Additional dollars - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Additional dollars - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
дополнительные доллары
Translate

- additional [adjective]

adjective: дополнительный, добавочный

- dollars [noun]

noun: деньги, богатство



Additionally, COTS comes with upfront license costs which vary enormously, but sometimes run into the millions of US dollars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, COTS поставляется с авансовыми лицензионными расходами, которые сильно варьируются, но иногда доходят до миллионов долларов США.

If he could only get an additional deposit of two or three hundred thousand dollars from Stener.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы только заставить Стинера выдать ему еще тысяч двести или триста!

In addition to that, Mrs. Norman owns one thousand acres of prime real estate in Westwood, near Beverly Hills, conservatively valued at two thousand dollars an acre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, миссис Норман владеет тысячью акров земли в Вествуде, рядом с Беверли-Хиллз. По самым скромным оценкам, каждый акр оценивается в две тысячи долларов.

That may have caused up to a two-year delay and many hundred millions of dollars in additional costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это могло привести к задержке на два года и дополнительным расходам в размере многих сотен миллионов долларов.

Please deposit two dollars for an additional two minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, внесите два доллара для оплаты еще двух минут.

Fifty million dollars were required to rebuild public infrastructure and an additional thirty million were needed to stabilize the Ha!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На восстановление общественной инфраструктуры требовалось пятьдесят миллионов долларов, а на стабилизацию га-еще тридцать миллионов!

In addition to over a million dollars in jewelry, the thief got away with a like amount of cash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоимость драгоценностей составила более миллиона долларов, Вместе с ними он взял также крупную сумму денег.

Additionally, many glass artisans produce art marbles for the collectors' market only, with some selling for thousands of dollars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, многие мастера по стеклу производят художественные мраморы только для рынка коллекционеров, а некоторые продают их за тысячи долларов.

This brought in an additional twenty - and later thirty - dollars a week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это приносило дополнительные двадцать, а затем и тридцать долларов в неделю.

In addition to the trip to Samjiyon, he had business with First Emirates in Abu Dhabi to the tune of 120 million dollars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме поездки на Самджиён, у него были операции в банке Эмирейтс, на 120 миллионов долларов.

Two dollars for the first minute... 50 cents for each additional minute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2 доллара за первую минуту, 50 центов за все последующие.

In addition to the nanotechnology company that I started and sold for millions of dollars, no, I haven't thought about that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к нанотехнологической компании, которую я создал и продал за миллионы долларов, нет, я не думал об этом.

In addition, if you succeed and Bobby passes... there will be a final bonus payment of ten thousand dollars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, если Бобби сдаст экзамен Я заплачу вам 10 тысяч долларов

Additional losses were not reported, such as those from lost coal reserves and equipment; however, fire suppression efforts reportedly cost several million dollars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О дополнительных убытках, связанных, например, с потерей запасов угля и утратой оборудования, не сообщалось; однако затраты на меры пожаротушения, по сообщениям, составляют несколько миллионов долларов.

In the US, the reason we do not use euros or yen in addition to dollars is obvious: doing so would be pointless, and it would make the economy far less efficient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причина, почему здесь, в США, мы не используем евро или иены вдобавок к долларам, очевидна: делать это бессмысленно, и экономика будет работать гораздо хуже.

Paradoxically, each year, more than $ 1 trillion continues to be invested in military spending and additional billions of dollars in advertising.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как ни парадоксально, каждый год на военные расходы расходуется более 1 триллиона долларов плюс еще миллиарды долларов расходуются на коммерческую рекламу.

But since I do not have the 2,5 billion dollars to send my own robot to Mars, I study the most Martian place on Earth, the Atacama Desert.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увы, так как у меня нет 2,5 миллиардов долларов, чтобы послать собственного робота на Марс, я изучаю самое «марсианское» место на Земле — пустыню Атака́ма.

