Allocating license - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Allocating license - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
распределения лицензий
Translate

- allocating

Выделение

  • allocating shares - распределение акций

  • allocating license - распределения лицензий

  • allocating revenues - распределения доходов

  • allocating credit - выделение кредита

  • allocating tasks - распределения задач

  • allocating allowances - Выделение пособия

  • allocating budget - распределения бюджета

  • by allocating - путем выделения

  • is allocating - является выделение

  • allocating money - выделяя деньги

  • Синонимы к allocating: assigning, allocation, assign, allocate, assignment, earmarking, devote, distributing, allot, distribute

    Антонимы к allocating: collecting, declining, denying, holding, keeping, refusing, retaining, withholding, abrogating, accepting

    Значение allocating: present participle of allocate.

- license

лицензия

  • unrestricted license - неограниченная лицензия

  • accept the license - принять лицензию

  • unlimited license - бессрочная лицензия

  • permit license - лицензия разрешение

  • temporary license - временная лицензия

  • license grant - выдача лицензии

  • fixed license - фиксированная лицензия

  • license can be - Лицензия может быть

  • car license plate - Номерной знак автомобиля

  • license of use - Лицензия на пользование

  • Синонимы к license: permit, certificate, document, documentation, authorization, warrant, certification, credentials, pass, papers

    Антонимы к license: reason, refusal, withholding, prohibition, ban, restriction, restrict, refuse, withhold, prohibit

    Значение license: A legal document giving official permission to do something; a permit.



Even in markets that were large enough to support a fourth station, the only available license was on a UHF channel allocation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже на рынках, которые были достаточно велики, чтобы поддерживать четвертую станцию, единственной доступной лицензией было распределение каналов УВЧ.

The OSI recommends a mix of permissive and copyleft licenses, the Apache License 2.0, 2- & 3-clause BSD license, GPL, LGPL, MIT license, MPL 2.0, CDDL and EPL.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

OSI рекомендует сочетание разрешительной и авторского Лева лицензий, Apache License 2.0, 2- & 3-клаузула BSD license, GPL, LGPL, MIT license, MPL 2.0, CDDL и EPL.

All of the phone numbers of these listings eventually link back to a single operation, usually without a legitimate address or license.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все телефонные номера этих списков в конечном итоге связываются с одной операцией, как правило, без законного адреса или лицензии.

Maybe applied for your driver's license, tried to do your taxes on your own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть, подали на водительские права, постарались сами подсчитать ваши налоги?

We have more than doubled our allocation of public funds for education, health and social services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы более чем удвоили наши взносы в государственные фонды содействия образованию, здравоохранению и сфере социального обслуживания.

Progressive taxation can provide the funds needed to increase budget allocations for social development efforts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прогрессивное налогообложение может предоставить средства, необходимые для увеличения бюджетных ассигнований на меры социального развития.

The General Committee then proceeded to consider the allocation of items of the draft agenda in paragraph 74 of the memorandum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем Генеральный комитет приступил к рассмотрению вопроса о распределении пунктов проекта повестки дня, перечисленных в пункте 74 меморандума.

Much of the discussion revolved around the range of the bands for relative allocations to each group of countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основная часть обсуждения была сосредоточена на вопросе диапазонов относительного выделения ресурсов каждой группе стран.

The Executive Board specifically approves headquarters allocations under PF90s and IFPPE on a biennial basis on the basis of detailed line item budget proposals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исполнительный совет конкретно утверждает ассигнования штаб-квартиры в рамках ФП-90 и МФППО на двухгодичной основе, исходя из подробных постатейных бюджетных предложений.

Moreover, the polling allocation under this modality presents serious problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, порядок прикрепления к избирательным участкам при этом варианте создает серьезные проблемы.

You must not use any part of the materials on our site for commercial purposes without obtaining a license to do so from us or our licensors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам запрещается использовать любую часть материалов нашего сайта в коммерческих целях без получения лицензии на совершение такого рода действий от нас или наших лицензиаров.

The license for content you purchase is for a single account or a single console.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приобретенный вами контент лицензирован для одной учетной записи или консоли.

FT Global Limited is regulated by the International Financial Services Commission (IFSC) with license numbers IFSC/60/345/TS and IFSC/60/345/APM.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деятельность FT Global Limited регулируется International Financial Services Commission (IFSC) с номером лицензии IFSC/60/345/TS и IFSC/60/345/APM.

