Airport runway - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
airport alerting service - служба аварийного оповещения аэропорта
airport elevation - высота аэропорта
airport landmark - наземный ориентир аэропорта
costa mesa-sna airport - Коста-Меса
roundtrip airport shuttle bus - автобус в аэропорт и обратно
melbourne airport - аэропорт Мельбурна
airport connection - трансфер в аэропорт
Hilton Minneapolis St. Paul Airport Mall of America - Hilton Minneapolis St.Paul Airport Mall of America
barajas airport - аэропорт Барахас
international airport - международный аэропорт
Синонимы к airport: landing strip, airstrip, air terminal, airfield, aerodrome, airdrome, drome
Значение airport: a complex of runways and buildings for the takeoff, landing, and maintenance of civil aircraft, with facilities for passengers.
noun: взлетная полоса, дорожка, подкрановый путь, подъездной путь, огороженное место, проход, дорожка разбега, спуск для гидросамолета, ложе реки, тропа к водопою
runway centerline marking - маркировка осевой линии взлетно-посадочной полосы
snow slush runway status - состояние взлетно-посадочной полосы при снежной слякоти
aligning the aircraft with the runway - устанавливать воздушное судно по оси ВПП
all-service runway - ВВП для эксплуатации любых типов воздушных судов
asphalted runway - ВВП с асфальтовым покрытием
bleeding runway - подвесная путь обескровливания
concrete runway surface - бетонное покрытие ВПП
cross-sloped runway - взлетно-посадочная полоса с поперечным уклоном
pass over the runway - пролетать над ВПП
runway center line - ось взлетно-посадочной полосы
Синонимы к runway: rails, rail, track
Антонимы к runway: room, accompany, disregard, escort, exceed, headland, problem, run, steer, surpass
Значение runway: a leveled strip of smooth ground along which aircraft take off and land.
airstrip, landing strip, landing runway, landing pad, landing field, airfield, helipad, landing site, runway, airport
On 22 November 2013, President Jacob Zuma visited the airport to inspect the runway upgrade. |
22 ноября 2013 года президент Джейкоб Зума посетил аэропорт, чтобы проинспектировать модернизацию взлетно-посадочной полосы. |
The distance is shorter than the runway of Edinburgh Airport. |
Расстояние короче, чем взлётная полоса Эдинбургского аэропорта. |
Bell was instructed to land on the airport's runway 12L. |
Беллу было поручено приземлиться на взлетно-посадочной полосе аэропорта 12л. |
Oradea is served by Oradea International Airport, which has reopened at the end of 2015, after repairs to the runway. |
Орадя обслуживается международным аэропортом Орадя, который вновь открылся в конце 2015 года, после ремонта взлетно-посадочной полосы. |
White Cloud Airport is a publicly owned and operated airport with a single 2,917 foot runway. |
Аэропорт белого облака-это государственный аэропорт с одной взлетно-посадочной полосой длиной 2917 футов. |
Due to increasing passenger traffic and aircraft movements, Airport Authority of India decided to extend the runway up to 4,075m from 2,750m. |
В связи с увеличением пассажиропотока и движения воздушных судов, администрация аэропорта Индии решила расширить взлетно-посадочную полосу до 4075 м с 2750 м. |
In February 2012, it was reported that modifications would have to be made to the runway before the airport could be brought into use. |
В феврале 2012 года поступило сообщение о том, что взлетно-посадочная полоса должна быть изменена, прежде чем аэропорт сможет быть введен в эксплуатацию. |
Koltsovo Airport in Yekaterinburg was upgraded with radio-engineering tools for flight operation and received a second runway. |
Аэропорт Кольцово в Екатеринбурге был модернизирован радиотехническими средствами для летной эксплуатации и получил вторую взлетно-посадочную полосу. |
Vinnitsa International Airport tripled its passenger traffic after the reconstruction of both the terminal and the runway in 2016. |
Международный аэропорт «Винница» сумел в три раза увеличить пассажиропоток после окончания строительства терминала и взлетно-посадочной полосы. |
Yellow jackets briefly occupied the runway at Nantes Atlantique Airport and prevented access to Nice Côte d'Azur Airport. |
Желтые куртки ненадолго заняли взлетно-посадочную полосу в аэропорту Нант Атлантик и перекрыли доступ в аэропорт Ницца Лазурный Берег. |
In May 2007, the airport started construction work that includes extending the main runway. |
В мае 2007 года аэропорт приступил к строительным работам, включающим расширение основной взлетно-посадочной полосы. |
The Colombians' trip got canceled because a mudslide took out the runway at the local airport. |
Колумбийское путешествие отменилось, из-за оползня в местном аэропорту. |
In 2001, a new runway was completed, and the airport carried 1.5 million passengers. |
В 2001 году была построена новая взлетно-посадочная полоса, и аэропорт перевез 1,5 миллиона пассажиров. |
The airport originally had a single runway, the second runway being built four years later in 1956. |
Первоначально аэропорт имел одну взлетно-посадочную полосу, вторая взлетно-посадочная полоса была построена четыре года спустя, в 1956 году. |
The naval base was destroyed by Allied bombing, but the airport runway survived. |
Военно-морская база была разрушена бомбардировками союзников, но взлетно-посадочная полоса аэропорта уцелела. |
