American behaviour - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
american advertising federation - Американская федерация рекламы
american society of travel agents - Американское общество туристических агентств
american-type marmalade - американский мармелад
american short-staple upland cotton - американский короткоштапельный хлопок "упланд"
young american - молодой американец
afro-american music - афроамериканская музыка
caribbean american - Карибы американский
american immigration - американская иммиграция
in the american convention on - в Американской конвенции о
american marten - американская куница
Синонимы к american: United States national, gringo, american, native-american, continental, north-american, democratic, yankee, central-american, citizen of the United States
Антонимы к american: animal powered streetcar, animal powered tram, animal powered vehicle, boiko, boyko, caravan, carpatho russian, carriage, dnieper cossack, don cossack
Значение american: of, relating to, or characteristic of the United States or its inhabitants.
drinking behaviour - поведение питьевой
this sort of behaviour - такого рода поведение
ignition behaviour - характеристика воспламенения
safe behaviour - безопасное поведение
economic behaviour - экономическое поведение
customer behaviour - поведения клиента
confrontational behaviour - конфронтационный поведение
fracture behaviour - перелом поведение
on your best behaviour - на вашем лучшем поведении
acceptable behaviour contract - приемлемый контракт поведения
Синонимы к behaviour: doings, conduct, ways, actions, deportment, comportment, bearing, manners, reaction, action
Антонимы к behaviour: misconduct, misbehaviour, misbehavior, misconduct
Значение behaviour: the way in which one acts or conducts oneself, especially toward others.
In 1973, Meade and Barnard conducted a study examining anticonformity behaviours in a sample of 60 American and 60 Chinese college students. |
В 1973 году МИД и Барнард провели исследование, изучающее антиконформистское поведение в выборке из 60 американских и 60 китайских студентов колледжа. |
The American black bears, for example, have access to both tall trees and lakes in order to facilitate their natural climbing and swimming behaviour. |
Американские черные медведи, например, имеют доступ к высоким деревьям и озерам, чтобы облегчить их естественное поведение в лазании и плавании. |
A 1907 article in the Journal of the American Medical Association noted that Eddy exhibited hysterical and psychotic behaviour. |
В статье 1907 года в Журнале Американской Медицинской Ассоциации отмечалось, что Эдди проявлял истерическое и психотическое поведение. |
American psychologist and primatologist Robert Yerkes was also one of the first to notice major behavioural differences. |
Американский психолог и приматолог Роберт Йеркс также был одним из первых, кто заметил серьезные поведенческие различия. |
Their results showed that there was a greater tendency for anticonformity behaviour among the American students compared to the Chinese students. |
Их результаты показали, что среди американских студентов наблюдается более выраженная тенденция к антиконформистскому поведению по сравнению с китайскими студентами. |
There will be other aspects to education, I'm sure, but the most fundamental principle of decent, civilised behaviour is don't break into my car. |
Есть и другие стороны образования, я уверен... но основополагающий принцип пристойного, цивилизованного поведения прост: не вскрывай мою машину! |
Wireless intrusion detection systems are designed to detect anomalous behaviour. |
Беспроводные системы обнаружения вторжений предназначены для обнаружения аномального поведения. |
Across the top 100 films of just last year, 48 films didn't feature one black or African-American speaking character. |
Из 100 лучших фильмов одного только прошлого года в 48 не было ни одной чернокожей или афро-американки, у которой были бы слова. |
The majority of American pupils continue their studies after school. |
Большинство американских учеников продолжают учебу после школы. |
Anwar's father may have been calling for justice under American law, but American drones were already flying overhead. |
Отец Авлаки настаивал на справедливости в соответствии с американским правом. |
Its two-storied brick dullness makes the cemetery reminiscent of a small American town. |
По своей кирпично-двухэтажной скуке кладбище напоминает маленький американский город. |
A committee had also been appointed to ensure that the relevant programmes broke traditional behaviour patterns early in life. |
Кроме того, специальный комитет был учрежден в целях осуществления программ, которые бы способствовали разрушению традиционных моделей поведения уже на раннем этапа жизни человека. |
Я не буду рисковать жизнями американцев из-за твоей интуиции. |
|
It does explain Stephen's rather eccentric and paranoid behaviour. |
Это объясняет эксцентричное и параноидальное поведение Стивена. |
As noted above, external conditions provided a boost to the international trade of Latin American and the Caribbean countries. |
