Accession to the optional protocol - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Accession to the optional protocol - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
присоединение к факультативному протоколу
Translate

- accession [noun]

noun: вступление, воцарение, доступ, вступление в должность, пополнение, подступ, прирост, прибавление

verb: вносить книги в каталог

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- the [article]

тот

- optional [adjective]

adjective: необязательный, факультативный

- protocol [noun]

noun: протокол, протокольный отдел, прелиминарные условия договора, правила этикета, правила дипломатического этикета

verb: протоколировать, вести протокол, заносить в протокол



A drive mode called cable select was described as optional in ATA-1 and has come into fairly widespread use with ATA-5 and later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Режим привода под названием cable select был описан как необязательный в ATA-1 и получил довольно широкое распространение с ATA-5 и позже.

It had also continued accession negotiations with the European Union, with which new levels of cooperation were being achieved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продолжаются также переговоры о присоединении к Европейскому Союзу, сотрудничество с которым выходит на новые уровни.

Consequently, all the questions in this section are optional.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому все содержащиеся в настоящем разделе вопросы являются факультативными.

Examination requirements and format: Optional. Online examination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Требования в отношении экзаменов и формат. Факультативные.

Rarely did an optional clause case not require separate hearings on jurisdiction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Редко когда дело, базирующееся на факультативной клаузуле, не требует специальных слушаний по вопросу о юрисдикции.

She hoped that Switzerland could ratify the first Optional Protocol at the earliest possible date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ей хотелось бы, чтобы Швейцария смогла в скорейшие сроки ратифицировать первый Факультативный протокол.

Restricted Mode is an optional setting that you can use to help screen out potentially mature content that you may prefer not to see or don’t want others in your family to see.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безопасный режим позволяет нам скрыть ролики, которые могут быть нежелательными для вас или для членов вашей семьи.

Optional: Click Select to specify item parameters in the Cycle count work by item form, or specify warehouse location parameters in the Cycle count work by location form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(Необязательно) Щелкните Выбрать, чтобы указать параметры номенклатуры в форме Работа подсчета циклов по номенклатуре или параметры местонахождения склада в форме Работа подсчета циклов по месту хранения.

When you create or modify the rule in the Exchange Management Shell, the RejectMessageReasonText parameter is optional.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При создании или изменении правила в командной консоли Exchange указывать параметр RejectMessageReasonText не обязательно.

Optional. Delete your profile information, like bookmarks and history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы также можете удалить данные профиля, например, закладки и историю.

Optional: OneNote 3rd party supporting services and CDNs

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необязательно: сторонние вспомогательные службы и сети CDN для OneNote

The following settings for the attribute are optional.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующие параметры для атрибута являются необязательными.

Optional: Repeat steps 7 through 10 for additional sales orders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необязательно: повторите шаги с 7 по 10 для дополнительных заказов на продажу.

Though optional, we recommend configuring basic authentication (username and password) for your RSS feed and serving it with SSL/TLS (i.e. HTTPS) if you want your feed to be private.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы рекомендуем дополнительно настроить базовую проверку подлинности (имя пользователя и пароль) для ленты RSS. Если вы не хотите, чтобы лента была общедоступной, выполняйте проверку подлинности по протоколу SSL/TLS (т. е. HTTPS).

Can I give you a Swedish massage, accent optional?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может сделать тебе Шведский масаж? Акцент не обязателен.

Why would he write optional there?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему он написал по выбору?

It's an optional extra. It's an option that's been selected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это дополнительная опция Это опция, которую я выбрал.

The Spanish possessions at his accession also included the Castilian West Indies and the Aragonese Kingdoms of Naples, Sicily and Sardinia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Испанские владения при его восшествии на престол включали также Кастильскую Вест-Индию и арагонские Королевства Неаполь, Сицилия и Сардиния.

After the accession of pope Adrian II, Gunther and Thietgaud returned to Rome in 867.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После восшествия на престол папы Адриана II Гюнтер и Тьетго вернулись в Рим в 867 году.

In the ATA-5 specification CHS support was mandatory for up to 16 514 064 sectors and optional for larger disks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В спецификации ATA-5 поддержка CHS была обязательной для 16 514 064 секторов и необязательной для больших дисков.