As Transport Minister, Khan supported plans to expand Heathrow Airport with the addition of a third runway. |
Как министр транспорта, Хан поддержал планы по расширению аэропорта Хитроу с добавлением третьей взлетно-посадочной полосы. |
Cancún is served by the Cancún International Airport with an added main runway that commenced operation as of October 2009. |
Канкун обслуживается международным аэропортом Канкуна с дополнительной главной взлетно-посадочной полосой, которая начала функционировать с октября 2009 года. |
The airport itself had a concrete runway which had light and navigation facilities allowing aircraft to land and to take off at night. |
Сам аэропорт имел бетонную взлетно-посадочную полосу, которая имела световые и навигационные средства, позволяющие самолетам приземляться и взлетать в ночное время. |
Due to problems with emergency generators, Malta International Airport had to close the runway and several flights were diverted to Catania and Palermo. |
Из-за проблем с аварийными генераторами Международный аэропорт Мальты был вынужден закрыть взлетно-посадочную полосу, и несколько рейсов были перенаправлены в Катанию и Палермо. |
Following lengthy negotiations with surrounding communities, the airport will be expanded to increase its capacity by adding a third runway. |
После длительных переговоров с соседними общинами аэропорт будет расширен, чтобы увеличить его пропускную способность, добавив третью взлетно-посадочную полосу. |
The second longest runway is at Narsarsuaq, a domestic airport with limited international service in south Greenland. |
Вторая по длине взлетно-посадочная полоса находится в Нарсарсуаке, внутреннем аэропорту с ограниченным международным обслуживанием в Южной Гренландии. |
Two U.S. F-15s escorted an Air China Boeing 747 bound from Beijing to San Francisco onto the airport's north runway. |
Два американских истребителя F-15 сопровождали самолет Air China Boeing 747, следовавший из Пекина в Сан-Франциско по Северной взлетно-посадочной полосе аэропорта. |
A runway extension and service upgrade project began at Douglas-Charles Airport around 2006 and was finished in 2010. |
Проект расширения взлетно-посадочной полосы и модернизации обслуживания начался в аэропорту Дуглас-Чарльз примерно в 2006 году и был завершен в 2010 году. |
Douglas-Charles Airport is suitable for limited use of commercial jets because of runway length. |
Аэропорт Дуглас-Чарльз подходит для ограниченного использования коммерческих самолетов из-за длины взлетно-посадочной полосы. |
With the start of operation of the Northwest Runway in October 2011 the airport was predicted to be able to handle 126 movements per hour. |
С началом эксплуатации Северо-Западной взлетно-посадочной полосы в октябре 2011 года аэропорт, по прогнозам, сможет обрабатывать 126 перемещений в час. |
While rushing out of Venezuela, Pérez Jiménez left $2 million in a suitcase on the runway of La Carlota Airport. |
Спеша покинуть Венесуэлу, Перес Хименес оставил 2 миллиона долларов в чемодане на взлетно-посадочной полосе аэропорта Ла-Карлота. |
Opened in 1987, the airport was designed with a 3,000-foot runway, which constrained its ability to handle large aircraft. |
Открытый в 1987 году, аэропорт был спроектирован с 3000-футовой взлетно-посадочной полосой, что ограничивало его способность обрабатывать большие самолеты. |
The engine fell onto the runway, causing the airport to close and various other aircraft to be diverted to George Airport. |
Двигатель упал на взлетно-посадочную полосу, в результате чего аэропорт закрылся, а различные другие самолеты были перенаправлены в аэропорт Джорджа. |
On 31 August 2006, Sofia Airport put its new runway system into operation, replacing the old and out-of-date facilities. |
31 августа 2006 года аэропорт Софии ввел в эксплуатацию свою новую взлетно-посадочную полосу, заменив старые и устаревшие объекты. |
The airport became operational in 1974 and its runway was one of the longest runways in the far east. |
Аэропорт начал функционировать в 1974 году, и его взлетно-посадочная полоса была одной из самых длинных взлетно-посадочных полос на Дальнем Востоке. |
People stuck at Kansas City Airport are flooding out into the runway. |
Люди, застрявшие в Канзасском аэропорту, заполнили взлётную полосу. |
The analysis showed that as of 17 May, 35 impact craters existed within the city, mostly along the runway of Sa'ada airport. |
Анализ показал, что по состоянию на 17 мая в пределах города существовало 35 ударных кратеров, в основном вдоль взлетно-посадочной полосы аэропорта Саада. |
Gdańsk Lech Wałęsa Airport has a single asphalt-concrete runway in the direction of 11/29. |
Гданьский аэропорт имени Леха Валенсы имеет единственную асфальтобетонную взлетно-посадочную полосу в направлении 11/29. |
The new two-runway airport will be built in the east part of Buleleng Regency, and will be connected by railway to the existing airport. |
Новый двухполосный аэропорт будет построен в восточной части Buleleng Regency и соединен железной дорогой с существующим аэропортом. |
This has both capacity and safety implications for the airport, as the runway cannot be used whilst an aircraft is taxiing. |
