A whitewash - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то
noun: высшая отметка, круглое отлично
abbreviation: возраст, акр, пополудни
put a bullet in - положить пулю в
develop a fault - развить ошибку
mark with a number - отметьте номер
give someone a call - дать кому-то вызов
take a recess - взять перерыв
like a furnace - как печь
put a lid on - положить крышку на
bald as a coot - лысый как кошка
fly into a tantrum - летать в истерику
take a pride in - гордиться
Синонимы к a: axerophthol, adenine, angstrom, angstrom unit, amp, ampere
Антонимы к a: this, that
Значение a: used when referring to someone or something for the first time in a text or conversation.
verb: обелить, побелить, белить, пытаться обелить недостатки, пытаться скрыть недостатки, выигрывать ’всухую’
noun: побелка, сухая, известковый раствор, замазывание недостатков, обеление недостатков, восстановление в правах, реабилитация, стакан шерри
whitewash history - белила история
to whitewash - для побелки
a whitewash - обелить
Синонимы к whitewash: veneer, facade, deception, blame game, cover-up, camouflage, pretext, rout, walkover, breeze
Антонимы к whitewash: loyalty, reveal, expose, honesty, authenticity, bluntness, candor, candour, openness, show
Значение whitewash: a solution of lime and water or of whiting, size, and water, used for painting walls white.
The squatty log chicken house was clay daubed against rats, weasels and clean with whitewash, and so was the log stable. |
Приземистый курятник был обмазан глиной от крыс и ласок, а сверху побелен, как и бревенчатая конюшня. |
It's a whitewash, so just do everything you can as I am going to, to shine a far larger light on Wiki. |
Это побелка, так что просто сделайте все возможное, как я собираюсь, чтобы пролить гораздо больший свет на Wiki. |
There is an issue with editors misinterpreting BLP and UNDUE policies to whitewash the Linda McMahon article. |
Существует проблема с редакторами, неверно интерпретирующими BLP и неправомерной политикой по обелению статьи Линды Макмахон. |
In fairness, the article should also point out that many people thought the Hutton Report's conclusions to be a Government whitewash. |
Справедливости ради, в статье также следует отметить, что многие люди считали выводы доклада Хаттона правительственной обелиской. |
The cross-vaults remained undecorated and simply whitewashed. |
Крестовые своды остались без украшений и просто побелены. |
Its so interesting how you all try to whitewash this atrocity. |
Это так интересно, как вы все пытаетесь обелить это зверство. |
They whitewashed the fence and built an archway over an entrance on which they inscribed the words, 'Martyrs of the Race Course'. |
Они побелили забор и построили арку над входом, на которой написали слова: мученики ипподрома. |
Though frost covered the lower parts of the windowpanes with a thin, crystalline crust, he could see that the glass was now transparent and the whitewash had been removed. |
Хотя мороз подернул низы оконниц тонкой хрустальной коркой, было видно, что окна теперь прозрачны и отмыты от мела. |
LOL Hilarious in it's blatant bias and total whitewashing of any liberal commentators, just like the politicians. |
ЛОЛ умора в этом вопиющем предвзятом отношении и тотальном обелении любых либеральных комментаторов, так же как и политиков. |
Inside the barrier was a large recently tarred parking lot and a whitewashed, stone house adjacent to the church. |
Внутри виднелись большая, недавно заасфальтированная автостоянка и каменный, чисто побеленный дом. |
The chill seemed cupped within the cobbled yard, funneled down by the whitewashed walls. |
Булыжник двора дохнул на всадников холодом, сохраненным высокими побеленными стенами. |
В высшем свете это всегда реабилитирует женщину. |
|
The engineer kept rubbing himself against the whitewashed walls and groaning, and made several unsuccessful attempts to break in the door. |
Инженер терся об известковые стены, стонал и несколько раз безуспешно пытался выломать дверь. |
The legality that MNU is using to evict the aliens is simply a whitewash. |
