Amended to delete - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
should amended - должны внесены поправки
amended benefits vested - исправленные выгоды наделяется
which amended - которым были внесены изменения
they amended - они внесены поправки
amended standard - Пересмотренный стандарт
amended to provide that - внесены поправки, предусматривающие, что
amended its legislation - внесла поправки в свое законодательство
amended and adopted - доработан и принят
amended as necessary - внесены необходимые поправки
law as amended - закон в измененной редакции
Синонимы к amended: redraft, modify, rework, reword, rephrase, copyedit, change, edit, revise, alter
Антонимы к amended: blemished, debased, depressed, reduced, injured, corrupted, marred, harmed, worsened, impaired
Значение amended: make minor changes in (a text) in order to make it fairer, more accurate, or more up-to-date.
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
to assist with respect to - для оказания помощи в отношении
to be subject to a discount - подлежать скидке
to have the nerve to do sth - иметь наглость сделать что-н
sentenced to 30 to 60 years - приговорен к 30 до 60 лет
i have to speak to you - я должен поговорить с вами
you want to go to school - Вы хотите пойти в школу
need to get to the bottom - нужно, чтобы добраться до дна
i want to go to heaven - я хочу, чтобы попасть в рай
to get to grips with - схватиться с
get to go to - получить, чтобы перейти к
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
delete parts of - удалить части
positioned delete - позиционированное удаление
mass delete - массовое удаление
do not want to delete - не хочу, чтобы удалить
delete list - Удалить список
shall delete any - изымает
want to delete - хотите удалить
you should delete - Вы должны удалить
delete this information - удалить эту информацию
delete or change - удаление или изменение
Синонимы к delete: dele, remove, white out, blot out, expunge, blue-pencil, cross out, rub out, eradicate, cut out
Антонимы к delete: record, enter, make
Значение delete: remove or obliterate (written or printed matter), especially by drawing a line through it or marking it with a delete sign.
Iraq asked for further clarifications on the amended Act related to domestic violence put into force in 2010. |
Делегация Ирака также запросила дополнительные разъяснения о вступившей в силу в 2010 году поправке к закону, касающемуся насилия в семье. |
By 7 February 2005, UNFICYP's military component had completed its reduction in strength and started to implement the amended concept of operations. |
К 7 февраля 2005 года военный компонент ВСООНК завершил сокращение численности своего личного состава и приступил к внедрению видоизмененной концепции операций. |
The law of 3 July 1978 on labour contracts was also amended in order to protect from dismissal workers who take paternity leave. |
В Закон от 3 июля 1978 года о трудовых договорах также была внесена поправка, направленная на защиту от увольнения работников в случае преобразования отпуска по беременности и родам в отцовский отпуск. |
Simply click on the string you want to delete. Now click the Remove button. The string is removed. |
Просто щёлкните ненужную строку мышью и нажмите кнопку Удалить. Строка будет удалена. |
The Working Group subsequently reviewed and amended the provisions adopted by the drafting group. |
Впоследствии Рабочая группа рассмотрела и внесла изменения в положения, принятые редакционной группой. |
Determine whether users will be able to reset or delete budget plans that use the workflow. |
Указывается, смогут ли пользователи сбросить или удалить бюджетные планы, которые используют данный workflow-процесс. |
Как удалить файлы cookie |
|
Click Add another contact to add a new email to your account or click Remove to delete an email from your account |
Нажмите Добавить другой контакт, чтобы добавить новый эл. адрес в свой аккаунт, или Удалить, чтобы удалить эл. адрес из аккаунта. |
If they pressured me or asked me for it, I'd just delete them from my account he states. |
Если на меня станут давить или требовать, просто удалю их из своей учетной записи, - признает он. |
Note: Once you delete a bookmark, you can’t get it back. |
Примечание. Восстановить удаленную закладку нельзя. |
That means you can delete uploaded photos and videos from your device, and the copies in OneDrive won't be affected. |
Это означает, что вы можете удалить отправленные видео и фотографии со своего устройства. Это не повлияет на их копии в OneDrive. |
If you'd like to permanently delete your account with no option for recovery, please contact us. |
Если вы хотите, чтобы ваш аккаунт был навсегда удален без возможности восстановления, сообщите нам об этом. |
