Additional responsibilities - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
at no additional charge - без всякой дополнительной оплаты
additional trouble shooting information - дополнительная информация об устранении неисправности
additional production - дополнительное производство
additional evidence - дополнительное доказательство
additional improvements - дополнительные улучшения
additional channels - дополнительные каналы
additional stresses - дополнительные напряжения
additional integration - дополнительная интеграция
additional wear - дополнительный износ
additional information about - Дополнительная информация о
Синонимы к additional: further, extra, bonus, more, another, ancillary, new, fresh, supplemental, other
Антонимы к additional: necessary
Значение additional: added, extra, or supplementary to what is already present or available.
noun: ответственность, обязанности, обязанность, обязательство, вменяемость, платежеспособность
comprehensive responsibilities - всеобъемлющие обязанности
warranty responsibilities - гарантийные обязательства
obligation and responsibilities - обязательства и ответственность
break down responsibilities - ломаются обязанности
institutional responsibilities - институциональные обязанности
transition responsibilities - обязанности переходного периода
was aware of its responsibilities - осознает свою ответственность
carrying out their responsibilities - выполнять свои обязанности
legal and ethical responsibilities - правовые и этические обязанности
responsibilities for ensuring - ответственность за обеспечение
Синонимы к responsibilities: business, task, function, job, duty, role, guilt, blame, fault, liability
Антонимы к responsibilities: distrusts, immunities, freedoms, exemptions
Значение responsibilities: the state or fact of having a duty to deal with something or of having control over someone.
Additionally, the expansion of large scale retailers in the region is responsible for the expected high growth rate of the market. |
Кроме того, расширение крупных розничных сетей в регионе является причиной ожидаемого высокого темпа роста рынка. |
In addition to taking care of their nuclear family, caregivers are now responsible for another individual who requires attention and resources to flourish. |
В дополнение к заботе о своей нуклеарной семье, опекуны теперь несут ответственность за другого человека, который требует внимания и ресурсов, чтобы процветать. |
In addition to adult leadership, the association encourages its members themselves to take on positions of responsibility for their section meetings. |
В дополнение к взрослому руководству ассоциация поощряет своих членов самостоятельно занимать ответственные должности на заседаниях своих секций. |
Additional steps should be taken to establish individual responsibility. |
Государству-участнику надлежит принимать дополнительные меры для привлечения к судебной ответственности виновных в них лиц. |
In addition, by 2001 S-Corporations were responsible for about 25% of before-tax profits. |
Кроме того, к 2001 году на долю S-корпораций приходилось около 25% прибыли до налогообложения. |
In addition to this annual fee, patients are responsible for applicable co-pays and co-insurance, and maintain primary-care insurance coverage including Medicare. |
В дополнение к этой ежегодной плате пациенты несут ответственность за соответствующие доплаты и совместное страхование, а также поддерживают страхование первичной медицинской помощи, включая Medicare. |
In addition, the algorithms themselves can be responsible for dealing with different elements. |
Кроме того, сами алгоритмы могут отвечать за работу с различными элементами. |
In addition, the political responsibility for the Institute shared between the Swiss Confederation and the canton of Geneva. |
Кроме того, политическая ответственность за институт разделена между Швейцарской Конфедерацией и кантоном Женева. |
Unlike civilian pipers, however, pipers in British military bands have additional military responsibilities. |
Однако, в отличие от гражданских волынщиков, у волынщиков британских военных оркестров есть дополнительные военные обязанности. |
In addition, invasive species and increasing human presence are not only responsible for the fragility of some populations. |
Кроме того, инвазивные виды и растущее присутствие человека ответственны не только за хрупкость некоторых популяций. |
In addition to Congressman Brody's taped message, the militant group released the following statement, claiming responsibility for the attack. |
После записи признания конгрессмена Броуди, последовало заявление одного из бандформирований, которое берет на себя ответственность за теракт. |
In addition to the above duties, the props department is responsible for the cleanliness of the stage floor, including sweeping and mopping of the stage surface. |
В дополнение к вышеуказанным обязанностям, отдел реквизита отвечает за чистоту пола сцены, включая подметание и мытье поверхности сцены. |
In addition to their ministerial duties, Dein and Byat Za were also responsible for the defense of their fiefdoms. |
Помимо своих министерских обязанностей, Дейн и Бят За также отвечали за оборону своих вотчин. |
An additional continuing committee, Executive Nominations, has the responsibility for confirming appointments of the Governor. |
За утверждение назначений губернатора отвечает еще один постоянный комитет-Исполнительный Комитет по назначениям. |
Many metabolites, in addition to caffeine, act within the body and are partly responsible for the physiological response to caffeine. |