Как было отмечено выше, внешние условия стимулировали рост внешней торговли стран Латинской Америки и Карибского бассейна. |
The idea behind pre-emptive wars is that American force should be projected through high-tech, blitzkrieg type wars waged from US soil, or from the soil of uncritical allies. |
Идея концепции упреждающих войн заключается в том, что сила и могущество Америки должны демонстрироваться посредством высокотехнологичных войн в стиле блицкриг, ведущихся с территории США или их некритичных союзников. |
We need to look with more nuance at the forward march of American culture instead of demonizing it as a form of crude imperialism or merely celebrating its liberating potential. |
Вместо того чтобы называть американскую культуру формой голого империализма или просто прославлять ее освободительный потенциал, необходимо более внимательно присмотреться к процессу ее распространения. |
Hopefully, those brilliant, internationally renowned American economists will show us right here, in Russia, what life in America is like. |
Хотелось бы надеяться, что те гениальные, всемирно известные американские экономисты прямо здесь, в России, покажут нам, что представляет собой жизнь в Америке. |
But in most circumstances Gulf state ownership of their problems — and the solutions — will lead to better outcomes than American-led efforts, particularly military intervention. |
Но в большинстве обстоятельств, если страны Персидского залива будут сами решать свои проблемы, это даст намного лучший результат, чем в случае действий под руководством Америки, особенно если эти действия предусматривают военное вмешательство. |
It's not a sound basis for decisions when key American interests and goals are at stake. |
Это плохое основание для решений, когда на кону стоят ключевые американские интересы и цели. |
Обе эти страны ничего не значат для безопасности Америки. |
|
His behaviour, likewise, greatly assisted in promoting the opinion of his wisdom. |
Его манера держать себя тоже сильно укрепляла представление о его мудрости. |
As a result of my recent trip to Havana, I've secured exclusive north American distribution rights for Bacardi rum. |
В результате моей недавней поездки в Гавану, я получил эксклюзивные права на поставку в Северную Америку рома Баккарди. |
I doubt our own behaviour will distinguish us in the annals of diplomacy. |
Я сомневаюсь, что и наше поведение занесёт нас в летописи дипломатии. |
This is Elizabeth Rowane Dastin, chairwoman of the southern division of the American Trial Lawyers' Association. |
— Это Элизабет Роун Дастин, председатель южного отделения Американской Ассоциации Адвокатов. |
Do you know there is something about an American diner griddle that turns out eggs that rival even the greatest boite du dejeuner in all of Paris. |
Знаешь, есть что-то в этих американских сковородках что делает яйца лучше, чем даже в каком-нибудь местечке в Париже. |
I should despise myself if I allowed my behaviour to be influenced by malicious gossip.' |
Я стала бы презирать себя, если бы руководствовалась в своих поступках тем, что кто-то что-то обо мне думает. |
Egyptian-American and lives in Los Angeles. |
Гражданство Египта и Америки и живет здесь. |
Let alone the son of the American Ambassador! |
А уж тем более сына американского посла! |
Yes, a day of celebration, exclusively American. |
Да, единственный чисто американский праздник. |
A Streetcar Named Desire is an American classic. |
Трамвай Желание - это классика американской литературы. |
She may not have the same behavioural disorders as the others. |
Она не игнорирует правила, как Джек и остальные. |
I have a PhD in behavioural psychology. |
У меня докторская степень по бехевиористике. |
Chinese steel is not only cheaper than the American stuff, it can also be substandard. |
Китайская сталь не только дешевле Американской, она может оказаться непригодной. |
Arthur Bernard, you are charged with insurrection against the Crown for publication of this document advocating American rebellion. |
Артур Бернард, вам предъявлены обвинения в организации мятежа против Короны за публикацию документа, который отстаивал интересы Американского восстания. |
Believe me, the next man I meet I'm gonna forget that so-called American-emancipated-woman type of independence and treat him just the way the girls in Japan do. |
Поверьте, как только я познакомлюсь с мужчиной, сразу забуду всю эту американскую женскую эмансипацию и буду обходиться с ним, как японские девушки. |
Twenty-four for the American school, eleven for the Swedish. |
Двадцать четыре штуки для американской школы и одиннадцать для - шведской. |
Я нахожу их социальное поведение абсолютно компульсивным. |
|
Herding behaviour protects the many... but at the expense of the few. |
Стадное поведение защищает многих... но ценой жизни нескольких. |
Presenting himself with an unconscious behaviour that met perfectly with the killing needs of the accused. |
Своим бессознательным поведением презентуя себя как идеально отвечающую потребности убить обвиняемого. |
