Alternate terms - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Alternate terms - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
альтернативные термины
Translate

- alternate [adjective]

verb: чередоваться, чередовать, перемежаться, сменять друг друга

noun: заместитель, дублер

adjective: дополнительный, чередующийся, переменный, поочередный, запасный, попеременный, противолежащий, перемежающийся

- terms [noun]

noun: гонорар



Alternatively, in terms of the reflection coefficient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как вариант, с точки зрения коэффициента отражения.

The signs of the general terms alternate between positive and negative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Признаки общих терминов чередуются между положительными и отрицательными.

I have two things to add to the discussion above regarding alternative terms in the English language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы правила производства применялись только по одному за раз, то можно было бы довольно просто создать язык, а не L-систему.

As an alternative, they use the terms prostituted children and the commercial sexual exploitation of children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве альтернативы они используют термины дети-проститутки и коммерческая сексуальная эксплуатация детей.

Further, combining terms pairwise gives the non-alternating series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Далее, объединение членов попарно дает неперемежающийся ряд.

In such a setting each alternative is described in terms of a set of evaluative criteria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В такой постановке каждая альтернатива описывается в терминах набора оценочных критериев.

Frequently used derogatory terms for the alternative are new-age or pseudo, with little distinction from quackery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто используемые уничижительные термины для альтернативы-new-age или псевдо, с небольшим отличием от шарлатанства.

Noted for his bitter polemics, he served several terms in parliament, alternating between the main parties as well as heading his own small faction for nearly a decade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Известный своей ожесточенной полемикой, он провел несколько сроков в парламенте, чередуя основные партии, а также возглавляя свою собственную небольшую фракцию в течение почти десяти лет.

All woodworking terms should at least have a redirect to the appropriate article, and alternative names should be mentioned at the beginning of each article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все термины деревообработки должны, по крайней мере, иметь редирект на соответствующую статью, а альтернативные названия должны быть указаны в начале каждой статьи.

Some countries do distinguish in practice between alternative service and military service conscripts, in particular in terms of remuneration and length of service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых странах на практике проводятся различия между призывниками альтернативной и военной службы, что касается, в частности, условий вознаграждения и сроков службы.

A major part of decision-making involves the analysis of a finite set of alternatives described in terms of evaluative criteria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основная часть процесса принятия решений связана с анализом конечного набора альтернатив, описываемых в терминах оценочных критериев.

Under alternative terms we have the entry for Anglo-Celtic Isles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с альтернативными условиями у нас есть вход для англо-кельтских островов.

Many of the listed terms are alternative names for ME, but not for CFS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из перечисленных терминов являются альтернативными названиями для меня, но не для CFS.

Alternatively, it is possible that MPA may be an exception among progestins in terms of VTE risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альтернативно, возможно, что МПА может быть исключением среди прогестинов с точки зрения риска ВТЭ.

Terms commonly associated with statistical hypotheses are null hypothesis and alternative hypothesis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Терминами, обычно ассоциируемыми со статистическими гипотезами, являются нулевая гипотеза и альтернативная гипотеза.

I still want to hear, first, what my fellow editors want as an alternate pair of terms for bright-line rule and balancing test.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я все еще хочу услышать, во-первых, что мои коллеги-редакторы хотят в качестве альтернативной пары терминов для Правила яркой линии и теста балансировки.

Peskov: It’s very primitive to think that, being on bad terms with Europe or the United States, Russia will look for different alternatives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Это очень примитивно — думать, будто будучи в плохих отношениях с Европой или с Соединенными Штатами, Россия будет искать альтернативы.

Gletkin was a repellent creature, but he represented the new generation; the old had to come to terms with it or be crashed; there was no other alternative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глеткин внушал ему острую неприязнь - но глеткины сменили старую гвардию, с ними надо было договариваться или молча уходить во тьму, третьей возможности Рубашов не видел.

There are many alternative terms with similar connotations, such as butchery, carnage, bloodbath, mass killing, atrocity, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует множество альтернативных терминов со сходными коннотациями, таких как бойня, резня, кровопролитие, массовые убийства, зверства и т. д.

