Activate levers - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Activate levers - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Активизировать рычаги
Translate

- activate [verb]

verb: активировать, активизировать, включать, делать радиоактивным, зачислять в часть, формировать и укомплектовывать

- levers

рычаги

  • compactly grouped control levers - компактно-сгруппированные рукоятки управления

  • locking levers - запирающие рычаги

  • hand levers - ручные рычаги

  • levers needed to - рычаги, необходимые для

  • spool valve levers - Золотник рычаги

  • levers rods - рычаги стержни

  • main levers - Основные рычаги

  • financial levers - финансовые рычаги

  • set of levers - набор рычагов

  • system of levers - система рычагов

  • Синонимы к levers: jacks, bars, advantages, arms, crows, leverages, binders, lifters, pries, pedals

    Антонимы к levers: ban, breach, disadvantage, embargo, impotence, impotency, inferiority, lack, lethargy, no control

    Значение levers: a rigid bar pivoted about a fulcrum.



Initial pushbutton designs employed levers, enabling each button to activate one row and one column contact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальные конструкции кнопок использовали рычаги, позволяющие каждой кнопке активировать один контакт строки и одного столбца.

You didn't really think I'd activate the Reverse Bias, did you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты ведь на самом деле не думала, будто я активирую Обратное Смещение?

But this mechanism lacks the common political will needed to activate it; the less it is used, the less usable it will become.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но этому механизму не хватает общей политической воли, необходимой для его активации; чем меньше он используется, тем менее полезным он будет становиться.

Activate the designator laser and target my communications block.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Включи прицельный лазер и целься по сигналу моего блока связи.

We could activate the transporter and beam ourselves onto the ship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы можем активировать транспортер и поднять нас на борт корабля.

But we flooded the city so no one can activate them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но мы затопили город, так что теперь никто не сможет их активировать.

Place it in the obelisk, activate the temple, gain the knowledge you seek.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помести его в обелиск, включи храм, получи искомое знание.

You forgot to activate the cone of silence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты забыла активировать свой кокон молчания.

You should call the Fire Service, activate the fire alarm and leave by the nearest emergency exit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты должен позвонить в Пожарную охрану, активировать пожарную тревогу и выйти, через ближайший аварийный выход.

The local recognizer cannot activate a rule, dictation, or other stream until it is initialized. Call SetInput first.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без инициализации локальному распознавателю не удается активировать правило, диктовку или другой поток. Сначала вызовите метод SetInput.

A screenshot that shows the default try, buy, or activate options for a PC that comes with Office pre-installed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соответствующие инструкции см. в статье Пробное использование, приобретение или активация копии Office, предустановленной на новом компьютере с Windows.

If Office is asking you for a product key to activate Office, in many cases you can enter your work, school, or personal Microsoft account instead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Office запрашивает ключ продукта для активации, вы можете указать вместо него учетную запись Майкрософт.

If you need activation help, see Activate Office 365, Office 2016, or Office 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вам нужна помощь, см. статью Активация Office 365, Office 2016 или Office 2013.

Therefore we celebrate the adoption, by a significant majority, of Assembly resolution 61/89, which allows us to re-activate this noble objective of the Charter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой связи мы с глубоким удовлетворением отмечаем принятие значительным большинством резолюции 61/89 Генеральной Ассамблеи, позволяющей нам активизировать деятельность по реализации этой благородной цели Устава.

Activate a device with Microsoft Dynamics AX if you are using a mobile device, such as a tablet or smartphone to run Retail POS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При использовании мобильного устройства, например планшета или смартфона, для запуска Retail POS, активируйте устройство с помощью Microsoft Dynamics AX.

If your country or carrier isn't listed in the dropdown menu in the first step of the activation process, you won't be able to activate texts (SMS).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ваша страна или оператор сотовой связи не представлен в раскрывающемся меню в Шаге 1 процесса активации, активировать SMS-сообщения будет невозможно.

If it has been tested successfully, the OK button must be pressed to activate these settings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае успешной проверки необходимо нажать кнопку ОК, чтобы настройки вступили в силу.

