Academic establishment - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: академический, учебный, академичный, теоретический, университетский
noun: ученый, преподаватель, профессор, академические аргументы, чисто теоретические аргументы
early academic - рано академическая
named academic - названный академический
academic skills - академические навыки
academic honesty - академическая честность
academic choices - академический выбор
academic tasks - научные задачи
member of the academic council - член ученого совета
academic and vocational education - академическое и профессиональное образование
of academic interest - академический интерес
academic costume - академический костюм
Синонимы к academic: educational, pedagogical, instructional, scholastic, cultured, studious, highbrow, inkhorn, clever, cerebral
Антонимы к academic: ordinary, ignorant, untaught, practical, simple, plain, ignoramus
Значение academic: of or relating to education and scholarship.
noun: установление, учреждение, истеблишмент, заведение, введение, основание, ведомство, хозяйство, штат, государственная церковь
establishment charges - организационные расходы
the establishment of the house - создание дома
establishment of protected areas - создание охраняемых природных территорий
establishment of the panel - создание панели
implies the establishment - предполагает создание
establishment of such a body - Создание такого органа
assist in the establishment - содействие в создании
result of the establishment - в результате установления
law for the establishment - Закон о создании
establishment of such zones - Создание таких зон
Синонимы к establishment: installation, initiation, creation, foundation, institution, inception, inauguration, formation, start, firm
Антонимы к establishment: agency, organization, development, enterprise, office, institute, body, work, build
Значение establishment: the action of establishing something or being established.
After this Sattler found his will to join the nation's academic establishment had disappeared. |
После этого Саттлер обнаружил, что его желание присоединиться к Национальному академическому истеблишменту исчезло. |
NASA had wanted to keep this function in-house, but scientists wanted it to be based in an academic establishment. |
НАСА хотело сохранить эту функцию внутри компании, но ученые хотели, чтобы она базировалась в Академическом учреждении. |
Undergraduates agree to adhere to an academic integrity policy called the Honor Code, established in 1893. |
Студенты соглашаются придерживаться политики академической честности, называемой кодексом чести, учрежденным в 1893 году. |
While not photographic, the style was academic enough to become established and supported as a standardized style in Korean painting. |
Хотя этот стиль не был фотографическим, он был достаточно академическим, чтобы утвердиться и поддерживаться в качестве стандартного стиля в корейской живописи. |
First, to establish sociology as a new academic discipline. |
Во-первых, установить социологию как новую академическую дисциплину. |
The program was established on the belief that if history is studied and taught in an academic setting, then so should the future. |
Программа была основана на убеждении, что если история изучается и преподается в академической обстановке, то так же должно быть и в будущем. |
There is no entrance examination into collège, but administrators have established a comprehensive academic examination of students starting in sixième. |
Вступительных экзаменов в Коллеж не существует, но администрация установила всесторонний академический экзамен для студентов, начиная с шести лет. |
There are numerous informal acronyms, including various apocryphal stories concerning academic establishments, such as the Cambridge University National Trust Society. |
Существует множество неофициальных аббревиатур, включая различные апокрифические истории, касающиеся академических учреждений, таких как национальное трастовое общество Кембриджского университета. |
The degree of originality of the research is among major criteria for articles to be published in academic journals and usually established by means of peer review. |
Степень оригинальности исследования является одним из основных критериев для статей, публикуемых в научных журналах и обычно устанавливаемых путем рецензирования. |
For the purpose of this article we will define Grammar School as one that follows the academic and cultural traditions established in the United Kingdom. |
Для целей данной статьи мы определим гимназию как ту, которая следует академическим и культурным традициям, сложившимся в Соединенном Королевстве. |
JANET was the UK academic and research network, linking all universities, higher education establishments, publicly funded research laboratories. |
Джанет была британской академической и исследовательской сетью, объединяющей все университеты, высшие учебные заведения, финансируемые государством исследовательские лаборатории. |
I deleted it as I don't think the monomyth hypothesis is established in academic research, but rather a fringe theory from one person. |
Я удалил его, так как не думаю, что гипотеза мономита установлена в академических исследованиях, а скорее это маргинальная теория от одного человека. |
