Actual improvement - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Actual improvement - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
фактическое улучшение
Translate

- actual [adjective]

adjective: фактический, действительный, актуальный, настоящий, текущий, подлинный, современный, фактически существующий

  • actual image upgrade - фактическое обновление образа

  • actual time - фактическое время

  • actual generation - фактическое поколение

  • actual regulations - действующие нормативные акты

  • actual workload - фактическая нагрузка

  • actual construction - фактическое строительство

  • actual equipment - фактическое оборудование

  • actual schedule - фактический график

  • actual workers - фактические рабочие

  • an actual project - фактический проект

  • Синонимы к actual: hard, genuine, definite, honest-to-goodness, existent, attested, de facto, veritable, plain, existing

    Антонимы к actual: apparent, unreal, former, fantastic, fake

    Значение actual: existing in fact; typically as contrasted with what was intended, expected, or believed.

- improvement [noun]

noun: улучшение, усовершенствование, мелиорация, перестройка, удобства, перестановка


real improvement, genuine improvement, immediate improvement


All these changes have led to significant improvements in both the actual process and the pace of disposition of cases by the Appeals Chamber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все эти изменения позволили добиться существенных улучшений как фактического процесса, так и темпов разрешения дел Апелляционной камерой.

Although improvements occur when patients receive certain treatments, there is still no actual cure remedy for amnesia so far.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя улучшения происходят, когда пациенты получают определенные виды лечения, до сих пор нет никакого реального лекарства от амнезии.

The Wilson score interval is an improvement over the normal approximation interval in that the actual coverage probability is closer to the nominal value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интервал оценки Уилсона является улучшением по сравнению с нормальным интервалом аппроксимации в том, что фактическая вероятность покрытия ближе к номинальному значению.

In its gasoline form, it claimed a thermal efficiency some 10 percent better than the standard engine, along with an improvement in actual economy of five percent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своей бензиновой форме он утверждал, что тепловой КПД примерно на 10 процентов лучше, чем у стандартного двигателя, наряду с улучшением фактической экономии на пять процентов.

A newer version of the car, named Indica V2, was a major improvement over the previous version and quickly became a mass favourite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новая версия автомобиля, названная Indica V2, была значительно улучшена по сравнению с предыдущей версией и быстро стала массовым фаворитом.

I say that the reversion is an improvement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я говорю, что реверсия-это улучшение.

And video conferences and video calls have become very common these days, but they still need improvement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видеозвонками и видеоконференциями уже никого не удивить, но и тут есть что улучшить.

Improvements in governance should be at a level appropriate to the problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работа по совершенствованию системы руководства должна соответствовать уровню имеющейся проблемы.

Limited credit facilities for house-building and home improvements are made available on very easy terms through the Finance Department.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По каналам финансового департамента на весьма льготных условиях предоставляются ограниченные кредиты на строительство и ремонт жилья.

He explained that further improvement modifications were anticipated and that they would probably be finished by August 1999.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он пояснил, что для улучшения этого стандарта в него планируется внести дополнительные изменения и что работа над этими изменениями, вероятно, будет завершена к августу 1999 года.

The Secretary-General wishes to express appreciation for the recognition by Member States of improvements in procurement reform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генеральный секретарь хотел бы поблагодарить государства-члены за признание ими улучшений системы закупок в рамках ее реформы.

The funds were invested in improvement of thermally treated plates for aerospace and flat-rolled production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инвестиции были направлены, в частности, на усовершенствование процессов производства термообработанных плит и листового проката.

This improvement should take the form of more frequent publication of 'Newsletters' highlighting coordination problems detected at the start of the year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, планируется повысить периодичность публикации информационных писем с описанием проблем в области координации, выявленных в начале года.

Projections are based on historical data and adjusted to actual needs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оперативные расходы по секретариату в целом.

Practice these exercises mindfully, and you'll see improvement, I promise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помни об этом во время тренировок, и обещаю, ты увидишь результат.

You cannot pass yourself off as a real person among actual people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не можешь выдавать себя за реального человека среди обычных людей.

Is that an actual silver bullet?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, фактически, серебряная пуля?