Where this behaviour is prevented by wing-clipping, this innate reflex action is denied the bird, and its fear does not subside. |
Там, где этому поведению препятствует подрезание крыльев, птице отказывают в этом врожденном рефлекторном действии, и ее страх не утихает. |
Other seriously harmful behaviour, such as alcohol or drug abuse, is regrettably all too common and not at all improbable. |
Другие виды серьезно вредного поведения, такие как злоупотребление алкоголем или наркотиками, к сожалению, слишком распространены и вовсе не являются невероятными. |
Dissatisfied with their behaviour, the Polish king Władysław Jagiełło invaded Bobolice in 1396 and took over the castle with adjacent estates. |
Недовольный их поведением, польский король Владислав Ягайло в 1396 году вторгся в Боболице и захватил замок с прилегающими поместьями. |
She argues that social changes and agricultural innovation, and not the behaviour of the commoners, led to the demise of the commons. |
Она утверждает, что социальные изменения и сельскохозяйственные инновации, а не поведение простолюдинов, привели к упадку общин. |
Their heart rate also increases more quickly and they show more stress-related behaviours. |
Их сердечный ритм также увеличивается быстрее, и они демонстрируют больше поведения, связанного со стрессом. |
This was a spectacular validation of the Schrödinger equation and of the wave-like behaviour of matter. |
Это было впечатляющее подтверждение уравнения Шредингера и волнообразного поведения материи. |
With the help of intricate rephrasing, detrimental behaviour is made innocuous and acceptable, and people who are part of it are liberated from feeling sense of guilty. |
С помощью сложных перефразировок вредное поведение становится безобидным и приемлемым, и люди, которые являются его частью, освобождаются от чувства вины. |
The result of this behaviour is that a flock will use only a few preferred locations, rather than having a different nest for every bird. |
Результатом такого поведения является то, что стая будет использовать только несколько предпочтительных мест, а не иметь разные гнезда для каждой птицы. |
Mobile tagging connects static information carriers with the Internet and encourages the interactive behaviour of the user. |
Мобильная маркировка соединяет статические носители информации с интернетом и стимулирует интерактивное поведение пользователя. |
The result does not at all depend on good of the species behaviours as suggested by Lorenz, but solely on the implication of actions of so-called selfish genes. |
Результат вовсе не зависит от хорошего поведения вида, как предполагает Лоренц, а исключительно от последствий действий так называемых эгоистичных генов. |
Norbu's behaviour was dubious; he let himself be defeated and his army retreated from Phagri in disgrace after the disastrous campaign. |
Поведение Норбу было сомнительным; он позволил себе потерпеть поражение, и его армия с позором отступила из Фагри после провальной кампании. |
Disinhibited behaviour by patients with some forms of frontotemporal dementia is thought to be caused by degeneration of the OFC. |
Считается, что расторможенное поведение пациентов с некоторыми формами лобно-височной деменции вызвано дегенерацией ОФК. |
Among phocid seals, there is some variation of how maternal and pup behaviour takes place during lactation. |
Среди фоцид тюленей существуют некоторые вариации того, как происходит поведение матери и щенка во время лактации. |
It usually refers to a person has no rational mind or judgement, and whose behaviour is nonsense. |
Это обычно относится к человеку, у которого нет рационального ума или суждения, и чье поведение является бессмыслицей. |
Delivering a mean thrust of 190 tonnes over 111 seconds, the engine's behaviour was in line with predictions. |
При средней тяге в 190 тонн в течение 111 секунд поведение двигателя соответствовало прогнозам. |
Attachment behaviours such as clinging and following decline and self-reliance increases. |
Поведение привязанности, такое как цепляние и следование за упадком, а также рост уверенности в себе. |
Lindenmayer used L-systems to describe the behaviour of plant cells and to model the growth processes of plant development. |
Однако они стоят дорого и легко теряются, поэтому студентам часто поручают поставить на них свои имена. |
And it's some of the same behaviour he has on Wiki. |
И это примерно то же самое поведение, что и у него на Вики. |
Famous bosses who are cited as having weakened their position by bad behaviour include Al Dunlap and Michael Eisner. |
Сын Константина и его преемник в Восточной империи Констанций II был неравнодушен к арианской партии и даже изгнал проник-Никейских епископов. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «american behaviour».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «american behaviour» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: american, behaviour , а также произношение и транскрипцию к «american behaviour». Также, к фразе «american behaviour» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