Многие метаболиты, помимо кофеина, действуют в организме и частично отвечают за физиологическую реакцию на кофеин. |
In addition, there is one Executive Secretary responsible for administrative, personnel and financial affairs. |
Кроме того, имеется исполнительный секретарь, отвечающий за административные, кадровые и финансовые вопросы. |
The monarch has several functions in addition to the duties and responsibilities described in previous sections. |
Монарх имеет несколько функций в дополнение к обязанностям и обязанностям, описанным в предыдущих разделах. |
Additionally, the constitution gives the king the added responsibility to ensure that the constitution is obeyed. |
Кроме того, Конституция возлагает на короля дополнительную ответственность за обеспечение соблюдения Конституции. |
Scaffolding can be applied to a majority of the students, but the teacher is left with the responsibility to identify the need for additional scaffolding. |
Строительные леса могут быть применены к большинству студентов, но учитель остается с ответственностью, чтобы определить потребность в дополнительных строительных лесах. |
Additionally, adipocytes are responsible for the production of the hormone leptin. |
Кроме того, адипоциты отвечают за выработку гормона лептина. |
Furthermore, the brokers have the additional responsibility of maintaining trusting and solid relationships with their resource suppliers. |
Кроме того, брокеры несут дополнительную ответственность за поддержание доверительных и прочных отношений со своими поставщиками ресурсов. |
In level three/advanced integration, students continue rotating through clinical clerkships and acting internships with additional responsibilities. |
На третьем уровне / продвинутой интеграции студенты продолжают ротацию через клинические клерки и актерские стажировки с дополнительными обязанностями. |
Pupils are often responsible for paying additional school-related expenses, including fees for books and supplies. |
Учащиеся часто несут ответственность за оплату дополнительных расходов, связанных со школой, включая оплату книг и расходных материалов. |
In addition, her love of cooking and food is also responsible for her having been extremely overweight as a child, throughout high school and college. |
Кроме того, ее любовь к кулинарии и еде также ответственна за то, что она была чрезвычайно толстой в детстве, в средней школе и колледже. |
Clough continued his research and instruction of graduate students at Virginia Tech in addition to his administrative responsibilities. |
Клаф продолжал свои исследования и обучение аспирантов в Вирджинии тек в дополнение к своим административным обязанностям. |
In addition, they are responsible for heightened tension which may once again plunge the region into a cycle of uncontrolled violence. |
Кроме того, в результате этого возрастает напряженность, которая вновь может ввергнуть регион в пучину неконтролируемого насилия. |
The basic principles discussed in 1891 were adopted, with the addition of the principle of responsible government. |
Основные принципы, обсуждавшиеся в 1891 году, были приняты с добавлением принципа ответственного управления. |
In addition, the Mossad was also suspected of being responsible for an explosion that reportedly damaged the nuclear facility at Isfahan. |
Кроме того, Моссад также подозревался в причастности к взрыву, который, как сообщалось, повредил ядерный объект в Исфахане. |
The use of the Lisbon Treaty clause means that the ECB must be given these additional responsibilities. |
Использование пункта Лиссабонского договора означает, что ЕЦБ должны быть предоставлены эти дополнительные обязанности. |
In addition many Okinawans were actively teaching, and are thus also responsible for the development of karate on the main islands. |
Кроме того, многие окинавцы активно занимались преподаванием и, таким образом, также несут ответственность за развитие каратэ на основных островах. |
In addition, ARSO-I's also have responsibilities outside of their respective Consular assignments for mission security. |
Кроме того, у АРСО-I также есть обязанности за пределами их соответствующих консульских назначений по обеспечению безопасности миссии. |
In addition, recent developments in Kyiv suggests that the demonstrators and protestors are becoming radicalized and less responsive to the direction of the opposition leadership. |
Кроме того, последние события в Киеве свидетельствуют о радикализации демонстрантов и протестующих, которые все меньше следуют указаниям лидеров оппозиции. |
Вы несете ответственность за любые такие дополнительные налоги и расходы. |
|
It is additionally revealed in the game that Jax was responsible for the injury to Kano's eye that resulted in the installation of the faceplate. |
Кроме того, в игре было показано, что Джакс был ответственен за травму глаза Кано, которая привела к установке лицевой панели. |
In addition, every raion has its own administration, subordinate to the Odessa City council, and with limited responsibilities. |
Кроме того, каждый район имеет свою собственную администрацию, подчиненную Одесскому городскому совету и имеющую ограниченные полномочия. |
In addition, the Commonwealth of Puerto Rico also has filial responsibility laws. |
Кроме того, в Содружестве Пуэрто-Рико также действуют законы о сыновней ответственности. |
11.2 In addition, FxPro bears no responsibility for any loss that arises as a result of unencrypted information sent to you by the Firm that has been accessed via unauthorised means. |
11.2 FxPro также не несет ответственности за убыток, понесенный в св¤зи с несанкционированным доступом к незашифрованной информации, котора¤ была направлена вам омпанией. |
