Acknowledge accomplishments - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Acknowledge accomplishments - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
квитирования достижения
Translate

- acknowledge [verb]

verb: признавать, подтверждать, сознавать, допускать, награждать, быть признательным

- accomplishments [noun]

noun: достоинства, совершенства, образованность



Reagan acknowledged that his vision represented a formidable technical task, one that may not be accomplished before the end of this century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, что это чрезвычайно сложная техническая задача, выполнить которую до конца нынешнего столетия, наверное, не удастся ...

The moderator then instructs all werewolves to open their eyes and acknowledge their accomplices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем ведущий дает указание всем оборотням открыть глаза и признать своих сообщников.

The project is acknowledged to have the potential to accomplish encrypted connections as the default case for the entire Web.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проект признан имеющим потенциал для выполнения зашифрованных соединений как случай по умолчанию для всего интернета.

Catalysing change is also accomplished through acknowledging and rewarding progress made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для ускорения процесса преобразований используются также такие подходы, как признание достижений и вознаграждение за них.

It is overdue, isn't it, that we acknowledge your many accomplishments, your steady faith and above all, your unflinching loyalty?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давно пора, не правда ли? Давно пора вознаградить тебя должным образом за твою нерушимую веру, и, самое главное, за незыблемую верность.

Finally released when doctors decide his obsession has subsided, he returns home a broken man, determined to receive public acknowledgement for his accomplishment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, когда врачи решают, что его одержимость утихла, он возвращается домой сломленным человеком, решив получить общественное признание за свое достижение.

It was also suggested that the draft Guide should point out that variety among acknowledgement procedures implied variety of the related costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было предложено также отметить в проекте руководства, что разнообразие процедур подтверждения предполагает наличие разных связанных с ними расходов.

An accomplished classical pianist, Keys incorporates piano into a majority of her songs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опытная классическая пианистка, кейс включает фортепиано в большинство своих песен.

Judging from what it had accomplished thus far there was reason for optimism about the future of the College.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если судить по тому, что уже достигнуто, есть основания для оптимизма в отношении будущего Колледжа.

During the investigation, he acknowledged a sexual relationship with Murray.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе следствия он признал наличие сексуальных отношений с Мюрреем.

Ever since then, every court case, educational policy, reform, has been an attempt to retrofit the design, rather than just stopping and acknowledging: we've had it all wrong from the beginning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор любое дело в суде, любая образовательная политика или реформа были попытками изменить облик института образования вместо того, чтобы просто остановиться и признаться себе, что всё пошло не так ещё в сáмом начале.

Miles returned an acknowledging nod and motioned to Roic, who spoke into the cell's intercom and obtained their release.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майлз кивнул в ответ и мотнул головой Роику, который что-то проговорил в стенной микрофон.

He vowed to stop trying to get her to acknowledge the physical attraction between them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он поклялся себе пресечь физическое влечение, возникшее между ними.

It must be said and acknowledged that some journeys begin in pain, suffering and tribulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо упомянуть и признать при этом, что в определенных случаях долгий путь начинается с боли страданий и испытаний.

This may be accomplished by direct mailing, electronic media, or by issuance of a periodic publication in a timely manner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это можно обеспечить путем прямой рассылки по почте, с помощью электронных средств или своевременного выпуска периодической публикации.

This is accomplished by granting women specific advantages commensurate with their physiology and family obligations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это осуществляется путем предоставления им определенных льгот и компенсаций, связанных как с их физиологическими особенностями, так и с исполнением семейных обязанностей.

Existing tunnels should incorporate as many safety provisions as is reasonably possible during any maintenance replacement actions. Acknowledgements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При проведении в существующих туннелях любых работ по техническому обслуживанию и замене оборудования необходимо обеспечивать выполнение максимально возможного с точки зрения практической целесообразности числа положений, касающихся безопасности.

ChinaCom acknowledges the untapped potential in organizing world class chess matches between various nations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ChinaCom подтверждает свой неиссякаемый потенциал в организации шахматных матчей мирового уровня между различными нациями.

23.13 You acknowledge and agree that we may call upon you by telephone at a reasonable hour or otherwise communicate with you without express invitation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы подтверждаете и соглашаетесь, что мы вправе звонить вам по телефону в надлежащее время или иным образом связываться с вами без вашего прямого приглашения.

