Active or inactive - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Active or inactive - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
активный или неактивный
Translate

- active [adjective]

adjective: активный, действующий, действительный, деятельный, живой, энергичный, оживленный, радиоактивный, дееспособный

noun: действительный залог

  • active gymnast - действующий гимнаст

  • active capacity - дееспособность

  • active fixation - активная фиксация

  • active removal - активное удаление

  • active cells - активные клетки

  • active collection - сбор активных средств

  • plays a very active role - играет очень активную роль

  • are currently active - в настоящее время активны

  • more active ingredients - более активные ингредиенты

  • active participle - активное причастие

  • Синонимы к active: occupied, lively, mobile, energetic, vigorous, on the go, vital, spry, busy, dynamic

    Антонимы к active: inactive, passive, quiet, sedentary, dormant, inert, sluggish, quiescent, slow

    Значение active: (of a person) engaging or ready to engage in physically energetic pursuits.

- or [noun]

conjunction: или, либо

noun: дизъюнкция, желтый цвет, золотой цвет

- inactive [adjective]

adjective: неактивный, бездействующий, недействующий, инертный, бездеятельный

  • inactive channel - неактивный канал

  • inactive data source - неактивный источник данных

  • inactive device - неактивное устройство

  • inactive licence - неактивная лицензия

  • inactive records - неактивные записи

  • physically inactive - малоподвижный

  • hide inactive - скрыть неактивным

  • is inactive - неактивно

  • inactive customers - неактивные клиенты

  • left inactive - неактивно

  • Синонимы к inactive: lethargic, lifeless, sedentary, slothful, torpid, sluggish, lazy, motionless, unenergetic, underactive

    Антонимы к inactive: active, work, current, working, more active, act, present, do

    Значение inactive: not engaging in or involving any or much physical activity.



The inactive vents, however, do not contain the same spectacular biota as the active vent sites because the environment there is different.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в затухших жерлах не наблюдается такой поразительной биоты, как на участках жерловой активности, ввиду изменившихся условий окружающей среды.

I was looking through the active vs. inactive BAG members, and there doesn't seem to be a clear guideline as to when one becomes inactive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просматривал активные и неактивные члены мешка, и, похоже, нет четкого руководства относительно того, когда человек становится неактивным.

The applicant stated that it would investigate both active and inactive hydrothermal vent areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заявитель отметил, что он будет заниматься исследованиями, касающимися районов как действующих, так и бездействующих гидротермальных жерл.

Visually identifiable sulphide outcrops, such as active or inactive sulphide chimneys, are shown to cover only about 25 per cent of the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Показано, что визуально идентифицируемые сульфидные выходы, например действующие или недействующие сульфидные трубы, покрывают лишь 25 процентов площади.

Once a step is complete, the enzymes active in that step are denatured by the increasing heat and become permanently inactive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только этап завершен, ферменты, активные на этом этапе, денатурируются увеличивающейся температурой и становятся постоянно неактивными.

Active pages are transferred into main memory for fast access; inactive pages are pushed out to secondary storage to make room, as needed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Активные страницы переносятся в основную память для быстрого доступа; неактивные страницы выталкиваются во вторичное хранилище, чтобы освободить место по мере необходимости.

Sunlight, especially ultraviolet light, lets human skin cells convert vitamin D from an inactive to active state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Солнечный свет, особенно ультрафиолетовый, позволяет клеткам кожи человека преобразовывать витамин D из неактивного состояния в активное.

For example, the actuary found duplication when the names of staff members were listed as both active and inactive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, актуарий выявил дублирование имен сотрудников, которые числятся как «активные», так и «неактивные».

Sometimes small, inactive projects are simply merged into larger, more active projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда небольшие, неактивные проекты просто объединяются в более крупные, более активные проекты.

CT scan shows both calcified and uncalcified cysts, as well as distinguishing active and inactive cysts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компьютерная томография показывает как кальцифицированные, так и некальцинированные кисты, а также различает активные и неактивные кисты.

Water acts as an agent to disperse the active and inactive ingredients in the lotion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вода действует как агент для рассеивания активных и неактивных ингредиентов в лосьоне.

I guess if anyone were interested, they could look into one of the ones I've mentioned, think about an active or even reactivating an inactive one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, если бы кто-то заинтересовался, он мог бы заглянуть в один из тех, о которых я упомянул, подумать об активном или даже реактивировать неактивный.

Figure 1 in their article illustrates how an active transcription factor can be sequestered by an inhibitor into the inactive complex AB that is unable to bind DNA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рисунок 1 в их статье иллюстрирует, как активный фактор транскрипции может быть секвестирован ингибитором в неактивный комплекс AB, который не способен связывать ДНК.