To delete an email address associated with the group, select it from the list, and then click Remove. |
Чтобы удалить адрес электронной почты, связанный с группой, выберите его в списке и нажмите кнопку Удалить. |
It may take some time for these sites and Google to re-index and remove the images, even if you delete your account. |
Этим сайтам и Google может потребоваться некоторое время для переиндексации и удаления изображений, даже если вы удалили аккаунт. |
If the msExchLegacyDomain attribute is there, you must delete it. |
Если атрибут msExchLegacyDomain присутствует в списке, его следует удалить. |
All right, we just have to break into his email account and delete the message while he's down at the gym. |
Ладно, нам просто нужно взломать его почтовый ящик и удалить письмо, пока он всё ещё в спортзале. |
Surround the Diet with the S.D.F. and demand an amended Constitution. |
Окружить штаб-квартиру и потребовать внести правки в Конституцию. |
They read it, delete it. |
Они его читают и уничтожают. |
Не сделаешь как надо и я удалю тебя как удалил до этого цифровой шум. |
|
All you ve to do to meet them is push that delete button. |
И все, что тебе нужно сделать, чтобы встретить их, это нажать на кнопку Удалить. |
Somebody needs to delete all of the junk out of this article so each new section is not interwoven like the chronicles of narnia. |
Кто-то должен удалить весь мусор из этой статьи, чтобы каждый новый раздел не был переплетен, как Хроники Нарнии. |
Do you accept Colin4C's suggestion to delete both sentences? |
Согласны ли вы с предложением Colin4C удалить оба предложения? |
I didn't delete it, but I added the citation needed tag to this bit of information. |
Я не удалил его, но добавил нужный тег цитирования к этой информации. |
Delete as part of clearout of superfluous opera genre categories. |
Удалить в рамках очистки от лишних категорий оперного жанра. |
The EPA established the NAAQS according to Sections 108 and 109 of the U.S. Clean Air Act, which was last amended in 1990. |
EPA учредило NAAQS в соответствии с разделами 108 и 109 закона США о чистом воздухе, в который в последний раз вносились поправки в 1990 году. |
It should take the agreement of at least two regular RD editors to delete any post, be it stupid/offensive question or stupid/ offensive/completely irreleavant answer. |
Для удаления любого сообщения, будь то глупый/оскорбительный вопрос или глупый/ оскорбительный/совершенно неуместный ответ, требуется согласие по крайней мере двух штатных редакторов РД. |
Hello Matthew, can you give me your rationale for the closing delete of this article on AfD? |
Здравствуйте Мэтью, не могли бы вы дать мне свое обоснование для закрытия удаления этой статьи на AfD? |
Исправленная главная жалоба была подана 28 августа 2009 года. |
|
The current version of the Israeli national anthem corresponds to the first stanza of this poem and the amended refrain. |
Нынешняя версия израильского национального гимна соответствует первой строфе этого стихотворения и исправленному рефрену. |
Also there is a strange system here I think, a user sees everything like codes and IP adressses and also a user can delete or change other people's comments. |
Кроме того, здесь есть странная система, я думаю, пользователь видит все, как коды и IP-адреса, а также пользователь может удалить или изменить комментарии других людей. |
The Registration of Persons Act No.32 of 1968 as amended by Act Nos 28 and 37 of 1971 and Act No.11 of 1981 legislates the issuance and usage of NICs. |
Закон № 32 от 1968 года о регистрации лиц с поправками, внесенными законами № 28 и 37 от 1971 года и № 11 от 1981 года, устанавливает порядок выдачи и использования Ник. |
I'm tempted to just delete this sentence unless someone can provide a cite for it; consider this fair warning. |
Я испытываю искушение просто удалить это предложение, если только кто-то не сможет привести его цитату; подумайте об этом справедливом предупреждении. |
If you have content dispute, then discuss it here, why do you delete them what I add with support? |
Если у вас есть контент-спор, то обсудите его здесь, почему вы удаляете их то, что я добавляю с поддержкой? |
Were it not, I would argue to delete the whole article, since the scholarly opinion of today is that Jesus' existence is settled fact. |
Если бы это было не так, я бы поспорил, чтобы удалить всю статью, поскольку ученые сегодня считают, что существование Иисуса-это установленный факт. |
The Charter has been amended more than six times since 1977. |
С 1977 года в Устав было внесено более шести поправок. |
It amended the Public Health Service Act to establish the Office of Rare Diseases. |
Она внесла поправки в Закон О государственной службе здравоохранения, создав Управление по редким заболеваниям. |
