Affixed by - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
affixed stop - упор, установленный на рабочем месте
affixed with - скреплены
not be affixed - не проставляется
affixed with seal - прикреплена с уплотнением
affixed and - проставленный и
has affixed - поставившего
were affixed - были прикреплены
affixed to a document - прикрепленный к документу
affixed to or contained - приложены к нему или содержащиеся
signature is affixed - подпись проставляется
Синонимы к affixed: fix, glue, clip, paste, tack, stick, fasten, gum, attach, tape
Антонимы к affixed: unaffixed, detached, loosened
Значение affixed: stick, attach, or fasten (something) to something else.
preposition: по, на, при, к, у, мимо, согласно, около, рядом с, близко к
adverb: мимо, согласно, рядом, около, близко
be governed by - регулироваться
by no manner of means - ни в коем случае
step-by-step organization - ступенчатая организация
discharge by scraping - скреперная разгрузка
strikes by single aircraft - огневые удары авиации
by pressing - путем нажатия
by negotiation - путем переговоров
by plane - Самолетом
wasn't helped by - не помогли
by means of photos - с помощью фотографий
Синонимы к by: on, past, along, away, aside, through, by way of, because of, by means of, by dint of
Антонимы к by: despite, despite of, even though, notwithstanding, as opposed to, contrary to, counter to, heedless of, in contempt of, in opposition to
Значение by: so as to go past.
Imported cigarettes to be sold in Canada which do not have the warnings are affixed with sticker versions when they are sold legally in Canada. |
Импортные сигареты, которые будут продаваться в Канаде и которые не имеют предупреждений, прикрепляются к этикеткам, когда они продаются на законных основаниях в Канаде. |
The RFID tag can be affixed to an object and used to track and manage inventory, assets, people, etc. |
RFID-метку можно прикрепить к объекту и использовать для отслеживания и управления запасами, активами, людьми и т. д. |
For example, pictures from greeting cards might be affixed to tiles or one kind of textile product might be turned into another that can be sold at a higher price. |
Например, картинки с поздравительных открыток могут быть прикреплены к плиткам или один вид текстильного изделия может быть превращен в другой, который может быть продан по более высокой цене. |
This scrip had boxes in which a stamp equal to 2% of the value had to be affixed each week. |
В этой сумке были коробки, в которых каждую неделю должна была быть проставлена Марка, равная 2% от стоимости. |
A recently wedged, slightly lumpy clump of plastic throwing clay is slapped, thrown or otherwise affixed to the wheel-head or a bat. |
Недавно заклинивший, слегка комковатый комок пластиковой метательной глины шлепают, бросают или иным образом прикрепляют к головке колеса или летучей мыши. |
It has been manufactured since at least the 1870s, and has long been a standard tool in theatrical performances where prosthetic makeup or affixed costuming is used. |
Он был изготовлен, по крайней мере, с 1870-х годов, и долгое время был стандартным инструментом в театральных постановках, где используется протезный грим или прикрепленный костюм. |
He affixed the final wax seal. |
Он запечатал последний конверт. |
These are held in place and actuated by a caliper affixed to the wheel hub or suspension upright. |
Они удерживаются на месте и приводятся в действие суппортом, прикрепленным к ступице колеса или подвеске вертикально. |
In sailing, pintles insert into gudgeons that are normally affixed to the transom of a boat. |
В парусном спорте штыри вставляют в пескари, которые обычно прикрепляются к транцу лодки. |
In a drive suspension, the knuckle has no spindle, but rather has a hub into which is affixed the bearings and shaft of the drive mechanism. |
В приводной подвеске кулак не имеет шпинделя, а имеет ступицу, в которую крепятся подшипники и вал приводного механизма. |
Many ancient astronomers believed that stars were permanently affixed to a heavenly sphere and that they were immutable. |
Многие древние астрономы верили, что звезды постоянно прикреплены к небесной сфере и что они неизменны. |
After the Union of the Crowns, however, the concept of the Peerage as a personal dignity, not a dignity affixed to land, became established in Scotland. |
Однако после объединения корон в Шотландии утвердилось понятие пэра как личного достоинства, а не как достоинства, присущего земле. |
On the tree trunk itself is affixed the shields, weapons, and armor of the defeated Spartans. |
К самому стволу дерева прикреплены щиты, оружие и доспехи побежденных спартанцев. |
I could see the metal plate in the floor to which the wood-burning stove had been affixed. |
Я заметила на полу металлическую плиту, на которой раньше была установлена печь, топившаяся дровами. |
His red-brown hair was trimmed and shining, and affixed to his left ear was a gold earring, embedded with jewels. |
