Administrative power - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: административный, управленческий, исполнительный, тыловой, административно-хозяйственный
administrative unit - административная единица
administrative password - пароль администратора
administrative value - административная ценность
administrative approval - административное утверждение
administrative support supervisor - старший менеджер по административной поддержке
administrative information - административная информация
junior administrative assistant - младший помощник по административным вопросам
administrative module - административный модуль
senior administrative coordinator - старший административный координатор
central administrative authority - центральный административный орган
Синонимы к administrative: directorial, bureaucratic, regulatory, supervisory, executive, managerial, management, organizational
Антонимы к administrative: nonmanagerial, nonsupervisory
Значение administrative: of or relating to the running of a business, organization, etc..
noun: власть, мощность, сила, мощь, энергия, способность, держава, степень, могущество, влияние
adjective: силовой, энергетический, моторный, машинный
verb: снабжать силовым двигателем
adverb: много
absorptive power - поглощающая способность
power engineering - энергетическое машиностроение
power fail restart - перезапуск при сбое питания
power takeoff - отбор мощности
power producer - производитель электроэнергии
heat and power plant - теплоэлектроцентраль
grip on power - пребывание у власти
low-power station - маломощная станция
power of wizardry - сила волшебства
power user - опытный пользователь
Синонимы к power: competence, capacity, faculty, potential, ability, capability, control, dominion, sway, teeth
Антонимы к power: weakness, impotence
Значение power: the ability to do something or act in a particular way, especially as a faculty or quality.
parliamentary power, legislative authority, legislative power
In the event of abuse of power, law-enforcement officials received very heavy administrative sanctions and could be prosecuted in serious cases. |
В случае злоупотребления полномочиями сотрудники правоохранительных органов подвергаются строгим административным санкциям, а в серьезных случаях могут быть привлечены к судебной ответственности. |
But it is far from clear the administration actually has that power and even more unclear whether the Russian government has the ability to call the rebels off. |
Однако совершенно непонятно, обладает ли администрация такими возможностями. И еще более непонятно, обладает ли российское государство возможностью отозвать повстанцев. |
Previous administrations have failed to reform chaebol ownership structures or curb their market power. |
Предыдущим администрациям не удавалась ни реформировать структуру собственности чеболей, ни ограничить их рыночную силу. |
With this power came the ability, in certain situations, for the state to determine clerics for administration in religious positions. |
Вместе с этой властью у государства появилась возможность в определенных ситуациях определять священнослужителей для управления на религиозных должностях. |
' Once in power, the new administration quickly sought to put its views into practice. |
Придя к власти, новая администрация быстро попыталась воплотить свои взгляды в жизнь. |
The City of Skopje is part of Skopje Statistical Region, which has no political or administrative power. |
Город Скопье является частью статистического региона Скопье, который не имеет политической или административной власти. |
Administrative law, through judicial review, is essential to hold executive power and public bodies accountable under the law. |
Административное право через судебный контроль имеет важное значение для привлечения исполнительной власти и государственных органов к ответственности в соответствии с законом. |
Ideologues within the Bush administration persuaded themselves that American power, adroitly employed, could transform that region ... The results speak for themselves. |
Идеологи в администрации Буша убеждали себя, что американская мощь, умело применяемая, может преобразить этот регион ... Результаты говорят сами за себя. |
Also deeply appreciated was the serious intent with which the administering Power took its responsibilities. |
Столь же важной представляется та ответственность, с которой административная держава выполняет свои обязанности. |
Negotiating with the administering Power was not easy, since the United States constantly shifted its position. |
Переговоры с управляющей державой весьма затруднены, поскольку позиция правительства Соединенных Штатов постоянно меняется. |
The judicial power is vested in the supreme court, constitutional court, appeal court and administrative court. |
Судебная власть принадлежит Верховному суду, Конституционному суду, апелляционному суду и административному суду. |
Noting the need for continued cooperation between the administering Power and the territorial Government in countering drug trafficking and money-laundering. |
отмечая необходимость продолжения сотрудничества между управляющей державой и правительством территории в решении проблемы оборота наркотиков и отмывания денег. |
Over the course of his administration, Harrison marshaled the country's technology to clothe the nation with a credible naval power. |
В ходе своего правления Харрисон привел в порядок технологии страны, чтобы одеть нацию надежной военно-морской мощью. |
PS, I question my competence as an administrator too, so I have not used a single administrator power in this whole debate, in any way. |
PS, я тоже сомневаюсь в своей компетенции как администратора, поэтому я ни разу не использовал ни одной административной власти во всей этой дискуссии. |
