Abdominal wall - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
abdominal trauma index - индекс абдоминальной травмы
abdominal distention - вздутие живота
abdominal cramp - брюшная колика
abdominal aorta - брюшная аорта
abdominal operation - абдоминальные операции
upper abdominal pain - боль в верхней части брюшной полости
abdominal aneurysm - аневризма брюшной полости
abdominal hernia - грыжа живота
abdominal bloating - вздутие живота
abdominal wall repair - ушивание стенки
Синонимы к abdominal: ventral, stomachic, celiac, enteric, gastric, visceral, intestinal, stomach, duodenal, ab
Антонимы к abdominal: dorsal, exterior, external, hand, international, out of, outdoor, outer, outside, outside organs
Значение abdominal: relating to the abdomen.
noun: стена, стенка, вал, барьер, преграда, бок, укрепления
adjective: настенный, стенной
verb: строить укрепления, укреплять, обносить стеной, разделять стеной
virtual wall - виртуальная стена
two side wall - две боковые стенки
ledge wall - выступ стены
display wall cubes - дисплей стены кубов
my wall - моя стена
wall niches - стенные ниши
chipped wall - сколы стены
the right side of the wall - правая сторона стены
collapse of the berlin wall - Падение Берлинской стены
occupy wall street - Занимайте Уолл-стрит
Синонимы к wall: bulkhead, enclosure, partition, panel, divider, barrier, screen, rampart, bulwark, fortification
Антонимы к wall: way, advantage, connector, hand, massacre, trajectory, aid, assault, asset, assistance
Значение wall: a continuous vertical brick or stone structure that encloses or divides an area of land.
lap belt, stomach lining, stomach wall, belly strap, body belt, waistbelt, sternum, shoulder strap, strap, webbing
Suture to the abdominal wall is used to induce circulation away from portal circulation into caval circulation. |
Шов к брюшной стенке используется для стимуляции циркуляции из портальной циркуляции в кавальную циркуляцию. |
Once exposed, the hernia sac is returned to the abdominal cavity or excised and the abdominal wall is very often reinforced with mesh. |
После вскрытия грыжевой мешок возвращается в брюшную полость или иссекается, а брюшная стенка очень часто укрепляется сеткой. |
Hernias occur when organs or fatty tissue bulge through openings or debilitated areas of muscle, usually in the abdominal wall. |
Грыжи возникают, когда органы или жировая ткань выпячиваются через отверстия или ослабленные участки мышц, обычно в брюшной стенке. |
Injuries associated with intra-abdominal trauma include rib fractures, vertebral fractures, pelvic fractures, and injuries to the abdominal wall. |
Травмы, связанные с внутрибрюшной травмой, включают переломы ребер, переломы позвонков, переломы таза и травмы брюшной стенки. |
This elevates the abdominal wall above the internal organs to create a working and viewing space. |
Это поднимает брюшную стенку над внутренними органами, создавая рабочее и смотровое пространство. |
Severe complications of a ruptured appendix include widespread, painful inflammation of the inner lining of the abdominal wall and sepsis. |
Тяжелые осложнения разрыва аппендикса включают широко распространенное, болезненное воспаление внутренней выстилки брюшной стенки и сепсис. |
A hernia, either internal or through the abdominal wall, may also result. |
Также может возникнуть грыжа, внутренняя или через брюшную стенку. |
It's because Diana's abdominal wall hasn't fully developed, so Dr. Namid is gonna perform a s... |
Всё потому, что брюшная стенка Дианы не была полностью сформирована, так что Д-р Намид проведёт о... |
Diagram of a transverse section of the posterior abdominal wall, to show the disposition of the lumbodorsal fascia. |
Схема поперечного сечения задней брюшной стенки, чтобы показать расположение пояснично-крестцовой фасции. |
The iliac crest shows clear marks of the attachment of the three abdominal wall muscles. |
На подвздошном гребне видны четкие следы прикрепления трех мышц брюшной стенки. |
Each fold converges at the site of the umbilicus with the side folds forming the sides of the abdominal wall. |
Каждая складка сходится в месте пупка с боковыми складками, образующими стороны брюшной стенки. |
The fundus is the rounded base, angled so that it faces the abdominal wall. |
Глазное дно-это округлое основание, расположенное под углом так, что оно обращено к брюшной стенке. |
This can cause immense referred pain in the lower abdominal wall. |
Это может вызвать огромную боль в нижней части брюшной стенки. |
Abdominal pain after chest wall surgery in a patient on narcotic painkillers is gas or constipation until proven otherwise. |
