Addiction to narcotics - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Addiction to narcotics - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
наркомания
Translate

- addiction [noun]

noun: наркомания, склонность, пагубная привычка

  • prescription drug addiction - пристрастие к лекарствам, отпускаемым по рецепту

  • addiction center - наркоцентр

  • addiction centre - наркоцентр

  • addiction treatment - лечение зависимости

  • blog addiction - блогозависимость

  • heroin addiction - героиномания

  • tobacco addiction - табачная зависимость

  • cocaine addiction - кокаиновая зависимость

  • prevention of drug addiction - профилактика наркомании

  • opium addiction - опийная наркомания

  • Синонимы к addiction: habit, problem, dependence, dependency, dedication to, obsession with, love of, infatuation with, enslavement to, passion for

    Антонимы к addiction: aloofness, detachment, dislike, indifference, apathy, disregard, independence, detestation, hate, abhorrence

    Значение addiction: the fact or condition of being addicted to a particular substance, thing, or activity.

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- narcotics [noun]

noun: наркотик, снотворное, наркоман

  • narcotics nobility - наркобарон

  • International Narcotics Control Board - Международный совет по контролю над наркотическими средствами

  • narcotics agent - агент по борьбе с наркотиками

  • narcotics bureau - бюро по борьбе с наркотиками

  • narcotics trade - торговля наркотиками

  • Синонимы к narcotics: analgesic, soporific (drug), opiate, anesthetic, anodyne, stupefacient, sedative, sleeping pill, dope, tranquilizer

    Антонимы к narcotics: energizing, painful, restorative, revitalising, revitalizing, stimulant, stimulating, stimulative

    Значение narcotics: a drug or other substance affecting mood or behavior and sold for nonmedical purposes, especially an illegal one.



Reclusive front man Homer Simpson has holed himself up in his mansion, as rumors swirled about an out-of-control narcotics addiction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лидер группы, Гомер Симпсон, изолировался в своем особняке. По слухам, он находится в наркотической зависимости.

This category also includes narcotic treatment programs that administer and dispense primarily methadone for narcotic addiction treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта категория также включает в себя программы лечения наркомании, которые управляют и распределяют главным образом метадон для лечения наркотической зависимости.

And you've struggled with narcotics addiction?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вы боролись с наркотической зависимостью?

Harry J. Anslinger, head of the Federal Bureau of Narcotics, became aware of McCarthy's addiction in the 1950s, and demanded he stop using the drug.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энслингер, глава Федерального бюро по наркотикам, узнал о пристрастии Маккарти в 1950-х годах и потребовал, чтобы тот прекратил употреблять наркотик.

Historically, doctors were reluctant to prescribe narcotics to terminal cancer patients due to addiction and respiratory function suppression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторически сложилось так, что врачи неохотно назначали наркотики смертельно больным раком из-за зависимости и подавления дыхательной функции.

One can highlight features of a teenager's personality, his addictions, his relationships with family members, friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно выделить особенности личности подростка, его склонности, его отношения с членами семьи, друзьями.

We also implement programmes to protect our people from narcotic drugs and diseases transmitted through social contact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы также осуществляем программы по защите нашего населения от наркотиков и болезней, передаваемых контактным путем.

Luxembourg appreciates the various efforts made by the United Nations system to develop activities to combat the illicit cultivation of narcotic drugs worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люксембург признателен за различные усилия, предпринятые в рамках системы Организации Объединенных Наций, по разработке мероприятий по борьбе с незаконным выращиванием наркотикосодержащих культур во всем мире.

A. Overview of practices of prescription of narcotic drugs to drug addicts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А. Обзор практики назначения наркотических средств наркоманам.

Three government requests for verification of import authorization authenticity for narcotic drugs and twenty requests for psychotropic substances were received.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От трех правительств были получены просьбы о проведении проверки подлинности разрешения на импорт наркотических средств, а также 20 просьб о проведении аналогичной проверки в отношении психотропных веществ.

These data will serve as a basis for further stepping up the efforts against the evil of narcotic drugs and will be valuable input for future drug-related projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти данные послужат основой для дальнейшей активизации усилий по борьбе со злом, которым являются наркотические средства, а также станут ценным вкладом в разработку и осуществление будущих проектов, связанных с проблемой наркотиков.

