Accidentally released - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
die accidentally - погибать в результате несчастного случая
accidentally drop - случайно упасть
accidentally omitted - случайно опущена
rather accidentally - а случайно
accidentally caused - случайно вызвал
have been accidentally - было случайно
i accidentally met - я случайно встретил
if contact accidentally occurs - При случайном контакте
accidentally discovered - случайно обнаружил
if accidentally swallowed - при случайном проглатывании
Синонимы к accidentally: unintentionally, incidentally, by chance, unexpectedly, circumstantially
Антонимы к accidentally: methodically, systematically, carefully, formally, gingerly, meticulously, orderly, punctiliously, deliberately, intentionally
Значение accidentally: In an accidental manner; unexpectedly; by chance; casually; fortuitously.
be released - быть выпущеным
has not yet been released - еще не был выпущен
are released from - освобождаются от
we have just released - мы только что выпустили
are released - высвобождаются
released in a limited edition - выпущен ограниченным тиражом
persons released from prison - лица, освобожденные из мест лишения свободы
released to the market - выпустила на рынок
will be released - Будет выпущен
released from incarceration - освобожден из мест лишения свободы
Синонимы к released: set at liberty, manumit, set free, liberate, free, let go/out, allow to leave, untie, loose, undo
Антонимы к released: unreleased, capture, recapture, conclude
Значение released: allow or enable to escape from confinement; set free.
In January 2014, the AAIU released its final report on the accident. |
В январе 2014 года AAIU опубликовал свой окончательный отчет об этой аварии. |
Accidentally released from quarantine in Brazil, they have spread to North America and constitute a pest in some regions. |
Случайно выпущенные из карантина в Бразилии, они распространились в Северной Америке и составляют вредителя в некоторых регионах. |
On 21 May 1946, Slotin accidentally began a fission reaction, which released a burst of hard radiation. |
21 мая 1946 года Слотин случайно начал реакцию деления, которая вызвала взрыв жесткого излучения. |
On February 3, 2006, the official police report for the Ethan Allen accident was released after a three-month delay. |
3 февраля 2006 года после трехмесячной задержки был опубликован официальный отчет полиции об аварии Итана Аллена. |
The accident report compiled by New Zealand's chief inspector of air accidents, Ron Chippindale, was released on 12 June 1980. |
Отчет о происшествии, составленный главным инспектором по авиационным происшествиям Новой Зеландии Роном Чипиндейлом, был опубликован 12 июня 1980 года. |
Many of the compounds released in these chemical accidents can cause cancer, miscarriages and birth defects. |
Многие химические соединения, попавшие в окружающую среду в результате этой аварийной обстановки, могут вызывать раковые заболевания, выкидыши и врожденные дефекты. |
While testing Tay, Microsoft accidentally re-released the bot on Twitter on March 30, 2016. |
Во время тестирования Tay Microsoft случайно переиздала бота в Twitter 30 марта 2016 года. |
Perhaps it had been an accident-a forgotten bomb that had been released at random on the flight home. |
Может быть, - простая случайность, забытая бомба, которая наугад была сброшена летчиком, когда он возвращался. |
131I is a fission product with a yield of 2.878% from uranium-235, and can be released in nuclear weapons tests and nuclear accidents. |
131I-это продукт деления с выходом 2,878% из урана-235, который может высвобождаться при испытаниях ядерного оружия и ядерных авариях. |
However, this grasshopper has been deliberately released for control of Salvinia molesta in parts of Africa, Sri Lanka and India, and accidentally in Puerto Rico. |
Однако этот кузнечик был преднамеренно выпущен для контроля над Salvinia molesta в некоторых частях Африки, Шри-Ланки и Индии, а также случайно в Пуэрто-Рико. |
released the film on October 27, 1955, almost a month after Dean's death in a car accident on September 30, 1955. |
фильм вышел в прокат 27 октября 1955 года, почти через месяц после смерти Дина в автомобильной катастрофе 30 сентября 1955 года. |
The accident caused a tear in the sheath around the spinal cord, which released some of this fluid and reduced the pressure. |
Авария привела к разрыву оболочки возле спинного мозга, что привело к частичному спаду отёка и уменьшению давления. |
NTSB опубликовал окончательный отчет о происшествии. |
|
Hugh Excellent sermon, Vicar Laurie, who died suddenly today after a merciful accident that released him from years of painful mental illness. |
Хью чудная проповедь, викарий Лори! Он умер внезапно, от несчастного случая, который милосердно избавил его от мучительного психического расстройства. |