После операций на грудной стенке у пациентов с наркотическим обезболиванием, боль в животе вызывают газы или запор, пока не доказано обратное. |
Groin hernias account for almost 75% of all abdominal wall hernias with the lifetime risk of an inguinal hernia in men and women being 27% and 3% respectively. |
Паховые грыжи составляют почти 75% всех грыж брюшной стенки, при этом пожизненный риск возникновения паховой грыжи у мужчин и женщин составляет 27% и 3% соответственно. |
Large amounts of blood in the urine or infection of the abdominal wall puncture site are rare. |
Большое количество крови в моче или инфекция места прокола брюшной стенки встречаются редко. |
A hernia is an abnormal opening, either within the abdomen or through the abdominal wall muscles. |
Грыжа-это аномальное отверстие, либо в брюшной полости, либо через мышцы брюшной стенки. |
Hernias are caused by a disruption or opening in the fascia, or fibrous tissue, which forms the abdominal wall. |
Уайт сказал, что в возрасте от шести до тринадцати лет она подвергалась сексуальному и физическому насилию со стороны разных людей по разным поводам. |
Peritonitis is inflammation of the peritoneum, the lining of the inner wall of the abdomen and cover of the abdominal organs. |
Перитонит - это воспаление брюшины, выстилки внутренней стенки живота и покровов органов брюшной полости. |
Most indirect inguinal hernias in the abdominal wall are not preventable. |
Большинство непрямых паховых грыж в брюшной стенке не поддаются профилактике. |
Prosthetic repairs enable surgeons to repair a hernia without causing undue tension in the surrounding tissues while reinforcing the abdominal wall. |
Протезирование позволяет хирургам устранить грыжу, не вызывая чрезмерного напряжения окружающих тканей и одновременно укрепляя брюшную стенку. |
This causes thinning and the wall balloons allowing gross enlargement to occur, as is common in the abdominal region of the aorta. |
Это приводит к истончению и стенке баллонов, что позволяет произойти грубому увеличению, как это часто бывает в брюшной области аорты. |
The recovery time for an open hysterectomy is 4–6 weeks and sometimes longer due to the need to cut through the abdominal wall. |
Время восстановления после открытой гистерэктомии составляет 4-6 недель, а иногда и больше из-за необходимости разрезать брюшную стенку. |
Diagram of a transverse section through the anterior abdomina wall, below the linea semicircularis. |
Схема поперечного разреза через переднюю стенку брюшной полости, ниже линии полукружия. |
On the posterior side, the transverse colon is connected to the posterior abdominal wall by a mesentery known as the transverse mesocolon. |
На задней стороне поперечная ободочная кишка соединена с задней брюшной стенкой брыжейкой, известной как поперечный мезоколон. |
The risk of abdominal-wall hernia is markedly decreased in laparoscopic surgery. |
Риск возникновения грыжи брюшной стенки заметно снижается при лапароскопической хирургии. |
Her youngest son, Infante Gonzalo, died at age 19 from abdominal bleeding following a minor car accident where he and his sister hit a wall while avoiding a cyclist. |
Ее младший сын, Инфанте Гонсало, умер в возрасте 19 лет от брюшного кровотечения после небольшой автомобильной аварии, в которой он и его сестра врезались в стену, избегая велосипедиста. |
Грыжа брюшной стенки может возникнуть из-за травмы. |
|
Symptoms may develop when the contracting abdominal wall causes pressure on the hernia contents. |
Симптомы могут развиться, когда сокращающаяся брюшная стенка вызывает давление на содержимое грыжи. |
Well, let's see- your complexion is flushed... abdominal wall is tender. |
Ну, давай посмотрим- ты выглядишь покрасневшей... Область живота мягкая. |
In that case, I would use 1-0 nylon retention sutures through the full thickness of the abdominal wall. |
Здесь бы я использовал 1-0 нейлоновые удерживающие швы проходящие через всю толщу брюшной стенки. |
Abdominal ultrasonography showing gallstones, wall thickening and fluid around the gall bladder. |
УЗИ брюшной полости показывает желчные камни, утолщение стенки и жидкость вокруг желчного пузыря. |
You need to cut through all five layers of the abdominal wall, including the peritoneum. |
Ты должна прорезать все 5 слоев брюшной стенки, включая брюшину. |
Her youngest son, Infante Gonzalo, died at age 19 from abdominal bleeding following a minor car accident in which he and his sister hit a wall while avoiding a cyclist. |
Ее младший сын, Инфанте Гонсало, умер в возрасте 19 лет от брюшного кровотечения после небольшой автомобильной аварии, в которой он и его сестра врезались в стену, избегая велосипедиста. |