It supervises all public officials who exercise public power, at the same administrative ranking as the Supreme People's Court and Supreme People's Procuratorate. |
Он осуществляет надзор за всеми государственными должностными лицами, осуществляющими государственную власть, на том же административном уровне, что и Верховный народный суд и Верховная народная прокуратура. |
A major initiative of the Obama Administration is Power Africa, which aims to bring energy to 20 million people in Sub-Saharan Africa. |
Одной из главных инициатив администрации Обамы является Power Africa, цель которой-обеспечить энергией 20 миллионов человек в странах Африки к югу от Сахары. |
Administrators always make mistakes. Some of them even succumb to the temptations of power. |
Никакой администратор не свободен от ошибок, а иногда и впадает в соблазн власти. |
Merkel argued that Germany should phase out nuclear power less quickly than the Schröder administration had planned. |
Меркель утверждала, что Германия должна отказаться от ядерной энергетики менее быстро, чем планировала администрация Шредера. |
In the United States, the Family Smoking Prevention and Tobacco Control Act gives the Food and Drug Administration the power to regulate the tobacco industry. |
В Соединенных Штатах закон О предотвращении курения в семье и борьбе против табака наделяет Управление по контролю за продуктами питания и лекарствами полномочиями по регулированию табачной промышленности. |
The administering Power had heeded her Committee's views concerning the release of many Puerto Rican patriots from prison. |
Управляющая держава прислушалась к мнению Комитета относительно освобождения из заключения многих пуэрто-риканских патриотов. |
The divine king was the centre of political power, exercising ultimate control over the administrative, economic, judicial, and military functions of the polity. |
Божественный царь был центром политической власти, осуществляя полный контроль над административными, экономическими, судебными и военными функциями государства. |
To be sure, some Democrats have recently launched Congressional hearings into the Bush administration's abuses of power. |
Некоторые демократы недавно инициировали заседания Конгресса по вопросам превышения полномочий администрацией Буша. |
Since coming to power Saakashvili administration accomplished a series of reforms aimed at improving tax collection. |
С момента прихода к власти администрация Саакашвили провела ряд реформ, направленных на улучшение сбора налогов. |
How much power is too much if administrators can base deletions on their biased religious beliefs? |
Насколько велика власть, если администраторы могут основывать удаление на своих предвзятых религиозных убеждениях? |
Following Calderón's administration, the PRI returned to power under President Enrique Peña Nieto. |
После прихода к власти Кальдерона при Президенте Энрике Пенья Ньето к власти вернулась партия PRI. |
The Trump administration seems to be aligning with its predecessor on another strategic goal: the removal of Syria’s Assad from power. |
Администрация Трампа, по всей видимости, соглашается со своим предшественником относительно другой стратегической цели: отстранении Сирийского Асада от власти. |
This is to prevent political meddling by the Congress or the Administration in power. |
Это делается для того, чтобы предотвратить политическое вмешательство Конгресса или администрации, находящейся у власти. |
By power, Trotsky argued Lenin meant administrative power rather than political influence within the Party. |
Троцкий утверждал, что под властью Ленин понимает скорее административную власть, чем политическое влияние внутри партии. |
Surkov is perceived by many to be a key figure with much power and influence in the administration of Vladimir Putin. |
Сурков воспринимается многими как ключевая фигура с большой властью и влиянием в администрации Владимира Путина. |
He welcomed the decision of the administering Power and UNDP to provide support for at least another year to the Modern House of Tokelau project. |
Оратор приветствует тот факт, что и управляющая держава, и ПРООН приняли решение об оказании помощи в реализации проекта «Новый дом Токелау» в течение по крайней мере еще года. |
Lord Beaconsfield's administration fell in 1880, and the Liberals returned to power. |
В 1880 году администрация лорда Биконсфилда пала, и к власти вернулись либералы. |
The power struggle between the Finnish estates and the Russian administration gave a concrete role model and free space for the labour movement. |
Борьба за власть между финскими сословиями и русской администрацией дала конкретный образец для подражания и освободила пространство для рабочего движения. |
Portugal's hollow claims as the Administering Power were indeed without legal foundation. |
Беспочвенное утверждение Португалии как управляющей державы действительно не имело правового основания. |
No one, NOT EVEN AN ADMINISTRATOR, has the power to edit or delete content from the site. |
Никто, даже администратор, не имеет права редактировать или удалять контент с сайта. |
On 8 February 2013 the Supreme Administrative Court of Ukraine deprived 2 more deputies of power. |
8 февраля 2013 года Высший административный суд Украины лишил власти еще 2 депутатов. |
According to Tretyakov, the coming to power of a Democrat as president in America is incomparably worse for us than the savage imperialism of today's Republican administration. |
Согласно Третьякову, приход к власти в Америке президента-демократа несравнимо хуже для нас, чем дикий империализм нынешней администрации Буша. |
Slightly more abashed, perhaps, is Samantha Power, one of the Obama administration’s chief Sirens of War. |
Между тем, Саманта Пауэр (Samantha Power), одна из главных сирен войны в администрации Обамы, возможно, все-таки испытывает некоторое смущение. |
