Allowed for the development - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
who are allowed - которые допускаются
is allowed only if - допускается только при условии
allowed the - позволили
however may be allowed - однако, может быть разрешено
to the extent allowed by law - в пределах, допускаемых законом
not allowed to use - не разрешается использовать
allowed me to do - позволили мне сделать
they have allowed - они позволили
allowed or blocked - разрешен или заблокирован
allowed to search - разрешается искать
Синонимы к allowed: approve, OK, sanction, give the go-ahead to/for, give authorization for, entitle, accede to, authorize, tolerate, give permission for
Антонимы к allowed: unresolved, help, prevent, encourage, avoid, prohibit, promote, forbid, contribute
Значение allowed: admit (an event or activity) as legal or acceptable.
preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине
conjunction: ибо, ввиду того, что
for brunch - для позднего завтрака
for submitting - за представление
consultations for - консультации для
meal for - еда для
for bail - об освобождении под залог
for discharge - для разгрузки
island for - остров для
crane for - кран
intercede for - заступиться за
budget for the mission for - Бюджет миссии
Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin
Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).
convention for the regulation of the meshes of fishing nets and the size limits - Конвенция о регулировании размеров ячей рыболовных сетей
convention for the conservation of salmon in the north atlantic ocean - Конвенция о сохранении лосося в северной части Атлантического океана
to play the part of the heavy father - играть роль тяжелого отца
the family is the natural and fundamental - семья является естественной и основной
at the end of the third year - в конце третьего года
on the other side of the earth - на другой стороне Земли
move to the back of the bus - перейти к задней части автобуса
in the first half of the match - в первой половине матча
the practical application of the law - практическое применение закона
on the way to the top - на пути к вершине
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: развитие, разработка, создание, строительство, совершенствование, событие, рост, застройка, расширение, усовершенствование
technological development - совершенствование технологии
unbalanced development - несбалансированное развитие
development projection - проекция развитие
development efforts - усилия в области развития
development concerning - разработка относительно
development specialist - специалист по развитию
development sustainability - устойчивости развития
villa development - развитие виллы
neural development - нейронная развитие
development and piloting - разработка и апробация
Синонимы к development: enlargement, success, progress, growth, spread, evolution, maturation, expansion, forming, generation
Антонимы к development: creation, establishment, velopment, information, reduction, crisis, retardation, downturn, developing, underdeveloped
Значение development: the process of developing or being developed.
What Pilgrim did not know was that the Town and Country Planning Act 1947 had allowed local councils to purchase lands for development for current usage values. |
Чего Пилигрим не знал, так это того, что закон о городском и сельском планировании 1947 года разрешил местным советам приобретать земли под застройку по текущим потребительским ценам. |
The 1980s saw the development of techniques for broadband communications that allowed the limit to be greatly extended. |
В 1980-х годах были разработаны методы широкополосной связи, которые позволили значительно расширить этот предел. |
This allowed it to be used more conveniently in the 5.7×28mm FN Five-seven pistol, which was under development at that time. |
Это позволило более удобно использовать его в пистолете 5,7×28 мм FN Five-seven, который в то время находился в стадии разработки. |
But instead the city allowed it to be drained for development, and 200 new houses were erected on the site in 1919 . |
Но вместо этого город позволил осушить его для развития, и в 1919 году на этом месте было возведено 200 новых домов . |
Embalming allowed the development of cosmetics and perfumes. |
Бальзамирование позволило разработать косметику и парфюмерию. |
These works allowed a congregation and development of obsessive interests that turned anime into a medium for unpopular students, catering to obsessed fans. |
Эти работы позволили создать конгрегацию и развить навязчивые интересы, которые превратили аниме в среду для непопулярных студентов, обслуживающих одержимых поклонников. |
The same developments allowed manufacturers to integrate computing resources into cellular mobile phones by the early 2000s. |
Те же самые разработки позволили производителям интегрировать вычислительные ресурсы в сотовые мобильные телефоны к началу 2000-х годов. |
The development of effective flight controls is what allowed stable flight. |
Развитие эффективного управления полетом-это то, что позволило обеспечить стабильный полет. |
This Saudi assistance for development represents emergency assistance under highly concessional terms, with a long period allowed for repayment. |
Помощь в целях развития, оказываемая саудовской стороной, представляет собой чрезвычайную помощь с очень льготными условиями и долгосрочным периодом погашения. |
This development allowed Allied air forces to engage in coordinated mass attacks through the use of aviation radio. |
Эта разработка позволила ВВС союзников участвовать в скоординированных массовых атаках с использованием авиационной радиосвязи. |
The success of the two games allowed the development of respective sequels; Mortal Kombat X in 2015 and Injustice 2 in 2017. |
Успех двух игр позволил разработать соответствующие сиквелы; Mortal Kombat X в 2015 году и Injustice 2 в 2017 году. |
It also allowed development to start before the console's release. |
Это также позволило начать разработку до выпуска консоли. |