With fine irony, Cameron has spent more dollars than any other filmmaker to make a film that denounces the rich.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джеймс Камерон создал фильм, осуждающий бога­тых, по иронии судьбы потратив на него больше денег, чем любой другой режиссер.

The new addition of the memorial hall at Broughton Park demonstrates Harvey's contemporary forms...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пристройка к мемориальному залу в Бротон-парке демонстрирует современный стиль Харвея...

In addition, humanitarian agencies are reluctant to undertake programmes that may encourage the return of displaced persons to unsafe areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, гуманитарные учреждения не хотят приступать к осуществлению программ, которые могли бы побудить перемещенных лиц к возвращению в небезопасные зоны.

In addition, financial booms need to be managed prudentially since economic crises incubate during periods marked by excessive capital inflows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, необходимо осуществлять пруденциальное управление в периоды финансового бума, поскольку предпосылки экономических кризисов появляются в периоды, характеризующиеся чрезмерным притоком капитала.

I get seventy-five thousand dollars for being born? thought it would be a pleasant surprise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я получаю 75 тысяч долларов за то что родилась?

More than 80% of the rebate dollars were saved or used to pay down debt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более 80-ти процентов этих средств были отложены или использованы при выплате долгов.

But a million books, I think, actually would be a pretty good start, and that would cost 30 million dollars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но один миллион книг, я думаю, может стать достаточно хорошим стартом для проекта, и будет стоить 30 миллионов долларов.

Fast food restaurants increase it with time, but very little. On average their ordinary employees in New York earn 8.90 dollars/hour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рестораны быстрого питания со временем ее повышают, но ненамного, и в среднем их рядовые работники получают в Нью-Йорке 8,90 долларов в час.

I paid no less than a hundred dollars for this pen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я заплатил не меньше ста долларов за эту ручку.

There was some suspicion Nazari was embezzling American dollars earmarked for the justice sector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть некоторое подозрение в хищении Назари американских долларов, выделенных для правосудия.

Never had he given them less than two dollars a week for his washing, and several times it had been five.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он платил им за стирку не меньше двух долларов в неделю, а иногда и пять.

They were bent on profitable cruises, the profit to be counted down in dollars from the mint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но их мысли были заняты удачей плавания, доходы с которого будут исчисляться звонкими долларами.

It was once purchased by a famous stage actor for his movie-star wife. It is valued at ten million dollars and is protected by the most modern-

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его однажды купил известный актер жене-кинозвезде. Он оценивается в десять миллионов долларов и охраняется самыми современными…

He's paid hundreds of thousands of dollars in penalties and fines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заплатил сотни тысяч долларов по взысканиям и штрафам.

Of course, Sardinevich went out of his way and organized a club named Down With the Queen of Spades! in addition to a branch of the above-mentioned society, but that was the end of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скумбриевич, правда, размахнулся и организовал, кроме названного общества, еще и кружок Долой Хованщину! , но этим все дело и ограничилось.

Whoever won it knew that the man who issued it would redeem it with five hundred dollars' worth of dust weighed out on the scales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выигравший знал, что каждый из партнеров оплатит свои марки тут же на месте, отвесив золотого песку на ту сумму, которую сам назначил.

Grund, so his father said, and possibly three or four others, had made over a hundred thousand dollars apiece.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь сам же он говорил, что Гранд и еще человека три-четыре нажили на этом тысяч по сто.

They were just awarded millions of dollars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто они получили миллионы долларов.

Because of the million dollars you turned over to the Reichsbank?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это из-за того миллиона долларов, который вы перевели в Рейхсбанк?

'And what about that soldier's coat?' asks the Captain with an impolite addition. 'Whence did you get it? And what of the priest's cashbox and copper money?''

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А солдатскую шинель, говорит капитан-исправник, загвоздивши тебе опять в придачу кое-какое крепкое словцо: зачем стащил? и у священника тоже сундук с медными деньгами?

We are talking thousands of dollars in merchandise being taken across state lines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы говорим о товарах стоимостью в тысячи долларов, перевозимых через границу штата.

