A survey of people - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

A survey of people - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
опрос людей
Translate

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- survey [noun]

noun: обзор, обследование, исследование, съемка, осмотр, обозрение, изыскание, инспектирование, межевание, топографическая съемка

verb: обследовать, обозревать, осматривать, инспектировать, межевать, делать обзор, производить съемку, производить землемерную съемку, производить изыскания, производить исследования

adjective: обзорный

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- people [noun]

noun: люди, народ, жители, население, нация, служащие, прихожане, родные, родственники, подчиненные

verb: населять, заселять, расти



A survey from 1974 showed that among those born between 1904 and 1944, 7% were certain of the existence of hidden people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опрос 1974 года показал, что среди тех, кто родился между 1904 и 1944 годами, 7% были уверены в существовании скрытых людей.

A volunteer-based research of adult Poles showed that different modes of survey produce significant differences in the share of people who admit homosexual attraction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добровольческое исследование взрослых Поляков показало, что различные способы опроса приводят к значительным различиям в доле людей, признающих гомосексуальную привлекательность гомосексуалистов.

The survey of 2,323 people was conducted late last year by the Turkish Economic and Social Studies Foundation, an Istanbul-based research center that describes itself as independent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опрос 2323 человек был проведен в конце прошлого года турецким Фондом по экономическим и социальным исследованиям - исследовательском центре в Стамбуле, который представляется как независимый.

A survey undertaken in Birmingham in 1956 found that only 15 of a total of 1,000 white people surveyed would let a room to a black tenant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опрос, проведенный в Бирмингеме в 1956 году, показал, что только 15 из 1000 опрошенных белых людей сдали бы комнату чернокожему арендатору.

The first epidemiological survey in 1937 indicated that infection rate was as high as 85% among people in the Northern and Eastern parts of the Delta.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое эпидемиологическое обследование, проведенное в 1937 году, показало, что уровень инфицирования среди населения Северной и Восточной частей дельты достигал 85%.

The most recent report, The People's Business, details the findings of the 2013 survey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В самом последнем докладе Народный бизнес подробно излагаются результаты опроса, проведенного в 2013 году.

This survey is just about to be published, but it hasn't been shown yet, so you are literally the first people to see this southern survey of the entire sky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти обзорные наблюдения уже готовы к публикации, но ещё не опубликованы, так что вы буквально первые люди, кто увидит южное пространство всего неба.

Fairleigh Dickinson University's PublicMind conducted a national survey in August 2001 which polled 800 people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общественный деятель университета Фэрли Дикинсон провел в августе 2001 года общенациональный опрос, в ходе которого было опрошено 800 человек.

With my collaborators, Jean-François Bonnefon and Azim Shariff, we ran a survey in which we presented people with these types of scenarios.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои коллеги, Жан-Франсуа Боннефон и Азим Шариф, и я провели опрос, в котором предлагались такого рода сценарии.

According to a survey done by CBS in 2005, Kenya then had over 5,970,600 people employed in the informal sector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно опросу, проведенному Си-би-эс в 2005 году, в Кении тогда насчитывалось более 5 970 600 человек, занятых в неформальном секторе.

An early proposal would be seen by more people sooner, and by the design of the survey, earlier proposals are more likely to get more votes of support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раннее предложение было бы замечено большим числом людей раньше, и по замыслу опроса, более ранние предложения, скорее всего, получат больше голосов поддержки.

A 2015 survey found that 43.5 per cent of the almost 8000 asexual people polled had encountered sexual violence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опрос 2015 года показал, что 43,5% из почти 8000 опрошенных асексуалов сталкивались с сексуальным насилием.

This doesn't require them to use military force, and a survey by the Pew Research Center published on Wednesday shows that in a number of NATO countries, people wouldn't want to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта статья не обязывает членов альянса применять военную силу, и, согласно результатам опроса, опубликованного центром Pew в среду, 10 июня, граждане ряда стран НАТО этого не хотят.

In one 1904 survey, it was found that an average of 16 people shared each apartment in Saint Petersburg, with six people per room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В одном опросе 1904 года было установлено, что в среднем в каждой квартире Санкт-Петербурга проживало по 16 человек, а в каждой комнате-по шесть человек.

In 2019, New York was voted the greatest city in the world per a survey of over 30,000 people from 48 cities worldwide, citing its cultural diversity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2019 году Нью-Йорк был признан самым большим городом в мире по результатам опроса более 30 000 человек из 48 городов мира, ссылаясь на его культурное разнообразие.

The survey included 622 people who were tested for dementia for a period of 8 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В исследование были включены 622 человека, которые были протестированы на деменцию в течение 8 лет.

Durex's Global Sex Survey found that worldwide 22% of people surveyed admitted to have had extramarital sex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глобальный секс-опрос Durex показал, что во всем мире 22% опрошенных признались, что имели внебрачный секс.