In addition, it should be noted, as the report makes clear, that Ms. Bonavita acted without authorization and is solely responsible for her actions. |
Кроме того, как явствует из доклада, г-жа Бонавита предприняла несанкционированную акцию, ответственность за которую лежит исключительно на ней самой. |
All additional costs for telephone, minibar, sauna etc. are your responsibility. |
Все другие расходы за телефон, мини бар, сауну и т.д. Вы несете сами. |
In addition life events, professional or family responsibilities can interfere with a students capability to complete tasks to an external schedule. |
Кроме того, жизненные события, профессиональные или семейные обязанности могут помешать студентам выполнять задания по внешнему расписанию. |
In addition, Yamashita also accepted full responsibility for the lives of the civilians in the city. |
Кроме того, Ямасита также взял на себя полную ответственность за жизнь мирных жителей в городе. |
Additionally, Fanon was also responsible for treating Algerian torture victims. |
Кроме того, Фанон также отвечал за лечение алжирских жертв пыток. |
But this has nothing to do with responsibility, and there is no need for any additional savings clause in this respect. |
Однако это не имеет ничего общего с ответственностью и поэтому необходимость в каких-либо дополнительных исключающих оговорках в этой связи отсутствует. |
In addition to such responsibilities, certain benefits also come from residency. |
В дополнение к таким обязанностям, некоторые преимущества также приходят от резидентства. |
Mature workers want additional responsibilities, variety of tasks, and the ability to participate in decisions. |
HiChIP был разработан, чтобы позволить подобный анализ, как ChIA-PET с меньшим количеством входного материала. |
Additionally, ethylene glycol was the most common chemical responsible for deaths reported by US poison centers in 2003. |
Кроме того, этиленгликоль был самым распространенным химическим веществом, ответственным за смерть, о которой сообщили американские токсикологические центры в 2003 году. |
In addition, Board members had several rounds of consultations to examine different areas of responsibility of the secretariat and the Executive Board. |
Кроме этого, члены Совета провели несколько раундов консультаций в целях изучения различных сфер ответственности секретариата и Исполнительного совета. |
In addition, researchers wanted to see if other previously unknown genes were responsible for different phenotypes among individuals with hyperhidrosis. |
Кроме того, исследователи хотели выяснить, отвечают ли другие ранее неизвестные гены за различные фенотипы у людей с гипергидрозом. |
In addition, all government institutions, including ministerial departments, had a designated person who was responsible for gender equality matters. |
Помимо этого в каждом правительственном учреждении, включая департаменты министерств, имеется специально назначенный сотрудник, отвечающий за вопросы гендерного равенства. |
The permanent status, however, must be conditional on non-use or limited use of the veto, increased financial contributions, and other additional responsibilities. |
Однако постоянный статус должен ставиться в зависимость от неиспользования или ограниченного использования права вето, роста финансовых вкладов и другой дополнительной ответственности. |
The many declarations and agreements which lay down primary rules of responsibility do not seem to derogate from any general rule about injury or damage. |
Многие декларации и соглашения, в которых излагаются первичные нормы об ответственности, как представляется, не отходят от какого-либо общего правила об ущербе или вреде. |
Important: Google doesn't review or endorse third-party websites that request access to your Google Account, and takes no responsibility for those sites. |
Важно! Google не проверяет сторонние веб-сайты, которые запрашивают доступ к вашему аккаунту, и поэтому не несет ответственности за них. |
As everyone knows, I have publicly and forthrightly taken personal responsibility for my past actions. |
Как все знают, я публично взял ответственность за мои прошлые грехи. |
And he could not bear responsibilities. |
Не мог взять на себя обязательства. |
И Нил будет прекрасным дополнением? |
|
This means that the leader can delegate, or share, part of the responsibility for leadership. |
Это означает, что лидер может делегировать или разделить часть ответственности за лидерство. |
She grew up in nearby Hinsdale with her mother and stepfather, and had the responsibility of taking care of four siblings due to the family's financial problems. |
Она выросла в соседнем Хинсдейле с матерью и отчимом, и на нее была возложена обязанность заботиться о четырех братьях и сестрах из-за финансовых проблем семьи. |
What is primarily at stake here is the responsibility of the agent. |
В первую очередь речь идет об ответственности агента. |
The city fathers assumed responsibility for festival management in 1819, and it was decided that Oktoberfest become an annual event. |
Отцы города взяли на себя ответственность за организацию фестиваля в 1819 году, и было решено, что Октоберфест станет ежегодным мероприятием. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «additional responsibilities».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «additional responsibilities» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: additional, responsibilities , а также произношение и транскрипцию к «additional responsibilities». Также, к фразе «additional responsibilities» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