How much power is too much if administrators can base deletions on their biased religious beliefs? |
Насколько велика власть, если администраторы могут основывать удаление на своих предвзятых религиозных убеждениях? |
Nationalist and neo-conservative currents within the Bush administration believe that unilateral action best serves US interests because it handcuffs American power the least. |
Представители националистических и неоконсервативных течений в администрации Буша считают, что односторонние действия лучше служат интересам США, поскольку меньше всего ограничивают могущество Америки. |
Still, some administrative changes aimed at reducing power of Baltic German institutions did prove useful to Estonians. |
Тем не менее, некоторые административные изменения, направленные на снижение мощи прибалтийских немецких институтов, оказались полезными для эстонцев. |
In communist states, the highest administrative agency of state power is the government. |
В коммунистических государствах Высшим административным органом государственной власти является правительство. |
The Nixon administration, which had worked to create the conditions for the coup, promptly recognized the junta government and supported it in consolidating power. |
Администрация Никсона, которая работала над созданием условий для переворота, быстро признала правительство хунты и поддержала его в укреплении власти. |
Administrators have too much power and abuse it and users are left without any recourse against their practice. |
Администраторы обладают слишком большой властью и злоупотребляют ею, а пользователи остаются без каких-либо средств защиты от их практики. |
Perhaps some people had hoped that the consultations with the administering Power would lead to a careful consideration and review of the substantive issues. |
Некоторые, возможно, надеялись на то, что консультации с управляющей державой приведут к внимательному изучению и рассмотрению основных вопросов. |
The Territory fully expected France to meet that obligation, but remained conscious that information transmitted by an administering Power could be biased. |
Территория в полной мере рассчитывает, что Франция выполнит это обязательство, в то же время отдавая себе отчет в том, что информация, препровождаемая управляющей державой, может быть необъективной. |
He sent his son to fight the North African rebellion, and took charge of all administrative power. |
Он послал своего сына на борьбу с североафриканским восстанием и взял на себя всю административную власть. |
The Claris family belonged to the Barcelonan bourgeois and had significant economic and administrative power. |
Семья Кларис принадлежала к барселонской буржуазии и обладала значительной экономической и административной властью. |
Administrative law, through judicial review, is essential to hold executive power and public bodies accountable under the law. |
Административное право через судебный контроль имеет важное значение для привлечения исполнительной власти и государственных органов к ответственности в соответствии с законом. |
By early May, a significant number of power-brokers close to the deposed administration, including the former president's younger brother Saïd, had been arrested. |
К началу мая было арестовано значительное число влиятельных лиц, близких к свергнутой администрации, включая младшего брата бывшего президента Саида. |
The struggle for political power, impunity and the lack of effective administration of justice are the main factors underlying this turmoil. |
Борьба за политическую власть, безнаказанность и отсутствие эффективной системы отправления правосудия являются основными причинами, обусловившими этот хаос. |
Retailers used to have a lot of power over every game creation company. |
У розничных торговцев была огромная власть над всеми игровыми компаниями. |
It shows the reach and power of your vision and the very best of your abilities as a leader. |
Он являет размах и мощь твоего видения и твои великолепные способности руководителя. |
The drain on suit power had just gotten worse with the ammunition shortage. |
Расход энергии скафандров стал еще больше ввиду нехватки боеприпасов. |
This means you have the power to construct your own UI for sending requests. |
Это означает, что вы можете создать собственный пользовательский интерфейс для отправки запросов. |
Таков обычай при смене правительства. |
|
In the 1820s, the Russian-American Company administered a large portion of the North Pacific during a Russian-led expansion of the fur trade. |
В 1820-х годах Русско-Американская компания управляла значительной частью северной части Тихого океана во время расширения торговли пушниной под руководством России. |
The National Party dismissed the UN as unfit to meddle with South Africa's policies or discuss its administration of the mandate. |
Национальная партия отвергла ООН как неспособную вмешиваться в политику Южной Африки или обсуждать ее исполнение мандата. |
The Atlantic Coast Pipeline originated in September 2013 when the Obama administration granted a request from Dominion Transmission to export gas to Japan and India. |
Трубопровод Атлантического побережья возник в сентябре 2013 года, когда администрация Обамы удовлетворила запрос Dominion Transmission на экспорт газа в Японию и Индию. |
In fasting volunteers, blood levels of ethanol increase proportionally with the dose of ethanol administered. |
У добровольцев натощак уровень этанола в крови повышается пропорционально введенной дозе этанола. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «administrative power».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «administrative power» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: administrative, power , а также произношение и транскрипцию к «administrative power». Также, к фразе «administrative power» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
