength when wet. |
Бумага различается по текстуре, оттенку, кислотности и прочности при увлажнении. |
Piper also wrote art and music reviews for several papers and magazines. |
Пайпер также писала художественные и музыкальные обзоры для нескольких газет и журналов. |
The paper is in the top 1% of the most-viewed academic research papers of all time. |
Эта статья входит в топ-1% самых просматриваемых академических исследовательских работ всех времен. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «family papers».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «family papers» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: family, papers , а также произношение и транскрипцию к «family papers». Также, к фразе «family papers» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