Sir, those are actual ghosts flying around!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вокруг же привидения летают!

Note the flecks of actual black diamond embedded in the card.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полюбуйся искрами настоящих черных бриллиантов, инкрустированных в карту.

Have you considered actual dragons as the guilty party?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы рассматриваете вариант с реальным драконом, как виновника случившегося?

After Nick's first attempt, he dedicated himself to the S.A.T. prep work, which explains his dramatic improvement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После первой попытки, он полностью посвятил себя подготовке к тесту, что объясняет его резкий скачок в баллах.

Wall Street follows the path of an actual wall that the original Dutch settlers built as a defence to keep the British out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У олл-стрит - это дорога из настоящей стены, ее построили датские поселенцы для защиты от британцев.

] The hoped-for result was the mutual improvement of both erastes and eromenos, each doing his best to excel in order to be worthy of the other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

] Ожидаемым результатом было взаимное улучшение Эраста и Эро-мена, каждый из которых делал все возможное, чтобы преуспеть, чтобы быть достойным другого.

The coaching process begins with an assessment of the individual's strengths and opportunities for improvement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс коучинга начинается с оценки сильных сторон человека и его возможностей для совершенствования.

The city also received a $3.4 million grant from the Façade Improvement Program for this project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город также получил грант в размере 3,4 миллиона долларов от программы улучшения фасадов для этого проекта.

A vast improvement in the transport of people, goods, livestock and mail came with the opening of the Eastern Union Railway through the area on 12 December 1849.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значительное улучшение в перевозке людей, товаров, скота и почты произошло с открытием железной дороги Восточного Союза через этот район 12 декабря 1849 года.

He became an advocate for improvements in workers' rights, child labour laws, and free education for children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он стал сторонником улучшения прав трудящихся, законов о детском труде и бесплатного образования для детей.

The line signalled cultural self-improvement and political education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта линия означала культурное самосовершенствование и политическое образование.

The United States Court of Appeals for the Tenth Circuit determined in Rock Island Improvement Co. v. Helmerich & Payne, Inc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Апелляционный суд Соединенных Штатов для десятого округа, определяемых в Рок-Айленде улучшения сотрудничества. В. выйдет близкой к средним & Пэйн, Инк.

Profile gliders encounter a limitation for improvement of flight performance based on their wing types, which are typically curved-plate aerofoils.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профильные планеры сталкиваются с ограничением для улучшения летно-технических характеристик на основе их типов крыла, которые, как правило, являются изогнутыми пластинчатыми аэродинамическими крыльями.

The concept of improvement is important to governments and businesses, as well as to individuals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концепция совершенствования важна для правительств и предприятий, а также для отдельных лиц.

Studies show variability in the symptom improvement, appropriate dosages, and efficac in this population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования показывают вариабельность в улучшении симптомов, соответствующих дозах и эффективности в этой популяции.

Improvements are only in the order of one to two orders of magnitude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Улучшения бывают только порядка одного-двух порядков величины.

Is this edit supposed to be an improvement, and if so, how?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагается ли, что это изменение будет улучшением, и если да, то как?

For this, you may want to experiment with parameter input too - or propose improvements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для этого вы можете также поэкспериментировать с вводом параметров или предложить улучшения.

The most useful comparisons can be made when metrics definitions are common between compared units and do not change so improvements can be changed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее полезные сравнения могут быть сделаны, когда определения метрик являются общими для сравниваемых единиц и не изменяются, поэтому улучшения могут быть изменены.

This report noted that these improvements could bring flow as low as 350,000 bbd, but it did not attempt to determine the absolute minimum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом докладе отмечалось, что эти улучшения могут привести к снижению потока до 350 000 баррелей в сутки, но не было предпринято попыток определить абсолютный минимум.

At Toyota, it is usually a local improvement within a workstation or local area and involves a small group in improving their own work environment and productivity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Toyota это, как правило, локальное улучшение в пределах рабочей станции или локальной области и вовлекает небольшую группу в улучшение своей собственной рабочей среды и производительности.