Подстриженные рыжие волосы сияли, а в левом ухе поблескивала золотая серьга, украшенная драгоценными камнями. |
The upper portions of the plates are affixed to the spindle with the ability to rotate and to return to an initial position. |
Верхние части пластин закреплены к оси с возможностью поворота и возврата в исходное положение. |
This paragraph refers to the minimum particulars to appear on the identification plate affixed to the vehicle. |
В этом пункте приводятся данные, которые в обязательном порядке должны указываться на отличительной табличке, устанавливаемой на транспортном средстве. |
The labels may be affixed on only one side of each receptacle. |
Знаки могут наносится только на одну сторону каждого сосуда. |
Labelling information to be mentioned on or affixed to the marketing units of duck carcases and parts |
Информация, которая должна указываться на товарных единицах тушек уток и их частей или на прикрепляемых к ним ярлыках |
The vessel was essentially a massive horizontal platform floating thirty feet above the ocean on four huge struts affixed to pontoons. |
Судно представляло собой массивную горизонтальную платформу на четырех огромных опорах, укрепленных на понтонах, - платформа возвышалась на тридцать футов над поверхностью воды. |
One has discovered that it isn't kosher in spite of a certificate affixed to the door. |
обнаружено некошерное мясо несмотря на сертификат, прикрепленный к двери. |
Полиция опечатала дверь, но кто-то проник внутрь. |
|
Human or animal, the mystical brow is as that great golden seal affixed by the German Emperors to their decrees. |
У человека и у животных лоб одинаково подобен большой золотой печати, какой скрепляли германские императоры свои указы. |
He leaned forward, seeming to struggle with something affixed beneath his wheelchair. |
Было видно, что директор лихорадочно пытается извлечь из-под кресла какой-то предмет. |
He punched a hole in it, affixed a neck cord, and slipped it over Gabrielle's head. |
Служащий проткнул в карточке небольшое отверстие, продел в него бечевку и повесил пропуск на шею Гэбриэл. |
Револьвера, скрытого под сиденьем инвалидного кресла Они не обнаружили. |
|
With those words of assurance, Norah Mangor had affixed YAK belay harnesses to each of them. |
С этим вселяющим уверенность напутствием Нора связала всех четверых подобием упряжи. |
The door to the passage, with several visiting cards affixed beside the bell-button. |
Входная дверь со множеством визитных карточек у звонка. |
It stretched eighty one feet skyward to the pyramidal apex onto which was affixed a hollow iron cross. |
Монолит поднимался к небу на восемьдесят один фут, и его имеющую вид пирамиды вершину украшал пустотелый металлический крест. |
The steering wheel was affixed with six allen head screws to an adapter hub that incorporated the cruise control activation switch, if cruise control was installed. |
Рулевое колесо было прикреплено шестью шестигранными винтами к ступице адаптера, которая включала переключатель активации круиз-контроля, если круиз-контроль был установлен. |
In these designs, the barrel and cylinder are affixed to an upper frame which recoils atop a sub-frame. |
В этих конструкциях, бочонок и цилиндр прикреплены к верхней рамке которая отскакивает на подрамнике. |
A metal bottle cap is affixed to the rim of the neck of a bottle by being pleated or ruffled around the rim. |
Металлическая крышка бутылки крепится к краю горлышка бутылки, будучи плиссированной или взъерошенной вокруг края. |
These enamelled plates are affixed to the back of the stall and display its occupant's name, arms, and date of admission into the Order. |
Эти эмалированные таблички прикрепляются к задней стенке ларька и показывают имя его владельца, герб и дату поступления в Орден. |
This is why it is affixed to mano and thus is said as mano po when one is requesting for the blessing of an elder. |
Вот почему оно прилагается к Мано и, таким образом, говорится как Мано по, Когда человек просит благословения у старейшины. |
They are easily created and can be affixed over legitimate QR codes. |
Они легко создаются и могут быть прикреплены поверх законных QR-кодов. |
Whorls may be decorated or left plain, and they may be affixed permanently to the shaft or they may be removable. |
Завитки могут быть украшены или оставлены простыми, и они могут быть прикреплены постоянно к стержню или они могут быть съемными. |
While the treaty was affixed with the national seal of the Korean Empire, Emperor Sunjong of Korea refused to sign the treaty as required under Korean law. |
Хотя договор был скреплен национальной печатью Корейской империи, император Кореи Сунджон отказался подписать его, как того требовало корейское законодательство. |
Once they are set, the horizontal rails are affixed to the posts using fasteners, and finally the pickets can be attached to the horizontal rails. |