Законность выселения, которое собирается провести MNU, вызывает большие сомнения. |
The whitewashed walls of the house with the blue geometry of the doors. and a few windows. |
Дома имеют плоские белёные стены, на которых выделяются фигурные двери и немногочисленные окна. |
Снова в проектах, сэр Известковый Раствор? |
|
I'm not gonna be part of some whitewash to protect some rich kid's memory. |
Я не буду частью обеления памяти богатого мальчишки. |
Они пытаются обелить политических заключенных. |
|
You're trying to Tom Sawyer me... into whitewashing a fence for you. |
Не пытайся изобразить Тома Сойера, чтобы заставить меня побелить за тебя забор. |
Chairs, tables, and sofas stood around, a few worn carpets lay on the floor, and the walls had been newly whitewashed. |
Расставили стулья, кресла, столы и диваны, на полу положили два-три потертых ковра, стены аккуратно выбелили. |
The wall was freshly whitewashed in 1849. The nations insulted each other there. |
В 1849 году стены выбелили: здесь нации поносили одна другую. |
It was turning out to be like the real Ashes - complete whitewash. |
Это было похоже на настоящую Урну с прахом - закончили всухую. |
Чтобы белить дома, сэр. |
|
' This is better than whitewashing!' |
Намного лучше, чем белить потолок и стены! |
So I decided to do my project based on this discovery... as kind of a comment on racism... and how it's whitewashed over in our culture. |
Так что я сделала свой проект на основе этого открытия... затрагивающий тему расизма... и как она воплощается в нашей культуре. |
In front of him was one of the whitewashed stones that marked the edge of the road. |
Перед ним был один из выкрашенных в белую краску камней, отмечавших край дороги. |
If you were really sorry... you would've said no to this whitewash. |
Иначе ты бы сказал нет. Ты бы сказал нет этой амнистии. |
Everything Maddox paid me to whitewash. |
Всё, за что мне заплатил Мэддокс. |
Already, the opposition is intimating that out government is whitewashing the investigation, that certain facts of the incident have been covered up by us. |
Оппозиция уже опасается того, что наше правительство вмешивается в ход расследования, что определенные моменты этого инцидента скрываются нами. |
I don't want to whitewash this. |
Я не хочу ничего приукрашивать. |
Они обвинят тебя в протирании штанов. |
|
It was a large, bare room, made luminous by the clean glow of whitewash. |
Это была большая пустая комната, светлая от чисто оштукатуренных стен. |
She looked round the whitewashed little bedroom with its sloping ceiling and gable window where the white curtains were closed. |
Оглядела чисто побеленную крошечную спальню, скошенный потолок, слуховое окно, занавешенное белыми шторами. |
He was doubtless plucking at his little moustache, had stuck his monocle to his eye again and was staring hopelessly at the whitewashed wall. |
Он вставил в глаз свой глупенький монокль, нервно пощипывал офицерские усики, обреченно смотрел на беленую стену... |
It did not surprise him; he was well enough acquainted with the day-dreams of imprisonment, with the intoxication which emanates from the whitewashed walls. |
Но это нисколько его не удивило: он знал о дневных видениях одиночников и гипнотической отраве беленых стен. |
I put all their things in these two rooms and whitewashed the windows. |
Я их вещи составила в эти две комнаты, а окна забелила. |
Here under his feet would rise a house of whitewashed brick. |
Здесь, на этом месте, где он стоит, подымутся кирпичные, беленные известкой стены его дома. |
Их адвокат выиграл всухую. |
|
He led us down a passage, opened a barred door, passed down a winding stair, and brought us to a whitewashed corridor with a line of doors on each side. |
Из вымощенного каменными плитами коридора навстречу нам вышел высокий грузный полицейский в полной форме. |
За кровь его на нас... И наших детях. |
|
Yeah, a whitewash job, but they punished me. |
Да. Хотя это и был несчастный случай, но меня всё равно наказали. |
I'm not trying to whitewash what I did. |
Я не пытаюсь оправдаться. |