After the accident, Schettino was placed in temporary custody by the prosecutor of Grosseto and released for house arrest on 17 January 2012. |
После несчастного случая Скеттино был помещен во временное заключение прокурором Гроссето и освобожден под домашний арест 17 января 2012 года. |
As a popular cage-bird, it is often transported outside of its normal range and, on occasion, can be accidentally released and introduced in a new area. |
Как популярная птица-клетка, она часто переносится за пределы своего нормального ареала и, при случае, может быть случайно выпущена и введена в новую область. |
A 1954 accident at a chemical works where a cloud of fluorine was released into the atmosphere convinced them to instead use LOX/RP-1. |
Авария 1954 года на химическом заводе, где облако фтора было выпущено в атмосферу, убедила их вместо этого использовать LOX / RP-1. |
A final report, released 29 April 2016, reaffirmed the incident as an accident, and said it thus did not amount to a war crime. |
В заключительном докладе, опубликованном 29 апреля 2016 года, этот инцидент был подтвержден как несчастный случай и говорилось, что он, таким образом, не является военным преступлением. |
The accident released more radioactivity than the Three Mile Island accident. |
В результате аварии было выброшено больше радиоактивности, чем в результате аварии на Трехмильном острове. |
In nuclear accidents, a measure of the type and amount of radioactivity released, such as from a reactor containment failure, is known as the source term. |
В ядерных авариях мера типа и количества радиоактивности, высвобождаемой, например, в результате разрушения защитной оболочки реактора, называется термином источника. |
His painting Accident Nº 6 looks at the energy released during a crash. |
Его картина несчастный случай № 6 рассматривает энергию, выделяющуюся во время аварии. |
Spores of weaponized anthrax were accidentally released from a military facility near the city of Sverdlovsk in 1979. |
Споры вооруженной сибирской язвы были случайно выпущены с военного объекта под Свердловском в 1979 году. |
On 5 July 2012, the BEA released its final report on the accident. |
5 июля 2012 года Беа опубликовала свой окончательный отчет об этой аварии. |
During the Three Mile Island accident, small amounts of radioactive gases were were released. |
Во время аварии на Трехмильном острове было выделено небольшое количество радиоактивных газов. |
The hospital released him early after he did fifty push-ups without resting, just a few days after the accident. |
Из больницы его выписали рано, после того как он сделал пятьдесят отжиманий без отдыха, всего через несколько дней после аварии. |
The accident happened after a technician manually released the brakes automatically activated after a power failure. |
Авария произошла после того, как техник вручную отпустил тормоза, автоматически активированные после сбоя питания. |
On July 25, 2006, the final report for the Ethan Allen boating accident was released by The National Transportation Safety Board. |
25 июля 2006 года Национальный совет по безопасности на транспорте опубликовал окончательный отчет о несчастном случае с лодкой Итана Аллена. |
The iOS version was accidentally released in all territories on September 5, 2012, but was quickly pulled. |
Версия iOS была случайно выпущена на всех территориях 5 сентября 2012 года, но была быстро вытащена. |
The MCA released its final report into the accident on 25 March 2006. |
25 марта 2006 года МСА опубликовала свой окончательный отчет о происшествии. |
This makes it possible to accidentally leak resources that should have been released at the end of some scope. |
Это делает возможным случайную утечку ресурсов,которые должны были быть выпущены в конце некоторой области. |
If leakage occurs, either spontaneously or through accident, the chemicals released may be dangerous. |
Если утечка происходит самопроизвольно или в результате несчастного случая, то высвобождаемые химические вещества могут быть опасны. |
They are a popular cage-bird and, as a result, have been accidentally released in a few places outside of its usual range. |
Они являются популярной птицей-клеткой и, как следствие, были случайно выпущены в нескольких местах за пределами ее обычного диапазона. |
While in port, an accident cost the life of master's mate Robert Weir, who became entangled in the anchor cable and was dragged overboard when the anchor was released. |
В порту несчастный случай стоил жизни помощнику капитана Роберту Вейру, который запутался в якорном канате и был вытащен за борт, когда якорь был отпущен. |
The album was accidentally released on iTunes for digital download on 11 February 2006, ten days before its scheduled release, in what was said to be a computer error. |