The addiction plus his anger issues means that he probably lacks the social skills required to stay in school or hold down a steady job.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта зависимость и проблемы сдерживания гнева означают вероятную нехватку навыков общения, нужных, чтобы удержаться в школе или на постоянной работе.

That guilt came from a blood addiction that might still be hard-wired in his brain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта вина идет от желания крови, которое все еще может быть впечатано в его мозг.

Eastern wisdom traditions seem fitting antidotes for correcting the addiction and narcissism fostered by media technologies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиции восточной мудрости, очевидно, предлагают нам антидоты против зависимости и нарциссизма, прививаемых нам современными мультимедийными технологиями.

Blitz struggled with a gambling addiction for a while.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блитц некоторое время боролся с игровой зависимостью.

If you guys don't let me take this chance to be who I really am, I'm gonna be more prone to teen depression, eating disorders, drug addiction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы не позволите мне использовать этот шанс стать собой, я буду склонна к подростковой депрессии, нарушениям питания, наркомании.

I've battled addictions,filed for bankruptcy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я боролся с зависимостью, объявил себя банкротом.

When you come back you'll have a washboard stomach and an addiction to steroids that's given you the body you always craved but left you narcissistic, tedious and prone to violent mood swings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А когда вернешься с измотанным желудком, будешь сидеть на стероидах, которые дадут тебе тело, о котором ты мечтал, но сделают тебя самовлюбленным, утомленным и склонным к перепадам настроения.

That drug you're taking is an amphetamine... with a dangerously high potential for abuse and addiction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот препарат, который ты принимаешь, амфетамин, способный вызвать зависимость.

She predicted my struggles with addiction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она предсказала мою борьбу с наркоманией.

Or erase all those memories of you descending into your addiction, while you tried to drag me down with you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или сотрёт все воспоминания о том, как ты погружался в своё пристрастие, стараясь утащить и меня за собой?

All the great ones had some form of addiction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У всех великих людей была какая-нибудь пагубная привычка.

Some might say she's single-handedly revitalizing the economy with her shopping addiction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно сказать, что она своей страстью к покупкам способна оживить экономику всей страны.

She's gonna have to listen to me talk about her mother's drug addiction and how she got shot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ей придётся слушать, как я рассказываю о наркозависимости её мамы, как её застрелили.

He seems lost to his addiction forever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он проиграл в борьбе с пагубным пристрастием.

You swap one addiction for another?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сменили одну зависимость на другую?

You have no idea how horrible that addiction is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы понятия не имеете, насколько ужасна наркомания.

He suffered numerous health problems and personal strife as a result of his addiction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он страдал от многочисленных проблем со здоровьем и личных раздоров в результате своей зависимости.

Their addictions cause them to become imprisoned in a world of delusion and reckless desperation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их пристрастия приводят к тому, что они оказываются заточенными в мире заблуждений и безрассудного отчаяния.

The Lesbian Organization of Toronto, for example, established Amethyst, which provided services for lesbians who were struggling with addiction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лесбийская организация Торонто, например, учредила компанию Аметист, которая оказывала услуги лесбиянкам, борющимся с наркоманией.

Penniman later mentioned that this was the most fearful moment of his life because Williams's own drug addiction made him wildly unpredictable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пенниман позже упоминал, что это был самый страшный момент в его жизни, потому что собственная наркомания Уильямса сделала его дико непредсказуемым.

However, since the 1980s, there has been a push towards integrating mental health and addiction treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако с 1980-х годов наблюдается тенденция к интеграции психического здоровья и лечения наркомании.

Wikistalkers have gotten over their addiction to editing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Викисталкеры преодолели свою зависимость от редактирования.

Traditional addiction treatment is based primarily on counseling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционное лечение зависимости основано в первую очередь на консультировании.

Counselors help individuals with identifying behaviors and problems related to their addiction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Консультанты помогают людям определить поведение и проблемы, связанные с их зависимостью.

Naltrexone and nalmefene have also shown effectiveness in the treatment of gambling addiction, an associated disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Налтрексон и налмефен также показали эффективность в лечении игровой зависимости, ассоциированного расстройства.

Opiate addiction is not typically a concern since the condition is not likely to ever completely disappear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опиатная зависимость обычно не вызывает беспокойства, поскольку это состояние вряд ли когда-либо полностью исчезнет.

Rule out for phencyclidine addiction or craving in case patient may simulate signs of EPS to receive procyclidine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исключите пристрастие к фенциклидину или тягу к нему в том случае, если пациент может имитировать признаки ЭПС для приема проциклидина.

