Accepted or rejected - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: принятый, общепринятый, признанный, распространенный, принявший, общепризнанный, одобренный
cheques are not accepted - чеки не принимаются
as otherwise no guarantee can be accepted - в противном случае никакой гарантии, не может быть принята
widely accepted in europe - широкое признание в Европе
i have been accepted - я был принят
was very well accepted - был очень хорошо принят
once accepted - когда-то принял
accepted the generous offer - принял щедрое предложение
accepted the peace plan - принял мирный план
internationally accepted criteria - международно признанные критерии
accepted by god - Бог принял
Синонимы к accepted: traditional, established, popular, expected, orthodox, usual, familiar, habitual, general, acknowledged
Антонимы к accepted: unrecognized, reject, deny, renounce, refute
Значение accepted: generally believed or recognized to be valid or correct.
contracts or agreements - контракты или соглашения
points or above - точек или выше
or until - или до тех пор, пока
french or - французский или
or was - или был
or love - или любовь
student or - студент или
or underway - или в стадии реализации
before or since - до или после
hospital or clinic - больница или клиника
Синонимы к or: surgery, operating theatre, operating room, operating theater
Антонимы к or: neither, without choice, nor
Значение or: a Boolean operator that gives the value one if at least one operand (or input) has a value of one, and otherwise has a value of zero.
appeal rejected - апелляция отклонена
largely rejected - в значительной степени отклонен
resolutely rejected - решительно отверг
rejected water - отвергнуто воды
messages rejected - сообщения отвергнуты
rejected order - отвергнуто заказ
rejected god - отвергнуто бог
decisively rejected - решительно отверг
amendment had been rejected - Поправка была отклонена
could be rejected - может быть отклонена
Синонимы к rejected: jilted, spurned, say no to, spurn, give the thumbs down to, decline, refuse, turn down, repudiate, forsake
Антонимы к rejected: accept, approve, admit, take, endorse, miss, want, take up
Значение rejected: dismiss as inadequate, inappropriate, or not to one’s taste.
Only then can the proposition be accepted or rejected. |
Только тогда это предложение может быть принято или отвергнуто. |
While the first few were rejected, Grant advised Moore on improvements, and eventually accepted the first of many. |
Хотя первые несколько предложений были отвергнуты, Грант посоветовал Муру усовершенствовать их и в конце концов принял первое из многих. |
The Government of India rejected the protests of Pakistan and accepted the invitation of the Dewan to intervene. |
Арабы полуострова ведут свою родословную от Кахтана, который, как сообщается, базировался в Йемене. |
This was rejected by the Pope, who accepted a minority report. |
Это было отвергнуто папой, который принял доклад меньшинства. |
In this case, the null hypothesis is rejected and an alternative hypothesis is accepted in its place. |
Полицейские судмедэксперты решили, что сожжение Томаса произошло из-за эффекта фитиля. |
While these revisions were at least to some extent accepted by some groups of Byzantine chanters, they are at the same time furiously rejected by some other chanters. |
Хотя эти изменения были, по крайней мере, в некоторой степени приняты некоторыми группами византийских певцов, они в то же время яростно отвергаются некоторыми другими певцами. |
They're going to decide which unpleasant Franglais and other interloping words will be accepted and which rejected, and admitted into the French language. |
Они будут решать, какие неприятные заимствования будут приняты во французский язык, а какие нет. |
Goddard first offered to conduct a new forensic examination for the defense, which rejected it, and then to the prosecution, which accepted his offer. |
Годдард сначала предложил провести новую судебно-медицинскую экспертизу для защиты, которая его отклонила, а затем и для обвинения, которое приняло его предложение. |
The report does not indicate whether Iran accepted or rejected these proposals. |
В докладе не указывается, принял ли Иран эти предложения или отверг их. |
I had been accepted to eight, rejected by one, and put on the waiting list for one. |
Я был принят в восемь, не прошел в один и в один был зачислен вольнослушателем. |
Rather, they document already existing community consensus regarding what should be accepted and what should be rejected. |
Скорее, они документируют уже существующий консенсус сообщества относительно того, что должно быть принято, а что отвергнуто. |
The dLMemDefault attribute controls whether messages are accepted or rejected by default. |
Атрибут dLMemDefault определяет, будут ли сообщения по умолчанию приниматься или отклоняться. |
Both Cain and Abel gave what they had, and God accepted Abel and rejected Cain. |
Каин и Авель оба дали, что имели, а Бог дар Авеля принял, Каина же отверг. |
If it does, the system may either be rejected or accepted on conditions previously agreed between the sponsor and the manufacturer. |
В этом случае система может быть либо отклонена, либо принята на условиях, ранее согласованных между спонсором и изготовителем. |
He shrank from saying that he had rejected Bulstrode's money, in the moment when he was learning that it was Lydgate's misfortune to have accepted it. |
Мог ли он рассказать, как отверг деньги, предложенные ему Булстродом, в тот момент, когда узнал, что Лидгейту пришлось стать его должником? |
By that time, four of the 20 papers had been published, three had been accepted but not yet published, six had been rejected, and seven were still under review. |
