Agree to ensure - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Agree to ensure - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
соглашаются обеспечить
Translate

- agree [verb]

verb: соглашаться, договариваться, согласовываться, соответствовать, согласоваться, уславливаться, уживаться, сговариваться, сходиться во мнениях, гармонировать

  • agree to compensate - согласны компенсировать

  • agree with him - согласен с ним

  • they would agree - они согласятся

  • both partners agree - оба партнера согласны

  • to agree on an arrangement - договориться о договоренности

  • agree with the assessment - согласен с оценкой

  • agree to implement - согласен реализовать

  • can agree that - Можно согласиться, что

  • agree to install - согласны установить

  • expected to agree - Ожидается, что согласны

  • Синонимы к agree: be of the same mind/opinion, be as one man, see eye to eye, be united, concur, be in sympathy, give one’s approval to, consent to, accede to, give the nod to

    Антонимы к agree: disagree, argue, discuss, contend, contradict, resist, talk about, contravene, object

    Значение agree: have the same opinion about something; concur.

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- ensure [verb]

verb: гарантировать, обеспечивать, застраховать, ручаться, подстраховаться, застраховывать, страховаться, застраховываться

  • ensure close links - обеспечить тесные связи

  • continuously ensure - постоянно обеспечивать

  • ensure maintenance - обеспечить техническое обслуживание

  • must respect and ensure - должны уважать и обеспечивать

  • is helping to ensure - помогает обеспечить

  • is applied to ensure - применяется для обеспечения

  • he shall ensure that - он должен обеспечить, чтобы

  • ensure their rights - обеспечения их прав

  • ensure effective access - обеспечить эффективный доступ

  • ensure proper control - обеспечить надлежащий контроль

  • Синонимы к ensure: make sure, see to it, make certain, verify, confirm, check, establish, certify, entrench, secure

    Антонимы к ensure: gamble, apply pressure, blockade, give permission, put a spanner in the works, put pressure, throw a monkey wrench in the works, throw a spanner in the works, throw a wrench, throw a wrench in the works

    Значение ensure: make certain that (something) shall occur or be the case.



We agree that we must be ambitious in our work and ensure that the decisions taken at this year's summit are bold and irreversible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы согласны с тем, что мы должны быть честолюбивы в нашей работе и должны сделать так, чтобы решения, которые будут приняты на саммите этого года, были необратимыми.

To ensure that there is time for member states parliaments to agree an extension or any changes to the current Greek bailout, a decision needs to be made today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы обеспечить время для того, чтобы парламенты стран-членов Еврозоны приняли продление или какие-то изменения в текущей антикризисной программе Греции, решение необходимо принять сегодня.

Another function of the CRC field is to ensure the sender and receiver both agree in the message that is being transferred.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другая функция поля CRC заключается в обеспечении согласия отправителя и получателя в передаваемом сообщении.

Therefore, it is good practice to perform validation tests of locally attached peripherals in advance to ensure compatibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому рекомендуется заранее проводить валидационные тесты локально подключенных периферийных устройств для обеспечения совместимости.

I've listed this article for peer review because I want to ensure that this article is in neutral point of view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я перечислил эту статью для рецензирования, потому что хочу убедиться, что эта статья находится в нейтральной точке зрения.

Rented dwellings are primarily intended to ensure that housing options are sufficiently varied to cover the housing needs of all groups in the population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сдаваемое в аренду жилье прежде всего предназначено для обеспечения того, чтобы жилищные возможности были достаточно разнообразными и удовлетворяли жилищные потребности всех групп населения.

Those conversations are the best way to ensure that your health care matches your values.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие диалоги — лучшая гарантия того, что медицинская помощь соответствует вашим ожиданиям.

Only constant and conscientious practice in the Martial Arts will ensure a long and happy life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только постоянная и добросовестная тренировка в боевом искусстве обеспечит долгую и счастливую жизнь.

One representative pointed out that the only way to ensure mercury reductions in domestic markets was via trade restrictions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из представителей отметил, что единственный путь обеспечить сокращение объемов ртути, имеющихся на внутренних рынках, лежит через ограничение торговли.

Switzerland would therefore welcome the renewed efforts of that working group in order to ensure the follow-up of that important work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому Швейцария приветствовала бы возобновление усилий этой Рабочей группы в целях продолжения этой важной деятельности.

Conditions should be created to ensure that the reform process would be successful, and Israel should respond to that positive development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует создать условия для обеспечения того, чтобы процесс реформ увенчался успехом, а Израиль должен отреагировать на эту позитивную тенденцию.

Our goal is to ensure the seamless and timely delivery of those services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нашей целью является обеспечить бесперебойное и своевременное оказание этих услуг.