Rabies lyssavirus may also be inactive in its hosts body and become active after a long period of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лизавирус бешенства также может быть неактивен в организме хозяина и становиться активным после длительного периода времени.

Click the Active switch at the top of your ad to make it inactive

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нажмите переключатель Действующее вверху объявления, чтобы выключить его.

It is most active after seasonal rains and is inactive during most of the year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он наиболее активен после сезонных дождей и неактивен в течение большей части года.

In general, genes that are active have less bound histone, while inactive genes are highly associated with histones during interphase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, активные гены имеют меньше связанного гистона, в то время как неактивные гены сильно связаны с гистонами во время интерфазы.

The inactive X chromosome does not express the majority of its genes, unlike the active X chromosome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокие температуры вызывают стресс у организмов, увеличивая скорость процессов, которые повреждают важные молекулы, такие как ДНК и аминокислоты.

Any editor may revive an inactive WikiProject by changing the {{WikiProject status}} template parameter to active.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любой редактор может оживить неактивный WikiProject, изменив параметр шаблона {{WikiProject status}} на активный.

There are two regulatory steps in both pathways which, when active in the one pathway, are automatically inactive in the other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует два регуляторных этапа в обоих путях, которые, будучи активными в одном пути, автоматически неактивны в другом.

The first was considerably inactive, opening with Tropical Depression Usman from 2018 season active just to the south of Vietnam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая была значительно неактивной, открываясь тропической депрессией Усмана с сезона 2018 года, активной только к югу от Вьетнама.

There are a lot of them now and its getting rather cluttered with both active and inactive tags in one big table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас их очень много, и он становится довольно загроможденным как активными, так и неактивными тегами в одной большой таблице.

Rookies in italics Roster updated March 12, 2013 20 Active, 0 Inactive, 0 PS .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Список новичков курсивом обновлен 12 марта 2013 года 20 активных, 0 неактивных, 0 PS .

The FDA noted that it remains unclear whether the reactions are caused by the active ingredients, inactive ingredients or a combination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управление по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов отметило, что остается неясным, вызваны ли реакции активными ингредиентами, неактивными ингредиентами или комбинацией.

BTW, if we don't have any active members we may as well tag the project as {{historical}} or {{inactive}}.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кстати, если у нас нет активных участников, мы можем также пометить проект как {{исторический}} или {{неактивный}}.

This allows the active cycle to continue regardless of the inactive cycles, and is generally used to implement delay insensitive encodings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволяет активному циклу продолжаться независимо от неактивных циклов и обычно используется для реализации нечувствительных к задержке кодировок.

Internal parts may corrode and fail, or the active materials may be slowly converted to inactive forms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутренние части могут подвергаться коррозии и разрушаться, или же активные вещества могут медленно превращаться в неактивные формы.

The Egyptian “chevrons” are active, wind-generated dunes, but the “chevrons” in the Bahamas are inactive and have been variously interpreted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Египетские шевроны “-это активные, порожденные ветром дюны, но” шевроны на Багамах неактивны и по-разному интерпретируются.

I tried to discuss the matter with Dekimasu on his talk page, but he did not reply in the next three days he was active and has now been inactive for over a month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я попытался обсудить этот вопрос с Декимасу на его странице разговора, но он не ответил в течение следующих трех дней он был активен и теперь был неактивен в течение месяца.

Malta is theleast physically active country in the world, with 71.9% of the population inactive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мальта - самая физически активная страна в мире, где 71,9% населения неактивно.

The first instar is known as a prolarva, a relatively inactive stage from which it quickly moults into the more active nymphal form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый возраст известен как проларва, относительно неактивная стадия, из которой он быстро линяет в более активную нимфальную форму.

If that is allowed to happen, then IMO there is no project whether it's marked active or inactive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если это разрешено, то IMO не существует проекта, помеченного как активный или неактивный.

The Xi marks the inactive, Xa the active X chromosome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Xi обозначает неактивную, Xa-активную Х-хромосому.

I am intimately acquainted with every single Russian intelligence asset in North and South America, active and inactive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я лично знаком с каждым русским агентом в Северной и Южной Америке, действующим или спящим.

Polycomb genes maintain the chromatin in an inactive conformation while trithorax genes maintain chromatin in an active conformation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гены Polycomb поддерживают хроматин в неактивной конформации, в то время как гены trithorax поддерживают хроматин в активной конформации.