The development of audio and video recording has allowed for private consumption of the performing arts. |
Развитие аудио - и видеозаписи позволило обеспечить частное потребление исполнительского искусства. |
Plants must be allowed to grow in a natural manner for successful physiological development. |
Для успешного физиологического развития растения должны расти естественным образом. |
In the 17th century, Descartes introduced Cartesian co-ordinates which allowed the development of analytic geometry. |
В XVII веке Декарт ввел декартовы координаты, что позволило развить аналитическую геометрию. |
Technological developments in the 1990s have allowed efficiencies in the range of 40–45% at newer plants. |
Технологические достижения 1990-х годов позволили повысить КПД в диапазоне 40-45% на новых заводах. |
The stability of the Kurdistan region has allowed it to achieve a higher level of development than other regions in Iraq. |
Стабильность региона Курдистан позволила ему достичь более высокого уровня развития, чем другим регионам Ирака. |
This was followed by the Atomic Energy Act of 1954 which allowed rapid declassification of U.S. reactor technology and encouraged development by the private sector. |
За этим последовал закон об атомной энергии 1954 года, который позволил быстро рассекретить реакторную технологию США и способствовал развитию частного сектора. |
Recent developments have allowed scientists to look at these creatures more closely, and for a longer time. |
Нервную систему насекомого можно разделить на головной мозг и брюшной нервный шнур. |
Developments in print technology have allowed an ever-growing distribution and proliferation of written works, culminating in electronic literature. |
Развитие печатных технологий позволило постоянно расширять распространение и распространение письменных произведений, кульминацией которых стала электронная литература. |
The ready supply of air has allowed the development of semi- and fully automatic air guns. |
Готовая подача воздуха позволила разработать полу-и полностью автоматические пневматические пистолеты. |
In the Middle ages, the development of algebra by Muslim mathematicians allowed irrational numbers to be treated as algebraic objects. |
В Средние века развитие алгебры мусульманскими математиками позволило рассматривать иррациональные числа как алгебраические объекты. |
His patent lasted 14 years delaying development because Elliott allowed no others to license and use his patent. |
Его патент просуществовал 14 лет, задерживая разработку, потому что Эллиот не разрешал другим лицензировать и использовать его патент. |
The development of agriculture prompted changes in the relationship between humans and nature, and allowed them to feed many more people. |
Развитие сельского хозяйства вызвало изменения в отношениях между человеком и природой и позволило им прокормить гораздо больше людей. |
The secularization in Europe allowed states to use the immense property of the church for the development of towns. |
Секуляризация в Европе позволила государствам использовать огромную собственность церкви для развития городов. |
During the development of the first anime, Arakawa allowed the anime staff to work independently from her, and requested a different ending from that of the manga. |
Во время разработки первого аниме Аракава разрешил сотрудникам аниме работать независимо от нее и попросил другую концовку, отличную от манги. |
The development of three different designs was too expensive and in November, only Convair was allowed to continue with its Model 8-80. |
Разработка трех различных конструкций была слишком дорогой, и в ноябре только Convair было разрешено продолжить работу со своей моделью 8-80. |
He made significant technical developments, which allowed more impressions to be taken from each plate. |
Он сделал значительные технические разработки,которые позволили снять больше отпечатков с каждой пластины. |
The next step in development was stocks of the shape that would later be used for firearms, which allowed better aiming. |
Следующим шагом в развитии стали запасы той формы, которая впоследствии будет использоваться для огнестрельного оружия, что позволило лучше прицелиться. |
Brown had missed most of the development of this system, and he was no longer allowed to fly at high altitudes, so his work on AI ended. |
Браун пропустил большую часть развития этой системы, и ему больше не разрешалось летать на больших высотах, поэтому его работа над ИИ закончилась. |
The first was the development of radiometric dating, which allowed absolute dates to be assigned to the geologic timescale. |
Первым было развитие радиометрического датирования, которое позволило относить абсолютные даты к геологической шкале времени. |
By the Late Preclassic period, their walls were of stone, and the development of the corbel arch allowed stone roofs to replace thatch. |
К позднему доклассическому периоду их стены были каменными, а развитие кокошниковой арки позволило каменным крышам заменить соломенные крыши. |
These invasions allowed for the appropriate niche development that would ultimately facilitate the vertebrate invasion. |
Эти вторжения позволили создать соответствующую нишу, которая в конечном счете облегчила бы вторжение позвоночных. |
The characterization of the caspases allowed the development of caspase inhibitors, which can be used to determine whether a cellular process involves active caspases. |
Характеристика каспаз позволила разработать ингибиторы каспаз, которые могут быть использованы для определения того, включает ли клеточный процесс активные каспазы. |
Development costs were allowed to spiral out of control, almost forcing Fokker out of business in 1987. |
Затраты на разработку были выведены из-под контроля, что почти вынудило Фоккер выйти из бизнеса в 1987 году. |
Developments in electronic devices have allowed music to be played via phone/tablet/computer/mp3 player. |
Развитие электронных устройств позволило воспроизводить музыку с помощью телефона / планшета / компьютера / mp3-плеера. |