Our continuous product development efforts ensure a competitive and up-to-date product selection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так как наше предприятие постоянно развивается и улучшает качество изделий, мы можем обеспечить широкий выбор качественной продукции, отвечающей современным стандартам.

Ensure that HIV-positive individuals are not treated with discrimination in the workplace because of their status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обеспечивать, чтобы лица с ВИЧ не подвергались дискриминации на рабочих местах по причине своего заболевания.

In the period prior to polling, such bodies should ensure that campaign activities, voter registration centres and polling locations were accessible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вышеуказанные органы должны следить за тем, чтобы в предвыборный период обеспечить всеобщий доступ к соответствующим мероприятиям пунктам регистрации избирателей, а также к избирательным участкам.

An heir to ensure the League of Shadows fulfills its duty... to restore balance to civilization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он исполнит завет Лиги Теней: оздоровит цивилизацию.

It was done to find ways to ensure regional stability after it had been destroyed by the war in Iraq.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это делалось с целью найти способ обеспечить стабильность в регионе, которая была подорвана войной в Ираке.

As a best practice, ensure your ad resolution is optimized to be 3x the size of your ad (ex: if your ad size is 300 X 250, the recommended resolution is 900x750).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рекомендуем, чтобы разрешение рекламы в 3 раза превышало ее размер (например, если размер вашей рекламы — 300 х 250 пикселей, разрешение должно быть 900 x 750 пикселей).

Of course, the Bank must do everything that it can to ensure that its money is well spent, which means fighting both corruption and incompetence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто не может утверждать, что в Ираке нет коррупции или что он отличается низким уровнем коррупции по сравнению с другими странами.

It's our prime real estate, and we want to ensure that it is appropriate and welcoming for all YouTube audiences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это наш главный ресурс, и мы хотим быть уверены, что он подходит для любой аудитории и нравится всем посетителям YouTube.

In order to ensure maximum verisimilitude, the exercise must be treated as 100% real.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обеспечьте предельную правдоподобность. Учения должны проходить со стопроцентным соответствием реальной ситуации.

And to ensure they never betray us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И чтобы убедиться, что они никогда не предадут нас.

Yeah. We'd really have to build it ourselves, recruit all the security forces just to ensure absolute loyalty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, лучше уж построить самим и самим же нанять охрану, чтобы точно никто не предал.

When Sheldon showers second, any and all measures shall be taken to ensure an adequate supply of hot water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Шелдон принимает душ вторым, все возможные меры должны быть приняты, для адекватного снабжения горячей водой.

Their respective transition teams have been working together for several weeks to ensure a smooth turnover.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их команды работали над этим вместе несколько недель, чтобы гарантировать, что всё пройдёт гладко.

I perform my duties for Sir Arthur as he wishes me to and one of them is to ensure that you obey me and thus continue in employment here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я исполняю свои обязанности для сэра Артура согласно его желаниям, одно из них убедиться, что Вы подчиняетесь мне, и потому остаетесь здесь работать.

Throughout Germany today... there was a feeling of great pride and appreciation... for the Fuhrer's bold action... to ensure the safety of our German brothers... in the Sudetenland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вся Германия сегодня... будто, пропитана духом гордости и признательности Фюреру... за его отважные действия для обеспечения безопаснсти всех наших германских братьев в Судетах.

I made arrangements... to ensure that when we leave here, it is with compromises in place that will diffuse any threat of widespread rebellion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я принял меры... И перед отплытием сюда добился договоренностей, которые развеют угрозу масштабного восстания.

Miranda became convinced that each soul they took would add a lifetime to their passion and ensure that their love would... would eclipse eternity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миранда убеждалась, что каждая душа, что они забрали, прибавляла жизни их делу. И так их любовь затмила бы саму вечность.

Nevertheless, we shall send two of our own order to ensure your safety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, мы отправим двух наших верных слуг, для обеспечения вашей безопасности.

I expect you to ensure he does not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

что он так не поступит.

This is important to ensure consistent brake pedal feel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это важно для обеспечения постоянного ощущения педали тормоза.

Simple measures can be taken by an investigator to ensure the integrity of DNA evidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следователь может принять простые меры для обеспечения целостности ДНК-улик.

A package might be sealed to ensure version consistency among the classes in the software or as a security measure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пакет может быть запечатан для обеспечения согласованности версий между классами в программном обеспечении или в качестве меры безопасности.

Meanwhile, however, Subway Canada stated that it was investigating with its supplier to ensure that the proportion of soy protein was as per expectations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем, однако, Subway Canada заявила, что она проводит расследование со своим поставщиком, чтобы убедиться, что доля соевого белка соответствует ожиданиям.

Emergency preparedness refers to the steps taken prior to a natural disaster or emergency to ensure safety throughout the event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Готовность к чрезвычайным ситуациям означает шаги, предпринятые до стихийного бедствия или чрезвычайной ситуации для обеспечения безопасности на протяжении всего события.