This is a list of the states of India ranked in order of percentage of people who are overweight or obese, based on data from the 2007 National Family Health Survey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это список штатов Индии, ранжированных в порядке процентного соотношения людей с избыточным весом или ожирением, основанный на данных Национального обследования здоровья семьи 2007 года.

For example, a survey of 1000 people may contain 100 people from a certain ethnic or economic group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, опрос 1000 человек может содержать 100 человек из определенной этнической или экономической группы.

In 2007, a UK survey aimed at a randomly selected group of 20,000 people found a prevalence of 4% for symptoms self-attributed to electromagnetic exposure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2007 году британское исследование, направленное на случайную выборку группы из 20 000 человек, выявило Распространенность 4% симптомов, самостоятельно приписываемых электромагнитному воздействию.

According to a 2006 Hokkaido Agency survey, there were 23,782 Ainu people in Hokkaido.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно опросу агентства Хоккайдо за 2006 год, на Хоккайдо проживало 23 782 Айну.

According to a popularity survey, 3.2 billion people around the world know Shah Rukh Khan, more than who know Tom Cruise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно опросу популярности, 3,2 миллиарда человек во всем мире знают Шах-Рукх-Хана, больше, чем тот, кто знает Тома Круза.

According to the 2007 American Community Survey, 22,279 people speak Irish at home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным опроса американского сообщества 2007 года, 22 279 человек говорят на ирландском языке дома.

According to the 2011 American Community Survey, 83.4% of people over the age of five spoke only English at home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным опроса американского сообщества 2011 года, 83,4% людей старше пяти лет говорили дома только по-английски.

According to American Community Survey 5-year estimates, the park's population in 2017 was four people, all female, with a median age of 19.8 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно 5-летним оценкам American Community Survey, население парка в 2017 году составляло четыре человека, все женщины, средний возраст которых составлял 19,8 года.

The Japanese music distributor Recochoku has created an annual survey of which anime characters that people would like to marry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Японский музыкальный дистрибьютор Recochoku создал ежегодный опрос о том, какие персонажи аниме люди хотели бы жениться.

The civil registry survey of April 2011 listed 480,447 people, of which 469,929 were classified as Hindu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле 2011 года в ходе обследования гражданского реестра было зарегистрировано 480 447 человек, из которых 469 929 были классифицированы как индуисты.

The poem is for the most part a survey of the people, kings, and heroes of Europe in the Heroic Age of Northern Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэма по большей части представляет собой обзор народов, королей и героев Европы в героическую эпоху Северной Европы.

If WMF people are still looking at that survey, is there a recommended answer if/when that question is not applicable?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот особенно вопиющий пример из статьи Уэксфорда в том виде, в каком она существует на данный момент.

A 2001 National Science Foundation survey found that 9 percent of people polled thought astrology was very scientific, and 31 percent thought it was somewhat scientific.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опрос Национального научного фонда 2001 года показал, что 9% опрошенных считают астрологию очень научной, а 31% - несколько научной.

Icelanders are among the world's healthiest people, with 81% reporting they are in good health, according to an OECD survey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исландцы являются одними из самых здоровых людей в мире, и 81% из них сообщают, что они находятся в добром здравии, согласно опросу ОЭСР.

The Google survey shows that most people think that the subject matter should have some kind of practical utility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опрос Google показывает, что большинство людей считают, что предмет должен иметь какую-то практическую полезность.

According to a 2007 survey, fewer than 3% of Japanese people own a meishi with a QR code printed on it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно опросу 2007 года, менее 3% японцев владеют meishi с QR-кодом, напечатанным на нем.

The following year, in a survey focused on Protestantism, 57.5% of a sample of 31,155 people declared to be Catholic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующем году в опросе, посвященном протестантизму, 57,5% из 31 155 человек заявили, что они католики.

The European Social Study survey in 2011 revealed that nearly two out of five people claim to have been shown a lack of respect because of their age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование Европейского социального исследования в 2011 году показало, что почти два из пяти человек утверждают, что им не оказывали должного уважения из-за их возраста.

Likewise, World Bank survey data estimate that the Indian middle class comprises roughly 90 million people, despite more than 900 million cell-phone subscribers and 40 million cars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичным образом, согласно оценкам на основании данных обследования Всемирного банка, средний класс в Индии составляет примерно 90 миллионов человек, несмотря на то что в стране более 900 миллионов абонентов мобильной связи и свыше 40 миллионов автомобилей.

According to a survey, three in five people today are indifferent to foreign affairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с проведенным исследованием, трое из пяти людей безразличны к международным делам.

In 2012, it was voted the 'Best TV Show of All Time' in a survey conducted by ABC News and People Magazine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2012 году он был признан лучшим телевизионным шоу всех временв опросе, проведенном ABC News и журналом People.