In terms of construction, soil nail walls have a decisive advantage over other alternatives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С точки зрения строительства, грунтовые гвоздевые стены имеют решающее преимущество перед другими альтернативами.

Nor is federation an alternative – as the terms of the federation itself become the bones of contention (see Bosnia or Cyprus).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Федерация так же не выход - условия вступления также представляют собой яблоко раздора (Босния, Кипр).

Alternative terms sometimes used include physical assault or physical violence, and may also include sexual abuse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альтернативные термины иногда включают физическое насилие или физическое насилие, а также могут включать сексуальное насилие.

Alternatively, Stanley Benn defined privacy in terms of a recognition of oneself as a subject with agency—as an individual with the capacity to choose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве альтернативы Стэнли Бенн определил приватность в терминах признания себя субъектом с правом выбора-как индивида со способностью выбирать.

In terms of propulsion energy requirements, a mission to a near-Earth asteroid compares favorably to alternative mining missions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С точки зрения энергетических потребностей в двигателе полет к околоземному астероиду выгодно отличается от альтернативных миссий по добыче полезных ископаемых.

The introduction of Alibaba and Tencent into this industry will offer Chinese SME’s an alternative, one which I would assume would offer better terms for borrowers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря появлению Alibaba и Tencent на этом рынке у китайских предприятий малого и среднего бизнеса будет вариантное решение, с которым, я полагаю придут более выгодные условия для заёмщиков.

In some jurisdictions, the terms mens rea and actus reus have been replaced by alternative terminology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых юрисдикциях термины mens rea и actus reus были заменены альтернативной терминологией.

General and critical reception of the character with regard to his design and gameplay has been positive, but mixed in terms of his alternate-media appearances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общий и критический прием персонажа в отношении его дизайна и геймплея был положительным, но смешанным с точки зрения его альтернативных появлений в СМИ.

According to the Bonferroni inequalities, the sum of the first terms in the formula is alternately an upper bound and a lower bound for the LHS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно неравенствам Бонферрони, сумма первых членов в Формуле является попеременно верхней и нижней границей для LHS.

Courts in Louisiana often sentence defendants to terms at Cenikor as an alternative to prison or jail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суды в Луизиане часто приговаривают подсудимых к срокам заключения в Сеникоре в качестве альтернативы тюрьме или тюремному заключению.

Decision making involves ranking alternatives in terms of criteria or attributes of those alternatives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принятие решений предполагает ранжирование альтернатив с точки зрения критериев или атрибутов этих альтернатив.

The alternative terms precontact, precolonial, or prehistoric Americas are also used; in Latin America, the usual term is pre-Hispanic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также используются альтернативные термины преконтактная, доколониальная или доисторическая Америка; в Латинской Америке обычно используется термин доиспанская.

Alternatively, music scholar Adam Krims uses the following terms –.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, музыковед Адам Кримс использует следующие термины –.

In economics, a trade-off is commonly expressed in terms of the opportunity cost of one potential choice, which is the loss of the best available alternative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В экономике компромисс обычно выражается в терминах альтернативной стоимости одного потенциального выбора, которая представляет собой потерю наилучшей доступной альтернативы.

There are various terms for landforms that are either alternatives to classical peneplains, a sub-set of peneplains or partially overlap with the term.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют различные термины для обозначения форм рельефа, которые либо являются альтернативами классическим пенеплейнам, подмножеством пенеплейнов, либо частично перекрывают этот термин.

I tried some of the alternative terms, but they returned no hits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говоря простым языком, мышца заканчивается в средней линии живота человека.

Other terms include alternative currency, auxiliary currency, and microcurrency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие термины включают альтернативную валюту, вспомогательную валюту и микро-валюту.

Or, alternatively, in terms of rated power PN.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Либо же в качестве альтернативы в зависимости от номинальной мощности PN.

Are you quite sure that you understand the terms on which Mr. Martin and Harriet now are?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы совершенно уверены, что правильно поняли, в каких отношениях состоят теперь мистер Мартин и Гарриет?