In order to ensure that our car successfully sells in the market, the most critical thing will be to ensure that we invest heavily in the marketing efforts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того, чтобы наш автомобиль успешно продавался на рынке, самым важным будет обеспечить, чтобы мы вкладывали значительные средства в маркетинговые усилия.

Spreader plates serve to maintain consistent spacing between the arbor rods to ensure reliable containment of the counterweights under normal operating conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распорные пластины служат для поддержания равномерного расстояния между стержнями беседки для обеспечения надежного удержания противовесов в нормальных условиях эксплуатации.

The risk of a coal shortage caused the public to buy electric fires to ensure a source of heat for their homes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опасность нехватки угля заставила население покупать электрические камины, чтобы обеспечить источник тепла для своих домов.

These color bits are used to ensure the tree remains approximately balanced during insertions and deletions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти цветные биты используются для обеспечения того, чтобы дерево оставалось приблизительно сбалансированным во время вставок и удалений.

Therefore, monitoring of the species as well as influences of human activity, will be vital to ensure species stability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому мониторинг вида, а также влияния человеческой деятельности, будет иметь жизненно важное значение для обеспечения стабильности вида.

To ensure safe and reliable operation, particular measures are taken in the design, construction and operation of LNG facilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для обеспечения безопасной и надежной работы принимаются особые меры при проектировании, строительстве и эксплуатации объектов СПГ.

Renner said that great care was taken to ensure the film's authenticity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реннер сказал, что была предпринята большая забота о том, чтобы обеспечить подлинность фильма.

This vitamin is necessary for the proper growth of yeasts that ensure alcoholic fermentation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот витамин необходим для правильного роста дрожжей, обеспечивающих алкогольное брожение.

Now 14 community radio stations are on-air in the country, aiming to ensure empowerment and right to information for the rural community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время в стране действуют 14 общинных радиостанций, призванных обеспечить расширение прав и возможностей сельских общин и их право на информацию.

However, as the global population continues to grow, new and innovative methods will be required to ensure an adequate food supply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако по мере того, как население планеты будет продолжать расти, потребуются новые и новаторские методы для обеспечения адекватного снабжения продовольствием.

Clinical study design aims to ensure the scientific validity and reproducibility of the results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дизайн клинического исследования направлен на обеспечение научной обоснованности и воспроизводимости полученных результатов.

Routine checkups on the child had shown no trouble or illness; however, Dick insisted that thorough tests be run to ensure his son's health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычные осмотры ребенка не выявили никаких проблем или болезней, однако Дик настоял на том, чтобы провести тщательные анализы, чтобы убедиться, что его сын здоров.

In those scenarios, a low CAN bus use of around 30% was commonly required to ensure that all messages would meet their deadlines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих сценариях обычно требовалось низкое использование шины CAN примерно на 30%, чтобы гарантировать, что все сообщения будут соответствовать своим крайним срокам.

To greater or lesser extent, agencies honor their own precedent to ensure consistent results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В большей или меньшей степени агентства уважают свой собственный прецедент, чтобы обеспечить последовательные результаты.

It is the obligation of the editor of the journal to ensure the article does not contain any plagiarism before it is published.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Редактор журнала обязан обеспечить, чтобы статья не содержала никакого плагиата до ее публикации.

Food fortification approaches are feasible, but cannot ensure adequate intake levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подходы к обогащению пищевых продуктов вполне осуществимы,но не могут обеспечить адекватный уровень потребления.

What do I need to do to ensure this happens?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что мне нужно сделать, чтобы это произошло?

In other words, what process will voters have to go through to ensure that they are who they say they are?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другими словами, через какой процесс придется пройти избирателям, чтобы убедиться, что они те, за кого себя выдают?

To ensure he keeps his promise, she demanded her panties back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы убедиться, что он сдержит свое обещание, она потребовала назад свои трусики.

Consequently, when class consciousness is augmented, policies are organized to ensure the duration of such interest for the ruling class.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следовательно, когда классовое сознание усиливается, политика организуется таким образом, чтобы обеспечить продолжительность такого интереса для правящего класса.

Care should also be taken to avoid undue weight and ensure the information cited is used in context.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует также позаботиться о том, чтобы избежать излишнего веса и обеспечить, чтобы цитируемая информация использовалась в контексте.

This was to ensure the boyars and their military power remained loyal to the tsar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было сделано для того, чтобы бояре и их военная мощь оставались верными царю.

Or perhaps it was to ensure that no information was leaked after the fall of Cawnpore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или, возможно, это было сделано для того, чтобы не допустить утечки информации после падения Канпура.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «agree to ensure». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «agree to ensure» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: agree, to, ensure , а также произношение и транскрипцию к «agree to ensure». Также, к фразе «agree to ensure» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information