Это имеет последствия как для пропускной способности, так и для безопасности аэропорта, поскольку взлетно-посадочная полоса не может использоваться во время руления воздушного судна. |
Palu's Mutiara SIS Al-Jufrie Airport was forced to close as large cracks, one of which was 500 meters long, had been formed on the runway. |
Аэропорт палу Мутиара СИС Аль-Джуфри был вынужден закрыться, так как на взлетно-посадочной полосе образовались большие трещины, одна из которых была длиной 500 метров. |
Later that day I was relieved to discover... that at least one eligible bachelor got his kicks off the runway. |
В тот же день позже я с облегчением обнаружила, что... хоть один холостяк не страдал манией на моделей. |
Intentional delays - often more than eight months long - in clearing critical equipment through customs at Khartoum airport are severely impacting our operations. |
Намеренные задержки поставок необходимого оборудования на таможне в аэропорту Хартума - причем зачастую на более чем восемь месяцев - весьма осложняют нашу работу. |
Завтра с утра он в жюри Проекта подиум. |
|
I thought I saw you on the runway. |
Мне показалось, я видел Вас на подиуме. |
Ты же сам чуть в самолете не подох. |
|
Earlier this year, Mr. Fenster and Mr. McManus hijacked a two-prop cargo flight out of Newark airport. |
А в том же году м-р Фенстер и м-р Макманус угнали из аэропорта Ньюарка грузовой самолет. |
The CIA has a covert flight scheduled to take off from North Dade Airport this afternoon. |
У ЦРУ запланирован секретный рейс из аэропорта в Норт-Дейте, сегодня в полдень. |
He doesn't risk a long drive, so we're looking for marinas - closest to the airport. |
Он не стал бы далеко плыть, поэтому мы ищем причалы, ближайшие к аэропорту. |
On December 8, 1964, a B-58 carrying a nuclear weapons slid off an icy runway and caught fire during a training drill. |
8 декабря 1964 года самолет в-58 с ядерным оружием соскользнул с обледеневшей взлетно-посадочной полосы и загорелся во время учений. |
Liechtenstein is landlocked and does not have an international airport. |
Лихтенштейн не имеет выхода к морю и не имеет международного аэропорта. |
The airport was closed and the aircraft made a low approach above the control tower with lowered gear before attempting the landing again. |
Аэропорт был закрыт, и самолет совершил низкий заход на посадку над диспетчерской вышкой с пониженной передачей, прежде чем снова попытаться совершить посадку. |
On late evening of 19 June, a Hercules C-130 carrying multiple personnel and advanced equipment arrived at Silangit Airport. |
Поздним вечером 19 июня в аэропорт Силангит прибыл самолет Геркулес С-130, перевозивший многочисленный личный состав и современное оборудование. |
A bronze sculpture of Batten is located in the main terminal of Rotorua Regional Airport and memorial panels are installed in the building. |
Бронзовая скульптура Баттена находится в главном терминале регионального аэропорта Роторуа, а в здании установлены мемориальные доски. |
Milwaukee Mitchell International Airport is the only international commercial airport located in Wisconsin. |
Международный аэропорт Милуоки Митчелл-единственный международный коммерческий аэропорт, расположенный в штате Висконсин. |
Boryspil International Airport is a member of Airports Council International. |
Международный аэропорт Борисполь является членом Международного совета аэропортов. |
In June 2007, a four-star hotel, Ramada Costa del Sol, opened at the airport. |
В июне 2007 года в аэропорту открылся четырехзвездочный отель Ramada Costa del Sol. |
Ryanair had predicted that it will double the number of passengers it carries from the airport in the three years from 2014. |
Ryanair прогнозировала, что за три года, начиная с 2014 года, она удвоит количество пассажиров, которых перевозит из аэропорта. |
In 2007, the Stuttgart Trade Fair – the ninth biggest exhibition centre in Germany – moved to grounds directly next to the airport. |
В 2007 году штутгартская торговая ярмарка-девятый по величине выставочный центр Германии-переехала на территорию непосредственно рядом с аэропортом. |
He finds the airport locker key and Chili indicates the terminal. |
Он находит ключ от шкафчика в аэропорту, и Чили указывает на терминал. |
The collision was in part due to the poor runway layout, with a blind spot that hid one aircraft from the other. |
Столкновение произошло отчасти из-за плохой планировки взлетно-посадочной полосы, с глухим пятном, которое скрывало один самолет от другого. |
KLM Flight 4805 and Pan Am Flight 1736 collide on the runway in thick fog during the KLM aircraft's attempt to take off, killing 583 people. |
Рейс KLM 4805 и рейс Pan Am 1736 столкнулись на взлетно-посадочной полосе в густом тумане во время попытки взлета самолета KLM, в результате чего погибли 583 человека. |
Passengers with transit time of less than 6 hours may leave the transit area but not the airport. |
Пассажиры с транзитным временем менее 6 часов могут покинуть транзитную зону, но не аэропорт. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «airport runway».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «airport runway» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: airport, runway , а также произношение и транскрипцию к «airport runway». Также, к фразе «airport runway» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