You can create a DLP policy, but choose to not activate it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете создать политику DLP, но не активировать ее.

Somebody's gonna have to go outside and activate the backup boosters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-то должен выйти наружу и активизировать резервный генератор.

The caveat, of course, is that if we activate the weapons before all the devices are placed on the Dominators, they'll know what we're up to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть, конечно, предупреждение. Если мы активируем устройства перед тем, как все приборы будет на Доминаторах, они узнают, что мы затеваем.

I'm gonna activate the jammers to block their probes..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я включу глушилки для их зондов...

He was trying to activate some kind of latent ability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он пытался активировать некие скрытые способности.

That sapphire has the power to activate the Cuban Missile Crisis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот сапфир способен активировать Карибский кризис.

But I shall have to activate the whole defence network.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я должна буду активизировать всю оборонную сеть.

Computer, activate forward defense grid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компьютер, активировать переднюю защитную сеть.

Activate security fields, decks eight through 15.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Включаю поля безопасности на палубах с восьмой по пятнадцатую.

I don't know how, but I managed to activate my escape transporter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не знаю, как, но мне удалось включить аварийный транспортер.

We don't need Congress - to activate the regulatory commission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам не нужен Конгресс чтобы задействовать комиссию по регулированию.

You think I might activate my Rydell alias in order to sneak something out of the country, something like a stolen Nazi treasure?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаешь, я могу задействовать личину Райдела чтобы вывезти что-то из страны, что-то, вроде похищенных сокровищ нацистов?

Activate every available Field Agent and expand that perimeter. Comb every inch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задействуйте всех свободных полевых агентов и прочешите каждый сантиметр.

Now they will activate their seers, if they haven't already.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь они задействуют провидцев, если не сделали этого раньше.

It's supposed to activate all of our fertility channels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он должен активизировать все наши репродуктивные каналы.

Let me know when I can activate comms and the tracker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дайте знать когда запускать технику и слежку.

Pervasive, surveillance, misinformation, propaganda, and they can activate almost anyone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проникновение, наблюдение, дезинформация, пропаганда и они могут активировать почти кого угодно.

Yes, Norman's been doing his best, that's why he needed a longer term body, but even with that, we need to activate it in the next day or two or it'll break down completely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, Норман прилагал все усилия, вот почему ему нужно было тело на долгий срок, но даже с ним, мы должны активировать его завтра, послезавтра или он сломается полностью.

League of Extraordinary Freelancers, activate!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лига выдающихся свободных художников, вперед!

I saw Nymark activate the bomb, but it was too late to deactivate it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я видел, как Нюмарк активировал бомбу, но у меня не оставалось времени, чтобы обезвредить её.

And this is where I activate the final part of my plan, Which is to cut the cord that holds the parachute to my car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вот тут я привожу в действие заключительную часть своего плана - обрезаю веревку, связывающую парашют с машиной.

In cars equipped with the Active Ventilated Seats, the summer opening feature will activate the seat ventilation in addition to opening the windows and sunroof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В автомобилях, оснащенных активными вентилируемыми сиденьями, функция летнего открытия активирует вентиляцию сидений в дополнение к открытию окон и люка на крыше.

This means that even though the transcription factor is split into two fragments, it can still activate transcription when the two fragments are indirectly connected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что даже если фактор транскрипции расщеплен на два фрагмента, он все равно может активировать транскрипцию, когда эти два фрагмента косвенно связаны.

There is some evidence that T cells exhibit hysteresis in that it takes a lower signal threshold to activate T cells that have been previously activated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть некоторые доказательства того, что Т-клетки проявляют гистерезис в том, что требуется более низкий порог сигнала, чтобы активировать Т-клетки, которые были активированы ранее.

Anarchic workers can activate their ovaries at a higher rate and contribute a greater proportion of males to the hive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анархические работники могут активировать свои яичники с большей скоростью и вносить большую долю самцов в улей.