Studies have found that typical doses of caffeine from 1-3 mg per kg of body weight will provide an effective improvement to performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования показали, что типичные дозы кофеина от 1-3 мг на кг массы тела обеспечат эффективное улучшение производительности.

Improvement in the IGFC cycle efficiency is possible by pressurized operation of the SOFCs, as depicted in the diagram of IGFC with pressurized SOFC cycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повышение эффективности цикла IGFC возможно за счет работы под давлением SOFCs, как показано на диаграмме IGFC с циклом SOFC под давлением.

He was gravely ill, but hid this from his wife, embarking on a number of unexpected household improvements and concealing his doctor's visits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был тяжело болен, но скрывал это от жены, предпринимая ряд неожиданных домашних улучшений и скрывая визиты своего врача.

The improvement in homogeneity significantly enhances the usability of the material in the case of organic solar cells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Улучшение однородности значительно повышает удобство использования материала в случае органических солнечных элементов.

But structure wise I think it is an improvement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но с точки зрения структуры я думаю, что это улучшение.

The draw call improvements of Mantle help alleviate cases where the CPU is the bottleneck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Улучшения вызова draw в Mantle помогают облегчить случаи, когда узким местом является процессор.

Certain factors impact useful life, including capital improvements and the number of times a unit is relocated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него есть старший брат по имени бомба, который является мастером боевых искусств того же калибра.Том.

Improvements added in this series included engine refinements and the addition of dive recovery flaps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот день ФАО проводит различные мероприятия в штаб-квартире в Риме и по всему миру, а также семинары с участием официальных лиц ООН.

No. If you're going to assess without specifying reasons and improvement suggestions that's a nonsense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет. Если вы собираетесь оценивать без указания причин и предложений по улучшению, это нонсенс.

Other improvements of the mechanism included the use of firm felt hammer coverings instead of layered leather or cotton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие усовершенствования механизма включали использование твердых войлочных молотковых покрытий вместо слоистой кожи или хлопка.

I would love if anyone could offer improvements, especially anything that'll solidify notability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был бы очень рад, если бы кто-нибудь мог предложить улучшения, особенно то, что укрепит известность.

Tunguska underwent further improvement when, in 2003, the Russian armed forces accepted the Tunguska-M1 or 2K22M1 into service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тунгуска подверглась дальнейшему усовершенствованию, когда в 2003 году российские вооруженные силы приняли на вооружение Тунгуску-М1 или 2К22М1.

Usability testing is important for finding problems and improvements in a web site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юзабилити-тестирование важно для поиска проблем и улучшений на веб-сайте.

In 1987, he studied in the Officers Improvement School, where he made the Artillery Advanced Course.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1987 году он учился в офицерском училище усовершенствования офицеров, где прошел курс усовершенствования артиллерии.

Character models received major upgrades internally and shaders went through revisions to bring about subtle improvements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модели персонажей получили серьезные внутренние обновления, а шейдеры прошли через изменения, чтобы добиться тонких улучшений.

The improvement in prognosis can be attributed to the use of penicillin in the treatment of this disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Улучшение прогноза можно объяснить применением пенициллина в лечении этого заболевания.

Surprisingly there are still many more improvements to be made to the script.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удивительно, но есть еще много других улучшений, которые нужно сделать в сценарии.

Despite the resultant improvements, the F-84B was withdrawn from active duty by 1952.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на последовавшие улучшения, F-84B был снят с действительной службы к 1952 году.

As I say, I'll probably return to this later, but what we have now is an improvement on what we had before, I'm sure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как я уже сказал, Я, вероятно, вернусь к этому позже, но то, что мы имеем сейчас, - это улучшение по сравнению с тем, что было раньше, я уверен.

Though it is easier to diss an article than improve it, dissing is an important step to improvement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя диссипировать статью легче, чем улучшать ее, диссипация-это важный шаг к улучшению.

He pointed out how far behind the schools were lagging, and brought about many improvements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он указал на то, как далеко отстают школы, и принес много улучшений.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «actual improvement». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «actual improvement» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: actual, improvement , а также произношение и транскрипцию к «actual improvement». Также, к фразе «actual improvement» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information