Action coalition - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Action coalition - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
действия коалиции
Translate

- action [noun]

noun: действие, акция, деятельность, воздействие, иск, поступок, результат, эффект, выступление, поведение

adjective: боевой

- coalition [noun]

noun: коалиция, объединение, союз

adjective: коалиционный

  • coalition for the homeless - Коалиция в поддержку бездомных

  • coalition leadership - коалиционное руководство

  • coalition of public organizations - коалиция общественных организаций

  • coalition group - группа коалиции

  • new coalition - новая коалиция

  • active coalition - активная коалиция

  • pre-election coalition - Предвыборная коалиция

  • the jamaica coalition on the rights - Ямайская коалиция по правам

  • ad hoc coalition - Специальная коалиция

  • new coalition government - Новое коалиционное правительство

  • Синонимы к coalition: combine, consortium, league, federation, association, amalgamation, syndicate, caucus, union, confederation

    Антонимы к coalition: isolation, disassociation, discord, separation, dividing line, nonalinement, altercation, animosity, argument, bickering

    Значение coalition: an alliance for combined action, especially a temporary alliance of political parties forming a government or of states.



It also includes excess civilian deaths caused by criminal action resulting from the breakdown in law and order which followed the coalition invasion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также включает в себя чрезмерную гибель гражданских лиц, вызванную преступными действиями в результате нарушения правопорядка, которое последовало за вторжением коалиции.

The Parliament of Pakistan voted against military action on 10 April, despite a request from Saudi Arabia that it join the coalition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парламент Пакистана 10 апреля проголосовал против военных действий, несмотря на просьбу Саудовской Аравии присоединиться к коалиции.

End Water Poverty, a global civil society coalition with 250 partner organizations, sponsors Water Action Month each year and offers an event-planning guidebook.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глобальная коалиция гражданского общества с 250 партнерскими организациями ежегодно спонсирует месяц водных действий и предлагает путеводитель по планированию мероприятий.

In the week before the order to dissolve the Iraq Army, no coalition forces were killed by hostile action in Iraq; the week after, five U.S. soldiers were killed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За неделю до приказа о роспуске иракской армии ни одна коалиционная армия не погибла в результате враждебных действий в Ираке; неделю спустя были убиты пять американских солдат.

The Citywide Citizens' Action Committee, organized by Dan Aldridge, was formed by a coalition of Detroit black leaders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общегородской Комитет гражданских действий, организованный Дэном Олдриджем, был образован коалицией чернокожих лидеров Детройта.

Non-profit organizations, such as the Obesity Action Coalition have expanded advocacy for People-First Language to obesity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоммерческие организации, такие как коалиция действий по борьбе с ожирением, расширили пропагандистскую деятельность для людей-первый язык ожирения.

I teach a workplace sensitivity training class for the Women's Action Coalition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я веду учебный курс терпимости на рабочем месте для Союза Женского Действия.

The action was not an unmitigated success for the Coalition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта акция не была абсолютным успехом для коалиции.

In opposition the ALP criticised the lack of action on prostitution by the coalition government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для создания отличительного звучания альбома были использованы различные другие устройства.

Batista's United Action coalition was running a distant third.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коалиция Батисты единое действие занимала дальнюю треть.

The Coalition also supplied technicals to the Iraqi police.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коалиция также поставляла технические средства иракской полиции.

Throughout the Seven Year War in Korea, the Chinese coalition used artillery widely, in both land and naval battles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении всей Семилетней войны в Корее китайская коалиция широко использовала артиллерию, как в сухопутных, так и в морских сражениях.

The result was a gain for the Liberal Party from the Coalition Unionist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате Либеральная партия получила выигрыш от коалиции юнионистов.

And so this coalition - this unlikely coalition of citizens, pastors, journalists and scientists - came together to uncover the truth using science, advocacy and activism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вот эта коалиция выступила — неожиданный союз граждан, пасторов, журналистов и учёных — чтобы раскрыть правду с помощью науки, правдолюбия и активной позиции.

The new President's not a fan of our joint covert action program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новый президент не в восторге от нашей совместной программы тайных операций.