We stand where men once came to terms with the facts of death and mortality and continuance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы стоим на том месте, где человек когда-то примирился с реальностями смерти, смертности и преемственности.

In the second alternative, Congolese commission agents and dealers bring minerals to sell at comptoirs set up in the capitals mentioned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В другом случае конголезские посредники и торговцы занимаются доставкой продукции горнодобывающей промышленности для продажи закупочным предприятиям, базирующимся в вышеуказанных столицах.

Explain to me in layman's terms how election rigging works.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объясните мне, непрофессионалу, как можно сфальсифицировать выборы.

The Royal Government should consider introducing non-custodial sentencing for minor and first time offenders as an alternative to imprisonment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Королевскому правительству следует рассмотреть вопрос о введении для несовершеннолетних правонарушителей и тех, кто совершил правонарушение в первый раз, приговоров, не предусматривающих тюремного заключения, в качестве альтернативы заключению в тюрьму.

In terms of social cognition (such as imitating others or understanding intentions), toddlers minds are far more sophisticated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С точки зрения социального познания (например, подражание окружающим или понимание намерений) их сознание развито куда больше.

Just keep brutalizing our sports terms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто продолжай искажать спортивные термины.

Your only chance is to come to terms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переговоры – ваш единственный шанс.

'You've nothing on me.' Ratchett and I were on perfectly good terms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы мне ничего не пришьете - я был в прекрасных отношениях с Рэтчеттом.

When was the last time Colonel O'Neill used terms like subspace field and geomagnetic storm?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэр, когда в последний раз полковник O'Нилл использовал слова подпространственое поле и геомагнитная буря?

He was the alternate juror.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он заместитель присяжного.

In contrast, the town of Sutton, Massachusetts, was diverse in terms of social leadership and religion at an early point in its history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от этого, город Саттон, штат Массачусетс, был разнообразен с точки зрения социального лидерства и религии на раннем этапе своей истории.

Inside the tavern, he meets Valeria Matuchek, who is from an alternate history twentieth-century America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таверне он знакомится с Валерией Матучек, уроженкой альтернативной истории Америки двадцатого века.

In 1969, Yoichiro Nambu, Holger Bech Nielsen, and Leonard Susskind described space and time in terms of strings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1969 году Йойтиро Намбу, Хольгер Бек Нильсен и Леонард Сассскинд описали пространство и время в терминах струн.

The radius of the satellite should not appear in the expression for the limit, so it is re-written in terms of densities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Радиус спутника не должен фигурировать в выражении для предела, поэтому он переписывается в терминах плотностей.

In these situations alternative interventions need to take place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих ситуациях необходимо проводить альтернативные вмешательства.

The magnetic polarity of sunspot pairs alternates every solar cycle, a phenomenon known as the Hale cycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Магнитная полярность пар солнечных пятен меняется каждый солнечный цикл, явление, известное как цикл Хейла.

Dirk Schulze-Makuch disputes this, hypothesizing alternative biochemistries for alien life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дирк Шульце-Макух оспаривает это, выдвигая гипотезу об альтернативной биохимии для инопланетной жизни.

It is typically smooth and shiny, but can also come in textured varieties, in which case it can sometimes be used as a cheap alternative to veneer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он обычно гладкий и блестящий, но может также поступать в текстурированных разновидностях, и в этом случае его иногда можно использовать в качестве дешевой альтернативы шпону.

Also, some words only exhibit stress alternation in certain dialects of English.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, некоторые слова только демонстрируют чередование ударений в некоторых диалектах английского языка.

As the term British Isles is controversial in relation to Ireland, the alternate term Britain and Ireland is often used as a neutral term for the islands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку термин Британские острова является спорным по отношению к Ирландии, альтернативный термин Британия и Ирландия часто используется в качестве нейтрального термина для островов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «alternate terms». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «alternate terms» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: alternate, terms , а также произношение и транскрипцию к «alternate terms». Также, к фразе «alternate terms» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information