Adjusted coefficient - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjusted monthly - ежемесячно корректируется
adjusted for seasonal variations - с устранением сезонных колебаний
length adjusted - длина регулируется
plans adjusted - планы скорректированы
adjusted number - скорректированный номер
time can be adjusted - Время может быть скорректирована
working day adjusted - Рабочий день корректируется
high risk-adjusted returns - высокая доходность с поправкой на риск
adjusted balance method - балансовый метод скорректированной
adjusted homology sequence - Скорректированная последовательность гомологии
Синонимы к adjusted: acclimate to, reconcile oneself to, familiarize oneself with, orient oneself to, habituate oneself to, adapt to, find one’s feet in, fit in with, get used to, accommodate oneself to
Антонимы к adjusted: maladjusted, unadjusted, skewed, deranged, disarranged, confused, unfitted, upset, disordered, disorganized
Значение adjusted: alter or move (something) slightly in order to achieve the desired fit, appearance, or result.
coefficient of shear - коэффициент сдвига
volumetric coefficient - коэффициент наполнения
fractional coefficient - дробный коэффициент
coefficient of raft section density - коэффициент полнодревесности сплоточной единицы
void coefficient - коэффициент пустотности
coefficient of - коэффициент
thermal conductivity coefficient - коэффициент теплопроводности
overall coefficient of heat transfer - Общий коэффициент теплопередачи
acidity coefficient - коэффициент кислотности
adiabatic hall coefficient - адиабатический коэффициент Холла
Синонимы к coefficient: amplitude, wavenumber, gaussian, covariance, non-constant, eigenvalue, autocorrelation, co-efficient, standard deviation, enthalpy
Антонимы к coefficient: hindering, adscript, aggregate, bloody minded, chief, contrarian, detached, divided, free standing, independent
Значение coefficient: a numerical or constant quantity placed before and multiplying the variable in an algebraic expression (e.g., 4 in 4x y ).
Otherwise conditions must be adjusted so that activity coefficients do not vary much. |
В противном случае условия должны быть скорректированы таким образом, чтобы коэффициенты активности не сильно менялись. |
Based on the Gini coefficient, Iceland also has one of the lowest rates of income inequality in the world, and when adjusted for inequality, its HDI ranking is 6th. |
Основываясь на коэффициенте Джини, Исландия также имеет один из самых низких показателей неравенства доходов в мире, и с поправкой на неравенство ее рейтинг ИРЧП составляет 6-е место. |
Langdon adjusted the complex dials and buttons to no avail. Abruptly, he realized his plan to get help was not going to work. |
Лэнгдон покрутил какие-то диски, надавил на какие-то кнопки, но ничего путного из этого не вышло. |
Interfered with their genetic development, took people from their Homeworlds and adjusted them over the centuries. |
Вмешивались в генетическое развитие, забирали людей с их планет и изменяли их столетиями. |
Jazz and Manolis came out of the cabin, put on their masks and adjusted their demand valves, and as Darcy cut the engine they stepped from the boat to the rock and so into the sea. |
Джаз и Манолис вышли из каюты, надели маски и отрегулировали воздушные клапаны. |
Simply put, any implementation plan must have room for flexibility - those areas where plans need to be adjusted. |
Проще говоря, любой план внедрения должен обладать определенной гибкостью, т.е. позволять внесение возможных корректировок. |
Projections are based on historical data and adjusted to actual needs. |
Оперативные расходы по секретариату в целом. |
Adjusting the weighting coefficients for slaughtering. |
Корректировка весовых коэффициентов для убоя скота. |
The mean value of the sensitivity coefficients evaluated over frequencies which are evenly spaced on a logarithmic scale between. |
Среднее значение коэффициентов чувствительности, рассчитанных для частот, равномерно распределенных на логарифмической шкале между. |
If I had a normal family and a good upbringing... then I would have been a well-adjusted person. |
Если бы у меня была нормальная семья и хорошее воспитание, я был бы уравновешенным человеком. |
The amount will be adjusted in accordance with any future revisions in indicative planning figures that the Executive Board may approve at its l994 annual session. |
Эта сумма будет скорректирована в соответствии с любым будущим пересмотром ориентировочного планового задания, который может быть утвержден Исполнительным советом на его ежегодной сессии 1994 года. |
However, where necessary, those definitions could be adjusted to reflect the peculiarities of distributive trade. |
Вместе с тем в случае необходимости эти определения можно было бы корректировать для отражения специфики розничной и оптовой торговли. |
Median household income, adjusted for inflation, remains below its level a quarter-century ago. |
Усредненный доход домохозяйств с учетом инфляции остается ниже уровня 25-летней давности. |
Data are classified either as country data, adjusted country data, estimated, modelled or global monitoring data. |