The Direction Model predicted that anger, an approach emotion, would activate the left prefrontal cortex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модель направления предсказывала, что гнев, эмоция приближения, активизирует левую префронтальную кору.

If you are using Twinkle for deletion tagging, you can activate the logs by creating userpages at Username/CSD log, and Username/PROD log.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы используете Twinkle для удаления тегов, вы можете активировать журналы, создав страницы пользователей в Username / CSD log и Username/PROD log.

All these interactions either activate or inhibit the action of the target protein in some way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все эти взаимодействия либо активируют, либо каким-то образом подавляют действие целевого белка.

Again, there is a minimum time, the row precharge delay, tRP, which must elapse before that bank is fully idle and it may receive another activate command.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опять же, существует минимальное время, задержка предварительной зарядки строки, tRP, которое должно пройти, прежде чем этот банк полностью простаивает, и он может получить другую команду активации.

Changes in the actin cytoskeleton can activate integrins, which mediate “outside-in” and “inside-out” signaling between the cell and the matrix.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменения в актиновом цитоскелете могут активировать интегрины, которые опосредуют передачу сигналов” снаружи-внутрь “и” изнутри-наружу между клеткой и матрицей.

There are three reefs at Pipeline in progressively deeper water farther out to sea that activate according to the increasing size of approaching ocean swells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть три рифа на трубопроводе в прогрессивно более глубокой воде дальше в море, которые активизируются в соответствии с увеличением размера приближающихся океанских волн.

Prior to fire detection, if the sprinkler operates, or the piping system develops a leak, loss of air pressure in the piping will activate a trouble alarm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До обнаружения пожара, если спринклерная установка работает, или в трубопроводной системе возникает утечка, потеря давления воздуха в трубопроводе активирует аварийную сигнализацию.

To solve the problems students must activate a number of mathematical competencies as well as a broad range of mathematical content knowledge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для решения поставленных задач студенты должны активизировать ряд математических компетенций, а также широкий спектр знаний математического содержания.

This could be used in a variety of ways, for example, to copy and paste, to capitalize letters, to activate different drawing modes, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может быть использовано различными способами, например, для копирования и вставки, для прописных букв, для активации различных режимов рисования и т. д.

Labial bow usually have U-Loops at the end to allow it to activate more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Губной лук обычно имеет U-образные петли на конце, чтобы позволить ему активироваться больше.

Initially four tanks crossed the bridge with a high probability some of the German explosive charges for demolition would activate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально четыре танка пересекли мост с большой вероятностью, что некоторые из немецких взрывных зарядов для подрыва активируются.

VegT acts as a transcription factor to activate genes specifying endodermal fate while Vg1 acts as a paracrine factor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

VegT действует как фактор транскрипции для активации генов, определяющих эндодермальную судьбу, в то время как Vg1 действует как паракринный фактор.

They can then activate the median preoptic nucleus which initiates water seeking and ingestive behavior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем они могут активировать срединное преоптическое ядро, которое инициирует поиск воды и ее поглощение.

Research is being done into RCB and NCP, two non-catalytic thioredoxin-like proteins that activate chloroplast transcription.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время проводятся исследования RCB и NCP, двух некаталитических тиоредоксин-подобных белков, которые активируют транскрипцию хлоропластов.

Some of the electrons that pass through the nanocar release energy as small intramolecular vibrations that activate the nanocar's motor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые электроны, проходящие через нанокар, высвобождают энергию в виде небольших внутримолекулярных колебаний, которые активируют двигатель нанокара.

In contrast to silencing genes, dCas9 can also be used to activate genes when fused to transcription activating factors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от глушащих генов, dCas9 может также использоваться для активации генов при слиянии с факторами, активирующими транскрипцию.

These are inflammatory markers that non-specifically activate local macrophages causing tissue damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это воспалительные маркеры, которые неспецифически активируют местные макрофаги, вызывая повреждение тканей.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «activate levers». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «activate levers» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: activate, levers , а также произношение и транскрипцию к «activate levers». Также, к фразе «activate levers» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information