There are generally two sets of controls, although this was optional on the civil 269A.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, существует два набора элементов управления, хотя на гражданском 269а это было необязательно.

The accession numbers given by the IMSC can be used for publications to ensure safe deposit of newly described moss materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Регистрационные номера, указанные IMSC, могут быть использованы для публикаций с целью обеспечения безопасного хранения новых описанных материалов Мосс.

Upon the accession of the Tudor monarchs, who were themselves of Welsh descent, a Welsh Dragon was used as a supporter on the Royal Arms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После восшествия на престол Тюдоровских монархов, которые сами были валлийского происхождения, валлийский дракон был использован в качестве опоры на королевском гербе.

Optional 80 or 40 mm fan replacement increases or decreases the height of an SFX unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительная замена вентилятора 80 или 40 мм увеличивает или уменьшает высоту блока SFX.

In syntax diagrams they are used for optional eg in Extended Backus–Naur form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В синтаксических схемах они используются для необязательных, например, в расширенной форме Backus-Naur.

They were optional, however, on other Chryslers, priced around $400, at a time when an entire Crosley Hot Shot retailed for $935.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были необязательны, однако, на других Chryslers, по цене около 400 долларов, в то время как весь Crosley Hot Shot продавался за 935 долларов.

Buyers were given an option of the standard satin finish grille or an optional gold finish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Покупателям была предоставлена возможность выбора стандартной сатинированной решетки радиатора или дополнительной золотой отделки.

North Macedonia signed an accession protocol to become a NATO member state in February 2019, which is undergoing ratification by the member states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Северная Македония подписала протокол о присоединении к НАТО в феврале 2019 года, который проходит процедуру ратификации государствами-членами.

After the accession of James I in England, historian William Camden wrote an officially sanctioned biography that drew from original documents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После восшествия на престол Якова I в Англии историк Уильям Кэмден написал официально санкционированную биографию, основанную на оригинальных документах.

On the accession of George I in 1714, Caroline's husband automatically became Duke of Cornwall and Duke of Rothesay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После восшествия на престол Георга I в 1714 году муж Каролины автоматически стал герцогом Корнуоллским и герцогом Ротсейским.

Effectively, Scotland was left without a monarch until the accession of Robert the Bruce in 1306.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фактически Шотландия осталась без монарха вплоть до восшествия на престол Роберта Брюса в 1306 году.

Americans also use the term to define the first of three courses in a meal, an optional one generally set on the table before guests were seated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американцы также используют этот термин, чтобы определить первое из трех блюд в еде, необязательное, которое обычно ставится на стол перед тем, как гости рассаживаются.

As with kicker, cards with aftermath have a primary effect and a secondary optional effect that can be produced by paying an additional cost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в случае с кикером, карты с последствиями имеют первичный эффект и вторичный дополнительный эффект, который может быть получен за дополнительную плату.

Within five years of his accession Jews were found at London, Oxford, Cambridge, Norwich, Thetford, Bungay, Canterbury, Winchester, Stafford, Windsor, and Reading.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через пять лет после его восшествия на престол евреи появились в Лондоне, Оксфорде, Кембридже, Норвиче, Тетфорде, Бангее, Кентербери, винчестере, Стаффорде, Виндзоре и Рединге.

Catherine enlisted Voltaire to her cause, and corresponded with him for 15 years, from her accession to his death in 1778.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Екатерина привлекла Вольтера к своему делу и переписывалась с ним в течение 15 лет, начиная с восшествия на престол и кончая его смертью в 1778 году.

Optional Rule 7A. A play is illegal if one or more stones would be removed in Step 3 of that play.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необязательное правило 7А. игра считается незаконной, если один или несколько камней будут удалены на этапе 3 этой игры.

In some states and provinces, optional plates can also be vanity plates and are a choice of motorists who want a more distinctive personalized plate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых штатах и провинциях дополнительные номерные знаки могут также быть номерными знаками тщеславия и являются выбором автомобилистов, которые хотят более отличительную персонализированную табличку.

Higher education in the United States is an optional stage of formal learning following secondary education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высшее образование в Соединенных Штатах является факультативным этапом формального обучения после получения среднего образования.