MDCT also offers clear detail of the abdominal wall allowing wall hernias to be identified accurately. |
Церковь испытывала финансовые трудности и не могла позволить себе выплачивать белым жалованье в течение первых двух лет. |
An umbilical hernia is a health condition where the abdominal wall behind the navel is damaged. |
Пупочная грыжа - это состояние здоровья, при котором повреждается брюшная стенка за пупком. |
In the back wall at desk height was an opening fronted with sliding glass panels. |
В задней стене на высоте письменного стола за раздвижным стеклом находилось окошко. |
But when I looked at them, I didn't see any SS-like uniforms, swastika-like symbols on the wall, Sieg Heil salutes - none of that. |
Но если взглянуть на них, не увидишь формы СС, они не вешают свастики на стенах, не вскидывают руку в нацистском приветствии — ничего подобного. |
Nevertheless, he threw his leg over the wall, stepped onto the small platform at the top of the ladder, and started down. |
И все-таки он перекинул ногу через ограждение, нащупал ступеньку лестницы и стал спускаться. |
He pushed the lamp to the side near the wall where hung a grouping of small paintings of country scenes. |
Ричард отодвинул лампу к стенке, на которой висели небольшие пейзажи. |
I detoured around the courtyard wall and retrieved my bundle from its hole. |
Обошел стену внутреннего дворика и достал из тайника сверток. |
I need you to tear that off the wall and drag it up here so that we can... |
Ты должна сорвать его со стены и принести сюда, чтобы мы смогли... |
Down the entire length of the building there are on either side, and at a distance of twenty feet from the wall, slender shafts of black marble springing sheer to the roof, beautifully fluted, and with carved capitals. |
На расстоянии 20 футов от стены высились стройные колонны из черного мрамора. |
On the wall hung a large newspaper clipping edged in black like an obituary notice. |
Там на стене висела большая газетная вырезка, обведенная траурной каймой. |
Why aren't we reducing debts from Main Street instead of Wall Street? |
Почему мы не понижаем долги Мэйн Стрит вместо Уолл Стрит? |
When crashing with a stone wall the front of the vehicle is raised and the driver, who is not wearing a seat belt is thrown towards the compartment ceiling. |
При столкновении с каменной стеной передняя часть автомобиля приподнялась, а водителя, который не был пристегнут ремнем безопасности, подбрасывает к крыше автомобиля. |
Может, сделать тиреорадиограмму или УЗИ брюшной полости? |
|
My father or my grandfather never worried about whether they had a six-pack of abdominals or what percentage of body fat they had. |
Мой отец или дед никогда не интересовались естьу них шесть кубиков на животе или какой процентт жира на их теле... |
Между лёгкими и грудной клеткой рубцов нет. |
|
What a contemplation for the mind, and what endless food for thought, is the reverberation of God upon the human wall! |
Какой предмет для созерцания, для глубоких дум это отражение бога на экране, которым служит ему человечество! |
It would bring us bad luck, if the clock is taken off the wall. |
Если часы снимут со стены, то это может принести неудачу. |
She felt stifled; she remained at the window for hours, squeezed between the wall and the drawers and getting a stiff neck. |
Она задыхалась и целые часы проводила у окна, протиснувшись в щель между комодом и стеной, так что под конец у нее начинало ломить шею. |
Внезапно в стене появилось отверстие. |
|
Я нашла видеокамеру, установленую в стенке. |
|
Bending, her shadow loomed high upon the wall, her coat shapeless, her hat tilted monstrously above a monstrous escaping of hair. |
Ее изогнутая тень маячила по стене, пальто было бесформенным, шляпка - чудовищно заломленной над чудовищной гривой волос. |
Они висели между двумя колоннами, в глубокой нише. |
|
The girl rubbed her clothes on the wall trying desperately to tear them. |
Девочка тёрла платья о стены,.. ...изо всех сил стараясь порвать их. |
He's continuing to build up fluid in his abdominal cavity as well as the dura. |
В брюшной полости, как и в субдуральном пространстве, скапливается жидкость. |
The Collingsworth woman, lower abdominal pain, elevated temperature, complained of nausea. |
Эта женщина Колингсворт, боли в нижней части живота, повышенная температура, жалобы на тошноту. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «abdominal wall».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «abdominal wall» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: abdominal, wall , а также произношение и транскрипцию к «abdominal wall». Также, к фразе «abdominal wall» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