Besides normal academic establishments, there is also a forestry school. |
Из учебных заведений, кроме общеобразовательных, лесной техникум. |
The Academic Meditation Society was launched in Germany in 1965 after 18 teaching centers had been established. |
Академическое общество медитации было создано в Германии в 1965 году после создания 18 учебных центров. |
Several academic institutions around the world are beginning to devote resources to the establishment of educational neuroscience research. |
Несколько академических институтов по всему миру начинают выделять ресурсы на создание образовательных нейробиологических исследований. |
In the 1990s, transgender studies was established as an academic discipline. |
В 1990-х годах трансгендерные исследования стали академической дисциплиной. |
He pursued an academic career, published in journals, and established a private therapy practice. |
Он занимался академической карьерой, публиковался в журналах и основал частную терапевтическую практику. |
Bursa Technical University is the second public university of Bursa and was established in 2010, beginning education in the 2011–2012 academic year. |
Бурсский технический университет является вторым государственным университетом Бурсы и был основан в 2010 году, начав обучение в 2011-2012 учебном году. |
Various media outlets also criticized that the decision was nontransparent, not according to established rules and failing to secure high academic standards. |
Различные средства массовой информации также критиковали то, что решение было непрозрачным, не соответствовало установленным правилам и не обеспечивало высокие академические стандарты. |
Winifred Ward is considered to be the founder of creative drama in education, establishing the first academic use of drama in Evanston, Illinois. |
Уинифред Уорд считается основателем творческой драмы в образовании, установив первое академическое использование драмы в Эванстоне, штат Иллинойс. |
The Department of African American Studies at Syracuse University established the Angela Davis/Walter Rodney Award of Academic Achievement. |
Департамент афроамериканских исследований Сиракузского университета учредил премию Анджела Дэвис / Уолтер родни за академические достижения. |
The academic responsible for credit transfer may get involved in step 5 when general guidelines for the conversion of grades are being established. |
Академик, ответственный за перевод кредитов, может быть вовлечен в Этап 5, когда устанавливаются общие руководящие принципы преобразования оценок. |
Stanford University established an academic center in Peking University. |
Стэнфордский университет создал академический центр в Пекинском университете. |
The total cost for the new establishment amounted to over $140 million dollars, the highest amount ever spent on an academic building by the State of Maryland. |
Общая стоимость нового учебного заведения составила более 140 миллионов долларов, что является самой высокой суммой, когда-либо потраченной на учебное здание штатом Мэриленд. |
Soviet Russia attacks Estonia to establish itself in Europe. |
Советы напали на Эстонскую Республику, чтобы пробить себе дорогу в Европу |
Now, get yourself a social security card, establish credit, and buy yourself a car. You have a decided advantage. |
Получите карту социального страхования, оформите кредит и купите себе машину. |
It does this by erasing the memory buffer each time a new wormhole is established. |
Одним из путей предотвращения этого является очистка буфера каждый раз, когда устанавливается новое соединение. |
Then she had been vowing to find her disloyal father and unmask him to the academic world. |
Тогда она клялась найти предавшего ее отца и разоблачить его перед всем научным миром. |
It is therefore proposed that a post at the P-4 level be established to facilitate the change management function. |
В этой связи предлагается создать одну должность уровня С4 для поддержки управления процессом преобразований. |
The contact points established have mainly intermediary, facilitating functions. |
Созданные пункты связи выполняют главным образом посреднические функции, связанные с облегчением работы. |
It was a source of great frustration that there was no permanent mission in Geneva with which to establish a dialogue. |
Отсутствие постоянного представительства в Женеве, с которым можно было бы поддерживать диалог, вызывает большое разочарование. |
Our company was established in 1999 based on 10 years of professional experience. |
Наша компания была образована в 1999-м году, чему предшествовал 10-летний период опыта работы в этой области. |
We agree that we should establish achievable time-bound goals and targets in the short, medium and long term towards sustainable development. |
Мы согласны с тем, что цели, которые мы намечаем для себя в кратко-, средне- и долгосрочном плане в области устойчивого развития, должны быть реально осуществимыми и рассчитанными на конкретные сроки реализации. |
Reflecting this change, environment today is only weakly established in party political systems and parliaments. |
Отражением этого является низкий уровень представительства экологических движений в партийно-политических системах и в парламентах. |