They are often available as optional extras or only on higher trim levels of many cars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они часто доступны в качестве дополнительных опций или только на более высоких уровнях отделки многих автомобилей.

There is an optional component video cable that can be added to this interface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует дополнительный компонентный видеокабель, который может быть добавлен к этому интерфейсу.

An academic year typically includes a fall and spring semester, with a shorter optional summer session.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учебный год обычно включает в себя осенний и весенний семестры, а также более короткую факультативную летнюю сессию.

They were optional, however, on other Chryslers, priced around $400, at a time when an entire Crosley Hot Shot retailed for $935.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были необязательными, однако, на других Chryslers, по цене около 400 долларов, в то время как весь Crosley Hot Shot продавался за 935 долларов.

Optional field whose size is indicated by the Token Length field, whose values is generated by the client.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необязательное поле, размер которого указывается полем длина токена, значения которого генерируются клиентом.

S model receives automatic transmission as optional.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно используются смолы, содержащие акрилат, эпоксидную смолу и уретан.

Cooled seats were made optional on LTZ and SLT and the woodgrain trim was replaced with brushed aluminum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Охлажденные сиденья были сделаны опциональными на LTZ и SLT, а деревянная отделка была заменена матовым алюминием.

At the start of the 1995 model year, side impact protection airbags were standard on high trim-level Volvo 850s, and optional on other 850s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 1995 модельного года подушки безопасности с защитой от бокового удара были стандартными на Volvo 850s с высокой отделкой и дополнительными на других 850-х годах.

Optional on all models was a rear limited slip differential.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опциональным на всех моделях был задний дифференциал с ограниченным скольжением.

There are multiple optional objectives per stage, in addition to a main goal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к основной цели на каждом этапе существует несколько дополнительных целей.

The assignments are optional, but the reward is immense, and sometimes crucial to financial success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задания необязательны, но вознаграждение огромно, а иногда и имеет решающее значение для финансового успеха.

The tiptronic gearbox is standard on the 4.2 V8 and the 2.7 TDI, but optional on the 3.2 FSI and 3.0 TDI.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коробка передач tiptronic является стандартной для 4.2 V8 и 2.7 TDI, но опциональной для 3.2 FSI и 3.0 TDI.

In 1959, American Motors Corporation offered the first optional head rests for the front seat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1959 году American Motors Corporation предложила первый дополнительный подголовник для переднего сиденья.

The infamous Cadillac Air-Suspension was optional.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Печально известная воздушная подвеска Cadillac была необязательной.

However, most authors treat the two as synonyms, with both being sweetened, neither being sweetened, or treating sweetening as optional.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако большинство авторов трактуют эти два понятия как синонимы, причем оба они подслащены, ни один из них не подслащен или рассматривается подслащивание как необязательное.

Anti-lock brakes and side-impact airbags, previously optional, were now standard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Антиблокировочные тормоза и боковые подушки безопасности, ранее опциональные, теперь стали стандартными.

The control information in IPv6 packets is subdivided into a mandatory fixed header and optional extension headers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управляющая информация в пакетах IPv6 подразделяется на обязательные фиксированные заголовки и необязательные расширительные заголовки.

In addition, some special regional subjects are required or optional in some places.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, некоторые специальные региональные предметы являются обязательными или необязательными в некоторых местах.

By 1996, it became obvious to most publicly traded companies that a public Web presence was no longer optional.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1996 году большинству публично торгуемых компаний стало очевидно, что публичное присутствие в Интернете больше не является необязательным.

Furthermore, the location of this minimal statement suggests it is a mere matter of citation style, and therefore entirely optional.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, расположение этого минимального утверждения предполагает, что это просто вопрос стиля цитирования, и поэтому совершенно необязательно.

WebGL 2.0 is based on OpenGL ES 3.0 and made guaranteed availability of many optional extensions of WebGL 1.0 and exposes new APIs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

WebGL 2.0 основан на OpenGL ES 3.0 и обеспечивает гарантированную доступность многих дополнительных расширений WebGL 1.0 и предоставляет новые API.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «accession to the optional protocol». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «accession to the optional protocol» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: accession, to, the, optional, protocol , а также произношение и транскрипцию к «accession to the optional protocol». Также, к фразе «accession to the optional protocol» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information