He was an opponent of tobacco and published several papers on the subject of tobacco addiction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был противником табака и опубликовал несколько статей на тему табачной зависимости.

Atomoxetine, due to its lack of addiction liability, may be preferred in those who are at risk of recreational or compulsive stimulant use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Атомоксетин, из-за его отсутствия ответственности наркомании, может быть предпочтительным у тех, кто подвергается риску рекреационного или компульсивного использования стимуляторов.

With Drive Shaft disbanded, Charlie resorted to theft in support of his heroin addiction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С распущенным приводным валом Чарли прибегнул к воровству в поддержку своей героиновой зависимости.

Grier helped Pryor learn to read and tried to help him with his drug addiction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гриер помогла Прайору научиться читать и пыталась помочь ему справиться с наркотической зависимостью.

Well-supplied African-American heroin dealers from Irvington, New Jersey who were the regular providers of Christopher Moltisanti's addiction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо снабженные афроамериканские торговцы героином из Ирвингтона, штат Нью-Джерси, которые были постоянными поставщиками наркомании Кристофера Молтисанти.

While receiving treatment for his injuries, he developed an addiction to morphine which persisted until the last year of his life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время лечения от полученных травм у него развилась зависимость от морфия, которая сохранялась до последнего года его жизни.

Addiction can occur in the absence of dependence, and dependence can occur in the absence of addiction, although the two often occur together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аддикция может возникать при отсутствии зависимости, а зависимость может возникать при отсутствии аддикции, хотя они часто встречаются вместе.

c-fos is well known to be important in addiction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

хорошо известно, что c-fos играет важную роль в аддикции.

Therapeutic use of bathing includes hydrotherapy, healing, rehabilitation from injury or addiction, and relaxation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Терапевтическое использование купания включает в себя гидротерапию, исцеление, реабилитацию от травм или зависимости и расслабление.

Andrews has spoken about his alcoholism and his two-year addiction to heroin in the mid-'90s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эндрюс рассказал о своем алкоголизме и двухлетней зависимости от героина в середине 90-х.

When Chris is unable to sleep, Missy pressures him into a hypnotherapy session to cure his smoking addiction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Крис не может заснуть, Мисси заставляет его пройти сеанс гипнотерапии, чтобы вылечить его зависимость от курения.

One proposed explanation of epidemic obesity is food addiction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из предлагаемых объяснений эпидемического ожирения является пищевая зависимость.

They found that participants' EI scores improved as their levels of addiction lessened as part of their treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они обнаружили, что показатели ЭИ участников улучшились по мере того, как их уровни зависимости уменьшались в рамках их лечения.

An Interview of the Internet addiction treatment center in Linyi Psychiatric Hospital is accessible via the following link.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интервью центра лечения интернет-зависимости в психиатрической больнице Линьи доступно по следующей ссылке.

In the series It's Always Sunny in Philadelphia, Charlie Kelly has an addiction to huffing glue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сериале В Филадельфии всегда солнечно у Чарли Келли есть пристрастие к нюхательному клею.

There are safety issues with the nicotine exposure from e-cigarette use, which may cause addiction and other adverse effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют проблемы безопасности при воздействии никотина от использования электронных сигарет, которые могут вызвать зависимость и другие неблагоприятные последствия.

Thus it is unclear whether video game addiction should be considered a unique diagnosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, неясно, следует ли считать зависимость от видеоигр уникальным диагнозом.

The boy's father compared the condition to heroin addiction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отец мальчика сравнил это состояние с героиновой зависимостью.

A 2015 review concluded there was a probable link between basic psychological needs and social media addiction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обзор 2015 года показал, что существует вероятная связь между основными психологическими потребностями и зависимостью от социальных сетей.

He suffered from a series of drug addictions, alcoholism, and was given a psychiatric diagnosis of bipolar disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он страдал от ряда наркотических зависимостей, алкоголизма и был поставлен психиатрический диагноз биполярного расстройства.

Brazil can achieve the same level of individual well-being without incurring on the current oil addiction US has.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бразилия может достичь такого же уровня индивидуального благосостояния, не навлекая на себя нынешнюю нефтяную зависимость США.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «addiction to narcotics». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «addiction to narcotics» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: addiction, to, narcotics , а также произношение и транскрипцию к «addiction to narcotics». Также, к фразе «addiction to narcotics» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information