First and foremost would be the technical capacity of both government and the business community to implement any proposed action plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самой первой такой предпосылкой, наверное, является наличие у правительства и делового сообщества технического потенциала для осуществления того или иного предложенного плана действий.

Clearly, the international community wants action now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очевидно, что международному сообществу сейчас нужны уже конкретные дела.

Through its action, Israel endangered the security and integrity of the Al-Aqsa Mosque - and indeed the peace process itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате этих действий Израиль поставил под угрозу безопасность и целостность мечети Аль-Акса и, по сути, сам мирный процесс.

Affected countries in Africa are putting in place the machinery to prepare national action programmes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В странах Африки, страдающих от засухи или опустынивания, в настоящее время создается механизм для подготовки национальных программ действий.

In 2009, talk of a world war, never mind the specific shape of coalitions fighting it, appeared to belong in dystopian novels or conspiracy theory websites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2009 году разговоры о мировой войне, и уж тем более о составе ведущих ее коалиций казались уделом утопических романов и конспирологических вебсайтов.

Gays are your coalition, not ours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Геи поддерживают вас, не меня.

Ask yourself why the U.S. Christian Coalition is the most influential lobby against scientific progress in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спросите себя, почему Американский совет христианских церквей выступает самым ярым противником научного прогресса...

I take it this new and nauseatingly upbeat attitude is down to the fact that you finally got some action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я отношу твой новый, отвратительно оптимистичный настрой к тому факту, что тебе перепало!

I have decided we should take aggressive action to reclaim key buildings held by Tshombe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я считаю, что нам нужно предпринять активные действия чтобы вернуть себе ключевые здания, принадлежащие Чомбе

Some foreign coalition's making a move.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какая-то иностранная коалиция действует.

And yet you brought him into the open spaces coalition. - Why is that?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зачем тогда ты привёл его в коалицию?

Every desire, every action corresponds to another

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждое желание, каждое действие совпадает с другим.

I will consult the High Council and return shortly with a course of action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сообщу Высшему Совету и вернусь с планом действий.

You haven't seen Chuck Finley in action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не видел Чака Финли за работой.

Bavaria's second most populous city, Nuremberg, is also one of the very few Bavarian cities governed by an SPD-led coalition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй по численности населения город Баварии, Нюрнберг, также является одним из немногих Баварских городов, управляемых коалицией СДПГ.

As they had the day before the Sixth Coalition's cavalry proved to be superior, driving the French away with great losses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и накануне, кавалерия Шестой коалиции оказалась сильнее, отбросив французов с большими потерями.

The governing coalition enjoyed a two thirds majority in the lower house that allowed it to override the upper house's veto, but this requires a delay of 90 days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правящая коалиция получила большинство в две трети голосов в нижней палате, что позволило ей преодолеть вето верхней палаты, но для этого требуется задержка в 90 дней.

In 1885, the antinomian Pittsburgh Platform moved a broad coalition of conservative religious leaders to found the Jewish Theological Seminary of America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1885 году антиномическая питтсбургская платформа выдвинула широкую коалицию консервативных религиозных лидеров для основания Еврейской Теологической семинарии Америки.

While the United States threatened intervention if he was removed through revolution, a bipartisan coalition came together to remove him from the presidency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как Соединенные Штаты угрожали вмешательством, если он будет смещен в результате революции, двухпартийная коалиция объединилась, чтобы снять его с поста президента.

However, the Coalition received over $82,000 in donations from pro-gun groups, almost doubling Labor's pro-gun donors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, коалиция получила более 82 000 долларов в виде пожертвований от про-оружейных групп, почти вдвое увеличив число про-оружейных доноров лейбористов.

They failed to obtain any significant concessions from the Coalition who insisted on a military surrender and the restoration of Louis XVIII.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Им не удалось добиться каких-либо значительных уступок от коалиции, настаивавшей на военной капитуляции и восстановлении Людовика XVIII.

On 24 March, NATO agreed to take control of the no-fly zone from the initial coalition, while command of targeting ground units remained with the coalition's forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

24 марта НАТО согласилась взять под свой контроль бесполетную зону от первоначальной коалиции, в то время как командование целевыми наземными подразделениями осталось за силами коалиции.