The EDI programme was established in 1983 and has been duplicated in all Indian states. |
Программа ИРП была учреждена в 1983 году, и подобные ей программы были разработаны во всех штатах Индии. |
CMS Forex was established by professional participants of the exchange market – traders, brokers and software engineers. |
CMS Forex была основана профессиональными участниками валютного рынка – трейдерами, брокерами и разработчиками программного обеспечения. |
I know that you've helped certain other... Entities establish other programs. |
Я знаю, что ты помог неким... организациям разработать свои программы. |
But he's a mediocre academic. |
Но он обычный академик. |
I'm alternating nights of freedom with nights of academic focus so that at the end of my senior year, I will have had both experiences while also being super well-prepared for the professional world. |
Я чередую ночи свободы с ночами зубрежки, так что к концу учебного года у меня будет опыт в обеих сферах, и в то же время я буду суперготова к началу карьеры. |
He's some sort of academic at Pelham now, married to Hilary Spencer. |
Теперь он своего рода академик в Пэлеме, женат на Хиллари Спенсер. |
What academic degrees do you hold, Lieutenant? |
Какие научные степени у вас есть, лейтенант? |
Острый ум, отличная успеваемость, превосходный спортсмен. |
|
But don't you know that church law... expressly forbids you to establish a new religious order? |
И вы знаете церковное правило которое прямо запрещает вам создавать новый религиозный орден. |
If we can establish that there's a seedy element outside of that bookstore... maybe the offer comes back to us. |
Если мы сможем доказать, что около этого книжного магазина трутся всякие подозрительные элементы... можем предложение вернётся к нам. |
But if it is true, and you can help establish that as a fact, it would raise the award tremendously, for everyone. |
Но если это правда и вы сможете это подтвердить, то это многократно повысило бы компенсацию для всех. |
Trying to re-establish contact with you and Oliver. |
Пытаясь возобновить контакт с тобой и Оливером. |
I am an academic who has studied the history of your brotherhood. |
Я ученый, который занимался исследованием истории вашего братства. |
Vincent Griffith has no other academic credentials, and, according to my uncle Kieran's big book of New Orleans bloodlines, |
У Винсента Гриффита нет ученых степеней, и согласно большой книге дяди Кирана о родословных Нового Орлеана, |
Я уже забыл, что ты, собственно, стараешься выяснить |
|
Do you understand me now? No. If you wish Natasha well, how can you make up your mind to hinder her marriage, that is, the one thing that can establish her good name? |
Понял меня теперь? помешать ее браку, то есть именно тому, что может восстановить ее доброе имя? |
There has also been an emerging body of academic studies with a fat activist agenda. |
Кроме того, появился новый корпус академических исследований с жирной активистской повесткой дня. |
Before writing novels, Waters worked as an academic, earning a doctorate and teaching. |
Прежде чем писать романы, Уотерс работал в качестве академика, зарабатывая докторскую степень и преподавая. |
There are scholarships for excellence in postgraduate studies and academic staff. |
Существуют стипендии для отличников в аспирантуре и профессорско-преподавательском составе. |
Over the course of its history, a number of Cambridge University academics and alumni have become notable in their fields, both academic and in the wider world. |
В течение своей истории ряд ученых и выпускников Кембриджского университета стали заметными в своих областях, как академических, так и в более широком мире. |
Epstein used a similar approach to Sokal's, submitting fictitious articles to real academic journals to measure their response. |
Эпштейн использовал аналогичный подход к Сокалю, отправляя фиктивные статьи в реальные академические журналы, чтобы измерить их реакцию. |
Similar opposition was expressed by the government in 1995 and 1996 for a LGBT film festival and academic conference. |
Аналогичная оппозиция была выражена правительством в 1995 и 1996 годах на ЛГБТ-кинофестивале и научной конференции. |
It would just be a good idea to establish something of his identity, what his relationship was to Christ, etc... to provide some context for the rest of the article. |
Было бы просто хорошей идеей установить что-то о его личности, о его отношении ко Христу и т. д... чтобы обеспечить некоторый контекст для остальной части статьи. |
Impairment is defined as being unable to complete routine tasks whether occupational, academic or social. |
Нарушение определяется как неспособность выполнять рутинные задачи, будь то профессиональные, академические или социальные. |
Cockburn said long inquiries were not necessary to establish what went wrong. |
Кокберн сказал, что долгие расспросы не нужны, чтобы установить, что пошло не так. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «academic establishment».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «academic establishment» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: academic, establishment , а также произношение и транскрипцию к «academic establishment». Также, к фразе «academic establishment» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