К этому времени были опубликованы четыре из 20 статей, три были приняты, но еще не опубликованы, шесть были отклонены, а семь все еще находились на рассмотрении. |
Cranks often cite historical cases where ideas were rejected which are now accepted as right. |
Чудаки часто ссылаются на исторические случаи, когда отвергались идеи, которые теперь признаются правильными. |
Their first application to kibbutz Merhavia in the Jezreel Valley was rejected, but later they were accepted. |
Их первая заявка в кибуц Мерхавия в долине Изреель была отклонена, но позже они были приняты. |
As of August 2012, the Transform 2015 plan was accepted by ground staff and pilot unions but rejected by cabin crew unions. |
По состоянию на август 2012 года план преобразования 2015 года был принят наземным персоналом и союзами пилотов, но отклонен профсоюзами бортпроводников. |
Within Japanese Zen, reincarnation is accepted by some, but rejected by others. |
В Японском Дзэн перевоплощение принимается одними, но отвергается другими. |
Controls whether messages are accepted or rejected by default. |
Указывает, будут ли сообщения приниматься или отклоняться по умолчанию. |
After being rejected by every advertising agency he applied to, he accepted a journalism position at The American Spectator and moved to Indiana. |
Получив отказ от всех рекламных агентств, в которые он обращался, он принял журналистскую должность в American Spectator и переехал в Индиану. |
Grammatical explanations and historical data are preserved within these books; personal opinions are recorded, whether accepted or rejected. |
Грамматические объяснения и исторические данные хранятся в этих книгах; личные мнения записываются, независимо от того, приняты они или отвергнуты. |
Every revolutionary party and every revolutionary comrade will be put to the test, to be accepted or rejected as they decide. |
Каждая революционная партия и каждый революционный товарищ будут подвергнуты испытанию, чтобы быть принятыми или отвергнутыми, как они решат. |
Cartoons often would be rejected or sent back to artists with requested amendments, while others would be accepted and captions written for them. |
Карикатуры часто отклонялись или отсылались художникам с требуемыми поправками, в то время как другие принимались и подписи к ним писались. |
While Jews accepted this compromise, the Palestinian Arabs, supported by the Arab League countries, rejected it and went to war against the emerging State of Israel. |
В то время как евреи согласились на этот компромисс, палестинские арабы, при поддержке Лиги арабских государств, отвергли его и начали войну против новорожденного государства Израиль. |
In this case the null hypothesis is rejected and an alternative hypothesis is accepted in its place. |
В этом случае нулевая гипотеза отвергается, и на ее место принимается альтернативная гипотеза. |
Soon after she rejected the offer from Woods, Rand accepted an offer from Welsh actor E. E. Clive to stage the play in Los Angeles. |
Вскоре после того, как она отклонила предложение Вудса, Рэнд приняла предложение валлийского актера Э. Э. Клайва поставить пьесу в Лос-Анджелесе. |
I therefore have no idea whether my Watchman fellowship page will be accepted or rejected. |
Поэтому я понятия не имею, будет ли принята или отклонена моя страница стипендии сторожа. |
A pardon can be rejected by the intended recipient and must be affirmatively accepted to be officially recognized by the courts. |
Помилование может быть отклонено предполагаемым получателем и должно быть одобрено утвердительно, чтобы быть официально признанным судом. |
Contemporaries of Aristotle like Aristarchus rejected these principles in favor of heliocentrism, but their ideas were not widely accepted. |
Современники Аристотеля, как и Аристарх, отвергали эти принципы в пользу гелиоцентризма, но их идеи не были широко приняты. |
A history, or audit trail, of proposed, accepted, and rejected budget revisions is available for review. |
История или аудиторский след предложенных, принятых или отклоненных версий бюджета доступны для изучения. |
Sometimes his offer was laughingly accepted; sometimes it was firmly, or even harshly, rejected. |
Одни со смехом принимали его угощение, другие решительно, а подчас и грубо от него отказывались. |
If within this period the Federation Council's decision is not accepted, charges against the President shall be considered rejected. |
Если в течение этого срока решение Совета Федерации не будет принято, обвинения в адрес президента считаются отклоненными. |
In 2002 the UN Commission neither rejected nor accepted the Russian proposal, recommending additional research. |
В 2002 году Комиссия ООН не отклонила и не приняла российское предложение, рекомендовав провести дополнительные исследования. |
Solstice Court fae either failed to be accepted into one of the other courts or rejected them, and hold a variety of viewpoints. |
Фейри двора солнцестояния либо не были приняты в один из других дворов, либо отвергли их, и придерживаются различных точек зрения. |
A different number of events can lead individuals to feel accepted versus rejected. |
Различное количество событий может привести к тому, что люди будут чувствовать себя принятыми или отвергнутыми. |
I believe there are techniques of the human mind whereby, in its dark deep, problems are examined, rejected or accepted. |
По-моему, в человеческой психике есть механизмы, с помощью которых в ее темной глубине сами собой взвешиваются, отбрасываются, решаются проблемы. |
Pentecostals believe in both a literal heaven and hell, the former for those who have accepted God's gift of salvation and the latter for those who have rejected it. |