Yet his dominant nature asserted itself, and he had first to thrash them into an acknowledgment of his superiority and leadership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но его властный характер заявлял о себе; и собакам пришлось убедиться на деле в превосходстве своего нового вожака.

She steered the barge close to the bank, and Toad, with many humble and grateful acknowledgments, stepped lightly on board and sat down with great satisfaction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она причалила к берегу, и Тоуд, рассыпаясь в благодарностях, поднялся на баржу и уселся, вполне довольный жизнью.

I know I haven't always been supportive of this venture, but I have to admit this nightclub is quite an accomplishment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаю, я не всегда поддерживала это предприятие, но должна признать, что ночной клуб - это успех.

However, it must be acknowledged, she had faults to foil her gifts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надо, однако, признаться, были у нее и недостатки, портившие этот милый нрав.

But the carrying of washing and the compulsion to acknowledge almost anything as a favor put her at a disadvantage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимость заниматься стиркой, разносить белье и принимать всякую малость как благодеяние связывала ее.

He became the acknowledged strong man of Sonoma Valley, the heaviest lifter and hardest winded among a husky race of farmer folk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он уже прославился на всю округу своей силой, ловкостью и выдержкой и тягаться с ним не могли даже самые дюжие фермеры долины Сонома.

Maybe Jackson was an accomplice, but he got cold feet, decided to call 911, and give up the whole plot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть, Джексон был сообщником. Но потом перепугался, позвонил в 911 и раскрыл весь план.

When they threw down their hands in despair, he showed them how more could be accomplished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда же у них опускались руки, он поучал их, как можно достигнуть большего.

Of course, that would require you acknowledging that you're a human being with emotions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, потребовалось бы признать, что вы человек, у которого есть эмоции.

This we accomplish by breaking you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этого мы добиваемся, ломая вас.

Remember to breathe, make eye contact, acknowledge Mellie and your kids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помни о дыхании, смотри в глаза, преклоняйся перед Мелли и детьми.

I won't be an accomplice to grand larceny.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не стану сообщником в воровстве.

Amazon did not acknowledge this issue raised on blogs and some customers that have asked the company to withdraw all these titles from its catalog.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Amazon не признал эту проблему, поднятую в блогах и некоторых клиентах, которые попросили компанию изъять все эти названия из своего каталога.

The Prime Minister of Slovenia, Miro Cerar, acknowledged that the situation was 'unacceptable'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Премьер-министр Словении Миро Церар признал, что сложившаяся ситуация является неприемлемой.

employee and future Jicks bassist Joanna Bolme usually opting to play Scrabble over getting any sort of work accomplished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

сотрудник и будущий басист Jicks Джоанна Болм обычно предпочитает играть в Скрэббл, а не выполнять какую-либо работу.

The court acknowledged that many individual allegations of murder had been levelled at Bokassa but found that the evidence was unimpeachable in only about 20 cases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суд признал, что в адрес Бокассы было выдвинуто много отдельных обвинений в убийстве, но установил, что доказательства были безупречны лишь в 20 случаях.

Incivility may have a neutral effect, in that it may accomplish nothing, but it may have the negative effect of resulting in a block.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неучтивость может иметь нейтральный эффект, поскольку она может ничего не дать, но она может иметь отрицательный эффект, приводящий к блокировке.

Through the autumn, Barrow committed several robberies with small-time local accomplices, while his family and Parker's attended to her considerable medical needs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение осени Барроу совершил несколько ограблений с мелкими местными сообщниками, в то время как его семья и семья Паркера занимались ее значительными медицинскими нуждами.

This position is essentially Ryle's, who argued that a failure to acknowledge the distinction between knowledge that and knowledge how leads to infinite regress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта позиция по существу принадлежит Райлу, который утверждал, что неспособность признать различие между знанием что и знанием как ведет к бесконечному регрессу.

From her marriage to Logan Killicks to Tea Cake, Janie was forced to acknowledge where she stood as a female in her relationship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с брака с Логаном Килликсом и кончая чайным тортом, Джейни была вынуждена признать, что в своих отношениях она-женщина.

Instead, alignment of the weekday cycle with New Year Day is accomplished by using a leap week, which is appended once every 5 or 6 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого выравнивание цикла будней с Новым годом осуществляется с помощью високосной недели, которая добавляется один раз в 5 или 6 лет.