Данные классифицируются как страновые данные, скорректированные страновые данные, оценочные данные, моделированные данные и данные глобального контроля. |
The mechanics of sub buoyancy were painfully simple: ballast tanks pumped full of either air or water adjusted the sub's buoyancy to move it up or down in the water. |
Механика Тритона была удивительно несложной: балластные баки, наполняясь воздухом или водой, обеспечивали движение аппарата или вверх, или вниз, ко дну. |
Dr. Ellery published numerous articles detailing his theory on how criminal behavior can be adjusted by targeting the amygdala. |
Доктор Эллери опубликовал многочисленные статьи, детализируя свою теорию о том, как можно регулировать преступное поведение нацелившись на миндалину. |
Yeah, someone physically adjusted his eyeballs. |
Да, кто-то физически отрегулировал его глазные яблоки. |
I adjusted the dial accurately. |
Я точнее настроил приемник. |
Mr. Schryhart kicked out his well-rounded legs, adjusted his soft-roll collar, and smoothed his short, crisp, wiry, now blackish-gray mustache. |
Мистер Шрайхарт вытянул толстые ноги, поправил мягкий отложной воротничок и провел рукой по коротким, жестким усам, в которых уже пробивалась седина. |
Franz adjusted his telescope, and directed it towards the yacht. |
Франц достал свою подзорную трубу, наставил ее и посмотрел в указанном направлении. |
No, because I'm well-adjusted. |
Нет, потому что я уравновешенный. |
You can't be that good a person and well-adjusted. |
Невозможно быть настолько хорошей личностью и быть уравновешенной. |
Well, I've adjusted the formula. |
Ну, я внёс поправки в формулу. |
It's a wonder I'm so well-adjusted. |
Просто чудо, что я так уравновешен. |
The well-adjusted ones generally won't come near me. |
Те, у кого всё в порядке, ко мне даже и не подойдут. |
Did you ever stop to think that maybe the problem isn't B or C or H but... give me that... there's a shared coefficient here. |
Разве проблемы в Б, С или Х, но дай сюда, Есть один общий коэффициент... |
At a sign from Charmolue, she was replaced on the bed, and two coarse hands adjusted to her delicate waist the strap which hung from the ceiling. |
По знаку Шармолю, ее снова положили на постель, и две грубые руки подвязали ее к ремню, свисавшему со свода. |
One who adjusted to an impersonal workplace. |
Которые приспосабливаются к безликому рабочему месту. |
I took them from her, adjusted them to my eyes and looked out of the window. |
Я взял его, приложил к глазам и выглянул за окно. |
He buttoned his fly slowly and adjusted his black alpaca sleeve guards and squared his green eyeshade. |
Он не спеша застегнул ширинку, поддернул черные сатиновые нарукавники, поправил зеленый защитный козырек на лбу. |
my adjusted schedule... |
моего скорректированного ночного графика.. |
The following binomial coefficient identity is used below for simplifying series relating to the German Tank Problem. |
Следующий биномиальный коэффициент идентичности используется ниже для упрощения ряда, относящегося к проблеме немецкого танка. |
Each has a number of different attributes which are optimized and adjusted to best meet the needs of particular users. |
Каждый из них имеет ряд различных атрибутов, которые оптимизированы и скорректированы в соответствии с потребностями конкретных пользователей. |
The existing schema of these students works in different ways and can be adjusted to best support the educational development for each student. |
Существующая схема этих студентов работает по-разному и может быть скорректирована таким образом, чтобы наилучшим образом поддержать развитие образования для каждого студента. |
Moreover, each and every one of these Viking longships had particular features adjusted to the natural conditions, which they were exposed to. |
Более того, каждый из этих кораблей викингов имел свои особенности, приспособленные к природным условиям, которым они подвергались. |
The humanistic coefficient is a major element in the sociological theory of Znaniecki. |
Гуманистический коэффициент является одним из основных элементов социологической теории Знаниецкого. |
Several power-assisted features became introduced; in 1953, power steering became an option, with power brakes and a power-adjusted front seat introduced for 1954. |
Несколько усиленных функций были введены; в 1953 году усилитель рулевого управления стал опцией, с усиленными тормозами и регулируемым передним сиденьем, введенным в 1954 году. |
Cyclically adjusted, revenues rose by 35 percent and spending by 65 percent. |
С циклической поправкой доходы выросли на 35%, а расходы-на 65%. |
The timing and nature of therapeutic activities are adjusted according to age and tissue integrity of the repair. |
Сроки и характер лечебных мероприятий корректируются в соответствии с возрастом и целостностью тканей репарации. |
Unlike earlier versions like MNP 4, MNP 10 constantly monitored line quality and adjusted packet size back up if conditions improved. |