Cleanliness depended entirely on whitewash, soap and water and sweeping, which in turn depended on the prisoners themselves. |
Чистота всецело зависела от охоты и умения заключенного пользоваться водой, мылом и метлой. |
No, soap suds and whitewash. |
Нет, мыльную пену и известковый раствор. |
Purplewashing is a compound word modeled on the term whitewash. |
Пурпурная окраска-это сложное слово, смоделированное на основе термина побелка. |
The building's exterior was whitewashed and the interior decorated in Neoclassical, then in vogue. |
Снаружи здание было побелено, а внутри отделано в неоклассическом, тогда еще модном стиле. |
Pieter Jansz Saenredam, whose father Jan Saenredam engraved sensuous nude Mannerist goddesses, painted unpeopled views of now whitewashed Gothic city churches. |
Питер Янс Саенредам, чей отец Ян Саенредам гравировал чувственных обнаженных богинь маньеризма, рисовал безлюдные виды ныне побеленных готических городских церквей. |
The town of Hannibal celebrate National Tom Sawyer Days over the 4th of July each year complete with whitewashing and frog jumping contests. |
Город Ганнибал празднует национальные дни Тома Сойера в течение 4 июля каждого года с побелкой и конкурсами лягушек. |
Yet, this could also be interpreted as an attempt by the state to whitewash history by wishing away parts that it did not want the public to know or remember. |
Тем не менее, это также может быть истолковано как попытка государства обелить историю, желая удалить части, которые оно не хотело, чтобы общественность знала или помнила. |
Most were quite small, but at the center was a complex of large rooms having whitewashed walls, and in one case mural paintings in red, yellow, and black. |
Большинство из них были довольно маленькими, но в центре располагался комплекс больших комнат с побеленными стенами и в одном случае настенными росписями в красном, желтом и черном цветах. |
I'm just saying that writing him off as naturally asexual is a tidy way to whitewash same-gender attraction out of history. |
Я просто говорю, что списать его как естественно асексуального-это аккуратный способ обелить однополую привлекательность из истории. |
Instead, since November 2016, many new currency notes had been given to black money hoarders, facilitating whitewashing of their black money. |
Вместо этого, начиная с ноября 2016 года, многие новые банкноты были переданы черным денежным кладовщикам, облегчая обеление их черных денег. |
The text also continuously references Nazism, blaming the barbarism of colonialism and how whitewashed and accepted the tradition, for Hitler’s rise to power. |
Текст также постоянно ссылается на нацизм, обвиняя варварство колониализма и то, как обелили и приняли традицию, за приход Гитлера к власти. |
As the case was reopened at the court in Trabzon, families of the victims withdrew since they believed the state would whitewash himself anyway. |
Поскольку дело было возобновлено в суде в Трабзоне, семьи жертв удалились, поскольку они полагали, что государство в любом случае обелит себя. |
It seems that we may have an effort to whitewash this article on a Floridian politician? |
Кажется, что мы можем попытаться обелить эту статью о флоридском политике? |
This is a popular view, so it must be repreented, not whitewashed. |
Это популярная точка зрения, поэтому она должна быть репрезентирована, а не обелена. |
Eckert's summary cleared Russia and Qatar of any wrongdoing, but was denounced by critics as a whitewash. |
Резюме Эккерта очистило Россию и Катар от каких-либо нарушений, но было осуждено критиками как побелка. |
I don't see this removal as anything less then whitewashing. |
Я не вижу в этом удалении ничего меньшего, чем побелка. |
Whitewashing it will not make it go away. |
Побелка его не заставит его исчезнуть. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «a whitewash».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «a whitewash» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: a, whitewash , а также произношение и транскрипцию к «a whitewash». Также, к фразе «a whitewash» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.