Though the establishment kept holding back, other painters acknowledged Corot's growing stature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя истеблишмент продолжал сдерживаться, другие художники признавали растущий рост Коро.

John von Neumann acknowledged that the central concept of the modern computer was due to Turing's paper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джон фон Нейман признавал, что центральная концепция современного компьютера возникла благодаря работе Тьюринга.

The tract specifically acknowledges that many early Christians, including prominent ones, had a Judaic background.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В трактате особо подчеркивается, что многие ранние христиане, в том числе выдающиеся, имели иудейское происхождение.

Deans at top business schools have acknowledged that media and public perception of the MBA degree shifted as a result of the financial crisis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деканы ведущих бизнес-школ признали, что СМИ и общественность изменили свое восприятие степени MBA в результате финансового кризиса.

We begin this holy season by acknowledging our need for repentance and our need for the love and forgiveness shown to us in Jesus Christ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы начинаем это святое время года с признания нашей потребности в покаянии и нашей потребности в любви и прощении, явленных нам в Иисусе Христе.

He was an accomplished draughtsman and some of his drawings were engraved and printed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был искусным рисовальщиком, и некоторые из его рисунков были выгравированы и напечатаны.

During his time in the Michigan House, Proos was able to boast several accomplishments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За время своего пребывания в Мичиганском доме Проос смог похвастаться несколькими достижениями.

Creating a min-max heap is accomplished by an adaption of Floyd's linear-time heap construction algorithm, which proceeds in a bottom-up fashion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Создание кучи min-max выполняется адаптацией алгоритма построения кучи линейного времени Флойда, который выполняется снизу вверх.

This was accomplished by deterring the supportive foreign population from cooperating with infiltration and thus undermining the insurgents' external sanctuary areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было достигнуто путем сдерживания поддерживающего иностранного населения от сотрудничества с инфильтрацией и, таким образом, подрыва внешних убежищ повстанцев.

While the original lineup of Deep Purple included experienced musicians, none of the five were accomplished songwriters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как первоначальный состав Deep Purple включал опытных музыкантов, ни один из пяти не был опытным автором песен.

In 1962, the changing role of the female worker was acknowledged when benefits of covered women could be collected by dependent husbands, widowers, and children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1962 году была признана изменяющаяся роль работницы, когда пособия, выплачиваемые застрахованным женщинам, могли получать находящиеся на иждивении мужья, вдовцы и дети.

The difficulty is that turning left, accomplished by turning the rear wheel to the right, initially moves the center of mass to the right, and vice versa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сложность заключается в том, что поворот влево, осуществляемый поворотом заднего колеса вправо, изначально перемещает центр масс вправо, и наоборот.

Well aware of their distinguished descent, the Ashraf tribes kept genealogical records and were socially acknowledged as a religious elite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо зная о своем выдающемся происхождении, племена Ашрафов вели генеалогические записи и были социально признаны религиозной элитой.

Furthermore, this has already been acknowledged in the article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, конечно, кто-то там должен решить, сколько включать.

Deutsche Bank also pleaded guilty to wire fraud, acknowledging that at least 29 employees had engaged in illegal activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Deutsche Bank также признал себя виновным в мошенничестве с проводами, признав, что по меньшей мере 29 сотрудников занимались незаконной деятельностью.

The sender re-transmits a packet if the timer expires before receiving the acknowledgement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отправитель повторно передает пакет, если таймер истекает до получения подтверждения.

Hess's diaries indicate that he did not acknowledge the validity of the court and felt the outcome was a foregone conclusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дневники Гесса свидетельствуют о том, что он не признавал законность решения суда и считал, что исход дела был предрешен заранее.

These facts were acknowledged to be true by Petraeus as part of his plea agreement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти факты были признаны Петреусом истинными в рамках его соглашения о признании вины.

Much later, when Paine returned from his mission to France, Deane's corruption had become more widely acknowledged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования корыстного уклона в лаборатории различаются в зависимости от целей эксперимента, но имеют основные фундаментальные аспекты.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «acknowledge accomplishments». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «acknowledge accomplishments» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: acknowledge, accomplishments , а также произношение и транскрипцию к «acknowledge accomplishments». Также, к фразе «acknowledge accomplishments» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information