В отличие от более ранних версий, таких как MNP 4, MNP 10 постоянно отслеживал качество линии и корректировал размер пакета, если условия улучшались. |
Euler had already given the formulas for determining the coefficients in the series; Fourier was the first to assert and attempt to prove the general theorem. |
Эйлер уже дал формулы для определения коэффициентов в рядах; Фурье был первым, кто утверждал и пытался доказать общую теорему. |
Simon argues that our notions of increasing resource-scarcity ignore the long-term declines in wage-adjusted raw material prices. |
Саймон утверждает, что наши представления об увеличении дефицита ресурсов игнорируют долгосрочное снижение цен на сырье с поправкой на заработную плату. |
Researchers adjusted the figure in 2008 after years of poaching and deforestation had reduced the population to approximately 50,000. |
Исследователи скорректировали этот показатель в 2008 году после того, как годы браконьерства и вырубки лесов сократили численность населения примерно до 50 000 человек. |
Therefore, the ideal cooling rate cannot be determined beforehand, and should be empirically adjusted for each problem. |
Поэтому идеальная скорость охлаждения не может быть определена заранее и должна быть эмпирически скорректирована для каждой задачи. |
Oil prices surged above $110 to a new inflation-adjusted record on March 12, 2008 before settling at $109.92. |
Цены на нефть поднялись выше $ 110 до Нового скорректированного на инфляцию рекорда 12 марта 2008 года, прежде чем установиться на уровне $ 109,92. |
Not sure where you are coming from on some of this, however I have adjusted the lead again with a view to accommodating your input. |
Не уверен, откуда вы идете на некоторые из них, однако я снова скорректировал лидерство, чтобы приспособить ваш вклад. |
Throughout history the technique has been modified and adjusted by many different surgeons and it has evolved to become a popular way of repairing nasal defects. |
На протяжении всей истории этот метод был модифицирован и скорректирован многими различными хирургами, и он превратился в популярный способ исправления дефектов носа. |
The filters tab is where effects for the clip appear and where their parameters can be adjusted and keyframed. |
Вкладка фильтры-это место, где появляются эффекты для клипа и где их параметры могут быть скорректированы и вставлены в ключевые рамки. |
2100 with a nominal peak luminance of 1,000 cd/m2 and a system gamma value that can be adjusted depending on background luminance. |
2100 с номинальной пиковой яркостью 1000 кд / м2 и системным гамма-значением, которое можно регулировать в зависимости от фоновой яркости. |
As they wear down, their position may need to be adjusted as the material wears away. |
По мере того как они изнашиваются, их положение может нуждаться в корректировке по мере изнашивания материала. |
It is adjusted annually on 1 April and in response to changes in legislature. |
Он корректируется ежегодно 1 апреля и в ответ на изменения в законодательстве. |
The band itself may be a crawling one, which implies that the central rate is adjusted periodically. |
Сама полоса может быть ползучей, что подразумевает периодическую корректировку Центрального курса. |
Then a graphic equalizer can be easily adjusted to compensate for the room's acoustics. |
Затем графический эквалайзер можно легко настроить, чтобы компенсировать акустику помещения. |
The MEI was designed to measure changes in costs of physician's time and operating expenses, adjusted for changes in physician productivity. |
МЭИ был разработан для измерения изменений в затратах времени врача и операционных расходах, скорректированных на изменения в производительности врача. |
Some machines could be adjusted to take it but extra humidity was needed to reduce breakages. |
Некоторые машины можно было приспособить для этого, но для уменьшения поломок требовалась дополнительная влажность. |
Unfortunately, the end of expansion can cause a severe financial shock to those using the currency as expectations are suddenly adjusted. |
К сожалению, окончание экспансии может вызвать серьезный финансовый шок для тех, кто использует валюту, поскольку ожидания внезапно корректируются. |
S denotes Svedberg, sedimentation coefficients. |
S обозначает Сведберг, коэффициенты седиментации. |
These values are often adjusted up and down based on the amount of rain and snow forecast. |
Эти значения часто корректируются вверх и вниз на основе прогноза количества дождя и снега. |
In all lead acid battery designs, charging current must be adjusted to match the ability of the battery to absorb the energy. |
Во всех конструкциях свинцово-кислотных аккумуляторов зарядный ток должен регулироваться в соответствии со способностью аккумулятора поглощать энергию. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «adjusted coefficient».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «adjusted coefficient» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: adjusted, coefficient , а также произношение и транскрипцию к «adjusted coefficient». Также, к фразе «adjusted coefficient» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