Как только они установлены, горизонтальные рельсы прикреплены к столбам с помощью крепежных элементов, и, наконец, пикеты могут быть прикреплены к горизонтальным рельсам. |
o- is generally used for words of native Japanese origin, whereas go- is affixed to words of Chinese derivation. |
о-обычно используется для слов родного японского происхождения, тогда как го-прикрепляется к словам китайского происхождения. |
In some cases, votive offerings could also be directly affixed to the columns, as is visible e.g. on the Temple of Hera at Olympia. |
В некоторых случаях обетные подношения также могли быть непосредственно прикреплены к колоннам, как это видно, например, на храме Геры в Олимпии. |
В некоторых районах к пальмам были прикреплены линии электропередач. |
|
Punching bags are often filled with grains, sand, rags, or other material, and are usually hung from the ceiling or affixed to a stand. |
Боксерские груши часто заполнены зернами, песком, тряпками или другим материалом и обычно подвешены к потолку или прикреплены к подставке. |
Пластина крепится к цилиндру на печатном станке. |
|
The bollards have a sign affixed indicating a 40 km/hr speed limit. |
На столбах установлен знак, указывающий на ограничение скорости 40 км/ч. |
His beatification was celebrated on 16 October 1988 in Saint Peter's Square and his liturgical feast is affixed to the date of his death as is the custom. |
Его беатификация была отмечена 16 октября 1988 года на площади Святого Петра, и его литургический праздник по обычаю приурочен к дате его смерти. |
A blue and white CT sticker affixed inside the windscreen indicates when the next test is due. |
Сине-белая наклейка КТ, прикрепленная внутри ветрового стекла, указывает, когда должен состояться следующий тест. |
Larger pools sometimes have a diving board affixed at one edge above the water. |
Более крупные бассейны иногда имеют трамплин для прыжков в воду, прикрепленный на одном краю над водой. |
The breast is positioned, affixed to, and supported upon the chest wall, while its shape is established and maintained by the skin envelope. |
Грудь располагается, прикрепляется и поддерживается на грудной стенке, в то время как ее форма устанавливается и поддерживается кожной оболочкой. |
Shark teeth are embedded in the gums rather than directly affixed to the jaw, and are constantly replaced throughout life. |
Акульи зубы встроены в десны, а не непосредственно прикреплены к челюсти, и постоянно заменяются на протяжении всей жизни. |
In some cases, the label is affixed as a sticker to the front of the case, which can be removed by putting the artwork in a different case. |
В некоторых случаях этикетка прикрепляется как наклейка к передней части корпуса, которую можно удалить, поместив художественное произведение в другой корпус. |
This model featured a guitar-shaped body of a single sheet of plywood affixed to a wood frame. |
Эта модель имела корпус в форме гитары из одного листа фанеры, прикрепленного к деревянной раме. |
These warheads are affixed to a rocket motor which propels the RPG towards the target and they are stabilized in flight with fins. |
Эти боеголовки прикреплены к ракетному двигателю, который толкает РПГ к цели, и они стабилизируются в полете с помощью плавников. |
A plaque in McCandless' memory was affixed to the interior by his father, Walt McCandless. |
Мемориальная доска в память о МакКэндлессе была прикреплена к интерьеру его отцом, Уолтом Маккэндлессом. |
In the opening credits of Arasa Katalai, for the first time her name was affixed with the phrase Kavarchi Kanni. |
В первых титрах Араса Каталаи ее имя впервые было поставлено рядом с фразой Каварчи Канни. |
If the destination state and zipcode are affixed to each side as well, misloading is less likely to occur. |
Если целевое состояние и ZIP-код также прикреплены к каждой стороне,то вероятность неправильной загрузки меньше. |
In chemistry, a catalyst support is the material, usually a solid with a high surface area, to which a catalyst is affixed. |
В химии носителем катализатора является материал, обычно твердое тело с высокой площадью поверхности, к которому прикреплен катализатор. |
Small clips are affixed to the sides along the hood next to the visor to help it keep its pouffed shape. |
Небольшие зажимы крепятся по бокам вдоль капота рядом с козырьком, чтобы помочь ему сохранить свою надутую форму. |
В следующем году он получил почетную докторскую степень в университете. |
|
The flag has to be flown from a staff affixed firmly either on the middle front or to the front right side of the car. |
Флаг должен быть снят с посоха, прочно закрепленного либо на средней передней части, либо на передней правой стороне автомобиля. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «affixed by».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «affixed by» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: affixed, by , а также произношение и транскрипцию к «affixed by». Также, к фразе «affixed by» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.