I think he'll make a fine addition to our army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, он будет хорошим дополнением к нашей армии.

And Neil would make a perfect addition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И Нил будет прекрасным дополнением?

Um, the speed of light, expressed in dollars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорость света, выраженную в долларах.

Yes, we have one suite left. The price is 3,200 US dollars the night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть номер люкс, З тыс. долларов в день.

It was his first and only foray into the business world, but it netted him nearly a billion dollars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был его первое и единственное прикосновение с миром бизнеса, но это принесло ему около миллиарда долларов.

Once more, with the addition of my original stake, I was in possession of six thousand florins!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всего, с прежнею ставкою, опять очутилось шесть тысяч флоринов.

Four million dollars in diamonds out the door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

4 миллиона долларов бриллиантами выскользнули за дверь...

If you win, they'll give you the bet, a diamond of 10 carats instead of millions of dollars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если выиграешь, они предложат тебе пари: бриллиант в 10 карат вместо миллионов долларов.

In addition, the new criteria allow for a diagnostic hierarchy distinguished possible, probable, and definite bvFTD based on the number of symptoms present.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, новые критерии позволяют в диагностической иерархии различать возможный, вероятный и определенный bvFTD на основе количества имеющихся симптомов.

Pornari and Wood found that in addition to traditional peer aggression, moral disengagement is also associated with cyber aggression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Порнари и Вуд обнаружили, что в дополнение к традиционной агрессии сверстников, моральное отчуждение также связано с кибератакой.

In order for Zahedi to receive the financial assistance he badly needed, the CIA made five million dollars available within two days of Zahedi's assumption of power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того чтобы Захеди получил необходимую финансовую помощь, ЦРУ выделило ему пять миллионов долларов в течение двух дней после прихода Захеди к власти.

I would have earlier but she was making $40 dollars a month and I wanted to be sure she had it all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы сделал это раньше, но она зарабатывала 40 долларов в месяц, и я хотел быть уверен, что у нее есть все.

This has cost the state billions of dollars in livestock and crops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это обошлось государству в миллиарды долларов в животноводстве и растениеводстве.

When the ECB sells dollars in this manner, its official dollar reserves decline and domestic money supply shrinks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда ЕЦБ продает доллары таким образом, его официальные долларовые резервы сокращаются, а внутренняя денежная масса сокращается.

By 1983, it was becoming more and more difficult to hide the millions of illicit dollars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1983 году скрывать миллионы нелегальных долларов становилось все труднее и труднее.

In 2009, the government abandoned printing Zimbabwean dollars at all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2009 году правительство вообще отказалось печатать зимбабвийские доллары.

Tania Rappo, a friend of the Rybolovlev family, organized the purchase of Marc Chagall's Le Cirque painting for $6 million dollars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таня Раппо, подруга семьи Рыболовлевых, организовала покупку картины Марка Шагала Le Cirque за 6 миллионов долларов.

Conversely, it will sell securities to the banks in exchange for dollars, to take dollars out of circulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И наоборот, он будет продавать ценные бумаги банкам в обмен на доллары, чтобы вывести доллары из обращения.

Phillips Academy's endowment stood at just over one billion dollars as of February 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на февраль 2016 года фонд Академии Филлипса составлял чуть более одного миллиарда долларов.

Lessig notes that clients who pay tens of millions of dollars to lobbyists typically receive billions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лессиг отмечает, что клиенты, которые платят лоббистам десятки миллионов долларов, обычно получают миллиарды.

Besides the annual proof and uncirculated sets, Sacagawea dollars with special finishes have also been inserted into several mint packages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо ежегодных пробных и необоротных наборов, доллары Сакагавеи со специальной отделкой также были вставлены в несколько пакетов мяты.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «additional dollars». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «additional dollars» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: additional, dollars , а также произношение и транскрипцию к «additional dollars». Также, к фразе «additional dollars» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information