They did a survey of over 1,000 adults in the UK, and said, for every 100 people in England and Wales, how many of them are Muslim?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они опросили более 1 000 взрослых в Соединённом Королевстве и попросили сказать, сколько мусульман приходится на каждые 100 жителей в Англии и Уэльсе?

A 2013 survey showed that 93% of Dutch people believed homosexuals should live their lives as they wish, with just 4% believing that homosexuality should be rejected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опрос 2013 года показал, что 93% голландцев считают, что гомосексуалисты должны жить так, как они хотят, и только 4% считают, что гомосексуализм должен быть отвергнут.

For example, the Hamburg Institute for Sexual Research conducted a survey over the sexual behavior of young people in 1970 and repeated it in 1990.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, Гамбургский Институт сексуальных исследований провел исследование сексуального поведения молодых людей в 1970 году и повторил его в 1990 году.

A national survey found that individuals who were overweight reported a three times higher likelihood to be denied medical care than average weight people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальное исследование показало, что люди с избыточным весом сообщали о трехкратной вероятности отказа в медицинской помощи, чем люди со средним весом.

The tens of thousands of people who joined Occupy Wall Street or marched with Black Lives Matter to protest police brutality against African Americans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Десятки тысяч участников движения «Захвати Уолл-стрит», как и движения «Чёрные жизни важны» против полицейского произвола в отношении афроамериканцев.

So we don't have people on Mars right now, but we do have rovers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя на Марсе сейчас нет людей, но там есть вездеходы.

It was because at that moment I realized, when we dig, we're digging for people, not things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это произошло, потому что именно тогда я поняла, что раскопки — ради людей, а не ради вещей.

That's because most people think architects design buildings and cities, but what we really design are relationships, because cities are about people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство людей считает, что архитекторы проектируют здания и города, но на самом деле мы проектируем отношения, потому что городá существуют для людей.

So this year's kind of done, but I want you to pretend it's the end of next year, and it has been an absolutely amazing year for you and the people you care about.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот год подходит к концу, но я хочу, чтобы вы представили конец следующего года, и это был бы восхитительный год для вас и для тех, кто вам дорог.

They have parties and play tricks on people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они устраивают вечеринки и играть трюки на людей.

International Transport Workers' Federation survey reveals a shocking lack of port facilities for seafarers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результаты обследования, проведенного Международной федерацией транспортников, свидетельствуют о катастрофической нехватке в портах объектов социально-бытового назначения для моряков.

At the same time, the American Current Population Survey satisfactorily collects data on income with a set of ten questions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время Американское текущее обследование населения обеспечивает удовлетворительный сбор данных о доходах благодаря набору из десяти вопросов.

Preliminary survey found that Mr Vinca wrong-headed, which he fell into the water

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предварительное обследование показало, что у мистера Винча случилось головокружение, из-за которого он упал в воду.

A majority of 75% of survey respondents also self-described as male or female.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство из 75% опрошенных также назвали себя мужчинами или женщинами.

A 2017 study of 130 survey respondents found that lower-pitched, complex sounds, and slow-paced, detail-focused videos are especially effective triggers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование, проведенное в 2017 году с участием 130 респондентов, показало, что более низкие, сложные звуки и медленные, детализированные видео являются особенно эффективными триггерами.

Many hardships were encountered on this survey as the line passed through vast stony, waterless plains, salt lakes and large sand hills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время этой экспедиции пришлось столкнуться со многими трудностями, поскольку линия проходила через обширные каменистые безводные равнины, соленые озера и большие песчаные холмы.

According to 2013 survey by the Pew Research Center, 94% of Tunisians believe that homosexuality should not be accepted by society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно опросу 2013 года исследовательского центра Pew Research Center, 94% тунисцев считают, что гомосексуализм не должен быть принят обществом.

A survey of the same economists also shows strong support behind the notion that low-skilled immigration makes the average American better off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опрос тех же экономистов также показывает сильную поддержку идеи о том, что низкоквалифицированная иммиграция делает среднего американца лучше.

A 2010 survey with single men found that 61% of men in their 20s and 70% of men in their 30s call themselves herbivores.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование, проведенное в 2010 году среди одиноких мужчин, показало, что 61% мужчин в возрасте 20 лет и 70% мужчин в возрасте 30 лет называют себя травоядными.

A more detailed bathymetric survey the same year found a total of 123 seamounts within the reserve, many of which were previously unknown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более детальное батиметрическое обследование в том же году выявило в общей сложности 123 подводные горы в пределах заповедника, многие из которых ранее были неизвестны.

According to a 2017 survey, the Ainu population in Hokkaido is about 13,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно опросу, проведенному в 2017 году, население айнов на Хоккайдо составляет около 13 000 человек.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «a survey of people». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «a survey of people» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: a, survey, of, people , а также произношение и транскрипцию к «a survey of people». Также, к фразе «a survey of people» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information