The development of the photoelectric photometer allowed precise measurements of magnitude at multiple wavelength intervals. |
Разработка фотоэлектрического фотометра позволила проводить точные измерения магнитуды в нескольких интервалах длин волн. |
The development of measures of just-world beliefs has also allowed researchers to assess cross-cultural differences in just-world beliefs. |
Разработка мер измерения представлений о справедливом мире также позволила исследователям оценить межкультурные различия в представлениях о справедливом мире. |
The development of functional magnetic resonance imaging has allowed for the study of emotion regulation on a biological level. |
Развитие функциональной магнитно-резонансной томографии позволило изучить регуляцию эмоций на биологическом уровне. |
Bread and beer increased prosperity to a level that allowed time for development of other technologies and contributed to the building of civilizations. |
Хлеб и пиво увеличили благосостояние до уровня, который позволил время для развития других технологий и способствовал строительству цивилизаций. |
Rapid development of technology has allowed remote surgery rooms to become highly specialized. |
Быстрое развитие технологий позволило сделать удаленные хирургические кабинеты узкоспециализированными. |
However, the rapidly-evolving computer technology allowed developments towards a multi-track sequencer. |
Однако быстро развивающаяся компьютерная технология позволила создать многодорожечный секвенсор. |
Historically, Hardanger's relative isolation allowed for the development of a unique musical culture, with which Tveitt became infatuated. |
Исторически сложилось так, что относительная изолированность Хардангера позволила развить уникальную музыкальную культуру, в которую твитт был без ума. |
The development of digital editing tools has allowed editors to transcribe, archive and process documents much faster than before. |
Развитие цифровых инструментов редактирования позволило редакторам переписывать, архивировать и обрабатывать документы гораздо быстрее, чем раньше. |
In the 1960s, developments in bridge aerodynamics allowed the re-introduction of plate structures as shallow box girders, first seen on the Severn bridge built 1961-6. |
В 1960-х годах развитие аэродинамики мостов позволило вновь внедрить пластинчатые конструкции в виде неглубоких коробчатых балок, впервые увиденных на мосту Северна, построенном в 1961-6 годах. |
This was a major development that allowed further extensive studies on the mechanisms of thyroid hormones physiology and metabolism. |
Это было крупным достижением, позволившим продолжить обширные исследования механизмов физиологии и метаболизма тиреоидных гормонов. |
These technical developments in clothing production allowed a greater variety of styles; rapid changes in fashion also became possible. |
Эти технические достижения в производстве одежды позволили расширить разнообразие стилей, а также стали возможны быстрые изменения в моде. |
The journal allowed new scientific developments to be published relatively quickly compared to annuals and quarterlies. |
Журнал позволял относительно быстро публиковать новые научные разработки по сравнению с однолетними и квартальными изданиями. |
The development of new fabrics allowed for new varieties of more comfortable and practical swimwear. |
Разработка новых тканей позволила создать новые разновидности более удобных и практичных купальников. |
Iraqi Kurdistan's relative food security allowed for substantially more of the funds to be spent on development projects than in the rest of Iraq. |
Относительная продовольственная безопасность Иракского Курдистана позволяла расходовать на проекты развития значительно больше средств, чем в остальной части Ирака. |
We call for all States to display the political will to implement the Doha Development Agenda and for its full implementation by 2006. |
Мы призываем все государства проявить политическую волю, в том что касается осуществления Дохийской повестки дня в области развития, и полностью выполнить ее к 2006 году. |
The environment, not genetics, explains differences in child development between regions. |
Окружающая среда, а не генетические особенности объясняют различия в развитии детей в разных регионах. |
All these steps are aimed at an in-depth study of water issues and the development of relevant coordinated actions by the international community. |
Все эти шаги направлены на глубокое изучение водных проблем и выработку соответствующих скоординированных действий международного сообщества. |
Так же, мы должны просмотреть всю критику текущих сериалов. |
|
Asked which development goals could be best pursued through South-South cooperation, respondents were unanimous in pointing to environmental protection. |
Отвечая на вопрос о том, какие задачи в области развития было бы лучше решать с помощью сотрудничества Юг-Юг, организации единодушно указывали охрану окружающей среды. |
Deprivation of the right to development led to deprivation of other basic rights. |
Лишение права на развитие ведет к лишению других основных прав. |
Next is the development of long-term defenses, along with a reorganization of the military and the promotion of innovation within it. |
Затем наступает очередь долгосрочной системы обороны, а также реорганизации вооруженных сил и осуществление там инноваций. |
Poirot asked: You did not ask to be allowed to make these observations in the coroner's court? |
Вы не просили слова в суде, чтобы поделиться своими соображениями? |
You said under no circumstance am I allowed to give her to you. |
Ты сказал при каких обстоятельствах, я могу привести вас к ней. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «allowed for the development».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «allowed for the development» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: allowed, for, the, development , а также произношение и транскрипцию к «allowed for the development». Также, к фразе «allowed for the development» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