Women were playing; they were masked, some of them; this license was allowed in these wild times of carnival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Играли женщины, некоторые из них были в масках, - такая вольность дозволялась в разгульные дни карнавала.

Right, so, nigger... will my department be getting that allocation I requested?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, черномазый, мой отдел получит то распределение, что я заказывал?

Yeah, ugh, Amy is so bored of hearing me talk about allocation, asset mix, attribution analysis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, Эми так наскучило слушать, как я говорю про активы, анализ атрибуции, ассигнование,

Not quite, but a friend at the FBI says a lot of the manufacturers are exceeding their allocations and selling the surplus off the books.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не совсем, Но мой друг из ФБР сказал, что многие производители наращивают производства, и тайком продают излишки.

The allocation of organs is an objective matter governed by the ORSN computers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Передача органов осуществляется на основе объективных данных компьютерной базы доноров и реципиентов.

A dog without a license is in violation of the Dog Control Act, paragraph 6b...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

собака без лицензии - нарушение Закона о контроле за животными...

I have an ID card, a passport, even a driver's license. People will think YOU are crazy if you say you want to run tests on me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

паспорт и водительские права. тебя сочтут сумасшедшей.

License and registration, cowboy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Права и документы на тачку, ковбой.

Raymond Harris and Miranda Thomas applied for a marriage license two weeks before you and Hunt arrested him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рэймонд Харрис и Миранда Томас подали заявление в ЗАГС за две недели до того, как ты и Хант его арестовали.

Could I see your license to carry tourists?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу увидеть ваше разрешение на развоз туристов?

We're scanning traffic cameras for the license plate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы ищем номера по дорожным камерам.

Did you steal a policeman's license plate...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы украли номера с машины полицейского?

License plate number's 4GF-8891.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Номерные знаки 4GF-8891.

Mr. Wilson, your foundation was granted a license by the state of Connecticut to operate a 60-bed facility for the homeless of this county.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Уилсон, вашему фонду штат Коннектикут предоставил лицензию на содержание приюта на 60 коек для бездомных в нашем округе.

Channel time is sent within MMC's, and it is used for slot allocation, so it is important that hosts perform accurate beaconing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время канала передается в пределах MMC, и оно используется для выделения слота, поэтому важно, чтобы хосты выполняли точный маячок.

Thus, an alternative allocation is considered to be a Pareto improvement if and only if the alternative allocation is strictly preferred by all individuals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, альтернативное распределение считается улучшением Парето тогда и только тогда, когда альтернативное распределение строго предпочтительно всеми индивидами.

This can be expressed in evaluation of others, in allocation of resources, and in many other ways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может быть выражено в оценке других, в распределении ресурсов и многими другими способами.

GFDL with disclaimers GNU Free Documentation License with disclaimers //en.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

GFDL с оговорками GNU Free Documentation License with disclaimers / / ru.

The President of Finland uses an armoured Mercedes-Benz S600L with the coat of arms of Finland in lieu of a license plate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент Финляндии использует бронированный Mercedes-Benz S600L с гербом Финляндии вместо номерного знака.

Parliament passed an updated Cruisers and Convoys Act in 1708, allocating regular warships to the defence of trade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парламент принял обновленный закон о крейсерах и конвоях в 1708 году, выделив регулярные военные корабли для защиты торговли.

Because they are deemed to have no influence on reported financial results, by-products do not receive allocations of joint costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку считается, что они не оказывают влияния на отчетные финансовые результаты, побочные продукты не получают распределения совместных затрат.

Picking up passengers off the street in these areas can lead to suspension or revocation of the driver's taxi license, or even prosecution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сбор пассажиров с улицы в этих районах может привести к приостановке или аннулированию водительских прав такси, а то и к судебному преследованию.

They may also be the only license available, as some jurisdictions impose full-service liquor license quotas or business class restrictions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также могут быть единственной доступной лицензией, так как некоторые юрисдикции вводят квоты на лицензию на алкоголь с полным спектром услуг или ограничения бизнес-класса.

The Center also ceased its role in the allocation of funds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центр также прекратил свою роль в распределении средств.

Strategic planning is an organization's process of defining its strategy, or direction, and making decisions on allocating its resources to pursue this strategy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стратегическое планирование-это процесс определения стратегии или направления деятельности организации и принятия решений о распределении ресурсов для реализации этой стратегии.