This project may be affected by a proposed consolidation of inactive and semi-active WikiProjects covering universities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этот проект может повлиять предложенная консолидация неактивных и полуактивных проектов Википедии, охватывающих университеты.

Many left communists formerly in exile, in jail or simply inactive due to repression returned to active political activity in Italy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие левые коммунисты, ранее находившиеся в изгнании, тюрьме или просто бездействовавшие из-за репрессий, вернулись к активной политической деятельности в Италии.

If you choose Campaign, use the search bar to find a campaign (active or inactive).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы выбрали Кампания, найдите с помощью строки поиска нужную кампанию (активную или неактивную).

If the new campaign, lead, or opportunity process should be inactive, clear the Active check box.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если новый процесс кампании, перспективного проекта или возможности должен быть неактивным, снимите флажок Активный.

Each neuron at any time is either active + or inactive −.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый нейрон в любой момент времени либо активен +, либо неактивен −.

28 active, 12 inactive, 7 non-roster invitees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

28 активных, 12 неактивных, 7 не включенных в реестр приглашенных.

It may, however, choose to be quite active in its approach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако КалПЕРС может занять и более активную позицию.

One of its key targets is to become more active and dynamic with its customers, assigning high value to innovation and meeting fresh demands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одной из его главных задач является проведение более активной и динамичной политики со своими клиентами путем поощрения новаторских подходов и выполнения новых заявок.

Packages with active and archived bug reports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По пакетам с активными и архивированными сообщениями об ошибках.

In the early years of his presidency, Erdoğan reached out to the Kurds and managed, more or less, to halt active hostilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первые годы своего президентства Эрдоган протянул курдам руку и в какой-то степени сумел прекратить активные боевые действия.

When a failure affecting a database or access to a database occurs and a new database becomes the active copy, this process is known as a failover.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ситуация, когда происходит сбой, затрагивающий базу данных, а новая база данных становится активной копией, называется отработкой отказа.

Only one version of a production flow can be active at a time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только одна версия производственного потока может быть активной.

they have a menopause and then a very active and useful and happy life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другими словами у них случается менопауза, а потом продолжается очень активная и полезная и счастливая жизнь.

You held a share in an active crew.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тебя была доля в команде.

Nevado del Huila became active again in March 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Невадо дель Уила вновь стал активным в марте 2008 года.

African Americans appear more susceptible to HSV-2, although the presence of active genital symptoms is more likely in Caucasian Americans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Афроамериканцы, по-видимому, более восприимчивы к ВПГ-2, хотя наличие активных генитальных симптомов более вероятно у кавказских американцев.

The active ingredient in pepper spray is capsaicin, which is a chemical derived from the fruit of plants in the genus Capsicum, including chilis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Активным ингредиентом в перцовом аэрозоле является капсаицин, который является химическим веществом, полученным из плодов растений рода Capsicum, включая Чили.

One set of researchers say that the failure of vendors to support older devices with patches and updates leaves more than 87% of active Android devices vulnerable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна группа исследователей говорит, что неспособность поставщиков поддерживать старые устройства с патчами и обновлениями оставляет уязвимыми более 87% активных устройств Android.

Up to the time of his illness in 2007, despite being in his seventies, Park continued to train clients at the Morningside Virgin Active Gym in Sandton, South Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До момента своей болезни в 2007 году, несмотря на то, что ему было за семьдесят, парк продолжал тренировать клиентов в спортзале Morningside Virgin Active в Сэндтоне, Южная Африка.

The opening is larger in women who are sexually active or have given birth by vaginal delivery, but the urethra opening may still be obstructed by scar tissue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отверстие больше у женщин, которые сексуально активны или родили вагинальными родами, но отверстие уретры все еще может быть закупорено рубцовой тканью.

He was an active member of the artistic community there for the rest of his life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был активным членом тамошнего художественного сообщества до конца своей жизни.

Such LLW typically exhibits no higher radioactivity than one would expect from the same material disposed of in a non-active area, such as a normal office block.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие LLW обычно не проявляют более высокой радиоактивности, чем можно было бы ожидать от того же материала, размещенного в неактивной области, такой как обычный офисный блок.

Participatory cultures empower humans to be active contributors in personally meaningful activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Культуры участия позволяют людям активно участвовать в личностно значимой деятельности.

Most artists active in the city during the first half of the 17th century were directly influenced by Rubens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство художников, активно работавших в городе в первой половине XVII века, находились под непосредственным влиянием Рубенса.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «active or inactive». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «active or inactive» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: active, or, inactive , а также произношение и транскрипцию к «active or inactive». Также, к фразе «active or inactive» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information