A total of 750–800 soldiers are being deployed since 2010, making Georgia the highest net contributor per capita to the coalition forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 2010 года в общей сложности было развернуто 750-800 солдат, что делает Грузию самым высоким чистым донором на душу населения в коалиционные силы.

The 2014 Belgrade City Assembly election was won by the Serbian Progressive Party, which formed a ruling coalition with the Socialist Party of Serbia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На выборах в Белградскую городскую ассамблею 2014 года победила Сербская прогрессивная партия, которая сформировала правящую коалицию с Социалистической партией Сербии.

Together with National Coalition and Centre-Party, it formed the government coalition after the 2015 parliamentary election.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с Национальной коалицией и Центристской партией она сформировала правительственную коалицию после парламентских выборов 2015 года.

It has since become the largest faction within the Broad Front, the leftist coalition which won the elections in 2004 and took power in March 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор она стала крупнейшей фракцией в рамках широкого фронта-левой коалиции, которая победила на выборах в 2004 году и пришла к власти в марте 2005 года.

NATO remains a powerful military coalition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

НАТО остается мощной военной коалицией.

On 17 July 2004, the CPP and FUNCINPEC agreed to form a coalition government, leaving SRP out as an opposition party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

17 июля 2004 года КПП и ФУНКИНПЕК договорились сформировать коалиционное правительство, оставив СРП в качестве оппозиционной партии.

This coalition swiftly gained legislative results in 1978.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта коалиция быстро добилась законодательных результатов в 1978 году.

On 26 February 1991, the coalition succeeded in driving out the Iraqi forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

26 февраля 1991 года коалиции удалось вытеснить иракские войска.

Prime Minister H. H. Asquith was a disappointment; he formed a coalition government in 1915 but it was also ineffective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Премьер-министр Х. Х. Асквит был разочарован; он сформировал коалиционное правительство в 1915 году, но оно также оказалось неэффективным.

He is a founding member of the Black Rock Coalition and the leader of Burnt Sugar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он является одним из основателей коалиции Black Rock и лидером Burnt Sugar.

In 1991, the Independence Party, led by Davíð Oddsson, formed a coalition government with the Social Democrats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1991 году Партия независимости, возглавляемая Давидом Оддссоном, сформировала коалиционное правительство с социал-демократами.

Cajander formed a coalition government of the two largest parties in the parliament - Social Democrats and Agrarian League.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каджандер сформировал коалиционное правительство из двух крупнейших партий в парламенте-социал-демократов и аграрной Лиги.

On 2 July 1917 the Provisional Government's first coalition collapsed over the question of Ukraine's autonomy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2 июля 1917 года первая коалиция Временного правительства распалась по вопросу об автономии Украины.

The Folkspartey was the most enthusiastic proponent of Jewish national coalition lists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Народная партия была самым рьяным сторонником списков Еврейской национальной коалиции.

Coalition forces shot down several Iraqi F1s during the Gulf War, such as six F1EQs that were shot down by USAF F-15 Eagles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коалиционные силы сбили несколько иракских F1 во время войны в Персидском заливе, таких как шесть F1eq, которые были сбиты американскими ВВС F-15 Eagles.

Cheng 1 and Ching Shih formed a massive coalition from unifying small gangs into a federation of 70,000 men and 400 junk ships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чэн-1 и чин-Ши сформировали мощную коалицию, объединив небольшие банды в Федерацию из 70 000 человек и 400 мусорных кораблей.

A coalition of 27 states from Europe and the Middle East soon joined the intervention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре к этой интервенции присоединилась коалиция из 27 государств Европы и Ближнего Востока.

After the formation of a second grand coalition between the CDU and SPD, The Left became the leading party of the opposition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После образования второй большой коалиции между ХДС и СДПГ Левые стали ведущей партией оппозиции.

This led to much tension within the coalition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело к большой напряженности внутри коалиции.

They believed that the coalition was intentionally striking civilian targets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они считали, что коалиция намеренно наносит удары по гражданским объектам.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «action coalition». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «action coalition» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: action, coalition , а также произношение и транскрипцию к «action coalition». Также, к фразе «action coalition» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information