Альбом был случайно выпущен на iTunes для цифровой загрузки 11 февраля 2006 года, за десять дней до запланированного релиза, в результате, как было сказано, компьютерной ошибки. |
The game was accidentally released by Warner Bros. |
В игре был случайно выпущен компанией Уорнер Бразерс |
It was recorded and later released as a three-disc set, titled The Carnegie Hall Concert. |
Она была записана и позже выпущена в виде трехдискового сета под названием The Carnegie Hall Concert. |
What happened to Licinia was an accident. |
То, что случилось с Лицинией, было несчастным случаем. |
They were released last week due to overcrowding. |
Их освободили на прошлой неделе из-за переполненности. |
Yeah,I'm being released into the custody of the fbi under your supervision. |
Да, меня выпустили под опеку ФБР и твой контроль. |
Accident, misadventure or spontaneous human combustion. |
Несчастный случай, злоключение или спонтанное возгорание человека. |
I move that he be released on his own recognizance. |
Я предлагаю, чтобы он был выпущен под подписку о невыезде. |
They were put in jail for two years after an attempted heist went sour, and they were released two months before the first face card robbery, and their measurements are a match. |
Отсидели 2 года после неудачной попытки ограбления, и освободились за 2 месяца до первого ограбления Карт. И их параметры подходят. |
Different in those days, Kate, and then after the accident... |
Было другое время, Кейт, а потом после несчастного случая... |
For example, the volcanic eruption that released those ashes, could've exploded the entire island. |
где-то недавно извергался вулкан. если при извержении вулкана был уничтожен весь остров? |
Boating accident in 2011. |
Несчастный случай на лодке в 2011. |
They gave me one with champagne by accident. |
Мне дали бокал шампанского, случайно. |
The plot itself was such that nobody would suspect foul play and the eventual death of the Pandavas would pass off as an accident. |
Сам заговор был таков, что никто не заподозрит нечестной игры, и возможная смерть Пандавов будет выдана за несчастный случай. |
Life is Peachy sold 106,000 copies in its first week of being released. |
Life is Peachy разошелся тиражом 106 000 экземпляров в первую неделю после выхода. |
Ubisoft released a free DLC, with 12 new routes for all online modes on 12 September. |
Ubisoft выпустила бесплатное DLC с 12 новыми маршрутами для всех онлайн-режимов 12 сентября. |
On 25 February 2011 her debut album, Who You Are, was released. |
25 февраля 2011 года вышел ее дебютный альбом Who You Are. |
The score has been released as a soundtrack album in several versions with different tracks and sequences. |
Партитура была выпущена в виде саундтрека в нескольких версиях с различными треками и последовательностями. |
He had a joke that he used frequently in comedy clubs about how he caused a serious accident that left a classmate using a wheelchair. |
У него была шутка, которую он часто использовал в комедийных клубах о том, как он вызвал серьезную аварию, в результате которой одноклассник остался в инвалидном кресле. |
Its update titled Mortal Kombat Gold was released exclusively for the Dreamcast in 1999. |
Его обновление под названием Mortal Kombat Gold было выпущено исключительно для Dreamcast в 1999 году. |
By historical accident, however, Southborough had a Town Council, which it has retained. |
По исторической случайности, однако, в Саутборо был городской совет,который он сохранил. |
Clay takes Flyboy under his wing and confides to him that his older brother died in an accident two years prior. |
Клей берет летуна под свое крыло и рассказывает ему, что его старший брат погиб в результате несчастного случая два года назад. |
As far as I know, William Zewe was shift supervisor the night of the accident. |
Насколько мне известно, Уильям Зью был начальником смены в ночь аварии. |
President Lyndon B. Johnson was first apprised of the situation in his morning briefing the same day as the accident. |
Президент Линдон Б. Джонсон впервые был проинформирован о сложившейся ситуации в ходе своего утреннего брифинга в тот же день, когда произошел несчастный случай. |
Последствия аварии сейчас устраняются. |
|
People also use defensive attribution to avoid feelings of vulnerability and to differentiate themselves from a victim of a tragic accident. |
Люди также используют защитную атрибуцию, чтобы избежать чувства уязвимости и отличить себя от жертвы трагического несчастного случая. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «accidentally released».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «accidentally released» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: accidentally, released , а также произношение и транскрипцию к «accidentally released». Также, к фразе «accidentally released» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