Пятидесятники верят и в рай, и в ад в буквальном смысле слова: первый-для тех, кто принял Божий дар спасения, а второй-для тех, кто отверг его. |
A paper may undergo a series of reviews, revisions, and re-submissions before finally being accepted or rejected for publication. |
Статья может пройти ряд рецензий, пересмотров и повторных представлений, прежде чем будет окончательно принята или отклонена для публикации. |
Isamaa rejected the Reform Party's proposal and accepted the Centre Party's proposal. |
Исамаа отклонила предложение Партии реформ и приняла предложение Центристской партии. |
This recommendation was not accepted by the Department of Management, which stated it was not in a position to impose such sanctions. |
Эта рекомендация не была принята Департаментом по вопросам управления, который заявил, что он не вправе вводить такие санкции. |
Я предложил ей приют, и она согласилась. |
|
They changed landmarks, accepted the revolution, and began saying You bet, instead of Yes or Very well. |
Они сменили вехи, приняли революцию и стали говорить есть такое дело вместо да или хорошо. |
One such pin assignment, with ground on the sleeve, is standardized in OMTP and has been accepted as a national Chinese standard YDT 1885-2009. |
Одно такое назначение штыря, с Землей на втулке, унифицировано в OMTP и было принято как национальный китайский стандарт YDT 1885-2009. |
Songs in A Minor, which included material that Columbia Records had rejected, was released on June 5, 2001, to critical acclaim. |
Песни в миноре, которые включали материал, отвергнутый Columbia Records, были выпущены 5 июня 2001 года, к одобрению критиков. |
Jews can, and historically have, accepted Rome's hegemony precisely because their faith declares that God himself gives empires their power. |
Евреи могут и исторически принимали гегемонию Рима именно потому, что их вера провозглашает, что сам Бог дает империи их власть. |
Three weeks after he applied, on 1 March, Ramanujan learned that he had been accepted as a Class III, Grade IV accounting clerk, making 30 rupees per month. |
Через три недели после подачи заявления, 1 марта, Рамануджан узнал, что он был принят в качестве бухгалтера III-IV класса, зарабатывая 30 рупий в месяц. |
Although the Church is the new people of God, the Jews should not be presented as rejected or accursed by God, as if this followed from the Holy Scriptures. |
Хотя Церковь-это новый народ Божий, евреи не должны представляться отвергнутыми или проклятыми Богом, как если бы это следовало из Священного Писания. |
Although Burton initially declined the offer, by the end of the year, he had accepted on the condition the band move to El Cerrito in the San Francisco Bay Area. |
Хотя Бертон сначала отклонил это предложение, к концу года он принял его при условии, что группа переедет в Эль-Серрито в районе залива Сан-Франциско. |
On September 7, 1979, this application was rejected, and an appeal on bail was further rejected by the Fourth Circuit Court of Appeals on November 20, 1979. |
7 сентября 1979 года это ходатайство было отклонено, а 20 ноября 1979 года апелляция на освобождение под залог была отклонена Апелляционным судом четвертого округа. |
The turning point in the French Revolution occurred when the leaders rejected their goals of freedom in order to focus on compassion for the masses. |
Поворотный момент во Французской революции наступил, когда лидеры отказались от своих целей свободы, чтобы сосредоточиться на сострадании к массам. |
A pre-Federation human soldier, Edison rejected the Federation's principles of unity and cooperation with former enemies like the Xindi and the Romulans. |
Будучи солдатом-человеком до федерации, Эдисон отвергал принципы единства и сотрудничества Федерации с бывшими врагами, такими как Синди и Ромуланцы. |
On 20 August, Hitler rejected the proposal based on the idea that the most important objective was to deprive the Soviets of their industrial areas. |
20 августа Гитлер отклонил это предложение, исходя из того, что наиболее важной целью было лишить советы их промышленных районов. |
Originally, Jive Records wanted its music video to be animated; however, Spears rejected it, and suggested the final concept of a Catholic schoolgirl. |
Первоначально Jive Records хотела, чтобы ее музыкальное видео было анимированным; однако Спирс отвергла его и предложила окончательную концепцию католической школьницы. |
It was proposed as a capital by Marin Drinov and was accepted as such on 3 April 1879. |
Он был предложен в качестве столицы Марином Дриновым и был принят в качестве таковой 3 апреля 1879 года. |
The first use of the specific term deep web, now generally accepted, occurred in the aforementioned 2001 Bergman study. |
Первое использование специфического термина глубокая паутина, ныне общепринятого, произошло в вышеупомянутом исследовании Бергмана 2001 года. |
Zack proposed to Kelly, and she accepted. |
Зак сделал Келли предложение, и она согласилась. |
Israel has rejected some truce offers by Hamas because it contends the group uses them to prepare for more fighting rather than peace. |
Израиль отверг некоторые предложения ХАМАСа о перемирии, поскольку он утверждает, что группа использует их для подготовки к большему количеству боевых действий, а не к миру. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «accepted or rejected».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «accepted or rejected» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: accepted, or, rejected , а также произношение и транскрипцию к «accepted or rejected». Также, к фразе «accepted or rejected» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