The speaker of the parliament, Volodymyr Lytvyn, signed the amended law into existence following the President's refusal to sign it. |
Спикер парламента Владимир Литвин подписал измененный закон, вступивший в силу после отказа президента подписать его. |
Facebook staff seek out and regularly delete pro-ana related groups. |
Сотрудники Facebook ищут и регулярно удаляют группы, связанные с pro-ana. |
I am no baseball fan or expert, can someone reference the article then delete the BLP tag at the top? |
Я не бейсбольный фанат или эксперт, может ли кто-то ссылаться на статью, а затем удалить тег BLP вверху? |
See 88.104.232.22 contributions, where IP has amended bird diets. |
См. вклады 88.104.232.22, где ИС внесла поправки в рацион питания птиц. |
I didn't delete it yet but it is also wrong to call the San Juans any part of the Plateau. |
Оценка риска для здоровья может быть в основном качественной или включать статистические оценки вероятностей для конкретных групп населения. |
This wasn't exactly speedy-delete material, I think we can all agree. |
Это был не совсем быстрый материал для удаления, я думаю, мы все можем согласиться. |
I should immediately delete the unsourced contentious material. |
Я должен немедленно удалить несвоевременный спорный материал. |
Так что кто-то, кто знает, как это сделать, Пожалуйста, удалите это! |
|
Затем другой редактор использовал G7, чтобы запросить быстрое удаление. |
|
The Act was amended and expanded several times, most significantly in 1905 and 1906. |
Этот закон был изменен и расширен несколько раз, особенно значительно в 1905 и 1906 годах. |
In 2003, India's People's Representative Act was amended to allow armed forces personnel to appoint a proxy to vote on their behalf. |
В 2003 году в Закон О народном представительстве Индии были внесены поправки, позволяющие военнослужащим назначать доверенных лиц для голосования от их имени. |
This deletion is unacceptable during protection without specific consensus to delete. |
Это удаление неприемлемо во время защиты без конкретного консенсуса на удаление. |
I userfied the above article as you requested, since the consensus was to delete. |
Я использовал вышеприведенную статью, Как вы и просили, поскольку консенсус состоял в том, чтобы ее исключить. |
Delete all of the articles and put a 5 year moratorium on them coming back. |
Удалите все статьи и наложите 5-летний мораторий на их возвращение. |
The information is embarrassing to Emanuel, but that is not an excuse to delete it per Wiki Policy on Well Known Public Figures. |
Эта информация смущает Эмануэля, но это не повод удалять ее в соответствии с политикой Wiki на известных общественных деятелей. |
However, I did not delete the contents, but only moved them to other sections. |
Однако я не удалил содержимое, а только перенес его в другие разделы. |
You must delete the photos, why can people add these kind of pictures but we cannot move them? |
Вы должны удалить фотографии, почему люди могут добавлять такие фотографии, но мы не можем их переместить? |
I will delete this section in a week or so if nobody disagrees. |
Я удалю этот раздел через неделю или около того, если никто не будет возражать. |
Being that the Sex Crimes section is the worst of the article, I'll delete that now. |
Поскольку раздел о сексуальных преступлениях-это худшая часть статьи, я сейчас ее удалю. |
and don't revert me. And delete Adolf Hitler if you can't include Anne Frank. |
и не возвращай меня обратно. И вычеркните Адольфа Гитлера, если вы не можете включить Анну Франк. |
If the ultimate result is to keep the title, the article will need to be amended and reflect those who oppose the use of the term 'genocide' |
Если конечным результатом будет сохранение названия, то в статью необходимо будет внести поправки и отразить тех, кто выступает против использования термина геноцид |
Only in 1978 was the constitution of the UkrSSR amended to include Sevastopol as an UkrSSR city. |
Только в 1978 году в Конституцию УССР были внесены поправки, включающие Севастополь в качестве города УССР. |
And this, of course, leads to a debate on social forces, which, instead of displacing to some other place in the article, you simply delete. |
И это, конечно же, приводит к дискуссии о социальных силах, которые, вместо того чтобы вытеснить на какое-то другое место в статье, вы просто удаляете. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «amended to delete».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «amended to delete» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: amended, to, delete , а также произношение и транскрипцию к «amended to delete». Также, к фразе «amended to delete» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