All of these characters are at Littlewit's to get a marriage license; having obtained it, they indulge Cokes's wish to visit the fair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все эти персонажи находятся у Литтлуита, чтобы получить разрешение на брак; получив его, они потакают желанию Кока-колы посетить ярмарку.

Gloster had a relationship with the Japanese between the wars, with Nakajima building the carrier-based plane, the Gloster Gambet, under license.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между войнами у Глостера были отношения с японцами, и Накадзима по лицензии построил авианосный самолет Глостер Гамбет.

Releases by STEAMPUNKS include a license generator which creates a valid hardware ID-based license file.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Релизы STEAMPUNKS включают генератор лицензий, который создает допустимый файл лицензий на основе идентификатора оборудования.

Employers must be notified if a driver's license is suspended, revoked, or canceled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работодатели должны быть уведомлены, если водительские права приостановлены, отозваны или аннулированы.

In Chicago, participatory budgeting has been criticized for increasing funding to recreational projects while allocating less to infrastructure projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Чикаго бюджетирование на основе участия подверглось критике за увеличение финансирования рекреационных проектов при одновременном уменьшении ассигнований на инфраструктурные проекты.

Russian citizens over 18 years of age can obtain a firearms license after attending gun-safety classes and passing a federal test and background check.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Российские граждане старше 18 лет могут получить лицензию на огнестрельное оружие после прохождения курсов по безопасности оружия и прохождения федеральной проверки знаний и опыта.

Since July 2012, it has been possible to select a Creative Commons attribution license as the default, allowing other users to reuse and remix the material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С июля 2012 года появилась возможность выбрать лицензию Creative Commons attribution по умолчанию, что позволяет другим пользователям повторно использовать и ремиксировать материал.

His daughter Pelin Öztürk acquired her pilot license in 2011, and is working as a pilot-instructor in her father's flight school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его дочь Пелин Озтюрк получила лицензию пилота в 2011 году и работает летчиком-инструктором в летной школе своего отца.

Copycenter is a term originally used to explain the modified BSD licence, a permissive free-software license.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Copycenter-это термин, первоначально используемый для объяснения модифицированной лицензии BSD, разрешительной лицензии на свободное программное обеспечение.

In 1991 the U.S. Coast Guard said that Mundus' license had expired and he had to reapply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1991 году береговая охрана США заявила, что у Мундуса истек срок действия лицензии и он должен был подать новое заявление.

To promote open data, CiteSeerx shares its data for non-commercial purposes under a Creative Commons license.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы продвигать открытые данные, CiteSeerx делится своими данными в некоммерческих целях по лицензии Creative Commons.

Under a typical end-user license agreement, the user may install the software on a limited number of computers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с типичным лицензионным соглашением конечного пользователя пользователь может установить программное обеспечение на ограниченное число компьютеров.

Contract bonds are not the same thing as contractor's license bonds, which may be required as part of a license.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контрактные облигации-это не то же самое, что лицензионные облигации подрядчика, которые могут потребоваться как часть лицензии.

One of the biggest changes is that the accepted, and preferred, license is now the CC Attribution 3.0 license.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно из самых больших изменений заключается в том, что принятая и предпочтительная лицензия теперь является лицензией CC Attribution 3.0.

If you are the sole author of the material, you must license it under both CC BY-SA and GFDL.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы являетесь единственным автором материала, вы должны лицензировать его как под CC BY-SA, так и под GFDL.

To continue in good faith, he said, the team would need to verify the validity of the E4M license.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы продолжать добросовестно работать, сказал он, команде необходимо будет проверить действительность лицензии E4M.

Here, the cropped version fits the needs better and is public domain, so the license terms are not violated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь обрезанная версия лучше соответствует потребностям и является общественным достоянием, поэтому условия лицензии не нарушаются.

The OpenSSL License is Apache License 1.0 and SSLeay License bears some similarity to a 4-clause BSD License.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лицензии OpenSSL является Лицензия Apache 1.0 и лицензия SSLeay имеет некоторое сходство с 4-пунктом лицензией BSD.

It is available at his website and is licensed under GNU Free Documentation License, Version 1.2, as stated on the site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она доступна на его веб-сайте и лицензирована в соответствии с лицензией GNU Free Documentation License, версия 1.2, Как указано на сайте.

In 1937, he gained his pilot's license, allowing him to fly powered aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1937 году он получил лицензию пилота, что позволило ему летать на моторных самолетах.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «allocating license». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «allocating license» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: allocating, license , а также произношение и транскрипцию к «allocating license». Также, к фразе «allocating license» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information